「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also comprises a step for warning the gas leak by the breakage of the pipe when the hydrogen variation amount ΔQ is in the leak area (S140), and outputting the sensor defect for warning when the hydrogen variation amount ΔQ is in the defect area continuously for a prescribed time (S160).例文帳に追加

水素変動量ΔＱが漏れ領域にあるときには配管破断などによるガス漏れを警告出力し（Ｓ１４０）、水素変動量ΔＱが所定時間継続して不良領域にあるときにはセンサ異常を警告出力する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

Also, when the variable display game is being executed in the specified variation form stored in the first storage means and the number of pieces of the start storage stored in the start storage means (game controller 30) becomes a predetermined number, variation time is changed.例文帳に追加

また、変動表示ゲームが第１記憶手段に記憶された特定変動態様で実行中であり、かつ、始動記憶手段（遊技制御装置３０）に記憶される始動記憶の数が予め定められた所定数となった場合に、変動時間の変更を行う。 - 特許庁

Then, magnetization is changed in accordance with a magnetization characteristic of the magnetic substance of the print part 20a by a magnetic field generated by a second permanent magnet 3; and the change of the magnetic field according to the variation of the magnetization is transmitted to a first magnetic impedance element 4, and induced as a voltage variation.例文帳に追加

そして第２の永久磁石３が作る磁界によって、磁気印刷部２０ａの磁性体の磁化特性に応じて磁化が変化し、この磁化の変化量に応じた磁界の変化が、第１の磁気インピーダンス素子４に伝わり、電圧変化として誘起される。 - 特許庁

An absorption requiring output variation calculating part 31A calculates the output variation which should be absorbed in un-controlling type power generation equipment from power generation output values of non-controlling type power generation equipment 2_1 to 2_m, weather information and system constraint value from a system entrepreneur 6.例文帳に追加

要吸収出力変動量算出部３１Ａは、非制御型発電設備２_1〜２_mの発電出力値と、気象情報と、系統事業者６からの系統制約値とから非制御型発電設備の、吸収すべき出力変動分を算出する。 - 特許庁

When the graduated cylinder pattern 31 is fulfilled, that is, a prescribe quantity of the fuel is consumed, the graduated cylinder is made void to form an initial state and a tank pattern 33 having larger scale unit displays the variation image showing the liquid level rising of the variation portion of the granulated cylinder screen 31.例文帳に追加

メスシリンダー図柄３１が満タンとなると、つまり所定量の燃料所費があるとカラの初期状態とされ、よりスケール単位の大きなタンク図柄３３にそのメスシリンダー図柄３１の変動分の液面上昇をさせる変動画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a plasma processing system in which an advanced control can be dealt with by solving the problems of the variation in the characteristics of the system (difference of system) and the error or variation of control signal and monitor signal, and completely identical process performance can be obtained in a plurality of systems of identical design.例文帳に追加

装置の特性のばらつき（機差）や制御信号、モニタ信号の誤差やばらつきの問題を解決し、高度な制御に対応するとともに、全く同じプロセス性能を複数の同じ設計の装置で得ることが可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

When a prize winning is achieved in a lottery result of a sixth special symbol variation, the special symbol variations in the lottery result display areas are orderly variation-displayed one by one to display that the special symbol variations are out and "prize winning" is displayed in the sixth lottery result display area (reference Fig.(c)).例文帳に追加

６番目の特図の抽選結果で当たりとなった場合は、抽選結果表示領域の特図を１つずつ順に変動表示し、ハズレであることを表示していき、６番目の抽選結果表示領域に「当」を表示する（（ｃ）参照）。 - 特許庁

Amount ΔF1 of variation in attraction force F1 between the permanent magnets 15a, 15b and the permanent magnets 16a, 16b and amount ΔF2 of variation in the attraction force F2 between the permanent magnets 50, 51, the variations being those which occur when the impeller 10 is eccentrically located, are made to be substantially agree with each other.例文帳に追加

インペラ１０が偏心したときの永久磁石１５ａ，１５ｂおよび永久磁石１６ａ，１６ｂ間の吸引力Ｆ１の変化量ΔＦ１と複数組の永久磁石５０，５１間の吸引力Ｆ２の変化量ΔＦ２とを略一致させる。 - 特許庁

A means to change the load variation rate by a run back start load (including to vary the load variation rate during run back) prevents the undershoot from occurring near the target load so that fuel, feed water, and air can be controlled stably so as to facilitate the success of the run back.例文帳に追加

ランバック開始負荷により負荷変化率を変える手段（ランバック中に負荷変化率を可変とすることを含む）によって、目標負荷近傍でのアンダーシュートを防止し、燃料、給水、空気を安定的に制御可能とし、ランバック成功を容易とする。 - 特許庁

A trial value Δa(s_t) is computed (548) and output (554) with the effect of the difference between a value depending on teaching behavior and the preceding behavior output on the value of variation set larger than the effect of a behavior output depending on a given probability on the value of variation.例文帳に追加

試行値Δａ（ｓ_ｔ）を， 教示行動から定まる値と前回の行動出力との差の変化量の値への影響を、所定の確率に基づいて定められる行動出力の変化量の値への影響より大きくして、計算し（５４８）、出力する（５５４）。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by keeping up players' expectation that the game condition is a probability variation condition even after a special mode performance announcing that the players can have the expectation that the game condition is the probability variation condition.例文帳に追加

遊技状態が確率変動状態に期待を持つことができることを報知する特別モード演出の終了後においても、遊技者が抱く遊技状態が確率変動状態への期待を持続させることで遊技の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

When the special symbol 1 classified into a special symbol C for imparting a 15R probability non-variable big winning game is determined, the main CPU determines the variation pattern from variation patterns P1 and P2 to be the big winning in special ready-to-win performances SR1 and SR2.例文帳に追加

メインＣＰＵは、１５Ｒ非確変大当り遊技が付与される特図Ｃに分類される特別図柄１が決定された場合には、特別なリーチ演出ＳＲ１，ＳＲ２にて大当りとなる変動パターンＰ１，Ｐ２の中から変動パターンを決定する。 - 特許庁

In this case, the power adjustor 116 outputs a response reducing amount in which a ratio of power variation to the variation in rotation speed of the generator is the same as a ratio at an operation point (ΔP/Δω=P0/ω0) or larger than the ratio at the operation point.例文帳に追加

ここで、電力調整器１１６において、電力変動の発電機回転速度変動に対する比率が動作点での比率と同じ（ΔＰ／Δω＝Ｐ０／ω０）、または動作点での比率より大きくなるような応答低減量を出力する。 - 特許庁

A rise in sent blood pressure resulting from a stenosis or inflection of a blood sending line, a defect in blood removal due to a stenosis or inflection of a blood removing line, or blood flow variation, blood pressure variation, etc., of a vein, an artery, etc., on a human body side can really be reproduced.例文帳に追加

術野側操作による送血ラインの狭窄や屈曲による送血圧上昇、脱血ラインの狭窄、屈曲による脱血不良、或いは、人体側の静脈、動脈などによる血流変化や血圧変化などをリアルに再現することができる。 - 特許庁

When variation of the power voltage is within a predetermined range and variation of the lamp current is out of a predetermined range, the control circuit 5 determines that the detection value of the lamp current is influenced by electromagnetic noise and does not use the lamp current and the lamp voltage for the control.例文帳に追加

制御回路５は、電源電圧の変動が所定範囲内であって且つランプ電流の変動が所定範囲外であるとき、ランプ電流の検出値が電磁ノイズの影響を受けていると判定し、ランプ電流やランプ電圧を制御に用いない。 - 特許庁

An operating state of each of energy consumption devices is estimated by detecting a variation in the total energy consumption amount per unit time using a meter and then comparing the variation with a previously inputted energy consumption amount per unit time for each of the energy consumption devices.例文帳に追加

メーターで単位時間当たりの全体エネルギー使用量の変動を検出し、この変動量を、あらかじめ入力されているエネルギー使用機器別単位時間当たりのエネルギー使用量と比較することによって、各エネルギー使用機器の動作状態を把握する。 - 特許庁

An advance notice (continuous advance notice performance) is executed on condition that "non-ready-to-win lose" is determined by win determination, in regard to all variation displays executed until variation display to be executed on the basis of one right (reserve memory) is started.例文帳に追加

１の権利（保留記憶）により行われる変動表示が開始されるまでに実行される全ての変動表示について、入賞時判定において「非リーチはずれ」になると判定されていることを条件に、先読み予告（連続予告演出）を実行する。 - 特許庁

When the generation of a specified variation pattern (super ready-to-win state or the like) has been determined conforming to a suspended memory, a reading-ahead notice which is executed over a plurality of times of variations prior to the starting of variations based on the specified variation pattern conforming to the suspended storage is executed.例文帳に追加

保留記憶にもとづいて特定の変動パターン（スーパーリーチ等）になると決定されている場合に、当該保留記憶による特定の変動パターンにもとづく変動が開始される前の複数回の変動に亘って実行される先読み予告を実行する。 - 特許庁

At the time, a light beam output in the recording power is compensated so as to cancel the periodic variation component by detecting the periodic variation component of an light beam return light detected output caused by wobbly surface and eccentricity of the disk caused repeatedly in accordance with turning of the disk.例文帳に追加

このとき、ディスク周回に応じて繰り返し生じる、ディスク面振れや偏芯による光ビーム戻り光検出出力の周期的変動成分を検出して、該周期的変動成分を打ち消すように、記録パワー時の光ビーム出力を補正する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display panel in which a fluorescent substance layer of a prescribed thickness can be formed on the whole display panel, and a variation in the electrical property of the display panel caused by a variation in the thickness of the fluorescent substance layer can be reduced, and to provide a screen panel.例文帳に追加

所定の膜厚の蛍光体層をディスプレイパネル全面にわたって形成でき、蛍光体層の膜厚の変動によるディスプレイパネルの電気特性のばらつきを低減することができるディスプレイパネルの製造方法及びスクリーン版を提供する。 - 特許庁

Contrarily, the game control microcomputer 560 transmits a first holding storage count subtraction designation command in the variation display of the first special symbol, and transmits a second holding storage count subtraction designation command in the variation display of the second special symbol.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１保留記憶数減算指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２保留記憶数減算指定コマンドを送信する。 - 特許庁

The specific ready-to-win game pattern is configured such that a specific display is displayed during the multiple symbol variation period, a general music sound of a predetermined music is derived based on the display of the specific display, and a specific music sound of the predetermined music is derived during the ready-to-win variation period.例文帳に追加

特殊リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されると共にこれを契機として所定の楽曲の一般楽音が導出され、リーチ変動期間において当該所定の楽曲の特定楽音が導出される。 - 特許庁

Then, by starting the supply of a coolant to the catalyst combustor 41, a temperature variation amount ΔT of the fuel cell 10 is calculated, and based on the temperature variation amount ΔT, the fuel cell temperature T1 for stopping the supply of hydrogen to the catalyst combustor 41 is determined.例文帳に追加

そして、触媒燃焼器４１へ冷媒の供給を開始して、燃料電池１０の温度変化量ΔＴを算出し、温度変化量ΔＴに基づいて、触媒燃焼器４１への水素供給を停止する燃料電池温度Ｔ１を決定する。 - 特許庁

An estimated variation of a throttle opening is operated by an electronic throttle valve on the basis of the opening command value before delay, the estimated variation is added to the present throttle opening (the output of the throttle opening sensor) to determine an estimated throttle opening at an intake valve closing timing.例文帳に追加

遅延前の開度指令値に基づいて電子スロットルモデルによりスロットル開度の予測変化量を演算し、この予測変化量を現在のスロットル開度（スロットル開度センサの出力）に加算して、吸気バルブ閉タイミングの予測スロットル開度を求める。 - 特許庁

In determining the number of effective lines to display the combination of patterns (determining a variation pattern for which effective lines are fixed) in this pattern combination game, the number of effective lines in the preceding pattern combination game is determined and a variation pattern is determined.例文帳に追加

そして、今回の図柄組み合わせゲームにて図柄組み合わせを表示させる有効ラインの本数を決定（有効ラインが定められた変動パターンの決定）する際には、前回の図柄組み合わせゲームにおける有効ラインの本数を判定し、変動パターンを決定する。 - 特許庁

Former and latter surface temperature data measured at a prescribed time interval are compared on each corresponding position on the tire circumference, and the temperature variation is calculated, and it is determined that the internal failure is generated when the temperature variation becomes over a prescribed threshold.例文帳に追加

所定の時間的間隔をおいて測定された前後の表面温度データをタイヤ周上の各対応する位置で比較してその温度変化量を算出し、該温度変化量が所定の閾値以上になった場合に内部故障が発生したと判定する。 - 特許庁

In the game machine, each of the main controller and the display controller stores the shift amount (change amount) of the variation time made to correspond to a special pattern beforehand and changes the variation time on the basis of the special pattern for the time of the stop display.例文帳に追加

かかる遊技機において、主制御装置及び表示制御装置の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした。 - 特許庁

By this method, the unknowns of displacement (angle and length) of individual sides of vector triangles in arbitrary shapes and their variation speeds and variation acceleration can be calculated only by giving known numerals when the number of unknowns of each vector triangle is ≤2.例文帳に追加

この発明は、任意の形状のベクトル三角形の各辺の変位（角度及び長さ）、それらの変化速度、及び変化加速度の各未知数を、ベクトル三角形１個あたり各々の未知数が２個以下である時に、既知の数値を与えるだけで算出できる。 - 特許庁

When specific probability variation winning occurs during probability variation, misunderstanding of a player and losing of interest are prevented, due to an effect where a game state apparently changes to an advantageous state.例文帳に追加

こうすれば、確変中に特定確変当りが発生した場合は遊技状態が遊技者に有利に変化するわけではないのに、あたかも有利に変化するかのような演出が行われて遊技者の誤解を招いたり、興趣を冷ますおそれを回避することができる。 - 特許庁

To readily correct the density variation of IN-OUT, by use of an IN-OUT variation correction value, that is varied, for example, when elements of an image formation unit are replaced in an image forming apparatus using a light emitting apparatus for sequentially lighting light emitting arrays.例文帳に追加

発光アレイを順次点灯させる発光装置を用いた画像形成装置において、例えば画像形成ユニットの各要素を交換したこと等によって変動したＩＮ−ＯＵＴの濃度むらをＩＮ−ＯＵＴむら補正値を用いて簡易に補正する。 - 特許庁

With such an arrangement, variation in oscillation frequency due to individual difference of oscillation circuits, time elapse or temperature variation can be reduced, and a pulse generating circuit capable of generating a pulse having an arbitrary width stably through a simple arrangement can be realized.例文帳に追加

以上の構成とすることで、発振回路の個体差や、時間経過、温度変化によるによる発振周波数の変動を緩和することができ、簡単な構成で、安定して任意の幅を有するパルスを発生することが可能なパルス発生回路を実現できる。 - 特許庁

A variation calculation part 751 calculates a variation of each intra-tube image composing time-series images captured by a capsule endoscope moving in a tube and stored in a portable recording medium 50 from another image close to the image concerned out of the time-series images.例文帳に追加

変化量算出部７５１は、管空内を移動するカプセル内視鏡によって撮像されて可搬型記録媒体５０に保存された時系列画像を構成する各管空内画像に対して時系列近傍となる他の画像との変化量を算出する。 - 特許庁

To reduce variation of intake air quantity due to variation of lift amount and valve open timing in an internal combustion engine with a variable valve mechanism capable of controlling intake air quantity by continuously controlling lift amount and valve open timing of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量や開弁期間を連続的に制御することにより吸入空気量制御を行うことができる可変動弁機構付きの内燃機関において、リフト量、開弁期間のばらつきによる吸入空気量のばらつきを低減すること。 - 特許庁

To improve excitement in a rendering during a secret state by gradually increasing the interest of a player in a probability variation state after the occurrence of the secret state where whether the game state is the probability variation state or not is hidden.例文帳に追加

遊技状態が確率変動状態であるか否かを秘匿する秘匿状態の生起後において遊技者の確率変動状態への関心を段階的に高める演出を行うことで、秘匿状態の生起中の演出に対する興趣の向上を図り得る。 - 特許庁

To provide a circuit for controlling driving of an LED capable of controlling a brightness and color of the LED linearly depending on variation of an ambient temperature so that the variations of LED characteristics due to the ambient temperature variation can be compensated more exactly, while enabling inexpensive manufacture.例文帳に追加

周囲温度の変化に応じてＬＥＤの明るさ及びカラーを線形的に抑えることが出来るようにし、周囲温度の変化によるＬＥＤ特性変化をより精密に補償することができて安価に製作できるＬＥＤ駆動制御回路を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a detection part for detecting a variation in the power accumulated state of the capacitor part, and a changing part for changing the action sequence where the action of the fixing device and the load parts is determined in accordance with the detected variation of the power accumulated state.例文帳に追加

本画像形成装置は、蓄電部の蓄電状態の変化量を検知する検知部と、検知された蓄電状態の変化量に応じて定着器及び負荷部の動作を定めた動作シーケンスを変更する変更部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To achieve both the reduction of the write core width and the acquisition of a high S/N ratio by suppressing both a particle diameter variation and crystal orientation variation in a perpendicular magnetic recording medium having a recording layer wherein magnetic crystal particles are separated from one another by a gap in an in-plane direction.例文帳に追加

磁性結晶粒子が互いに面内方向で空隙により分離された構成の記録層を有する垂直磁気記録媒体において、粒径分散と結晶配向分散の双方を抑制し、高いＳ／Ｎｔと狭ライトコア幅を実現する。 - 特許庁

An error calculation section 14 quantizes the variation signal to subtract the quantized variation signal from the correction summating signal, an error storage section 15 stores the result as a quantized error signal, and a correction calculation section 16 uses the stored quantized error signal for the processing applied to other adjacent pixels to calculate the correction signal.例文帳に追加

誤差算出部１４は、変動信号を量子化して補正加算信号から減算し、量子化誤差信号として誤差記憶部１５に記憶しておき、他の隣接する画素の処理の際に補正算出部１６が用いて補正信号を算出する。 - 特許庁

Inside a controller, special picture pattern variation hold storage means are provided as many as the maximum number of balls capable of winning prizes when operating the ordinary motor-driven role object and above the display part, hold lamps are provided as many as the special picture pattern variation hold storage means.例文帳に追加

制御装置内には、普通電動役物作動時における最大入賞可能個数と同一数の特別図柄変動保留記憶手段を設けると共に、表示部の上方には、特別図柄変動保留記憶手段と同一数の保留ランプを設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an acoustic wave element on which a film for temperature compensation for suppressing variation of characteristics by temperature variation is formed, by which the film for temperature compensation is easily formed without causing complicatedness in a manufacturing process so much, and which can be miniaturized.例文帳に追加

温度変化による特性の変化を抑制する温度補償用膜が形成されており、製造工程の煩雑さをさほど招くことなく温度補償用膜を容易に形成でき、かつ小型化を図ることが可能な弾性波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A performance control part 202 varies and stops a performance symbol correspondingly to variation and a stop of a special symbol by a variation part 302, and in a case of a short hit, conducts performance (hereinafter referred to as "short hit suggestion performance") for suggesting a short hit.例文帳に追加

演出制御部２０２は、変動部３０２による特別図柄の変動および停止に対応させて演出図柄を変動および停止させるとともに、短当たりである場合には、短当たりを示唆する演出（以下「短当たり示唆演出」という）をおこなう。 - 特許庁

Since the film thickness is detected by the integrated value of the current flowing through the charging roll 3, the film thickness of the object to be charged is found with high precision without being affected by a stain of the charging roll 3, a variation by the environment, a variation of the film thickness, etc.例文帳に追加

このように帯電ロール３に流れる電流の積算値で膜厚を検出することができるので、帯電ロール３の抵抗の汚れ、環境による変動、膜厚の変動など影響を受けず、被帯電体の膜厚を精度よく求めることができる。 - 特許庁

Meanwhile, the game-controlling microcomputer 560 transmits a first preservation storage number subtraction-designating command when the variation display of the first special symbol is executed, and transmits a second preservation storage number subtraction-designating command when the variation display of the second special symbol is executed.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、第１特別図柄の変動表示を行うときには第１保留記憶数減算指定コマンドを送信し、第２特別図柄の変動表示を行うときには第２保留記憶数減算指定コマンドを送信する。 - 特許庁

A load variation discriminating means compares a car body acceleration detected by a car-body acceleration detecting means with a predetermined acceleration, and discriminates excessiveness of the load variation of the front wheels of the vehicle when it discriminates tat the detected car body acceleration is below the predetermined acceleration.例文帳に追加

また、荷重変動判定手段において、車体加速度検出手段が検出した車体加速度を所定の加速度と比較し、検出車体加速度が所定の加速度以下と判定したときに車両の前輪の荷重変動が過大と判定する。 - 特許庁

At the third timing, display control is performed for successively switching display patterns through low speed variation by displaying a pattern 'D' on the 'upper right' pattern display area included in a line in a ready-to-win state, and display control into swinging variation state is applied to a prescribed pattern ('A').例文帳に追加

第３のタイミングでは、リーチ状態となっているラインに含まれている「右上」の図柄表示エリアに、図柄「Ｄ」を表示して低速変動にて順次表示図柄を差替える表示制御を行ない、所定の図柄（「Ａ」）を揺れ変動状態に表示制御する。 - 特許庁