「Two -Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To start control taking account into a coefficient of friction for the surface of a road on a running road surface in earlier step and to avoid to ensure a distance between two cars driving before and after over requirement.例文帳に追加

走行路面の路面摩擦係数を考慮した制御をより早い段階で開始し、必要以上に車間距離を確保することを回避する。 - 特許庁

To provide a power control system properly dealing with unavailability of voltage step-up even when two power supply units are connected in parallel.例文帳に追加

二つの電源ユニットが並列接続された電力制御システムであっても、昇圧不能に対して適切に対応でき得る電力制御システムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to reduce a space of and a load on a carrying apparatus, and improve the throughput in a heating step, in which a substrate is treated by heat in two steps at different temperatures.例文帳に追加

基板を異なる温度で２段階に加熱処理する場合に，スペースの縮小化，搬送装置の負担軽減化，スループットの向上を図る。 - 特許庁

This duplicate key is used for the cylinder lock in which first and second two-step shoulder parts 3 and 3A are provided in tumbler locks with the same constitution, different in overall length.例文帳に追加

同一構成の全長の異なるダンブラー錠に対して、二段式の第１肩部３及び第２肩部３Ａを設けたシリンダー錠用の合鍵。 - 特許庁

Then, a two-dimensional barcode is read from the rectangular area corrected to have the inclination of 0° and decoded (step A6).例文帳に追加

しかる後、傾き０度の長方形となるように補正された矩形領域内から、２次元コード・バーコードを読み取って、デコード処理を行う（ステップＡ６）。 - 特許庁

To provide a switch device equipped with both a two-step push-switch function and a self-resetting rotary switch function compact and available at low cost.例文帳に追加

小形で安価に提供することができる２段階式プッシュスイッチ機能と回転自己復帰型のロータリースイッチ機能とを備えたスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-step switch in which input by a light load of a membrane switch is possible and such light-load input is made only in a neutral position of a pushing knob.例文帳に追加

メンブレンスイッチの軽荷重での入力を可能とし、かつ押し子の中立位置においてのみ、そのような軽荷重入力を可能とする。 - 特許庁

In the differential computing step S13, the differential of analysis results in adjacent two nodes on the basis of the analysis calculation results of the nodes.例文帳に追加

差分算出ステップＳ１３では、節点ごとの解析計算結果に基づいて、隣接する２節点における解析計算結果の差分を算出する。 - 特許庁

Two each of cable connection sections 53 each consisting of an F plug for connection of the coaxial cable are placed respectively to each of step faces 511, 512.例文帳に追加

階段部５１の各階段面５１_1，５１_2には同軸ケーブル接続用のＦ接栓からなるケーブル接続部５３がそれぞれ２つずつ配置されている。 - 特許庁

The method includes a step of identifying at least two correction marks provided on a glass substrate and moving an alignment sensor in a first direction.例文帳に追加

この方法は、ガラス基板上に設けられた少なくとも２つの修正マークを識別し、アラインメントセンサを第１の方向に移動させるステップを含む。 - 特許庁

In detection, fuel is injected two times by an injector 20 to weaken the degree of the stratification of the mixture in the cylinder 2 (Step S7, S8).例文帳に追加

その検出時には、気筒２内の混合気の成層度合いが弱まるように、インジェクタ２０により燃料を２回に分けて噴射させる（ステップＳ７，Ｓ８）。 - 特許庁

In the exposure step of the color filter manufacturing device 1, a laminated raw sheet 3 is held by two clamps so that the sag of the raw sheet 3 may be removed.例文帳に追加

カラーフィルタ製造装置１の露光工程において、積層原反３を２つのクランプで挟んで、積層原反３のたるみを除去するようにする。 - 特許庁

In a step S3, first exposure treatment is performed by only deciding a grating pattern forming area as a substantial object to be exposed, and executed by using two-lens illumination.例文帳に追加

ステップＳ３において、２眼照明を用いて、グレーティングパターン形成領域のみを実質的な露光対象とする第１の露光処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for flattening a semiconductor element, which can further reduce a step between two adjoining areas having different surface areas.例文帳に追加

