1153万例文収録!

「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

V-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8949件



例文

In the manufacture of a polymer lithium ion secondary battery, using a transition metal oxide containing lithium as the active material for a positive electrode 1 and a carbonic material as the active material for a negative electrode 2, the polymer lithium ion secondary battery is manufactured through a step of thermally treating it at 60-90°C with an opening voltage of 3.6 V or less, after the battery is assembled.例文帳に追加

リチウムを含む遷移金属酸化物を正極活物質として用い、負極活物質としてカーボン系材料を用いるポリマーリチウムイオン二次電池の製造において、電池組み立て後、開路電圧が3.6V以下で60〜90℃にて熱処理する工程を経てポリマーリチウムイオン二次電池を製造する。 - 特許庁

Based on the offsets Du, Dv received from the offset estimating section 18 and the difference between respective phase currents Iu, In, Iw and the target levels thereof Iru, Irv, Irw received from subtracting sections 12U, 12V, 12W, a control section 16 controls the currents being fed to phases U, V, W of the three-phase motor M.例文帳に追加

制御部16は、オフセット推定部18から与えられるオフセットDu,Dvと、減算部12U,12V,12Wから与えられる各相目標電流Iru,Irv,Irwと各相検出電流Iu,Iv,Iwとの偏差とに基づいて、三相交流モータMのU相、V相、W相に供給すべき電流を制御する。 - 特許庁

On the Si wafer for use that has the face orientation of (001) and an off-angle of 4 degrees in the <011> direction, the GaP layer of 90 nm or smaller or two kinds of group III-V compound semiconductors having GaP as a main component is laminated as a material laminated on the Si wafer, and an oxide layer of a perovskite series is laminated thereon.例文帳に追加

使用するSi基板を面方位が(001)で<011>方向へのオフ角が4°のものとした上で、Si上に積層する材料として90nm以下のGaP層またはGaPを機軸とする2種類のIII−V族化合物半導体を積層しておき、その上にペロブスカイト系の酸化膜を積層する。 - 特許庁

In the control device 1 of the vehicle of this embodiment, an ECU 20 which limits a drive force of the vehicle and an acceleration actuator 32 change limit rates for limiting the drive force of the vehicle on the basis of a brake start vehicle speed V being a vehicle speed at the start of a brake by the vehicle detected by a vehicle speed sensor 14.例文帳に追加

本実施形態の車両制御装置1において、車両の駆動力を制限するECU20及びアクセルアクチュエータ32は、車速センサ14が検出した車両が制動を開始する時の車速である制動開始車速Vに基づいて、車両の駆動力を制限する制限率を変更する。 - 特許庁

例文

Furthermore, as a second component, the positive electrode contains the positive electrode active material having the initial amount of charged electricity of not less than 50 mAh/g in a charging region of less than 4.5 V (vs Li/Li^+), and the positive electrode active material of the second component is 1 to 9 wt% to the total weight of the positive electrode active material.例文帳に追加

正極は、さらに、第2成分として、4.5V(vsLi/Li^+)未満の充電領域において50mAh/g以上の初期充電電気量を有する正極活物質を含有し、第2成分の正極活物質が、正極活物質合計重量に対して1〜9重量%であることを特徴とする。 - 特許庁


例文

When the voltage of the power source of a pachinko game machine 1 declines and becomes 12[V] or lower, a voltage decline detection signal is outputted from a power source monitoring circuit 60 to a sub MPU 31 through a signal line 61 and backup data indicating the game state of the pachinko game machine 1 are held in a RAM 32 through a signal line 62.例文帳に追加

パチンコ機1の電源の電圧が低下して12[V]以下になると、信号線61を介して電源監視回路60からサブMPU31に電圧低下検知信号が出力され、パチンコ機1の遊技状態を示すバックアップデータが信号線62を介してRAM32に保持される。 - 特許庁

A catalyst for oxidative decomposition of ammonia or amines and a catalyst for selective reduction of nitrogen oxides containing a manganate doped with at least one kind of metal or metal ion selected from a group consisting of Pt, Pd, Rh, Ir, Au, Ag, Ti, Zr, Al, V, Mo, W, Cr, Co, Ni, Zn, In and La are used for removing nitrogen oxide.例文帳に追加

Pt、Pd、Rh、Ru、Ir、Au、Ag、Ti、Zr、Al、V、Mo、W、Cr、Co、Ni、Zn、In及びLaからなる群から選ばれる少なくとも1種の金属または金属イオンがドープされたマンガン酸塩を含むアンモニアないしアミンの酸化分解触媒、窒素酸化物の選択還元触媒。 - 特許庁

The light-shielding film to form a black matrix and the sputtering target to form the light-shielding film have the composition containing 5 to 50% of Nb and 1 to 6% of Mo, and if necessary, one or two kinds of Cu and V by 1 to 10 % in total, and the balance Ni and inevitable impurities.例文帳に追加

Nb:5〜50%、Mo:1〜6%を含有し、さらに必要に応じてCuおよびVの内の1種または2種を合計で1〜10%含有し、残りがNiおよび不可避不純物からなる組成を有するブラックマトリックスを形成するための遮光膜およびその遮光膜を形成するためのスパッタリングターゲット。 - 特許庁

This invention provides a method for changing the direction of a transfer carrier used for transferring products or material in automated way and the direction is changed by combining a turning operation carried out with one among the 4 angles of the transfer carrier V as a first center P_1 and an operation carried out with an angle other than that as a second center P_2.例文帳に追加

製品や材料を無人にて搬送する搬送台車の向きを変える方法であって、搬送台車Vにおける4角のうちのいずれか1つの角を第1の中心P_1 として旋回する動作と、それ以外の角を第2の中心P_2 として旋回する動作とを組み合わせて行うことにより向きを変える。 - 特許庁

例文

The base 30 is installed at a taxi terminal in front of a station or at a store to be communicable with the equipment 10 or the taxi V through the equipment 31 and to be communicable with the center 20 through the equipment 32 such as a conventional telephone line or a portable telephone line.例文帳に追加

通信中継基地30は駅前や店舗のタクシー乗り場に設置されており、タクシー無線などの近距離無線装置31を介して携帯通信器10やタクシーVと通信可能であると共に、既存の電話回線や携帯電話回線などの遠距離無線装置32を介して配車センタ20と通信可能となっている。 - 特許庁

例文

By using not a general purpose measuring apparatus on the market but an exclusive jig for the examination, the support position of the semiconductor wafer by a support block, the shape of the V groove, the angle and the interval, etc., are accurately and quickly measured and examined, and thus the new substrate housing container excellent in practicality is developed early.例文帳に追加

市販されている汎用の測定器ではなく、専用の検討用治具の使用により、支持ブロックによる半導体ウェーハの支持位置、V溝の形状、角度、間隔等を正確、かつ迅速に測定して検討できるので、実用性に優れる新たな基板収納容器を早期に開発することができる。 - 特許庁

To obtain a phase changeover switch which can always pause at an intermediate off-point in changeover and prevent occurrence of correlated short circuits, when a bipolar double-throw switch having an intermediate off- point connected with a rotary compressor with a power source of three-phase 200 V fitted to a refrigerator-freezer showcase or the like is used as a phase changeover switch.例文帳に追加

冷凍冷蔵ショーケースなどに設置のロータリー方式で電源が三相200Vの圧縮機に接続され、相極相投で中間オフ点を有するスイッチを相切換えスイッチとして使用する場合、切換え時に中間オフ点で必ず一時停止し、相関短絡の発生を防止できる相切換えスイッチを得る。 - 特許庁

Then, respective valve parts 33, 43, 53, 63, 73 of the adjacent valves among the purge gas supplying valve 30, the cleaning liquid supplying valve 40, the first raw material liquid supplying valve 50, the second raw material liquid supplying valve 60, and the drain introducing valve 70 are connected by V-shaped flow paths 23, 24, 25, 26 formed in the manifold 20.例文帳に追加

そして、パージガス供給バルブ30、クリーニング液供給バルブ40、第1原料液供給バルブ50、第2原料液供給バルブ60、およびドレイン導入バルブ70のうち隣接するバルブ同士の各弁ポート33,43,53,63,73を、マニホールド20内に形成したV字形流路23,24,25,26により接続する。 - 特許庁

As a result, it is a very adaptable, at the same time, since an angle rotating the trap formation pipe 10 and the V-shaped connection pipe 20 can become small for making the waste-water leading pipe 30 coincide with the floor drainage section, and installation work of the drainage trap device T can be easily carried out even in a narrow piping space.例文帳に追加

その結果、小回りが利くようになると共に、排水導出管30を床排水部に合致させるためにトラップ形成管10及びV字形連結管20を回転させる角度を小さくできるから、狭い配管スペース内でも排水トラップ装置Tの設置作業を容易に行える。 - 特許庁

The head protecting airbag system M is stored as folded in the upper edge side of the circumference of a window SW of a vehicle V, and is equipped with an airbag 12 to deploy and expand downward to cover the vehicle interior side of the window SW2 and the front and rear pillars, CP, RP, upon the inflow of an inflating gas G.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Mは、車両Vの窓SW周縁の上縁側に折り畳まれて収納され、膨張用ガスGの流入時、窓SW2周縁における前後二つの前・後ピラー部CP・RPとともに窓SW2の車内側を覆うように、下方へ展開膨張するエアバッグ12、を備える。 - 特許庁

The decoration 1 includes a base material 2 mainly composed of Fe-Cr alloy and the coating film 3 mainly constituted by M (M is one, two or more kinds selected from Ti, Pt, Pd, Rd, Hf, V, Nb, Ta, Zr, Au, Ru, Cr, Cu, Fe, Al, and In).例文帳に追加

本発明の装飾品1は、主としてFe−Cr系合金で構成された基材2と、主としてM(ただし、Mは、Ti、Pt、Pd、Rd、Hf、V、Nb、Ta、Zr、Au、Ru、Cr、Cu、Fe、AlおよびInから選択される1種または2種以上)で構成された被膜3とを有している。 - 特許庁

Then, a parking starting frame figure F2 expressing the parking starting recommended position is drawn and displayed on a display device in addition to the own vehicle figure V expressing the own vehicle position or a parking frame figure F1 expressing the parking target position on a bird's-eye view image around the own vehicle with an image taken by a vehicle-mounted camera.例文帳に追加

そして、車載カメラの撮影映像を用いて生成した自車周囲の俯瞰映像上に、自車位置を表す自車両図形Vや駐車目標位置を示す駐車枠図形F1に加えて、駐車開始推奨位置を表す駐車開始枠図形F2を描画して表示装置に表示させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner improved in heat exchange efficiency by unifying heat exchange performance of the entire heat exchanger by unifying ventilation resistance of a joining (butting) section before and behind the indoor heat exchanger formed into the approximate inverted V-shape and a part excluding the joining section.例文帳に追加

略逆V字状に形成された室内熱交換器の前後の接合(突合せ)部とこの接合部以外の部分との通風抵抗の均一化を図り、熱交換器全体の熱交換性能を均一化することにより熱交換効率を向上した空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The inside drive unit 14 and the outside drive unit 15 control the rotation angles of the inside rotary blade 12 and the outside rotary blade 13 respectively so that they have a substantially V-shape or U-shape with the recess being pointed in the windward direction at any angle of 30-160° as revolution angle based on the windward direction of 0°.例文帳に追加

内側駆動部14及び外側駆動部15は、内側回転翼12及び外側回転翼13が、風上方向を0°としたときの公転角度で30°〜160°のいずれかの角度において、風上方向に凹部を向けた略V字形状ないしU字形状をなすように、これらの自転角を制御する。 - 特許庁

When the input voltage Vi falls below 95 V, that is, when the lowering of the voltage at the charging cable is large, an upper-limit value P_max of an output voltage Po to the battery is lowered since there is an anxiety of an increase of wiring resistance in the charging cable (steps S14, S16 and S17).例文帳に追加

入力電圧Viが95Vを下回る場合、つまり充電ケーブルでの電圧の落ち込みが大きい場合には、充電ケーブルにおける配線抵抗の増大が懸念されるため、バッテリに対する出力電力Poの上限値P_maxが引き下げられる(ステップS14,S16,S17)。 - 特許庁

In a nonlinear resistor, a high-resistance layer 3 is applied to both side faces of a ceramic element 1, containing zinc oxide(ZnO) as the main element, and at least titanium oxide(TiO2) and bismuth oxide(Bi2O3) as sub-elements, with resistance of 10 to 150 V/mm and these elements are sintered.例文帳に追加

非直線抵抗体において、酸化亜鉛(ZnO)を主成分とし、副成分として少なくとも酸化チタン(TiO_2 )と酸化ビスマス(Bi_2 O_3 )を含有し、10V/mm〜150V/mmの抵抗値を有することを特徴とするセラミック素体1の側面に、高抵抗層3が塗布され、焼結される。 - 特許庁

In the guide cylinder 20, a conveying shaft 40 forming a V-shaped conveying groove 40G (spiral projection 40P as the spiral state on the outer periphery and a charging hole 21 for coil electrode as fluorescent lamp parts at one end part side of the guide cylinder 20 and a discharging hole 22 at the other end part side, are arranged.例文帳に追加

案内筒20には、外周にU字状の搬送溝40G(螺旋突起40P)が螺旋状に形成されてなる搬送シャフト40が挿入されており、案内筒20の一端部側には、蛍光灯部品であるコイル電極の投入口21が、他端部側には排出口22が設けられている。 - 特許庁

When this measurement is performed after making TiCl_4 react with sulphuric acid, removing chlorine component by evaporation and drying, further adding hydrofluoric acid solution, and removing Ti component through an anion exchange column, the concentration of V as the impurity can be measured in high accuracy of 0.015 ppm of minimum limit of determination.例文帳に追加

前記の測定を、TiCl_4を硫酸と反応させ、続いて蒸発乾固させることにより塩素分を除去し、更に、フッ化水素酸溶液を加え、陰イオン交換カラムを通してTi分を除去した後に行えば、不純物としてのVの濃度を、定量下限が0.015ppmという高い精度で測定することができる。 - 特許庁

The image forming method comprises a step of transferring a toner image to a transfer sheet and a step of carrying the toner image by having a translucent sheet in which the surface potential is charged with -10 to -1000 V with respect to the reference potential, tightly adhered by an electrostatic attractive force onto the transfer sheet on which the toner image is transferred.例文帳に追加

画像形成方法は、トナー像を転写シートに転写する工程と、トナー像が転写された転写シート上に、表面電位が基準電位に対して−10〜−1000Vに帯電された透光シートを静電的な引力により密着させてトナー像を保持する工程とを有する。 - 特許庁

The substrate processing method is based on cutting a solid plate substrate with a cutter equipped with a blade having a V-shaped circumference and has a process of scribing a substrate in the longitudinal or lateral direction and a process of scribing the substrate on both the upper and the lower surface.例文帳に追加

円周部がV字形形状の刃を備えるカッターにより一枚板形状の基板を分断する基板加工方法において、前記基板の縦方向又は横方向にスクライブする工程と、 前記基板の上面及び下面の両面において前記基板をスクライブする工程と、を有することを特徴とする基板加工方法。 - 特許庁

This inorganic pigment consists of vanadium oxide and titanium oxide or vanadium oxide, titanium oxide and tin oxide in the atomic ratio V/(Ti+Sn) of 0.001-0.2 and the atomic ratio Sn/Ti of 0-0.4, exhibits yellow to yellowish red (brown) and deep yellowish red (dark brown) and has rutile type structure.例文帳に追加

原子比V/(Ti+Sn)が0.001〜0.2でかつ原子比Sn/Tiが0〜0.4 のバナジウム酸化物とチタン酸化物、またはバナジウム酸化物とチタン酸化物とスズ酸化物とからなり、高い彩度で黄から黄赤(茶)、濃い黄赤(こげ茶)色を呈し、かつルチル型構造を有することを特徴とする複合酸化物顔料である。 - 特許庁

This method comprises immersing an magnesium alloy into an electrolytic solution containing two or more of inorganic acid salts, inorganic bases, organic acid salts, and organic acids, and electrolyzing it with constant voltage by using a duty (periodically reversal waveform) power source and by gradually increasing the voltage in 3-100 V/min, or electrolyzing it with constant current and subsequently with constant voltage.例文帳に追加

マグネシウム合金を、無機酸塩、無機塩基、有機酸塩及び有機酸の2種以上を含む電解液に浸漬し、Duty(PR波形)電源を使用して、電圧を3〜100V/minで徐々に上げる方法による定電圧電解、または、定電流電解を行った後に定電圧電解を行う。 - 特許庁

Accordingly, even when excessive load acts upon the rolling wheel body 14, the load can be supported by the cylinder part 14A of the rolling wheel body 14 and the reinforcing cylinder 15 to restrain the cylinder part 14A of the rolling wheel body 14 from being deformed upward in V-shape with an abutting part on a crawler belt as a fulcrum.例文帳に追加

これにより、転輪体14に過大な荷重が作用したとしても、転輪体14の円筒部14Aと補強筒15とによって荷重を支えることができ、転輪体14の円筒部14Aが履帯6との当接部を支点として上向きにく字状に変形するのを抑えることができる。 - 特許庁

This invention relates to an antigenic conjugate molecule comprising a capsular polysaccharide originating from type V group B Streptococcus cocei (GBS) and a protein component wherein two or more side chains terminating in sialic acid residues of the polysaccharide component are each linked through a secondary amine bond to the protein and wherein the molecular weight of the polysaccharide is at least 5000 daltons.例文帳に追加

グループBストレプトコッカス(GBS)タイプVバクテリアに由来する莢膜多糖と、蛋白質成分を含み、該多糖成分のシアル酸残基で終わる2以上の側鎖が、第二アミン結合で蛋白質にそれぞれリンクされており、該多糖の分子量が5000ダルトン以上であることを特徴とする抗原接合分子。 - 特許庁

There are provided a positive pole comprising fluorocarbon in which easily-graphatizable carbon or graphite material with plane interval of (002) plane being 3.50 Å or below is a starting carbon material, a negative pole capable of releasing lithium ion, and an organic electrolyte containing propanesultone, with an open circuit voltage being 3.5 V or lower after preliminary discharge.例文帳に追加

(002)面の面間隔が3.50Å以下である易黒鉛化性炭素または黒鉛質材料を出発炭素材料としたフッ化炭素からなる正極、リチウムイオンを放出可能な負極、及びプロパンサルトンを含有する有機電解液を組み合わせ、さらに予備放電後の開路電圧を3.5V以下とする。 - 特許庁

This V ribbed belt 1 has an adhesive rubber layer 2 embedded with a conductor 3 and a compressed rubber layer 4 composed of a plurality of rib parts 5 extending in the belt lengthwise direction, and is characterized by having a surface hardened layer 7 formed on the rib part 5 surface by electron bream irradiating processing.例文帳に追加

心線3を埋設した接着ゴム層2とベルト長手方向に延在する複数のリブ部5からなる圧縮ゴム層4を有するVリブドベルト1において、リブ部5表面に電子線照射処理によって形成される表面硬化層7を有すること特徴とするVリブドベルト1である。 - 特許庁

A receiver 2 uses a detection circuit 24 to detect a timing when the power lie voltage is 0 V, the receiver 2 revises a demodulation system of a demodulation section 21 into a demodulation system corresponding to the revised modulation system in the modulation section 11 for a prescribed time before and after the detected timing and the receiver outputs data.例文帳に追加

受信装置2は、検出回路24で電力線電圧が0Vとなるタイミングを検出し、検出したタイミングの前後の所定の時間の間、復調部21の復調方式を、変調部11における変更された変調方式に対応した復調方式に変更して受信データを出力する。 - 特許庁

(v) Where an objection is made to a judgment of an action on bills and notes or action on checks with a declaration of provisional execution or an objection is made to a judgment of an action on small claim with a declaration of provisional execution, and if a prima facie showing is made with regard to the circumstances under which the judgment in prior instance should be revoked or modified. 例文帳に追加

五 仮執行の宣言を付した手形訴訟若しくは小切手訴訟の判決に対する異議の申立て又は仮執行の宣言を付した少額訴訟の判決に対する異議の申立てがあった場合において、原判決の取消し又は変更の原因となるべき事情につき疎明があったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Director of the Prefectural Labor Bureau may, where one who obtained a license has come under any of the following items, revoke the said license or suspend the effect of the said license for a fixed period (not exceeding six months in case coming under item (i), (ii),(iv)or(v)): 例文帳に追加

2 都道府県労働局長は、免許を受けた者が次の各号のいずれかに該当するに至つたときは、その免許を取り消し、又は期間(第一号、第二号、第四号又は第五号に該当する場合にあつては、六月を超えない範囲内の期間)を定めてその免許の効力を停止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In Article 1, the amended provisions of the table of contents of the Industrial Safety and Health Act, the amended provisions of the title of Chapter V of said Act, the amended provisions of the title of Section 2 of said Chapter, the amended provisions of paragraph (1) of Article 57 of said Act, and the amended provisions of paragraph (1) of Article 57-2 of said Act: December 1, 2006 例文帳に追加

一 第一条中労働安全衛生法の目次の改正規定、同法第五章の章名の改正規定、同章第二節の節名の改正規定、同法第五十七条第一項の改正規定及び同法第五十七条の二第一項の改正規定 平成十八年十二月一日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxviii)-3 Work handling nuclear fuel substances, spent nuclear fuel or materials contaminated with such substances in the controlled area of nuclear reactor facilities (meaning the facilities prescribed by item (v) of paragraph (2) of Article 23 of the Act for the Regulations of Nuclear Source Materials, Nuclear Fuel Materials and Reactors); 例文帳に追加

二十八の三 原子炉施設(核原料物質、核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律第二十三条第二項第五号に規定する原子炉施設をいう。)の管理区域内において、核燃料物質若しくは使用済燃料又はこれらによつて汚染された物を取り扱う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) Transactions listed in Article 2, paragraph (22), item (i), and item (v) to item (vii) inclusive of the Financial Instruments and Exchange Act wherein the transfer of financial instruments, rights pertaining to financial instruments or monetary claims is promised (excluding those wherein settlement of the transactions may be made only by paying or receiving the differences 例文帳に追加

一 金融商品取引法第二条二十二項第一号及び第五号から第七号までに掲げる取引のうち、金融商品、金融商品に係る権利又は金銭債権を移転することを約する取引(当該取引に係る決済を差金の授受のみによつて行うことができるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when the contents of the matters related to dispatched workers listed in item (iv), (v) or (x) of paragraph (1) of Article 26 of the Act are different from the contents of the respective matters for combinations related to the dispatched workers specified under the worker dispatch contract pursuant to the provisions of the same paragraph, said different contents. 例文帳に追加

二 派遣労働者に係る法第二十六条第一項第四号、第五号又は第十号に掲げる事項の内容が、同項の規定により労働者派遣契約に定めた当該派遣労働者に係る組合せにおけるそれぞれの事項の内容と異なる場合における当該内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The V-shaped blades are formed by combining two kinds of blades 2a and 2b having different blade angle from each other angles and the blade 2a and 2b are independently arranged in an area surrounded by two sides 3 having the center angle formed by equally dividing the circumference of the cutter wheel into 72 as the crossing angle to be adjacent to each other.例文帳に追加

そして、V字形状の刃は異なる2種類の刃角度の刃2a、2bの組み合わせで構成されており、カッターホイールの円周を72等分した中心角を交角とする2辺3で囲まれた範囲内に刃2a又は2bが独立して配置され、前記刃2a及び2bは互いに隣接して配置されている。 - 特許庁

The inclination of the reference plane Ba of the bumper B is compared with the inclination of the front face 18 of the radar device St, the axis adjusting state of the radar device St with reference to the vehicle V is detected, the mounting angle of the radar device St is adjusted in such a way that the axis adjusting state becomes proper, and the aiming operation is completed.例文帳に追加

そしてバンパーBの基準面Baの傾きおよびレーダー装置Stの前面18の傾きを比較することで車両Vに対するレーダー装置Stの軸調整状態を検知し、この軸調整状態が適正となるようにレーダー装置Stの取付角度を調整してエイミングを完了する。 - 特許庁

A V-ribbed belt 1 composed of an elastic body layer including a rubber layer in which a core wire 2 is embedded along the belt longitudinal direction, comprises a rib portion 6 constituting a friction transmission surface and being prepared by a rubber composition containing 5-25 pts.wt. of an ether ester plasticizer based on 100 pts.wt. of an ethylene-α-olefin elastomer.例文帳に追加

ベルト長手方向に沿って心線2を埋設したゴム層を含む弾性体層からなるVリブドベルト1において、摩擦伝動面となるリブ部6が、エチレン・α−オレフィンエラストマー100重量部に対して、エーテルエステル系可塑剤を5〜25重量部配合したゴム組成物で構成されている。 - 特許庁

In this engine room of the tractor, a belt 6 is applied between an engine shaft 4 on the lower side of the exhaust pipes 2 and 3 of a V-type engine, and exhaust covers 7 and 8 having ventilating passages A formed at appropriate intervals on the outer periphery thereof for covering we installed over the exhaust pipes 2 and 3.例文帳に追加

V字形態エンジン1のエキゾーストパイプ2,3の下側のエンジン軸4と、このエンジン1下方の出力軸5との間にわたってベルト6を掛け渡し、このエキゾーストパイプ2,3には、外周に適宜間隔の通風路Aを形成して覆うエキゾーストカバー7,8を設けたことを特徴とするトラクタのエンジンルームの構成。 - 特許庁

One polarity of an iron core of a rotor is formed by embedding a pair of permanent magnets disposed into a V shape, and inner edge opening angle θ of two chip portions in the one polarity among thin chip portions formed between the rotor iron core outer periphery and the edges of the respective magnets is set at 88±8 degrees or 128±8 degrees for the electrical angle.例文帳に追加

回転子鉄心の1つの極をV字配置の1対の永久磁石の埋め込みにより形成し、回転子鉄心外周と各磁石の端部との間に形成される薄肉なチップ部のうち、1極内の2個のチップ部の内端開角θを電気角で88±8度、または、128±8度に設定した。 - 特許庁

When discharging the capacitor 16 by turning both of the switching element Swp on the high potential side and the switching element Swn on the low potential side of a U phase and a V phase to the ON state, in the case that a current flows to the motor generator 10, a voltage change command signal Rv is outputted to a drive unit DU on the high potential side.例文帳に追加

U相およびV相の高電位側のスイッチング素子Swpおよび低電位側のスイッチング素子Swnの双方をオン状態とすることでコンデンサ16を放電するに際し、モータジェネレータ10に電流が流れる場合、高電位側のドライブユニットDUに電圧変更指令信号Rvを出力する。 - 特許庁

To provide a sheet connection method for engaging opposite sides with each other by providing engagement means on a pair of opposite sides of a square sheet, and a cylindrical container in which a V-shaped notch is not seen from a surface side when a folding piece formed on the lower opening edge of a cylindrical container body is folded and a bottom plate is stuck thereto.例文帳に追加

本発明は、方形のシートの一対の対辺に係合手段を設けて該対辺同士を係合する方法、及び円筒の容器本体の下部開口縁に形成された折り込み片を折りこんで底板を接着した時に、V形の切り込みが表に見えない円筒容器を得るにある。 - 特許庁

In a coil winding apparatus having a stripping mechanism P which strips prescribed positions of a long insulated wire W, and a coil winding mechanism CW which winds the wire W into a coil C with prescribed turns and a prescribed diameter, a stripping position detecting mechanism V which detects the stripping position is provided.例文帳に追加

長尺の皮膜付き線素材Wの所定個所を皮膜剥離する皮膜剥離機構Pと、その線素材Wを所定直径に所定巻数だけ巻線してコイルCを形成する巻線機構CWとを備えたコイル巻線装置において、皮膜の剥離位置を検出する剥離位置検出機構Vを備えた。 - 特許庁

The method for improving fading characteristics of mechanical pulp includes subjecting bleached mechanical pulp derived from lignin-containing Eucalyptus to an alkali-nitrobenzene oxidation treatment, producing mechanical pulp having a weight ratio (S/V) of formed syringaldehyde to vanillin of ≥2.5, and then irradiating the mechanical pulp with ultraviolet light or visible light in the presence of a reducing agent.例文帳に追加

リグニンを含有するユーカリ属由来の漂白済み機械パルプをアルカリ・ニトロベンゼン酸化処理して生成するシリンガアルデヒドとバニリンの重量比(S/V)が2.5以上である機械パルプを製造し、次いで、還元剤存在下で紫外又は可視光を照射することを特徴とする機械パルプの退色性改善方法。 - 特許庁

The display device is equipped with a main panel 2 formed on a glass substrate 1, a sub panel 3 formed on the same glass substrate 1 in an area other than the area where the main panel 2 is formed, a V shift register 4 and an H shift register 6 shared by the main panel 2 and the sub panel 3.例文帳に追加

この表示装置は、ガラス基板1上に形成されたメインパネル2と、同一のガラス基板1上で、かつ、メインパネル2が形成される領域とは異なる領域に形成されたサブパネル3と、メインパネル2とサブパネル3とで共用化されたVシフトレジスタ4およびHシフトレジスタ6とを備えている。 - 特許庁

A capacitor comprises a positive electrode 1 which consists of a polarizing electrode containing active carbon, a negative electrode 2 containing, as a negative electrode active substance, a carbon material which may store/release an lithium ion, and nonaqueous electrolyte containing the lithium ion, wherein the charge end voltage of the negative electrode 2 is in the range of 0.15-0.25 V (vs. Li/Li^+).例文帳に追加

活性炭を含む分極性電極からなる正極1と、リチウムイオンを吸蔵・放出し得る炭素材料を負極活物質として含む負極2と、リチウムイオンを含む非水電解液とを備えるキャパシタであって、負極2の充電終止電位が、0.15〜0.25V(vs.Li/Li^+)の範囲であることを特徴としている。 - 特許庁

例文

When one G sensor among a plurality of G sensors 1a-1h provided on an automobile V outputs a detected value more than a first impact threshold value Tk0, the one G sensor is set as a main sensor, and some other G sensors that can detect the deceleration in the same direction as the one G sensor are set as safing sensors.例文帳に追加

自動車Vに設置された複数のGセンサ1a〜1hのうち、いずれかのGセンサが第1の衝撃閾値Tk0を越える検出値を出力したときに、当該Gセンサをメインセンサに設定するとともに、当該Gセンサと同一方向の減速度を検出可能な他のGセンサをセーフィングセンサに設定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS