「Use efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectacle frame body (1) and a lens attachment frame (4) are separated for attachment and detachment, and only lenses are processed, replaced, and attached according to purposes of use to provide the spectacle frame which eliminates the need to newly make and purchase unnecessary spectacles and has good efficiency and high economical effects.例文帳に追加

眼鏡枠（フレーム）本体（１）とレンズ取り付け枠（４）とが脱着出来るように分離されており、使用目的に応じてレンズのみの加工、取り替え脱着により、新たな余計の眼鏡を作製購入する必要が無くなる効率の良い経済的効果の高い眼鏡枠（フレーム）である。 - 特許庁

To provide a low cost light diffusion film having high optical use efficiency and such anisotropic diffusivity as easily controlling the diffusivity in longitudinal and transverse directions, as well as a backlight for liquid crystal displays and a liquid crystal display using the same, and a rear projection screen and display.例文帳に追加

低コストで、光利用効率も高く、かつ、縦横方向の拡散性を容易に制御することができる異方拡散性を有する光拡散フィルム、およびこれを用いた液晶ディスプレイ用バックライト及び液晶ディスプレイ、背面投射型スクリーンおよび背面投射型ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating molten pig iron containing little Si at high efficiency and high productivity with the use of a small amount of an auxiliary material, and for solving problems that refractory wears, that refining capability is reduced, that slopping occurs and that CaO does not form adequate slag.例文帳に追加

本発明は、耐火物の損耗、精錬能の低下およびスロッピング、さらにはＣａＯ分の滓化不良といった問題を解決するもので、低Ｓｉ濃度の溶銑を対象として、少量の副原料によって高効率かつ生産性の高い処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a folding portable radio device which enhances radiation efficiency in an antenna, by including a structure where an antenna part is independent from a body part in the case of use, and an antenna case is automatically inclined from the body or stored in a case linked with the body opening/ closing operation.例文帳に追加

使用時、アンテナ部分が本体部分から独立しており、本体の開閉動作に連動して、アンテナ筐体も自動的に本体から傾斜または格納される構造を備える事により、アンテナの放射効率の向上を図った折畳み型携帯無線機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid body arrangement method by which the liquid body is arranged with small unevenness under high nozzle use efficiency, a method of manufacturing an electrooptic device using the liquid body arrangement method and the electrooptic device and an electronic equipment using the manufacturing method.例文帳に追加

高いノズルの利用効率の下で少ないムラで液状体を配置することができる液状体配置方法、および当該液状体配置方法を用いた電気光学装置の製造方法、並びに当該製造方法により製造された電気光学装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor capable of enhancing use efficiency of a storage medium, etc. provided to a host computer or the image reader main body by enhancing character readability in an output result of image reading processing and preventing reduction of compression ratio of read image data.例文帳に追加

本発明は、画像読み取り処理の出力結果における文字可読性を向上させ、読み取り画像データの圧縮率の低下を防止してホストコンピュータ又は画像読取装置本体に備えた記憶媒体等の使用効率を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize a small oxygen pump with high efficiency, through solving a problem that a conventional stacked oxygen pump with the use of a solid- electrolyte ceramic plate causes distortion due to a difference of the thermal expansion between the materials, when connecting it to an anode and a cathode.例文帳に追加

従来の固体電解質セラミックス板を用いた積層型酸素ポンプは、アノード電極及びカソード電極への電極接続において、材料間の熱膨張差による歪みが生じるという問題があり、この問題を解決し小型で高効率の酸素ポンプを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a base station, mobile stations, a radio data communication system, and a radio data communication network building method in which the mobile stations of radio data communication use a modulation system, having high power efficiency and the base station uses a modulation system that is scarcely affected by multipath fading.例文帳に追加

無線データ通信の移動局において電力効率の良い変調方式を用い、基地局においてマルチパスフェージングの影響が少ない変調方式を用いる基地局、移動局、無線データ通信システム、無線データ通信網構築方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a superfine pulverizing method for waste materials of molded goods by an inorganic binder containing organic fibers which is capable of efficiently pulverizing the waste materials and makes it possible to obtain inorganic superfine products having high quality, excellent transportation efficiency and good handling quality in use.例文帳に追加

有機質繊維を含む無機質結合材による成形品の廃材を効率的に粉砕することができ、高品質であって優れた輸送効率及び使用時の良好な取り扱い性を備えた無機質超微粉製品を得られるようにした廃材の超微粉化方法を提供する。 - 特許庁

To enhance controllability, the efficiency of photography operations, and quickness to deal with failures by supplying power to an air-borne photography device from a ground controller by use of a coaxial cable, and allowing transmission and reception of signals between the controller and the photography device.例文帳に追加

同軸ケーブルを用いて地上の制御装置から空中側の撮影装置へ電源を供給するとともに、制御装置、撮影装置間で信号を送受信することができて、操作性の向上、撮影作業能率の向上、故障の対応の迅速性を図ることができる。 - 特許庁

In the methods, by performing authentication/encryption by using MAC that is generated by using the stream cipher as initialization vector of the stream cipher, since it is not necessary to use a random-number generation algorithm to generate the initialization vector, efficiency for implementation can be improved.例文帳に追加

本発明は、ストリーム暗号を用いて生成したメッセージ認証コードをストリーム暗号の暗号初期値とする認証暗号化を行うことによって、暗号初期値生成のために別途の乱数発生アルゴリズムを使用する必要がないので、具現のための効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a signal format conversion device for improving transmission line use efficiency even when a different reception device receives a broadcast signal of the same kind and outputting a broadcast signal corresponding to the selected channel by selecting the channel from the reception device.例文帳に追加

異なる受信装置が同じ種類の放送信号を受信する場合であっても伝送路利用効率を高め、かつ、受信装置からのチャンネルの選択によって、当該チャンネルに対応した放送信号を出力することが可能な信号形式変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape feeding mechanism and a method related to a tape pasting device, wherein a tape is stably fed without being deformed and producing looseness, prevented from sticking to the device even if the tape is high in adhesion, and improved in use efficiency.例文帳に追加

テープの形状を変形させず、かつ、テープを弛みなく安定的に送ることができ、また、その場合に粘着性の強いテープを送る場合であってもテープの貼り付きを防止でき、テープの使用効率を向上させることが可能なテープ貼付装置のテープ送り機構およびその方法を提供する。 - 特許庁

As the curved portion of the light-reflecting face 232 of the light-reflecting part 230 functioning as a prism is eliminated, the light reflected on the curved portion in the light transmitting through the counter substrate 20 can be reduced, which can improve the use efficiency of light.例文帳に追加

これにより、プリズムとして機能する光反射部２３０が有する光反射面２３２の曲面部分が除去されるため、対向基板２０を透過する透過光のうち曲面部分で反射される光を低減でき、光利用効率を高めることが可能である。 - 特許庁

By this configuration, a color separation range of light can be set at a high degree of freedom according to the shape design of the structures 22, and light use efficiency can be greatly enhanced by making each separated color light beam incident on the corresponding dye layer of a color filter 17.例文帳に追加

この構成によれば、構造体２２の形状設計によって光の色分離幅を自由度高く設定することが可能となり、分離した各色光をカラーフィルタ１７の対応する色素層へ入射させることにより、光利用効率の大幅な向上を図れるようになる。 - 特許庁

To set a high-pressure value of a refrigerant to operate with high efficiency while avoiding an uncontrollable state of an electronic expansion valve, according to the performance of an air conditioner and a pipe length at site of communication pipes connecting a heat source-side unit with a use-side unit.例文帳に追加

空気調和機の性能と、熱源側ユニット及び利用側ユニットを繋ぐ連絡配管の現地配管長とに応じて、冷媒の高圧値を、電子膨張弁が制御不能状態になることを回避しつつ、効率の良い運転を行うことができる値に設定する。 - 特許庁

To provide a light control film which has a transparent layer and a light absorbing layer arranged alternately, the light control film being capable of controlling the emission angle of light from a light source relatively strictly and being improved in light use efficiency, an illuminator using the same, and further a display device.例文帳に追加

透明層と光吸収層を交互に配置した光制御フィルムで、光源からの光の出射角度を比較的厳密に出射角度を制御できると同時に、光利用効率を高めた光制御フィルム、およびこれを利用した照明装置，更には表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewage treatment apparatus constituted so as to prevent the discharge of air containing offensive smell or gas during treatment to the atmosphere along with the purification of sewage centering around domestic wastewater of every kind to put the air containing the offensive smell or gas to practical use in the enhancement of the treatment efficiency of an anaerobic treatment tank.例文帳に追加

生活雑排水などを中心とする汚水の浄化とともに処理中の臭気やガスを含んだ気体を大気中に排出することなく、嫌気性処理槽の処理効率の向上に役立てる汚水処理装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To raise efficiency in a medical examination by reducing the influence of an ultrasonic transmission medium (echo jelly, etc.) to be used in ultrasonic imaging on a radiation image in imaging apparatus and method for medical use for forming the image of a mammary gland and a breast by using radiation in combination with ultrasonic wave.例文帳に追加

放射線及び超音波を併用して乳腺・乳房の撮像を行う医用撮像装置及び医用撮像方法において、超音波撮像において用いられる超音波伝達媒体（エコーゼリー等）が放射線画像に与える影響を低減し、検診の効率を向上させる。 - 特許庁

Thus, the hot water and the cold water can be simultaneously generated, and the operation efficiency is improved by using the cold water for air-conditioning in a season reducing a use quantity of hot water such as the summer period while using the hot water in a bath, and thus the heat pump water heater for reducing running cost can be provided.例文帳に追加

これにより、湯と冷水を同時に生成することが可能となり、風呂等で湯を利用しながら、夏期等の湯の利用量が少ない季節には空調用に冷水を利用することができるため、運転効率を向上させ、ランニングコストを低減させたヒートポンプ給湯機を提供できる。 - 特許庁

Thus, the time taken by restoration of the application from a state that the application can not use the USB device 3 is shortened and the operation efficiency can be raised since a handle managed by the OS does not match to a handle held by the USB device control module for the USB device 3.例文帳に追加

これにより、ＵＳＢデバイス３について、ＯＳが管理しているハンドルと、ＵＳＢデバイス制御モジュールが保持しているハンドルと、が一致していないために、アプリケーションがＵＳＢデバイス３を使用できない状態からの復旧にかかる時間の短縮が図れ、運用効率が向上できる。 - 特許庁

To provide a prestressed concrete box girder incremental launching erection method of excellent workability and economical efficiency by reducing prestressed concrete steel members discarded after only a short-term use, and reducing the weight of a prestressed concrete box girder in incremental launching erection without leaving unnecessary cables in the cross section of the prestressed concrete box girder when completed.例文帳に追加

不要なケーブルを完成時のＰＣ箱桁断面内に残置せず、且つ、短期間の使用のみで廃棄処分となるＰＣ鋼材を減らし、なお且つ、押出し架設時のＰＣ箱桁の重量を軽減することで、施工性及び経済性に優れたＰＣ箱桁押出し架設工法を提案する。 - 特許庁

To provide a digital codeless telephone system in which use efficiency of a radio line is improved by suppressing occurrence of unconnected situation when a new mobile terminal originates a call under a state where a radio base station is used by maximum number (three) of mobile terminals and no communication slot is idle.例文帳に追加

無線基地局を最大台数（３台）の移動端末が使用中であり、通信スロットに空きがなく、更に新たな移動端末が発呼した場合に、接続されない事態の発生を抑え、無線回線の使用効率を改善するデジタルコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device which does not require the use of another member for fixing a coil body, can be reduced in manufacturing cost or improved in productive efficiency, can be mounted and dismounted easily on and from a circuit board or chassis and the size of which can be reduced as a whole, and to provide an encapsulating case used for encapsulating the device.例文帳に追加

コイル体の固定に別部材を使用する必要がなく、製造コストの低減や生産効率を向上可能であり、回路基板やシャーシに対する脱着の容易化及び装置全体の小型化を達成可能な回路装置及び回路装置の外装ケースを提供すること。 - 特許庁

The construction joint frame member can be easily disposed without using a special tool, and the removal work of the construction joint frame member is easy after the placed concrete is hardened, thereby achieving the frame member lightweight, high in work efficiency and low in cost compared with a conventional frame member for use in the construction joint process.例文帳に追加

打継枠材の配設は特別な道具を用いることなく容易に行うことができ、また打設したコンクリートの硬化後は打継枠材の除去作業も容易なため、従来の打継工程に使用される枠材と比較して軽量で作業効率が良く、安価な枠材を実現した。 - 特許庁

To provide a recording medium which is characterized not in a structure of a near-field optical head but in a structure of the recording medium for improving light use efficiency in an optical memory using near-field light, to provide a manufacturing method thereof and to provide an optical information recording and playback apparatus using the recording medium.例文帳に追加

近視野光を用いた光メモリにおいて、光の利用効率を高めるために近視野光ヘッドではなく、記録媒体の構造に特徴をもつ記録媒体とその製造方法および、この記録媒体を用いた光情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fastening means, an opening section closing means and a packing means, for which the mounting work is simple, which save labor and force, are good in production efficiency, reduce the manufacturing cost, not require the use of metal eyelets, have superior durability, and can be used for a long period of time.例文帳に追加

取り付け作業が簡単で、省人省力化を図ることができ、製造効率がよく、製造コストも低廉となり、金属製の鳩目を用いる必要がなく、耐久性に優れており、長持ちのする緊締手段、開口部閉塞手段および梱包具を提供する。 - 特許庁

Therefore, there is no change of color of the silver reflecting film 18 at the jointing part 6, so that, even if the reflecting plate 3 is put in use for a long period, its appearance is hardly deteriorated, and reflection characteristics of the silver reflecting film 18 are hardly deteriorated to improve fixture efficiency of the lighting fixture 1.例文帳に追加

したがって、この接合部６において、銀反射膜１８の変色が生じることがなく、反射板３が長期間使用されても、外観が劣化し難く、銀反射膜１８の反射特性が低下し難くなり、照明器具１の器具効率が向上する。 - 特許庁

To solve the problem that the use efficiency of an ISDN line at the time of file transfer is deteriorated since the transfer quantity of a whole file is not recognized by a dial-up router, and it is necessary to start the file transfer with the minimum number of communication channels (one B channel) even when the capacity of the whole file is sufficiently large.例文帳に追加

ダイヤルアップルータではファイル全体の転送量が予め解らないため、ファイル全体の容量が十分大きい場合でも、最低の通信チャンネル数（１本のＢチャネル）でファイル転送を開始しなければならず、ファイル転送を行う際のＩＳＤＮ回線の使用効率が悪い。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of coping with ecology by preventing a hue from being changed because residual toner on the surface of an image carrier coexists in a developing device, and achieving the miniaturization of the entire apparatus, and the reduction of toner consumption owing to the rise of toner use efficiency and eliminating waste toner.例文帳に追加

像担持体表面の残留トナーが現像器内で混在して色合いが変化することを防ぎ、装置全体の小型化、トナー使用効率アップによるトナー消費量の削減、廃トナーをなくすことによるエコロジー対応化が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of enhancing utilization efficiency of energy by burning hydrogen in an exhaust gas without releasing it to the atmosphere to effectively use it for removal of carbon dioxide, and by increasing hydrogen concentration supplied to an anode electrode of a fuel cell to improve output density of the fuel cell.例文帳に追加

排出ガス中の水素を大気に放出させず、燃焼させ、二酸化炭素の除去に有効利用し、燃料電池のアノード極に供給する水素濃度を上げることで燃料電池の出力密度を向上し、エネルギーの利用効率を高めた燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The surgical accessory may be attached to and removed from a manipulator arm during a surgical procedure without requiring the use of an intermediate sterile accessory clamp, thus removing the need for a detachable accessory mount or adaptor that needs cleaning and sterilization and allowing for greater efficiency and cost-effectiveness.例文帳に追加

外科手術アクセサリーは、中間の滅菌アクセサリークランプを使用することなく、外科手術中にマニピュレーターアームに着脱され得、従って、清掃や滅菌を必要とする着脱式のアクセサリーマウントまたはアダプターの必要性がなくなり、効率およびコスト効果が向上する。 - 特許庁

To reduce the operation time of a thread by performing additional writing to a file being shared resources without impairing the improvement of the CPU use efficiency of a thread parallel operation and reducing the number of opening/closing times of the file.例文帳に追加

スレッド並行動作のＣＰＵ使用効率の向上を損なわず、共有資源であるファイルへの追加書込みが行え、このファイルへの追加書込みを行うとき、このファイルのオープン／クローズの回数を減らしてスレッドの動作時間を短縮するマルチスレッド・プログラムにおけるファイル追加書込み方式を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid reaction method and apparatus which can improve ozone use efficiency from a standpoint of equipment engineering paying attention to a flow behavior of ozone microbubbles in an air-lift type gas-liquid reaction apparatus by installing a particular draft tube or partition plate in the apparatus.例文帳に追加

エアリフト式気液反応装置において、特定のドラフトチューブあるいは仕切り板を設置することによって、装置内でのオゾンマイクロバブルの流動挙動に着目した装置工学の観点から、オゾンの利用効率を高めることを可能とした気液反応方法および気液反応装置の提供。 - 特許庁

To provide a camera, heightening the efficiency of a job in the case of application to a use in which a large amount of story photographs are photographed to compose a document, and easily and efficiently performing a succession of photographing even in the case of application to photographing the story photographs of a fixed form.例文帳に追加

組写真を大量に撮影しドキュメントとして構成する様な用途に適用した場合にも業務の効率化が計られ、定型の組写真の撮影に適用しても一連の撮影を容易且つ効率的に行なうことができるこの種のカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas range hood apparatus wherein an optimum fire penetration environment and a heating cooking environment can be automatically obtained at all times with improved economical efficiency by automatically selecting and actuating a proper air intake amount in response to the state of the use of a gas heating cooker.例文帳に追加

ガス加熱機器の使用状態に応じて適切な吸気量を自動的に選択し作動させることで、常に最適な火周り環境及び加熱調理環境を自動的に得ることができ、しかも経済性も向上させることができるガスレンジフード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cross-coupling compound by the reaction of a boronic acid ester of an aromatic boron compound in high efficiency which has been unattainable by the use of a conventional nickel-based catalyst in a cross-coupling reaction which is a very important reaction technique in organic synthesis.例文帳に追加

有機合成上、非常に重要な反応技術であるクロスカップリング反応において、従来ニッケル系触媒では解決できなかった、芳香族ホウ素化合物のボロン酸エステルを効率的に反応させ、クロスカップリング化合物を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine plant enabling still higher power output by the use of super ultra high pressure, super ultra high temperature steam, and enhancing the thermal efficiency by efficiently utilizing the amount of the leaked steam from the gland part of a turbine axis, while admitting a certain degree of such steam leakage.例文帳に追加

超々高圧、超々高温の蒸気を用いてより一層高出力化させるとともに、タービン軸のグランド部からある程度の漏洩蒸気量を認めつつ、その漏洩蒸気量の有効活用を図って熱効率を向上させる蒸気タービンプラントを提供する。 - 特許庁

To enable an increase in use efficiency of hydrogen gas, and dispensing with a circulation of treated water for cleaning the surface of a membrane submerged in a treatment tank when compounds in water to be treated is subjected to biological reduction treatment by hydrogen-oxidizing bacteria in presence of hydrogen gas in a single tank.例文帳に追加

単一槽内で被処理水中の化合物を水素ガスの存在下に水素酸化細菌により生物的に還元処理するに当たり、水素ガスの利用効率を高め、更には処理槽中に浸漬された膜の膜面洗浄のための処理水循環を不要とする。 - 特許庁

To prevent a cross over phenomenon, promote a drop of voltage and output power, improve fuel efficiency and give wider choices for electrode catalyst in a fuel cell which makes use of a combination of a solid electrolyte and a direct methanole method (methanole is directly oxidized with water).例文帳に追加

固体電解質と直接メタノール法（メタノールを水で直接酸化する）との組み合せを利用する燃料電池において、クロスオーバーの現象を防止し、電圧や出力の低下を高め、燃料効率を向上させるとともに、電極触媒の選択幅を広くすること。 - 特許庁

To effectively use heat emitted from a work stored in a cooling chamber to the outside by means of a cooling body, and to obtain enough electric power by heat emitted from the cooling chamber without deteriorating the cooling efficiency of the work in the cooling chamber.例文帳に追加

冷却室に収納されたワークから冷却体によって外部に放出される熱を有効に活用することができ、冷却室におけるワークの冷却効率を低下させることなく、冷却室から放出される熱によって十分な電力を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an insulating substrate for solar cell that improves light use efficiency in a back-contact type solar cell module, to provide a solar cell module using the insulating substrate for solar cell, and to provide a method of manufacturing the insulating substrate for solar cell.例文帳に追加

バックコンタクト方式の太陽電池モジュールにおいて、光の利用効率の向上を図ることが可能な太陽電池用絶縁基板及び当該太陽電池用絶縁基板を用いた太陽電池モジュール、並びに、太陽電池用絶縁基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coin-operated rice milling equipment with improved operation efficiency by avoiding suspension due to short paid, improved machine durability, as well as improved use environments by shortening occupation time and shortening the maintenance time owing to these improvements.例文帳に追加

料金不足による途中停止を回避することによる稼動効率の向上および機器の耐久性の向上と、それに伴う利用占有時間の短縮化およびメンテナンス時間の短縮化による利用環境の向上につながる料金式精米設備を提供する。 - 特許庁

This process of using two exposures with diffusion light achieves the material use efficiency, costs, responses to various substrate sizes and high-definition electrode patterning that is not successful in the ink jet method, for instance, in manufacturing TFTs, which the traditional manufacturing method cannot achieve.例文帳に追加

拡散光を用いた２回露光プロセスによって、例えばＴＦＴ作成において従来の方法では解決できない材料使用効率、コスト、多様な基板サイズに対応という課題かつ、インクジェット方式では解決できない高精細パターニングを解決するものである。 - 特許庁

To provide a radio signal multiplex transmission method with an excellent efficiency use in terms of time and frequency where an incoming signal and an outgoing signal are transmitted simultaneously without setup of a new frequency band in radio communication between a radio base station and a radio terminal station and to provide its system.例文帳に追加

無線基地局と無線端末局の間の無線通信において、新たな周波数帯を確保することなく上り信号と下り信号を同時に伝送でき、時間的にも周波数的にも利用効率の優れた無線信号多重伝送方法およびその装置を提供する。 - 特許庁