表面積の大きさの差異を有する２つの隣接した領域間の段差をより減少させることができる半導体素子の平坦化方法を提供する。 - 特許庁

When two users access a shop retrieval site on a server by using user terminals (step S1), the same contents are displayed on both the user terminals.例文帳に追加

２人のユーザーがユーザー端末を用いてサーバーのショップ検索サイトにアクセスする（ステップＳ１）と、両ユーザー端末に、以下同内容の表示がなされる。 - 特許庁

Two different image data D1 and D2 are binary coded by using prescribed thresholds based on a series of voiceprints (refer to Step S1).例文帳に追加

一連の声紋に基づいて互いに異なる２つの画像データＤ１、Ｄ２をそれぞれ所定の閾値を用いて２値化処理を行なう（ステップＳ１参照）。 - 特許庁

A polygon mesh 701 is supplied and a user supplies two threshold angles θ711 and ϕ712 and a rendering parameter to determine the appearance in a step 710.例文帳に追加

ステップ７１０ではポリゴンメッシュ７０１を供給し、ユーザは２つの閾角θ及びφの７１１と７１２と見え方を決定するレンダリングパラメータを供給する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, attaining improvement of an exhaust temperature increasing effect by two-step combustion, in the cylinder injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射型内燃機関において２段燃焼による排気昇温効果の向上を図った内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A cap 164 to block up the hollow cylindrical part 170 forms a bottomed step cylindrical shape having two outer peripheral surfaces 202, 204 with different diameters.例文帳に追加

中空円筒状部１７０を閉塞するキャップ１６４は、直径が互いに異なる２つの外周面２０２，２０４を有する有底の段付円筒状をなす。 - 特許庁

When Naoyoshi and the two kyooyaku men step away in order to place the helmet at the alter, Moronao, who has fallen in love at first sight with beautiful Kaoyo, makes advances on her. 例文帳に追加

直義および饗応役の二人が兜を神前にささげるためにその場を離れると、顔世の美貌に一目ぼれした師直が横恋慕のあまり言寄る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When two abstracted environment group data driving instructions are mutually identical, only those that have common data for other than the driving instruction are extracted (step S37).例文帳に追加

２つの抽象化環境組データの駆動命令が同じ場合には、駆動命令以外のデータの共通するもののみ抽出される（ステップＳ３７）。 - 特許庁

In step (1), a limiting PV value Pv of a standard specimen formed from the same material as two slide components is measured under standard conditions, and a limiting slide linear velocity Vc is found.例文帳に追加

(１)二つの摺動部品と同じ材料の標準試験片の限界PV値Pvを標準条件中で測定し、限界滑り線速度Vcを求める。 - 特許庁

The auxiliary film 122 cancels out the deviation of the step between a part where the two layers of electrode films 114 and 116 are overlapped and a part be arranged on a single layer.例文帳に追加

この補助膜１２２により、２層の電極膜１１４、１１６が重なり合った部分と単層で配置された部分の段差のばらつきを相殺する。 - 特許庁

The step-switching support device stores an identifier to specify the board unit and an identifier to specify a component mounted on the board unit by corresponding the two.例文帳に追加

段替え支援装置は、基板ユニットを特定する識別子と、基板ユニットに搭載される部品を特定する識別子とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an electrical connection between two surfaces of a substrate which is free of stress and deformation during a step which requires a high temperature.例文帳に追加

高い温度が必要な工程間に、応力と変形の無い基板の２つの面間の電気的接続とそのような接続の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the error is fewer than two, that is, that is when there is a single error, the processing shifts to a step 35 and the error is corrected by using a sum and other correct DR.例文帳に追加

エラーが２以上でないとき、すなわち、エラーが１のときは、ステップ３５に処理が移行し、エラーが加算値と他の正しいＤＲを使用して訂正される。 - 特許庁

The annular part can be formed into two steps, then, a large-diameter part of the first seal member 3 is fitted into the first step of the annular part, and the second seal member 5 is situated at an open end of the hole part.例文帳に追加

環状部は二段でもよく、一段目の環状部に第一のシール部材の大径部が嵌合し、孔部の開口端に第二のシール部材がある。 - 特許庁

When there is a clear-type portion, since a color different from two colors of a character color and a background color is present in the boundary portion of the two colors, the color of a pixel present in the boundary portion is corrected (step S11).例文帳に追加

クリアタイプ部分があるならば、文字色と背景色である２色の境界部分に、当該２色とは異なる色が存在することから、当該境界部分にあるピクセルの色を補正する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To dispose two disk units in a standardized drive bay of half height with two-step combination without increasing a main body volume of an information device to simultaneously drive a plurality of optical disks.例文帳に追加

情報機器の本体容積を増加することなく、標準化されたハーフハイトのドライブベイに２台のディスク装置を二段組で配設できるようにし、複数の光ディスクを同時にドライブすることが可能となるようにする。 - 特許庁

This tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 has one upstream projection 26U in an upstream side and two downstream projections 26L in a downstream side via a second step part 27B.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、底壁２１には第２段差部２７Ｂを介して、上流側に１条の上流側突条２６Ｕ、下流側に２条の下流側突条２６Ｌが設けられている。 - 特許庁

Within a plane where a plane determined by the two points P, R and the control point Q crosses the target configuration, the points of contact between straight lines passing from the two points P, R to the surface of the target configuration are determined (Step 5).例文帳に追加

２点Ｐ，Ｒと、コントロールポイントＱで決定される平面と対象形状の交わる面内において、２点Ｐ，Ｒから対象形状の表面に向かう直線の接点を求める（Ｓｔｅｐ５）。 - 特許庁

For the two or more systems of the step-up notice performances, two or more kinds of notice performance modes are selected at a different selection ratio according to the total number of times of re-variations executed in pseudo consecutive winnings (S533, S533c).例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出については、擬似連で実行される再変動の合計回数に応じて、複数種類の予告演出態様が異なる選択割合で選択する（Ｓ５３３，Ｓ５３３ｃ）。 - 特許庁

The non-contact type measuring device 4 finds an inclination angle θ of the workpiece W based on measurement values L2, L3 at the two positions of the workpiece measured by the auxiliary measurement step S1 and the loader moving amount L1 between the two positions.例文帳に追加

非接触式計測装置４は、補助計測ステップＳ１で計測したワークの２箇所の計測値Ｌ２，Ｌ３とその間のローダの移動量Ｌ１とに基づいて、ワークＷの傾き角度θを求る。 - 特許庁

Then, warping directions of two piezoelectric sheets 50 are confirmed to determine that the active part R1 is formed on one of the piezoelectric sheets 50 on the depressed side of a laminate of the two piezoelectric sheets 50 (the active part position-determining step).例文帳に追加

その後、２枚の圧電シート５０の反り方向を確認し、２枚の圧電シート５０の積層体の凹となった側の一方の圧電シート５０に活性部Ｒ１を形成することを決定する（活性部位置決定工程）。 - 特許庁

A block-like member 8 has two horizontal through holes 6 and 7 corresponding to two openings of the heat exchanger and annular step parts 6a and 7a are formed in the respective end parts on the connection object implement 11 side of the through holes 6 and 7.例文帳に追加

熱交換器の２つの開口に対応する２つの水平貫通孔６，７を有するブロック状部材８の各貫通孔６，７の被接続器具側１１端部に環状段部６ａ、７ａを形成する。 - 特許庁

The generation of the shock sound and the vibration sound of the carrying roller is prevented with a two step opening and closing mechanism in which the outer cover and the guide plate are connected with two link rods, and the outer cover is rotated at first, then the guide plate is rotated.例文帳に追加

２つの連結棒を用いて外カバーとガイド板を連結し、先ず外カバーを回動した後、ガイド板を回動するという２段階の開閉機構により衝撃音や搬送コロの振動音を防止する。 - 特許庁

To provide a powder molding method of two-layer green compact capable of maintaining simplicity of a powder molding device and powder molding step for two-layer green compact, preventing occurrence of any trouble even when the powder molding pressure during the compression is increased, and consistently performing the powder molding with high accuracy.例文帳に追加

二層圧粉体用の粉末成形装置や成形工程の簡易性を維持して、圧縮成形時の成形圧力を大きくしても不具合を生じないと共に、高精度かつ安定して形成可能にする。 - 特許庁

Then two inputted narrowing-down conditions are compared with narrowing-down conditions in a type database 14 to retrieve types of dishwashers meeting the two conditions, and the types are read out (step S5).例文帳に追加

次に、機種データベース１４中の絞り込み条件と入力された２つの絞り込み条件とを比較することにより、２つの条件に適合する食器洗い機の機種を検索してその機種を読み出す（ステップＳ５）。 - 特許庁

Splicing end faces of the two optical fibers being the splicing object are abutted with each other and axes of a pair of discharge electrode rods are adjusted so as to be positioned at the center between the splicing end faces of the two optical fibers (step S1).例文帳に追加

接続対象の２本の光ファイバの接続端面を互いに突き合せて、一対の放電電極棒の軸が、２本の光ファイバの接続端面間の中心に位置するように調節される（ステップＳ１）。 - 特許庁

Input rotation from a motor 20 is reduced in two steps and outputted, and a total reduction ratio of the two-step speed reduction is specified in a range smaller than 50 by a simple planetary roller mechanism 18 and a worm gear set 16.例文帳に追加

単純遊星ローラ機構１８とウォームギヤセット１６とにより、モータ２０からの入力回転を２段階減速して出力すると共に、該２段階減速の総減速比を、５０よりも小さい範囲内に特定した。 - 特許庁

The method for selecting a communication network between the first communication network and the second communication network includes a step for estimating the distance between two of terminal equipment and a step for switching an operating frequency of each of the two of terminal equipment from the first frequency band to the second frequency band when the distance between the two of terminal equipment is shorter than a predetermined value R.例文帳に追加

第１の通信網と第２の通信網との間で通信網を選択する方法は、２つの端末装置間の距離を推定するステップと、この２つの端末装置間の距離が所定の値Ｒより小さい場合に、この２つの端末装置のそれぞれの動作周波数を第１の周波数帯域から第２の周波数帯域に切り替えるステップとを含む。 - 特許庁

This method for quantifying utilization of a maximum grip potential of the tire 10 running on the ground comprises the following steps: a step for determining at least two respective values for a differential extension of the tread 14 of the tire 10 or shearing force of the tread equal to the differential extension at two distinct azimuth angles; and a step for quantifying utilization with the help of a function of the determined two values.例文帳に追加

本発明の方法は、地面上を走行するタイヤ（１０）の最大グリップ潜在能力の利用度を定量化する方法であって、タイヤ（１０）のトレッド（１４）の伸び差又は伸び差と均等なトレッドの剪断力に関する少なくとも２つの値を２つの別々の方位角でそれぞれ求めるステップと、求めた２つの値の関数を利用して利用度を定量化するステップとを有する。 - 特許庁

The step-up converter controller has two switching elements Q1, Q2 and a reactor 4 and controls the output voltage of the step-up converter 7 which steps-up the input voltage from a DC power source 1 to supply it to an invertor 10.例文帳に追加

昇圧コンバータ制御装置は、２つのスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２とリアクトル４を有し直流電源１からの入力電圧を昇圧してインバータ１０に供給する昇圧コンバータ７の出力電圧を制御する。 - 特許庁

Those two focusing evaluation values Evo and Evn are compared in step S111 and decided that the object photographed for the flange back adjustment has not moved when the difference between them is within the prescribed range, and proceeds to step S112.例文帳に追加

Ｓ１１１でこれら２つの合焦判定用評価値ＥｖｏとＥｖｎを比較し、これらの値の差が所定範囲にある場合は、フランジバック調整用に撮影している被写体が移動していないと判定し、Ｓ１１２に進む。 - 特許庁

The control circuit in the step S19 decides whether a key smaller in two keys described in a register is recorded in an EVEN register, and when the control circuit discriminates that the smaller value key is described in the EVEN register, the processing continues to a step S20.例文帳に追加

ステップＳ１９において、制御回路は、レジスタに記述されている２個の鍵のうちの小さい値のものが、EVENレジスタに記録されているか否かを判定し、EVENレジスタに記述されていると判定した場合、ステップＳ２０に進む。 - 特許庁