1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(735ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

The scoring can be used to track progress and/or a position of the player in the gaming environment, and can be used for indicating (displaying) a leaderboard indication of a rank, and/or may be used for mutually matching the players in a future game.例文帳に追加

スコアリングは、ゲーム環境においてプレーヤーの進歩および/または地位を追跡すること、ランクのリーダ・ボード指示(表示)に使用すること、および/または将来ゲームにおいてプレーヤーを互いに対戦させることに使用することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cartridge support tool used for a fuel cartridge used in a state of turning a fuel takeout port downward, in the fuel cartridge used for a cooking stove in the form of separately using the fuel cartridge and a burner.例文帳に追加

燃料カートリッジとバーナーとを分離して用いる形式のコンロに使用される燃料カートリッジであって、かつ、燃料取り出し口を下向きにした状態で使用する燃料カートリッジに用いる燃料カートリッジ支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment matter for a used filtering aid which can be applied to new uses, does not cause the production of an extra used filtering aid, and can be obtained stably and inexpensively and to provide a treatment method for the used filtering aid.例文帳に追加

新たな用途に適用することができ、余剰の廃濾過助剤の発生を招来することなく、安定して廉価に得ることができる廃濾過助剤処理物、及びその廃濾過助剤の処理方法を提供する。 - 特許庁

An inertia sensor which is also used for detecting a vehicular state in a side slip preventive control device is commonly used in the side slip preventive control device and a vehicle antitheft system, and used for an inclination sensor 1 in the vehicle antitheft system.例文帳に追加

横滑り防止制御装置における車両状態検出用にも用いられるイナーシャセンサを横滑り防止制御装置と車両盗難防止システムとで兼用し、車両盗難防止システムにおける傾斜センサ1として用いる。 - 特許庁

例文

The IC card 12 holds a key used when reading out data stored in the IC seal 13 or a key used when reading out a key which is used when reading out data stored in the IC card 12 itself.例文帳に追加

ICカード12は、ICシール13に保持されているデータを読み出すときに用いられる鍵や、ICカード12自身が保持しているデータを読み出すときに用いられる鍵を読み出すときに用いられる鍵を保持している。 - 特許庁


例文

Therefore, the concentration of the used paper pulp is adjusted in two stages, and the concentration can be adjusted by effectively utilizing the small working space of the used paper recycling apparatus of furniture size, and the used paper can be recycled at high operation efficiency.例文帳に追加

これにより、2段階での古紙パルプの濃度調整が可能となり、什器サイズの古紙再生装置という小さな作業空間を有効に利用した濃度調整が可能となり、運転効率の良い古紙再生を行うことができる。 - 特許庁

As the sebum secretion inhibitor, glycyrrhetinic acid or a derivative thereof is suitably used and as the hydrophobicizing agent, a silicone is suitably used, and as the biocompatible polymer, a lactic acid-glycolic acid copolymer is suitably used.例文帳に追加

皮脂分泌抑制剤としてはグリチルレチン酸又はその誘導体を用いることが好ましく、疎水化剤としてはシリコーンを用いることが好ましく、生体適合性ポリマーとして乳酸・グリコール酸共重合体を用いることが好ましい。 - 特許庁

To provide scuffs, always used as ordinary scuffs and used as scuffs with a weight instantaneously in training the muscles, so that the muscles of the lower limb can be trained lightly in a room by marking the scuffs mostly used as interior footwear.例文帳に追加

室内において手軽に下肢の筋トレが可能な如く、室内履きとして多用されているスリッパに着目し、いつもは普通のスリッパとして使用し、筋トレする際には即座にウェイト付きスリッパとして使用出来るスリッパを提供する。 - 特許庁

Afterwards, the undertaker copies the picture 103a with the authentication code from the archive server device 400 (4), performs the electronic management of the used PC 101 (5), and issues a used PC transaction certificate 104 (6) by using a used article management device 500.例文帳に追加

その後、業者は中古品管理装置500を用いて、(4)認証コード付き写真103aをアーカイブサーバ装置400からコピーし、(5)中古PC101を電子管理し、(6)中古PC引取証明書104を発行する。 - 特許庁

例文

A CPU 50 reads the preceding start voltage and end voltage from a flash memory 71, calculates power consumption used in the preceding photographing and respectively adds the power consumption to the cumulative amount of used power and the amount of used power that day.例文帳に追加

CPU50は、フラッシュメモリ71から前回の開始電圧及び終了電圧を読み出して前回の撮影で使用された消費電力を算出し、積算電力使用量,当日電力使用量にそれぞれ加算する。 - 特許庁

例文

During the operation of the heat pump, the cooling heat exchanger 14 to be used in normal air cooling operation is used as the heat absorber and a water-refrigerant heat exchanger is used as a radiator for heating the motor cooling water.例文帳に追加

ヒートポンプ運転時では、通常空調時に使用される冷却用熱交換器14を吸熱器として使用し、水−冷媒熱交換器を放熱器として使用することで、水−冷媒熱交換器で原動機の冷却水を加熱する。 - 特許庁

Then, combustible gas obtained in the car shredder dust treating process (A), is used as heating source of the second rotary kiln (1B), in the used catalyst treating process (B), and the carbon is used as a reducing agent in the ferro-alloy producing process (C).例文帳に追加

そして、カーシュレッダーダスト処理工程(A)で得られた可燃性ガスを使用済触媒処理工程(B)で第2のロータリーキルン(1B)の加熱源として使用し、炭素を合金鉄製造工程(C)で還元剤として使用する。 - 特許庁

Since the recovered outside vessel 2 is not stained by the toner, at the time of recovering the used toner container 1, the outside vessel 2 is re-used as it is by only replacing the used inside vessel 3 being stored in the outside vessel 2.例文帳に追加

使用済みのトナー容器1を回収したときに、回収した外側容器2はトナーで汚されていないため、外側容器2に収納された使用済みの内側容器3を交換するだけで外側容器2をそのまま再利用する。 - 特許庁

This patterning method includes at least three steps of etching processes, in which a fluorine-containing gas is used for etching at a first step, a chlorine-containing gas is used for etching at a second step, and a bromine-containing gas is used for etching at a third step.例文帳に追加

このパターニング法は、少なくとも3段階のエッチングプロセスを含み、第一の段階ではフッ素を含むガスが、第二の段階では塩素を含むガスが、第三の段階では臭素を含むガスがエッチングのために使用される。 - 特許庁

To enable an electrophotographic printer such as a laser beam printer using toner to automatically determine whether genuine toner is used or recycled toner is used, so that the determination result can be used for judgement at the time of the occurrence of paper jamming.例文帳に追加

レーザビームプリンタなど、トナーを用いた電子写真印字装置において、純正トナーが使用されているか、再生トナーが使用されているかを自動で判断し、ペーパージャムが発生した場合の判断に用いることが出来るようにする。 - 特許庁

This system is comprised of a used car trade support server 3, to which respective terminals of plural designated maintenance plants 4 and plural designated overland shipping agents 6 are connected, and a used car trade web site 1 capable of retrieval of used cars.例文帳に追加

複数の指定整備工場4複数の指定陸送業者6の各端末が接続された中古自動車売買サポートサーバー3と、中古自動車の検索が可能な中古自動車売買ウェブサイト1とからなる。 - 特許庁

Those three tables are a multiplication rate table 13 for net amount determination used to determine an addition amount, a living-expense-by-age determination table 14 used for deduction amount determination, and a necessary reserve amount determination table 15 used for deduction amount determination.例文帳に追加

3つのテーブルは加算額決定に使用される手取額決定用掛け率テーブル13、控除額決定に使用される年代別生活費決定テーブル14、控除額決定に使用される必要余力額決定テーブル15である。 - 特許庁

Propylene carbonate (PC) and 1,3-dioxolane (DO) are used as a solvent, lithium perchlorate is used as electrolyte, respectively, and nonaqueous electrolyte solution made by adding 3,5-dimethyl isoxazole (DMIO) is used as a stabilizer of 1,3-dioxolane.例文帳に追加

溶媒としてプロピレンカーボネイト(PC)と1,3−ジオキソラン(DO)、電解質として過塩素酸リチウムをそれぞれ使用するとともに、1,3−ジオキソランの安定剤として3,5−ジメチルイソオキサゾール(DMIO)を添加してなる非水系電解液を用いる。 - 特許庁

2-Thiocyanatoethyl (meth)acrylate is used as a monomer, potassium peroxodisulfate, benzoyl peroxide or the like are used as a polymerization initiator and toluene, benzene, tetrahydrofuran or the like are used as a solvent to carry out radical solution polymerization thereby obtaining the object (co)polymer.例文帳に追加

単量体として2−チオシアナトエチル(メタ)アクリレートを用い、開始剤としてペルオキソ二硫酸カリウム、過酸化ベンゾイル等、溶媒としてトルエン、ベンゼン、テトラヒドロフラン等を用いたラジカル溶液重合等によって目的(共)重合体を製造する。 - 特許庁

To prevent a non-genuine toner supply container from being used, to prevent a product obtained by recycling a used toner supply container from being used falsely and to prevent a genuine toner supply container from being filled with toner again falsely with simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、非純正のトナー補給容器の使用を防止でき、使用済みトナー補給容器の再生品の不正使用を防止でき、また、純正のトナー補給容器に対するトナーの不正な継足しを防止する。 - 特許庁

Since such ion exchange polymer has excellent heat resistance in comparison with anion exchange polymers mainly used conventionally, the ion exchange polymer can be suitably used especially as a barrier membrane used for polymer electrolyte fuel cells.例文帳に追加

かかるイオン交換ポリマーは、従来主として使用されてきた陰イオン交換ポリマーに比して、極めて良好な耐熱性を有しているので、特に固体高分子形燃料電池用隔膜として好適に使用可能することができる。 - 特許庁

Article 2 (1) The term "aircraft" as used in this Act means any aeroplane, rotorcraft, glider and airship which can be used for air navigation with a person on board and any other apparatus used for air navigation as may be specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

第二条 この法律において「航空機」とは、人が乗つて航空の用に供することができる飛行機、回転翼航空機、滑空機及び飛行船その他政令で定める航空の用に供することができる機器をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a sender and a computer used by a receiver and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加

(1) 送信者の使用に係る電子計算機と受信者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a sender and a computer used by a receiver and to record said information in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加

イ 送信者の使用に係る電子計算機と受信者の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) a method to transmit information through a telecommunications line that connects a computer used by a Member, etc. and a computer used by a Customer, etc. and to record it in a file on a computer used by the receiver; 例文帳に追加

イ 会員等の使用に係る電子計算機と委託者等の使用に係る電子計算機とを接続する電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An external storage device 18 of a computer 10 is provided with the name 24 of a usually used printer, the name 26 of a lastly used printer, a counter 28 to store continuous printing frequencies of the lastly used printer and a table 32 to store specified use frequencies 30.例文帳に追加

コンピュータ10の外部記憶装置18は、通常使用プリンタ名24と、最終使用プリンタ名26と、最終使用プリンタの連続印刷回数を格納するカウンタ28と、規定使用回数30を格納するテーブル32を持つ。 - 特許庁

To provide a chopstick rest-cum-chopstick case which can be used as a chopstick rest after a pair of chopsticks are taken out from a chopstick case and can be kept as a souvenir without a base material being thrown away or be used for other purposes after a chopstick rest is used and becomes unnecessary.例文帳に追加

箸ケースから箸を取り出した後は、箸ケースが箸置きに使用でき、箸置きが不要となると共に、使用後は基材を捨てずに記念に保存したり、別途に利用が可能な箸置き兼用箸ケースとする。 - 特許庁

To provide a replaceable razor which is used for a hair brush and can cut the hair without the need of skill nor a knack for adjusting the inclination angle of bristles and cutters with respect to the scalp, and is used for the hair brush and is extremely safe without the risk of hurting the scalp by cutters when it is used.例文帳に追加

頭皮に対するブリッスルや刃物の傾斜角度の調整に何らの熟練やこつを必要とすることなく毛髪の切断のできる毛髪用ブラシ等に使用される交換用剃刀を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a sign display device capable of being used for an advertisement or the like by using an alternating LED (Light Emitting Diode) lighting unit, which is inexpensive, can be mass-used, is suitable to be used in cost and management, suitable for the use in the management.例文帳に追加

この発明は、低廉で多量使用し得ると共に、管理、価格共に使用に適する交流用LED点灯ユニットを用いて、広告などに使用できるサイン表示装置を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

As the webs, a pair of printing couples used for the respective webs are used, may be separable between the processes by using the pair of the couples used for the respective webs, and thus while a printing plate of the one couple is replaced, the other couple prints an additional print image.例文帳に追加

ウェブは、各ウェブのために使用される1対の印刷カップルを用いて、このプロセスの間に分離されてよく、これにより、一方のカップルの版板が交換される間に、他方のカップルが付加的な印像を印刷する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a process for killing stray cats and dogs by effectively recycling carbon dioxide that is used for killing them without exhaustion of the used carbon dioxide into the air and provide an apparatus and a process for recovering carbon dioxide used in killing the cats and dogs.例文帳に追加

炭酸ガスを大気中に排出せずに、有効に再利用できるようにした動物処分装置と動物処分方法、及び動物処分装置に使用する炭酸ガス回収装置と炭酸ガス回収方法を提供する。 - 特許庁

To evaluate, with a simpler operation and high accuracy, a zinc impurity concentration in a calcium fluoride singe crystal to be used for a lens, a prism, a window material or the like which is used for an optical system in a lithography device for semiconductor and to be used by transmitting a vacuum ultraviolet light.例文帳に追加

半導体リソグラフィー装置の光学系に用いるレンズ、プリズム、窓材等の真空紫外光を透過させて使用するフッ化カルシウム単結晶中の亜鉛不純物濃度を簡便に高精度で評価する。 - 特許庁

Further colored documents are used for documents used in the medical organization and the color used for each patient is decided, whereby the patient can be confirmed, and the medical accident caused by the mistake of the patients, the mistake of the documents or the like can be prevented.例文帳に追加

さらに医療機関で使用する書類に色付き書類を使用し、患者毎に使用する色を決めて利用すれば患者確認手段となり患者の取り違え、書類の取り違え等による医療事故防止となる。 - 特許庁

Since the alcohol is used as the dispersion medium of the slurry for the purpose of granulation and such polyvinyl alcohol as to have a degree of saponification of 50 mol% or less is used as a binder dissolved into the alcohol, an amount of oxygen is reduced as opposed to the case that water is used as the dispersion medium.例文帳に追加

顆粒化のためのスラリの分散媒をアルコールとし、かつバインダをアルコールに溶解する鹸化度が50mol%以下のポリビニルアルコールとするため、水を分散媒とする場合に比べて、酸素量が低減される。 - 特許庁

A scanner small in the maximum scanning range is used as the scanner 10 on the probe side while a scanner large in the maximum scanning range is used as the scanner 11 on the sample side and both scanners are changed over corresponding to the observation target or the observation purpose to be used.例文帳に追加

探針側スキャナ10として最大走査範囲の小さいスキャナ、試料側スキャナ11として最大走査範囲の大きいスキャナを使用し、観察対象や観察目的に応じて両者を切り替えて使用する。 - 特許庁

A multi-frequency matching small circuit composed of reactance and serial resonance circuits as many as frequencies to be used between the antenna that is used in two or more frequencies, and the communication equipment, is used for reactance matching and resistance matching.例文帳に追加

2波以上の周波数で使用する空中線と通信機の間で使用する周波数と同数のリアクタンスと直列共振回路から成る多周波整合小回路をリアクタンス整合用及び抵抗分整合用に使用した。 - 特許庁

A convexity 31 is used on the front and the back face of the CD player 30 and a convexity 41 is used on the front and the back face of the MD player 40 and several cutouts 11, 13 opening upward are used for the supporting bodies 10, 17.例文帳に追加

CDプレーヤー30の前面及び背面に凸部31を、MDプレーヤー40の前面及び背面に凸部41を設ける一方、支持体10、17に、上方に開放した複数の切欠11、13を設ける。 - 特許庁

Further, although the microbial cell body of Entercoccus faecalis is used as the above ingredient B, the excellent effect more than the case that the ingredient A is independently used is exerted also in the case that a dead microbial cell body or a mixture of the live and dead microbial cell bodies is used.例文帳に追加

ラクトバチラス クリアランスの生菌体と、トリグリセライドおよびコレステロールの少なくとも1種または2種を低下させ得るエンテロコッカスフェカリスの生菌体および死菌体の1種または2種と、からなる乳酸菌製剤である。 - 特許庁

The recording patterns at which the state transition in the PR method are approximately uniform and which include relatively long recording marks among the recording mark lengths used in the PLL method are used as the recording patterns used in performing this trial writing.例文帳に追加

この試し書きを行う際に用いる記録パターンとして、PR法における状態遷移が略々均等となるとともに、RLL法で用いられる記録マーク長のうちで比較的長い記録マークを含む記録パターンを用いる。 - 特許庁

In a branching device (connection device) 2 connected to an electronic device 1, a signal line used for USB 3.0 (a second interface) is separated into a signal line which is used for USB 2.0 (a first interface) and a signal line which is not used for the USB 2.0.例文帳に追加

電子機器1に接続される分岐器(接続機器)2は、USB3.0(第2インタフェース)で使用する信号線を、USB2.0(第1インタフェース)で使用する信号線とUSB2.0で使用しない信号線とに分離してある。 - 特許庁

The Fe, Co, Ni, Rh, Os, Ir and Pt metals or compounds may be used in the form of the carried compounds or may be used by oxidizing the same with an oxidizing agent or the like and may be used by reducing the same with a reducing agent or the like.例文帳に追加

Fe、Co、Ni、Rh、Os、Ir、Pt金属または化合物は、担持された化合物の形のまま用いても良いし、酸化剤などにより酸化して用いても良く、還元剤などにより還元して用いても良い。 - 特許庁

In the construction method for a refractory used in construction using pump force feeding, firstly, a material A with a fine top size of used particles is force-fed, then, a material B with a coarse top size of used particles is force-fed to be integrated.例文帳に追加

ポンプ圧送による施工で使用される耐火物の施工方法において、先ず使用粒子のトップサイズの細かい材料Aを圧送し、その後引き続いて使用粒子のトップサイズの粗い材料Bを圧送して一体化するものである。 - 特許庁

As the waste product, at least one selected from the group consisting of a waste product derived from the manufacturing process of the adhesive sheet roll, a used adhesive sheet and a used core can be used.例文帳に追加

粘着シート巻回体の廃棄物として、粘着シート巻回体の製造工程で派生する廃棄物、使用済みの粘着シート、および使用済みの巻芯からなる群から選択された少なくとも1種を用いることができる。 - 特許庁

In details, an optical communication system of a tree structure is provided in which the signal relay device 1 is used as a root node, pairs of the optical multiplexers 3 and the optical demultiplexers 4 are used as branch nodes, respectively, and optical communication devices 2 are used as leaf nodes, respectively.例文帳に追加

詳しくは、信号中継装置1を根ノードとし、光合成器3及び光分配器4の各組をそれぞれ分岐ノードとし、各光通信装置2をそれぞれ葉ノードとした木構造の光通信システムとする。 - 特許庁

The liquid which is used in the polishing process using the CMP method or used in processes before and after the process, and which cleans, or rinses after cleaning is constituted by a component obtained by removing an abrasive grain component from polishing slurry used in the polishing process.例文帳に追加

CMP法を用いた研磨工程またはその前後の工程において用いられ、洗浄または洗浄後のリンスを行なう液体を、研磨工程で用いる研磨スラリーから砥粒成分を除去した成分のもので構成する。 - 特許庁

To provide a used gas amount calculation system that is suitable, for example, for charging the gas used in a cogeneration system with a gas power generation unit in a different charging method from the one for the gas used in a normal gas appliance.例文帳に追加

ガス発電ユニットを備えたコージェネレーションシステムによるガス使用料金を通常のガス器具によるガス使用料金とは異なる料金形態により課金する場合などに適したガス使用量算出システムを提案すること。 - 特許庁

A gas generated in treating the used plastic in the converter is utilized as an industrial fuel; difficultly breakable used plastic is treated with the converter; and the used plastic containing metallic components is treated with the converter.例文帳に追加

また、使用済みプラスチックを転炉で処理することで発生した発生ガスを、工業用燃料として利用し、破砕処理が困難な使用済みプラスチックを転炉で処理し、金属成分を含有する使用済みプラスチックを転炉で処理する。 - 特許庁

To provide an information processing program for a used vehicle, a recording medium, a portable terminal and an information processing system for the used vehicle for allowing a person who wants to purchase the used vehicle to easily and sufficiently recognize the true condition of the vehicle.例文帳に追加

中古車購入希望者が真の車両の状態を容易かつ十分に認識できる中古車両用情報処理プログラム、記録媒体、携帯端末、及び中古車両用情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A polyhexamethylene dodecamide resin is used as a resin material of the injection molding, and one part or the whole of the same kind of recycled material that was once used for the injection molding is used as the resin material of at least a portion including the boss part.例文帳に追加

射出成型の樹脂材料にポリヘキサメチレンドデカミド樹脂を使用するとともに、少なくとも上記ボス部を含む部分の樹脂材料に、いったん射出成型に使用された同種の再生材を一部または全部使用する。 - 特許庁

例文

When a combustion catalyst is used in the inner heat burner and a cluster burner is used in the outer heat burner, since metal is not heated to the unnecessary temperature, inexpensive metal can be used, and a system having quick starting time, high efficiency, and low cost can be provided.例文帳に追加

内熱バーナに燃焼触媒、外熱バーナにクラスタバーナを用いると、必要以上にメタル温度を加熱しないため低コストのメタルで実現でき、起動時間が早く、効率が高く、低コストのシステムを提供できる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS