「View State」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To switch between a narrow game moving range of distant-view slow-moving picture and a wide moving and close range of large foreground fast-moving picture according to the state of the progress of a game by the device of a player and to display it.例文帳に追加

ゲームの進展具合に応じて、ゲームの動作範囲が狭く遅い遠景動画と至近で大きく動作範囲が広く早い近景動画とを、プレーヤの意志により選択的に切り替えて表示する。 - 特許庁

To provide a camera and a photographing method that decide the state wherein an image that an appreciator desires to view, and urge a photographer to take an image that the appreciator will be delighted with, to improve the quality of the content.例文帳に追加

鑑賞者が見たい画像を撮影できる状況を判定して、鑑賞者に喜ばれる画像撮影を促し、コンテンツの質向上を図ることのできるカメラおよび撮影方法を提供する。 - 特許庁

When a user want to postpone handling of a print error, the user can view a television broadcast under the state of screen G602 by selecting the "Exit" key of a remote controller and erasing the simple error image 62.例文帳に追加

印刷エラーの対処を後回しにしたいときには、リモコンの「Exit」キーを選択することにより、簡易エラー画像６２を消去して画面Ｇ６０２の状態でテレビ放送を見ることが可能になる。 - 特許庁

To suppress uneven exposure from being caused by a change of what is called cut characteristics during self-timer photography, remote control photography, etc., in a camera which creates a live view state by holding a trailing curtain by an electromagnet.例文帳に追加

後幕を電磁石により保持してライブビュー状態を作り出すカメラにおいて、セルフタイマー撮影やリモコン撮影時等において、所謂切れ特性の変化による露光ムラの発生を抑制する。 - 特許庁

To enable a driver to take evasive action for safety by making the driver visually and instantaneously grasp and judge a safe/dangerous state around the vehicle with a simple configuration in a field of view monitor system for a vehicle.例文帳に追加

車載用視界モニタシステムにおいて、簡単な構成により運転者に視覚的に、瞬時に車両周辺の安全／危険状況を把握、理解させ、安全のための回避行動を可能とする。 - 特許庁

In this view, the Kamakura bakufu was formed as an independent state power of feudal lords driven by the development of local feudal lords in various places after the breakup of ancient society based on the ancient Ritsuryo codes. 例文帳に追加

この考え方では、古代律令社会の解体から各地に形成された在地領主の発展を原動力として、領主層の独自の国家権力として鎌倉幕府が形成されたとみなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following this reappraisal, the view that the period from the 9th century to the 11th century was a transition period from the Japanese nation under the ritsuryo codes to a dynastic state system became commonly accepted, without focusing on the Engi and Tenryaku eras too much. 例文帳に追加

これによって、延喜・天暦期を特別に重視することなく、9世紀から11世紀までの期間を律令国家期から王朝国家期への移行期としてとらえる見解が通説となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To present content matching the view state of a user among content candidates to be presented by updating the profile of the user in response to event occurrence when the user views multimedia content.例文帳に追加

ユーザのマルチメディアコンテンツ視聴時におけるイベント発生に対して、ユーザのプロファイルを更新させることで、提示候補コンテンツの中からユーザの視聴状況に応じたコンテンツの提示を可能とする。 - 特許庁

A correcting slippage angle in the rotational direction of an excavating spindle 1 is obtained in a state so as not to twist a lower constrained connection section 2b in plan view to an upper constrained connection section 2a in advance.例文帳に追加

あらかじめ、上部の拘束連結部２ａに対して下部の拘束連結部２ｂが平面視において捻れがない状態で、掘削軸１の回転方向における補正用ずれ角度を求める。 - 特許庁

To provide a cabinet in which packing is compact, assembly execution is simple, members are not increased, cost increase is suppressed, and an installation state to be in a roughly rectangular shape in the front view is stably and surely held.例文帳に追加

梱包がコンパクトに納まり組み立て施工も簡単で、部材増加とならずコスト高が抑えられ、正面視略矩形状となる設置状態が安定して確実に保持されるキャビネットを提供する。 - 特許庁

When the zoom is indicated by a user operation with respect to image data from an imaging part 8, a center control part 1 makes electronic change into a prescribed view angle corresponding to the content of the zoom indication, and then, notifies the user of the following state by using a notification part 9, while performing the optical zoom to follow the prescribed view angle.例文帳に追加

撮像部８からの画像データに対して、ユーザ操作によりズーム指示が行われると、中央制御部１は、このズーム指示の内容に応じた所定の画角に電子的に変更した後、その所定の画角に追従させるように光学ズームを行いながら報知部９を使用してその追従状況を通知する。 - 特許庁

Then, a lower edge side 12c is turned in the direction of approaching the backrest surface 8, and the backrest surface 8 is deformed and moved so that the lumbar HB of the lower part of the upper body of the sitting person HU approaches a relaxed state to be roughly straight from the state of an almost S-shape in a side view.例文帳に追加

そして、下縁側１２ｃが、背もたれ面８に近接する方向に回動して、着座者ＨＵの上体下部の腰椎ＨＢが、側面視略Ｓ字状の状態から、略直線状となるリラックスした状態へ近づくように、背もたれ面８を変形可動させる。 - 特許庁

For example, in a fourfold state, there is one user, thus allowing center elements 50D-50I to function as microphones in a left side view in a state, where a device front is set to be an installation surface, and allowing right-side elements 50A-50C and left-side elements 50J-50L to function as speakers.例文帳に追加

例えば、４つ折りの状態では、利用者が１名であるため、装置正面を設置面とした状態で、左側面図において中央の素子５０Ｄ〜５０Ｉをマイクとし、右側の素子５０Ａ〜５０Ｃ、および左側の素子５０Ｊ〜５０Ｌをスピーカとして機能させる。 - 特許庁

Since the discriminated result is reported by using a lamp positioned at the uppermost part of the pachinko slot machine, an assistant at the end part of the island can directly view the lighting state and recognize the operation state of all the Pachinko slot machines without passing through the narrow passage.例文帳に追加

この判別結果を、パチスロ機の最も上部に位置するランプを用いて報知するようにしたため、島の端部にいる店員は、直接この点灯状態を視認することができ、狭い通路を通ることなく、全てのパチスロ機の稼動状態を把握することができる。 - 特許庁

In the state communication device 1, in a plan view, a circuit board 35 with an optical sensor 15 fixed thereon is fixed by an unillustrated bracket on the left side of the inner surface of an upper part of a casing 2, and a mark 36 illustrating a light emission state showing the optical sensor 15 is put on the circuit board 35.例文帳に追加

状況通信装置１は、平面視、筐体２の上部の内面の左側方に光センサ１５が固定された回路基板３５が図示外のブラケットにより固定され、当該回路基板３５には、光センサ１５を示す発光状態を図示したマーク３６が付されている。 - 特許庁

The socket 43 has a fitting hole adjusted and fitted to the bolt head part in a state of matching a phase with the bolt head part, and is constituted so that an opening end part of this fitting hole comes into point contact in a cross-sectional view with the bolt head part in a state of shifting the phase with the bolt head part and the fitting hole.例文帳に追加

本発明は、ボルト頭部と位相が合った状態で当該ボルト頭部と合致嵌合する嵌合穴を有し、この嵌合穴の開口端部がボルト頭部と嵌合穴との位相がずれた状態でボルト頭部に断面視、点接触するように構成されたソケット４３を有する。 - 特許庁

For example, although the establishment of state ownership of both land and people was recognized as the first objective of the Taika Reform, the view that this was merely a proclamation of the concept of odo omin and that the system of state ownership of land and people was not established at the time of the reforms has been gaining prominence. 例文帳に追加

例えば、改新の第一の方針は公地公民制を確立したものとして評価されてきたが、これは王土王民の理念を宣言したのみに過ぎず、改新時に公地公民制という制度は構築されなかったとする見解も有力となりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a label paper printer which can adequately print to label papers provided by a bundle of many papers and can follow the current handling state for label papers as much as possible in view of a specific state of the label papers.例文帳に追加

付箋紙の持つ特有の形態に鑑みてなされたものであり、多数枚の束で提供される付箋紙に適切に印刷を行うことができると共に、現有の付箋紙の取扱い形態をでき得るかぎり踏襲することができる付箋紙プリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The pile threads 7 are locked by the weft 3, and are woven into the ground texture 5, by a weaving process, to be brought into a projected state inclined at the same angle along the same direction in view along the longitudinal direction of the weft 3.例文帳に追加

パイル糸７は、緯糸３に係止され且つ緯糸３の長さ方向で見て同一方向に同一角度で傾斜した突出状態となるように、地組織５に製織工程で織り込まれている。 - 特許庁

To present information on vehicle periphery or information about a vehicle state or a dangerous point to a driver in an easy-to-understand manner in a vehicle information display system for displaying a vehicle image while superimposing it on a panoramic view image.例文帳に追加

パノラマビュー画像に車両画像を重ねて表示する車両情報表示システムに於いて、車両周辺の情報や車両状態や危険個所の情報を運転者に分かりやすく提示する。 - 特許庁

In the digital camera 1A, the use state of a memory card 5, that is, a consumed amount (consumed storage capacity) or a free capacity (free storage capacity = remaining storage capacity) of the memory card 5 is superimposingly displayed on a live view display.例文帳に追加

デジタルカメラ１Ａでは、ライブビュー表示にメモリカード５の使用状態、すなわちメモリカード５の使用量（使用済記憶容量）または空容量（空記憶容量＝未使用記憶容量）が重畳表示される。 - 特許庁

To provide a game machine where a player can view a foul ball even by using one ball tray, and the player easily views a state where the foul ball is discharged to a ball reservation part.例文帳に追加

１つの球皿を使用することによっても遊技者にファール球を視認させ、かつ遊技者にファール球が球貯留部に排出される状態を容易に視認させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The left and right press contact sections 7, 7 provided on both sides of the reinforcement frame body 5 in a lateral view are arranged in the strut state between opposed side wall sections 11, 11 of the water storage tank 2 through the reinforcement frame body 5.例文帳に追加

補強枠体５の水平方向で見た両側に設けられた左右の押圧当接部７，７を、貯水槽２の対向する側壁部１１，１１間に補強枠体５を介して突っ張り状態で配設する。 - 特許庁

When an enlargement button 34 is operated, the live view display is performed in an enlarged state, and also the contrast AF is performed with second focusing accuracy higher than the first focusing accuracy, whereby second focusing display is performed.例文帳に追加

また、拡大釦３４が操作された場合には、拡大してライブビュー表示がなされと共に、第１の合焦精度より高精度な第２の合焦精度でコントラストＡＦがなされ、第２の合焦表示がなされる。 - 特許庁

Each of the plurality of inclined projections 30 has a long and thin shape in planar view, and is arranged in the inclined state to the same side with respect to the tube long diameter direction X orthogonal to the tube longitudinal direction Z.例文帳に追加

複数個の傾斜突起部３０は、それぞれ平面視で細長状であり、かつチューブ長手方向Ｚに直交するチューブ長径方向Ｘに対して同じ側に傾斜した状態で配置されている。 - 特許庁

To improve operability and to display an image of high display quality in an easy-to-view state without making the size of folding screen type equipment larges when the image is displayed on using the folding screen type equipment.例文帳に追加

折り畳み画面式の機器を用いて画像を表示する場合に、折り畳み画面式の機器のサイズを大きくすることなく、操作性を向上させ、且つ、表示品位の高い画像を見やすく表示すること。 - 特許庁

A bag body 16 has a triangular shape expanded along the rear direction of a vehicle in the side view of an expanded state, and expands at a position facing the shoulders of an occupant seated on a front seat.例文帳に追加

エアバッグ袋体１６は、展開状態側面視において車両後方側が広がった三角形状となっており、フロントシートに着座した乗員の肩部と対向する部位に展開するようになっている。 - 特許庁

The inattentive driving decision part 25 decides that the driver is in the inattentive driving state when the view line direction or the face direction is included in an inattentive driving direction area stored in the storage part 24 over an inattentive driving decision time.例文帳に追加

脇見判定部２５は、視線方向又は顔向き方向が、記憶部２４に記憶された脇見方向領域内に脇見判定時間に亘って含まれる場合に、運転者が脇見状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a system and a program for content reproduction that make it possible to comfortably view contents by controlling a place where audiovisual contents are reproduced and a sound field state in its circumference as desired.例文帳に追加

視聴用コンテンツを再生する場所及びその周囲の音場状態を所望の通り制御することにより、快適なコンテンツの視聴を可能とするコンテンツ再生システム及びコンテンツ再生プログラムの提供。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis device of an accelerator pedal highly accurately determining an abnormality of the accelerator pedal, in view of a pedal operating state of the accelerator pedal, in an accelerator pedal abnormality diagnosis device.例文帳に追加

本発明は、アクセルペダル異常診断装置に関し、アクセルペダルのペダル操作状態を考慮して、アクセルペダルの異常を高精度に判定することが可能なアクセルペダル異常診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An exterior cover covering the external view is formed transparently and a part for indicating the state of imaging operation or transmitting/ receiving operation is provided at a part which can be seen through the transparent exterior cover.例文帳に追加

外観を被う外装カバーを透明に形成するとともに、その透明な外装カバーを透して見える部分に、画像形成動作状態や送受信動作状態を表示する動作状態表示を設ける。 - 特許庁

To provide a roulette game device easily changing over a lottery means by changing a dice catch board, giving less burden spatially and costly, and allowing a clear view of the changeover state.例文帳に追加

投子捕捉盤を切り替えることによって抽選手段の切替えが容易に実現でき、そのため、スペース的にもコスト的にも負担がかからず、また、その切替え状態を明確に視認できるルーレットゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver in which the probability for enabling a user to listen to voice or to view a video image is higher than a conventional one, when receiving state fluctuates, and which gives a much higher satisfaction level to the user, as compared with the conventional receivers.例文帳に追加

本発明は、受信状態が変化する場合、ユーザが音声又は映像を視聴可能な確率が従来よりも高く、従来よりユーザに与える満足度が高い受信装置を提供する。 - 特許庁

A gripper 4 is positioned in a first approach position, and the bag 6 conveyed in a state that a bag mouth 10 is in a substantially circular shape in a plane view is stopped, and the liquid 36 is filled in the bag 6 through a nozzle 40.例文帳に追加

グリッパ４が第１接近位置に位置し、袋口１０が平面視略円形になった状態で移送されてきた袋６を停止し、袋６にノズル４０を介して液状物３６を充填する。 - 特許庁

To provide a driving support device for vehicle capable of providing a driver with a bird's eye view image obtained by continuously changing a photographing parameter in accordance with a vehicle state and a posture change of the driver about an image around one's own vehicle.例文帳に追加

自車両周囲の画像について、車両状態やドライバの姿勢変化に応じて撮影パラメータを連続的に変化させた俯瞰画像をドライバに提供できる車両用運転支援装置の実現。 - 特許庁

In this state, when photographing two radiation ray images for performing a three-dimensional view, first, a radiation ray is irradiated to the breast from a vertical direction with respect to a photographing table 14, and the radiation ray image is photographed.例文帳に追加

この状態において、立体視を行うための２つの放射線画像を撮影する際に、まず、撮影台１４に対して垂直な方向から乳房に放射線を照射して放射線画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a novel temperature measurement mirror and a mirror structure capable of temperature measurement, in state where the measurement field of view of a radiation thermometer correctly faces a target of measurement.例文帳に追加

本発明は、放射温度計の測定視野を測定対象物に対して正しく向けた状態で温度測定することができる新規な温度測定用鏡及び鏡構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the rotating filter, the specific wavelength transmissive filters are arranged so that a blank period when images of the body cavity are not obtained can be short even when in either the short range or distant view observation state.例文帳に追加

回転フィルタでは、近景観察状態と遠景観察状態のいずれの観察状態にあっても、体腔内の画像を取得できないブランク期間が短くなるように、特定波長透過フィルタが配置されている。 - 特許庁

The imaging apparatus extracts a pixel signal from pixels in a first field to create a live view image from the pixel signal for a main exposure operating period to generate a recording pixel signal in a setting state of a long-second monitoring mode.例文帳に追加

長秒モニタリングモードの設定時において、記録用画素信号を生成するための本露光動作期間は、第１フィールド内の画素から画素信号を取り出し、この画素信号によりライブビュー画像を生成する。 - 特許庁

The civil servant investigator as referred to in paragraph (1) shall forward the results of an investigation to the Public Prosecutor through the investigating officers at the State Police of the Republic of Indonesia in view of the provision of Article 107 of Law No. 8 of 1981 on Criminal Proceedings. 例文帳に追加

(1)にいう文民捜査官は，刑事訴訟法に関する1981年法律第8号第107条の規定に留意して，インドネシア共和国警察の捜査官を通じて公訴官にその捜査の結果を送致する。 - 特許庁

(2) The State, from the view points of preventing adverse effect on the marine environment, based on the scientific knowledge, shall execute the measures prescribed in the preceding paragraph and make efforts to review them properly. 例文帳に追加

２　国は、前項の措置については、科学的知見を踏まえつつ、海洋環境に対する悪影響を未然に防止する観点から、これを実施するとともに、その適切な見直しを行うよう努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The carrying tuck 7 put into inclined attitude in a plan view is moved between the right and left guide members 38, 39 until a corner portion of the carrying truck 7 abuts on the side face of the longer guide member 39, and pushed therein in such a state.例文帳に追加

搬送用台車７を平面視で斜めの姿勢にして左右ガイド部材38,39 の間に進入させて、搬送用台車７のコンナー部を長さの長いガイド部材39の側面に当てて、その状態で押し込む。 - 特許庁

To provide a mobile electronic terminal capable of easily bringing character display into an optimal state or changing an angle of imaged view while being linked with the movement of a slide casing capable of sliding with respect to a main casing.例文帳に追加

主筺体に対してスライド移動し得るスライド筺体の移動に連動して、文字表示を最適な状態にしたり撮像画角の変更を簡単に行うことができる携帯電子端末機を提供する。 - 特許庁

The black layer 208 is located between the backlight light source 202 and the viewer and decreases dark-state brightness of the liquid crystal display to enhance the downward angle view contrast ratio of the liquid crystal display to ≥10.例文帳に追加

本発明のブラック層２０８はバックライト光源２０２とビューアとの間に位置し、ブラック層２０８は液晶表示器の暗時輝度を下げて、液晶表示器の下視野角コントラスト比を１０以上に高める。 - 特許庁

The grace period detection processing determines the end of a grace period in which readers that are subject to preemption have passed through a quiescent state and cannot be maintaining references to the pre-update view of the shared data.例文帳に追加

猶予期間検出処理は、プリエンプションの対象である参照者が静止状態を通過し且つ共用データの更新前のビューへの参照を維持することができない、猶予期間の終わりを決定する。 - 特許庁