1153万例文収録!

「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transparencyの意味・解説 > Transparencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transparencyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10165



例文

By virtue of its broad membership and the Article IV consultation process, we think it is important for the IMF not only to promote the implementation of standards and codes which fall in its core areas, including transparency of fiscal and financial policies and data dissemination, but to play a leading role in the coordination of standards assessment outside its core areas. 例文帳に追加

IMFは、その広範なメンバーシップと4条コンサルテーション・プロセスを通じて、IMF自身が策定した財政政策や金融政策の透明性、データ公開などに係る自身のコア分野の基準の実施を促進していくとともに、幅広い分野の基準アセスメントの調整において指導的な役割を担うべきだと考えます。 - 財務省

The crisis has revealed the importance of strengthening our commitment to standards of propriety, integrity and transparency. To address these issues in a comprehensive fashion, we agreed on the need to develop the Lecce Frameworka set of common principles and standards regarding the conduct of international business and finance – which builds on existing initiatives and lays the foundation for a stable growth path over the long term (see the attached annex for details). 例文帳に追加

こうした問題に包括的に対応するため我々はレッチェ・フレームワーク~国際的な企業や金融機関の行動に関す共通の原則・基準~を策定する必要について合意した。これは、既存のイシアティブに立脚し、長期的に安定した成長軌道のための基礎を築くものある(詳細は別紙参照)。 - 財務省

To produce a 1,2-polybutadiene as a thermoplastic elastomer which allows no generation of mold stains, thermal degradation nor change in physical properties with time at high-temperature molding and exerts excellent properties such as moldability, transparency, mechanical strength property, wet skid resistance, and a 1,2-polybutadiene which yields a vulcanized rubber having excellent properties.例文帳に追加

高温成形時に、金型汚染の発生、熱劣化の問題、時間の経過と共に物性が変化する問題などが起こらず、成形性、透明性、力学強度特性、耐ウエットスキッド性などの特性に優れた熱可塑性エラストマーとしての1,2−ポリブタジエンを提供すること、および優れた特性を有する加硫ゴムが得られる1,2ポリブタジエンを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner excellent in fixing characteristics such as the peelability of a fixing sheet, the adhesion and bending resistance of a fixed image, the dispersibility of a releasing agent in the toner and OHP transparency and capable of giving a fixed image having high image quality, and provide its production method, a developer and an image forming method.例文帳に追加

定着シートの剥離性、定着像の付着性、定着像の折り曲げ耐性、トナー内の離形剤分散性、OHP透明性等の定着特性に優れ、かつ高画質な定着画像を提供できる静電荷現像用トナー及びその製造方法、現像剤、並びに画像形成方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

例文

To industrially and economically advantageously provide a plastic film which is excellent in transparency and low in saturation, controls discoloration during molding and processing, and exhibits good combustion efficiency when incinerated by being mixed with fine particles of a composite pigment which is low in hiding power and saturation and improved in heat resistance.例文帳に追加

本発明は、隠蔽力及び彩度が低く、耐熱性が向上した微細な複合顔料を熱可塑性樹脂フィルム中に含有させて、より優れた透明性とより低い彩度とを有すると共に、成型加工時における変色が抑制され、焼却に際しては、より優れた燃焼効率を示すプラスチック製フィルムを工業的、経済的に有利に提供する。 - 特許庁


例文

To provide a semiconductor element having a sealing material consisting mainly of a composition with heat resistance and transparency in which yellowing or white turbidity due to near-ultraviolet light or ultraviolet light hardly occurs and quite a small amount of residue or no residue of low molecule siloxane is included, and to provide a semiconductor device thereof.例文帳に追加

本発明は、近紫外光や紫外光による黄変または白濁が発生しにくく、耐熱性、透明性を有し、かつ、低分子のシロキサンの残留する量が極めて少ない、あるいは全く含まない組成物を主成分とした封止材を有した半導体素子および半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The unreacted styrene monomer in the polymerization system is controlled to ≤ a specific amount and the styrene that is suppressed its feed rate is accelerated its dissolution rate and promptly copolymerizes with the water-soluble acrylic acid to give the polymer that substantially has no styrene to styrene linked area whereby an alkali salt aqueous solution of high transparency can be smoothly produced.例文帳に追加

重合系内の未反応スチレン単量体量が特定量以下に制御されることにより、供給速度が抑制されたスチレンは水中への溶解が促進されて、水溶性のアクリル酸と素早く共重合し、ポリスチレン部のほとんどない重合体になるため、透明性が高いアルカリ塩水溶液を円滑に製造できる。 - 特許庁

The polyimide resin having high transparency and a small variation of retardation from a long wave length to a short wave length in a visible light region is composed of 4,4'-diamino-2,2'-bis(trifluoromethyl)biphenyl (TFMB) contained therein, an aliphatic acid dianhydride, and an aliphatic diamine for other parts.例文帳に追加

本発明者は鋭意検討した結果、高透明性を有し、可視光領域おいて長波長から短波長までのレターデーションの変化量が小さい性質を有するポリイミド樹脂として、4,4’-ジアミノ-2,2’-ビス(トリフルオロメチル)ビフェニル(TFMB)を含有する、他の部位は脂肪族酸二無水物、及び、脂肪族ジアミンから構成されているポリイミド樹脂を提供した。 - 特許庁

To provide a resist composition having high transparency to light with wavelength ≤250 nm, especially to ArF excimer laserbeam and resist performance such as high sensitivity, excellent in dry etching tolerance, and suitable for far-ultraviolet light excimer laser lithography, electronic beam lithography, etc., and to provide a method for forming fine patterns using the composition.例文帳に追加

波長250nm以下の光、特にArFエキシマーレーザー光に対して透明性が高く、高感度であるといったレジスト性能を有し、ドライエッチング耐性に優れ、遠紫外光エキシマーレーザーリソグラフィーや電子線リソグラフィー等に好適なレジスト組成物、および、このレジスト組成物を用いた微細なパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

例文

The optical element is formed as follows; at least a birefringent layer having a structure fixed while liquid crystalline monomers having polymerizable group on the terminals are homeotropically aligned is formed on the upper surface of the substrate having light transparency and an additive layer formed on the upper surface of the birefringent layer is removed.例文帳に追加

本発明は、光透過性を有する基材上面に、末端に重合性基を有する液晶性モノマーをホメオトロピック配向させた状態で固定化してなる構造を有する複屈折率層を少なくとも形成し、さらに上記複屈折率層上面に形成される添加剤層を除去することにより形成される光学素子である。 - 特許庁

例文

To provide a transparent conductive coating which has a high conductivity and an excellent transparency as well and can be manufactured easily by a liquid phase deposition, to provide a transparent film employing the coating, and to provide a flexible transparent plane electrode in which a voltage drop in the electrode in a large area is controlled.例文帳に追加

高い導電性と良好な透明性を併せ持ち、液相製膜により容易に製造できる透明導電膜を提供することにあり、さらに、この透明導電膜を用いた透明導電性フィルム、さらには大面積においても電極での電圧降下が抑えられたフレキシブル透明面電極を提供することにある。 - 特許庁

To provide an adhesive composition suitable for pressure sensitive adhesive/adhesive for functional filter with a high transparency for flat panel display (FPD), exhibiting an excellent adhesion to a plastic such as an acrylic, a polyester and a polycarbonate and exhibiting a pressure sensitive adhesive/adhesive properties to a glass substrate such as initial reworkable pressure sensitive adhesion and gradually increasing adhesion.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ(FPD)用の高度な透明性を有する機能フィルター用粘・接着剤として好適であり、アクリル、ポリエステル、ポリカーボネートなどのプラスチックに優れた接着性を示し、基板ガラスに対して貼合初期のリワーク粘着性と経時で徐々に強くなる粘・接着性を有する接着剤組成物を提供する - 特許庁

To provide an optical film having excellent UV absorptivity as well as excellent heat resistance and excellent optical transparency and preventing foaming, to provide a polarizing plate having less appearance defects by using the above optical film, and to provide a high-quality image display device using the polarizing plate.例文帳に追加

優れた紫外線吸収能力を有するとともに、優れた耐熱性、優れた光学的透明性を有し、発泡が極めて少ない光学フィルムを提供すること、そのような光学フィルムを用いた、外観欠点が少ない偏光板を提供すること、そのような偏光板を用いた高品位の画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold release film with excellent transparency, easily variable in color tone by irradiating it with laser beams, thereby allowing easy visual discrimination of a region subjected to the laser irradiation treatment, and manufacturable without increasing the number of manufacturing processes or complicating, nor deteriorating the characteristics of the film.例文帳に追加

レーザー光線を照射することによって容易に色調が変化し、その結果、当該レーザー光線照射により処理された領域を目視で容易に識別することが可能であり、あえて製造工程を増加させたり、複雑にしたり、フィルムの特性を悪化させたりすることなく製造することができ、透明性も良好な離型フィルムを提供する。 - 特許庁

To prepare an oriented polypropylene film used as a packaging material that has gas permeability necessary for keeping freshness of the content while keeping excellent properties such as transparency, gloss, clarity, heat resistance and rigidity and is capable of controling the ratio of gas permeability, if necessary, even when a secondary step such as boring is omitted.例文帳に追加

包装材料として透明性、光沢性、透視性、耐熱性及び剛性に優れた性能を有しながら内装物の鮮度保持に必要な気体の透過度を持ち、しかも穴あけ加工等の2次工程を省略しても気体の透過度の割合を必要に応じて一定の割合で制御することが可能な包装材料としての延伸ポリプロピレンフィルム。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for forming an overcoat which satisfies conventional requirements such as adhesiveness, visible light transparency and high surface hardness, and is also excellent in high temperature resistance, particularly in ITO vapor deposition resistance, particularly when it is used as an overcoat of a colored resin film for color filters for liquid crystal displays.例文帳に追加

従来からの要求性能である密着性、可視光透過性を満足し、かつ高い表面硬度を有する保護膜を形成するとともに、特に液晶表示用カラーフィルター着色樹脂膜の保護膜として使用した場合の、高温耐性、特にはITO蒸着耐性に優れた保護膜形成用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for hydrogenating a thermoplastic norbornene- based resin, not requiring the removal of a used hydrogenation catalyst, having a small amount of byproducts by the hydrogenation, obtaining a hydrogenated resin having an excellent transparency and capable of almost attaining a high hydrogenation rate by no means inferior to that of the conventional hydrogenation method using a fluidized catalyst in making a comparison.例文帳に追加

使用した水素化触媒を除去する必要がなく、水素化反応による副反応生成物の量が少なく、透明性に優れた水素化樹脂が得られ、かつ、従来の流動触媒を利用した水素化方法と比較して殆ど遜色のない高水素化率が達成できる熱可塑性ノルボルネン系樹脂の水素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film excellent in transparency and antistaticity comprising a polyester film and an easily adhesive layer formed on the surface thereof that makes it easy by ultraviolet irradiation to peel an adherend adhered to a self-adhesive layer when the self-adhesive layer is formed on the surface of the easily adhesive layer on the surface of the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルム表面の易接着層表面上に粘着剤層を設けたとき紫外線照射を行うことによって粘着剤層と接着している被接着体との剥離を容易にする、ポリエステルフィルム表面に易接着層が設けられた透明性、帯電防止性に優れる易接着ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In such a case, since the polyetherimide resin has visible light transparency, visible light curable adhesives 40 and 42 are used as an adhesive, an abutting surface between the diaphragm 14 and the voice coil 24 and an abutting surface between the diaphragm 14 and the frame 20 are irradiated with visible light from above the diaphragm 14 through the diaphragm 14 to perform adhesive fixing.例文帳に追加

その際、ポリエーテルイミド樹脂は可視光透過性を有しているので、接着剤として可視光硬化型接着剤40、42を用い、振動板14の上方から振動板14越しに振動板14とボイスコイル24との当接面および振動板14とフレーム20との当接面に可視光を照射して接着固定を行う。 - 特許庁

A transparent polyethylene terephthalate sheet formed under the temperature condition in a crystallization range or below is biaxially oriented 1.5 to 2 times, and after the oriented sheet material is formed by a vacuum forming means under the temperature condition in the crystallization range or below, the formed product is rapidly cooled, thereby manufacturing a PET container which retains both the transparency and heat resistance.例文帳に追加

結晶化領域以下の温度条件で成形した透明なポリエチレンテレフタレートシートを1.5倍〜2倍に2軸延伸させ、この延伸シート材を結晶化領域以下の温度条件で真空成形手段により成形した後、成形品を急冷し、これにより透明性と耐熱性を両立保持させたPET容器を製造する。 - 特許庁

To obtain a packaging material which is excellent in transparency, has an appropriate, stable crystallization rate, exhibits excellent heat-resistant dimensional stability, can efficiently give a molded item inhibited from fluorescence emission under ultraviolet irradiation, particularly a heat resistant blow-molded item, and exhibits a long-term continuous molding property excellent enough hardly to cause mold stains and an excellent flavor-retaining property.例文帳に追加

透明性に優れ、適度で、かつ安定した結晶化速度を持ち、耐熱寸法安定性に優れ、紫外線照射時に蛍光の発光が防止された成形体、特に耐熱性中空成形体を効率よく生産することができ、また金型を汚すことの少ない長時間連続成形性に優れ、さらに、香味保持性に優れた包装材料を得る。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film which is excellent in conductivity, adhesion, strength, and transparency, can be used as a hard coat layer, is easy of refractive index adjustment, and can be made the constitutional layer of a reflection preventing film and a reflection preventing transparent conductive film which can reduce reflection color nonuniformity.例文帳に追加

導電性、密着性、膜強度、透明性に優れ、ハードコート層としても用いることが可能であり、さらには、屈折率の調整が容易で、反射防止膜の構成層とすることも可能な透明導電膜、及び、この透明導電膜を用いることにより反射色むらを低減することが可能な反射防止性透明導電膜を提供する。 - 特許庁

A tea plant 2 is covered with a translucent sheet 3 with a space kept from the tea plant 2 for a first prescribed period and the tea plant 2 is then covered with an opaque sheet having a lower transparency than that of the translucent sheet 3 for a second prescribed period in a method for cultivating green tea comprising covering the tea plant 2 according to the formation of new buds thereof.例文帳に追加

お茶の木の新芽の形成に応じてカバーするお茶栽培方法において、第1の所定期間前記お茶の木に空間を隔てて半透明シートでカバーし、その後第2の所定期間前記お茶の木に被せて前記半透明シートよりさらに透明度の少ない不透明シートをカバーすることを特徴とする。 - 特許庁

For enhancing the productivity in molding and providing the polyester bottles little in problems of transparency and coloring as bottles, the absorption power of the near infrared heater is heightened and the mouth plug parts of bottles are heated and crystalized in a short time, by blending a near infrared absorption agent to a polyester for which an aluminium compound and a phosphorus compound are used as a polymerization catalyst.例文帳に追加

アルミニウム化合物およびリン化合物を重合触媒とするポリエステルに近赤外線吸収剤を配合することで、近赤外線ヒータの吸収能力を高め、ボトルの口栓部を短時間で加熱結晶化させ、成形時の生産性を高めると共に、ボトルとしての透明性、着色の問題が少ないポリエステル製ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide magenta toner for electrophotography, a developer and an image forming device which have superior fluidity and uniform dispersiveness of a colorant, causes neither ground staining nor toner scattering, reduces filming, spending to a carrier, etc., are free of an image defect and superior in transparency, coloring degree, and color reproducibility, and can obtain stable image quality for a long period.例文帳に追加

流動性や着色剤の均一分散性に優れ、地汚れやトナー飛散が生じず、フィルミングや、キャリアへのスペント等の発生が少なく、その上、画像欠陥も見られず、透明性や着色度や色再現性についても優れ、長期に亘り安定した画像品質を得ることが出来る電子写真用マゼンタトナー、現像剤、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel in which the formation of a white ink layer is unnecessary by using a semi-transmissive base material as a base material to be used as a dial for vehicle speed meter, and in which optical transparency and diffuseness can be controlled with high precision by controlling opacity and film thickness of the semi-transmissive base material.例文帳に追加

車両用スピードメータの文字盤に使用される基材を半透過性基材にすることで、白インキ層を形成する必要がなくなり、半透過性基材の不透明度および膜厚を制御することで、光透過性および拡散性の制御を高い精度で行うことができる情報表示パネルを提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide an antistatic polycarbonate resin molded article which can suppress coloring into yellow or brown and does not extremely deteriorate mechanical strength and transparency when fusion kneading and molding, and even under environment of being used at high temperature for long time, can improve fluidity and has a satisfactory performance well-balanced comprehensively, in particular, including heat-resistance.例文帳に追加

溶融混練時、成形時及び長時間高温下で使用される環境下においても、黄色や褐色への着色が抑制され、機械的強度や透明性を著しく低下させることなく、流動性を向上させ、特に耐熱性も含めて総合的にバランスのとれた良好な性能を有する帯電防止性ポリカーボネート樹脂成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a polyolefin resin film which can be suitably used for producing a film excellent in transparency, in the manufacturing process of the polyolefin resin film which has the steps of forming a cylindrical film melt extruded from the polyolefin resin film from an annular die in an opposite gravity direction and cooling the cylindrical film while drawing the cylindrical film in the antigravitational direction.例文帳に追加

環状ダイからポリオレフィン系樹脂を反重力方向に溶融押出しして筒状フィルムを形成させ、該筒状フィルムを反重力方向に引き取りながら冷却するポリオレフィン系樹脂フィルムの製造方法であって、透明性に優れるフィルムが得られるポリオレフィン系樹脂フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-applied object capable of restraining an organic antimold agent in an intermediate layer from being decomposed, and capable of exhibiting excellent weatherability and toxic gas degradability, and other desired characteristics (transparency, film strength and the like), without preventing elution of the organic antimold agent for complementing algae preventive performance and antimold performance, and also to provide a photocatalyst coating liquid therefor.例文帳に追加

中間層中の有機抗カビ剤の分解を抑制し、かつ防藻、抗カビ性能を補完する有機防カビ剤の溶出も妨げることなく、優れた耐候性および有害ガス分解性、ならびにその他の所望の特性(透明性、膜強度等)を発揮する光触媒塗装体および光触媒コーティング液を提供する。 - 特許庁

To provide a television camera that can be fixed for observation of a certain scene, can be controlled remotely so that a television camera lens is re-positioned by turning a dome structure for observing a different scene around its horizontal axis and its vertical axis in an angular direction and is surrounded by a dome enclosure having an optical path with a complete optical transparency.例文帳に追加

一定の光景の観察用に固定可能で、異なる光景の観察用のドーム構造物をその水平軸および垂直軸を中心に角度方向に回転させてテレビカメラレンズを再位置決めすべく遠隔制御可能であり、完全な光透通性の光路を有するドーム状包囲体に包囲されるテレビカメラの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a transparent barrier polypropylene film, using polypropylene film as a plastic substrate, excellent in transparency, gas barrier property to oxygen, water vapor, etc., and preventing peeling off of a vapor deposited film as a barrier film, preventing generation of thermal cracking, excellent in filling and packaging suitability to foods and drinks, medicines, etc.例文帳に追加

プラスチック基材として、ポリプロピレンフィルムを使用するも、透明性、酸素、水蒸気等に対するガスバリア性等に優れ、また、バリア性膜としての蒸着膜の剥離を防止し、かつ、その熱的クラックの発生を阻止し、飲食品、医薬品等の物品の充填包装適性等に優れた透明バリア性ポリプロピレンフィルムの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester capable of giving a polyester molded item excellent in heat ageing resistance, hardly generating foreign matters, exhibiting excellent transparency and having a low AA content using a polyester polymerization catalyst which does not contain, as the main catalyst component, an antimony compound, a germanium compound, a titanium compound or a cobalt compound, a polyester molded item composed of the same and its manufacturing method.例文帳に追加

アンチモン化合物、ゲルマニウム化合物、チタン化合物およびコバルト化合物を触媒主成分として含まないポリエステル重合触媒を用いて、耐熱老化性に優れ異物発生が少なく透明性にも優れ、AAの含有率の低いポリエステル成形物を与えるポリエステル、それからなるポリエステル成形物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The capsule type endoscope 2 is provided with an optical system 18 having a predetermined principal point, an imaging part 19 imaging a light focused by the optical system 18, and a mount part 28 disposed in a predetermined position on a window part 17a which is a part of an external case member 17 incorporating the optical system 18 and the imaging part 19 and has optical transparency.例文帳に追加

カプセル型内視鏡2は、所定の主点を備えた光学系18と、光学系18によって結像された光を撮像する撮像部19と、光学系18および撮像部19を内蔵する外装ケース部材17の一部である光透過性を備えた窓部17a上の所定の位置に配置された取付部28とを備える。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated body exhibiting excellent weatherability, harmful gas decomposability, light resistance and other desired properties (transparency, coating film strength, etc.) while restraining decomposition of an organic alga-proof agent in an intermediate layer without disturbing elution of an organic mildewproof agent for complementing alga-proof and antifungal performances, and to provide a photocatalytic coating liquid.例文帳に追加

中間層中の有機防藻剤の分解を抑制し、かつ防藻、防カビ性能を補完する有機防カビ剤の溶出も妨げることなく、優れた耐候性および有害ガス分解性、耐光性ならびにその他の所望の特性(透明性、塗膜強度等)を発揮する光触媒塗装体および光触媒コーティング液を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing composition which can be cured with a small irradiation amount of an active energy ray, exhibits high thermal resistance, durability, transparency, and adhesive force after being cross-linked and cured by the irradiation with the active energy ray, and is thereby used for sealing to protect optical devices, electronic devices, optoelectronic devices or the like from external environment.例文帳に追加

本発明の目的は、少ない活性エネルギー線の照射量で硬化し、且つ活性エネルギー線によって架橋硬化した後は、高い耐熱性、耐久性、透明性、接着力を発現することにより、光デバイスや電子デバイス、光電子デバイスなどを、外部環境から保護するための封止に用いる封止用組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pigment excellent in dispersion stability, excellent in transparency and capable of reducing generation of a pinhole even if a coating film is formed, a pigment dispersion composition excellent in dispersion stability, a curable composition excellent in storage stability, coatability, sensitivity, non-exposure part developability, substrate adhesion property and a pattern shape, a color filter, and its manufacturing method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、透明性に優れ、また塗布膜を形成してもピンホールの発生が低減される顔料、分散安定性に優れた顔料分散組成物、保存安定性、塗布性、感度、未露光部現像性、基板密着性、パターン形状等に優れた硬化性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A blank area of a background image can be kept obscure since an edge part of an upper surface image and a background image are overlapped and printed even if a print deviation arises between the background image and the upper surface image by detecting an object edge of the rasterization object (an upper surface image), and further setting the transparency of the edge part of the upper surface image.例文帳に追加

ラスタライズ対象オブジェクト(上地画像)のオブジェクトエッジを検出し、その上地画像のエッジ部分の透明度を設定することで、背景画像と上地画像とに印刷ズレが生じても、上地画像のエッジ部分と背景画像とが重なって印刷されるため、背景画像の空白領域が目立つことを抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a packaging material which is excellent in transparency, has an appropriate, stable crystallization rate, exhibits excellent heat-resistant dimensional stability, can efficiently give a molded item inhibited from emission of fluorescence under ultraviolet irradiation, particularly a heat-resistant blow-molded item, and exhibits a long-term continuous molding property excellent enough hardly to cause mold stains and an excellent flavor-retaining property.例文帳に追加

透明性に優れ、適度で、かつ安定した結晶化速度を持ち、耐熱寸法安定性に優れ、紫外線照射時に蛍光の発光が防止された成形体、特に耐熱性中空成形体を効率よく生産することができ、また金型を汚すことの少ない長時間連続成形性に優れ、さらに、香味保持性に優れた包装材料を得る。 - 特許庁

To provide a transfer sheet having antistatic and anti-glare properties, which is transferred more unitedly with a target article without impairing appearance even when the surface of the target article is not a simply flat shape, has less humidity dependency, keeps the antistatic properties for a long period of time, and is excellent in transparency.例文帳に追加

被転写体となる物品の表面形状が単純な平面ではない場合でも、外観を害さず、物品とより一体化した転写が可能であり、湿度依存性が少なく長期間にわたって帯電防止性が維持でき、かつ透明性も良好な、帯電防止性能および防眩性能を有する転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a thermo- or photo-curable resin composition capable of yielding a cured body which has fine appearance, is colorless and can exhibit excellent optical characteristics such as high transparency and a high refractive index, capable of being molded in a short time, and useful especially for optics application, an optical material comprising the composition, and an optical member obtained by curing the optical material.例文帳に追加

高外観を呈し、無色で透明性が高く、高屈折率等の優れた光学特性を発揮できる硬化物を与えることができるうえ、短時間で成型可能であり、特に光学用途に有用な熱・光硬化性樹脂組成物、それによって構成される光学材料及び該光学材料を硬化してなる光学部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an antistatic pressure-sensitive adhesive which is desirable as a pressure-sensitive adhesive for surface protective pressure-sensitive films for optical members, has excellent transparency, no coloration, and excellent re-releasability, does not cause especially an aluminum adherend to undergo whitening, and undergoes little separation electrification upon being separated and to provide an optical member protecting film carrying the adhesive.例文帳に追加

光学部材の表面保護粘着フィルム用の粘着剤として好適で、透明性に優れ着色もなく、再剥離性に優れ、特にアルミニウム被着体表面の白化現象も生ずることがなく、剥離時の剥離帯電が少ない帯電防止粘着剤層、およびその粘着剤を担持する光学部材用保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording medium which can be used in an ornamental method by transmitted light or reflected light, is excellent in transparency, glossiness, and oozing resistance on stock for an appreciation by transmitted light, and is excellent in clearness, ink absorbency, and film strength for an appreciation by reflected light and an ink-jet image forming method using the medium.例文帳に追加

本発明の目的は、透過光及び反射光のいずれの観賞方式でも使用でき、透過光鑑賞用として、透明感、光沢感、耐光性、保存滲み耐性に優れ、かつ反射光鑑賞用として鮮鋭性、インク吸収性、皮膜強度に優れたインクジェット記録媒体及びそれを用いたインクジェット画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an easily adhesive polyester film for a key top which has excellent strength, thermal resistance, dimensional stability, moldability, and good adhesiveness to ink, and does not cause the ink to peel off when a resin at a high temperature is injected on a formed part of the film, and does not reduce the handleability even if the amount of an added filler is reduced to impart transparency.例文帳に追加

強度、耐熱性、寸法安定性および成形性に優れたキートップ部材で、インクとの密着性に優れ、且つフィルムの成形部分に高温の樹脂をインジェクションしてもインクが剥がれることが無く、更には、透明性を付与する為に内添フィラーの添加量を低くしても取り扱い性の劣らないキートップ用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a coloring material having a minute primary particle diameter, excellent dispersibility even in a vehicle having a high pigment concentration, and excellent light resistance and heat resistance, and to provide a transparent color composition for a color filter and a color filter excellent in light resistance and heat resistance as well as excellent in transparency.例文帳に追加

本発明は、一次粒子径が微小であるとともに、顔料濃度が高いビヒクル中においても優れた分散性を有し、且つ、耐光性並びに耐熱性に優れている着色材及び耐光性、耐熱性に優れており、且つ、透明性にも優れたカラーフィルター用透明着色組成物並びにカラーフィルターを提供するものである。 - 特許庁

To provide an antireflection multilayer coating comprising mere three or four layers for the production of a laser resistant optical constituent element and to achieve minimum residual reflection and high transparency to UV in the wavelength range of about 150-250 nm at a large incident angle in the range of about 70-80°, particularly in the range of about 72-76°.例文帳に追加

わずか3または4層の反射防止多層コーティングをレーザ抵抗性の光学的構成要素の製造のために提案し、約70°から約80°の範囲、特に約72°と約76°の間の範囲の大きな入射角度で、約150nmから約250nmの波長範囲における紫外線に対し、最小の残留反射および高い透明性を可能にする。 - 特許庁

To provide a polyester resin container consisting of a resin compsn. prepd. by compounding a thermoplastic polyester resin with an inorg. compd. with UV light absorbing properties and a dispersant or a polyester resin container being a multi-layer polyester resin container provided with at least one layer consisting of the resin compsn. and with excellent UV absorbing properties and transparency.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂に紫外線吸収能を有する無機化合物および分散剤を配合してなる樹脂組成物からなるポリエステル樹脂容器、あるいは該樹脂組成物からなる層を少なくとも一層設けた多層のポリエステル樹脂容器であって、紫外線吸収能および透明性に優れたポリエステル樹脂容器とすることを課題とする。 - 特許庁

The light-curable putty composition for civil engineering and construction comprises: (A) a polymerizable unsaturated radical containing resin; (B) a polymerizable unsaturated monomer; (C) a photopolymerization initiator; and (D) a filler which does not inhibit optical transparency, wherein the light transmittance of the light-curable putty composition is at least 60%.例文帳に追加

本発明は、(A)重合性不飽和基含有樹脂、(B)重合性不飽和単量体、(C)光重合開始剤、(D)光透過性を阻害しない充填材からなる土木建築用光硬化性パテであって、前記光硬化性パテ硬化物の光線透過率が60%以上であることを特徴とする土木建築用光硬化性パテ組成物である。 - 特許庁

To provide a dot spacer for touch panels which can form a high precision pattern on a base material with good adhesion, has transparency, and furthermore an appropriate pencil hardness (2B to F), thereby excels in tapping key durability, also excels in the shape of the printed dots (the edge being not sharp but roundish), and has durability of heat resistance, humidity resistance and the like.例文帳に追加

基材上に高精度のパターンを密着性良く形成でき、透明性が有り、さらに適度な鉛筆硬度を有し(2B〜F)そのため、打鍵耐久性に優れ、印刷されたドットの形状も優れ(エッジがシャープでなくて丸みを帯びている)、かつ、耐熱性、耐湿性等の耐久性を合わせ持つタッチパネル用ドットスペーサーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that in an image forming apparatus that superposes toners of different colors on a single image carrier (photoreceptor) to perform development, if toner layers are excessively present on the image carrier, the superposition is difficult in a developing process due to the potentials of the toner layers and the light shield effect, as a result, the potentials of the toner layers decrease and optical transparency is not ensured.例文帳に追加

単一の像担持体(感光体)上に色の異なるトナーを重ね合わせ現像を行う画像形成装置では、トナー層が像担持体上に過剰に存在するとトナー層電位、光遮蔽効果により現像プロセス上重ね合わせが困難となり、それぞれトナー層の電位低減、光透過性の確保が課題となる。 - 特許庁

例文

To obtain a thermoplastic resin having a load deflection temperature higher than that of a polyester resin and with excellent thermal resistance, further having a higher izod impact strength compared to that of the polyester resin, and excellent in impact resistance, also much more excellent in chemical resistance than a transparent aromatic thermoplastic resin, particularly a polycarbonate resin, and having a small haze value and excellent in transparency.例文帳に追加

荷重撓み温度がポリエステル樹脂に比べて高く、耐熱性に優れ、しかもアイゾッド衝撃強度もポリエステル樹脂に比べて高く、耐衝撃性に優れており、また、耐薬品性が透明芳香族熱可塑性樹脂、特にポリカーボネート樹脂に比べて非常に優れており、しかもヘーズの値が小さく、透明性に優れた、熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS