「View State」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A side surface of the engine mount bracket is inclined in a forward high and rearward low state viewed from above so that the side surface is overlapped with the cover body in a side surface view, and a bottom surface is positioned at a rear side of the cover body.例文帳に追加

エンジンマウントブラケットの側面は、上面が平面視において前記カバー本体とオーバーラップし且つ底面が前記カバー本体より後方側に位置するように、側面視において前高後低状に傾斜されている。 - 特許庁

To provide an illumination light display device with high visibility so that an indicator applied for a management system of a picking facility can easily and visually confirm the illumination state of a light guide plate even at an installation place out of view height.例文帳に追加

ピッキング設備の管理システムなどに適用する表示器で、目線高さから外れた設置位置でも導光板の照光状態が容易に目視確認できるように改良した視認性の高い照光表示装置を提供する。 - 特許庁

The Y-axis saddle 30 is vertically moved in conformity to the change of the turning angle of the wheel spindle stock 20 to perform machining in the state of a contact point between the workpiece W and the grinding wheel 22 being always positioned on a workpiece spindle 11 from the X-direction view.例文帳に追加

砥石台２０の旋回角度の変化に合わせて、Ｙ軸サドル３０を上下動させ、Ｘ方向から見た場合にワークＷと砥石２２の接点をワーク軸１１上に常に位置させた状態で加工を行う。 - 特許庁

To provide a device or the like capable of more increasing the efficiency of the communication or the like of traveling information by considering how necessary it is to collect the traveling information of a vehicle in view of the operating state or attributes of a vehicle.例文帳に追加

車両の動作状態または属性に鑑みた車両の走行情報の収集の必要性の高低を考慮することにより、走行情報の通信等のさらなる効率化を図ることができる装置等を提供する。 - 特許庁

A frame body 2 is provided with a side wall portion 5 which is square in a plane view, on a peripheral edge portion in a state of surrounding the pressure ventilation fan 3, and a projecting portion 5a capable of coming in and out from the side wall portion 5 to an upper portion is disposed in the side wall portion 5.例文帳に追加

枠体２には、有圧換気扇３を取り囲むように周縁部に、平面視方形の側壁部５が形成されており、側壁部５から上方に出没可能な突出部５ａを側壁部５内に備えている。 - 特許庁

The in-groove groove 80 includes an in-groove main groove 180 extending along the tire circumferential direction, and an in-groove sub-groove 280 communicating with the in-groove main groove 180 in a state inclined with respect to the tire circumferential direction in the tread surface view.例文帳に追加

溝内溝８０は、タイヤ周方向に沿って延びる溝内主溝１８０と、トレッド面視においてタイヤ周方向に対して傾斜した状態で溝内主溝１８０に連通する溝内副溝２８０とを含む。 - 特許庁

In view of the fact that the focusing state of electron beams has close relation to the surface temperature of an X-ray tube target, the temperature change is measured in real time by a temperature sensor 14 to automatically control the current in the focusing coil 6.例文帳に追加

電子ビームの収束状態がＸ線管ターゲットの表面温度と密接な関係を持つことに着目し、その温度変化を、温度センサ１４によりリアル・タイムで計測し、収束コイル６の電流値を自動制御せしめる。 - 特許庁

Thus, even in the case of the reception state incapable of receiving the high-vision signal, since the receiver automatically receives the mobile phone signal, a user can succeedingly view the digital television broadcast program, with contents which are the same as those of the high-vision broadcast program.例文帳に追加

これにより、ハイビジョン信号を受信できない状況であっても、自動的に携帯電話用信号が受信されることにより、ユーザは、引き続き、ハイビジョン放送と同一内容のデジタルテレビ放送を視聴することができる。 - 特許庁

Since the transmission case 2, wheel-mounting frame body 6 and handle post 7 are fixed as an almost triangular state by a side view, it is possible to aim at the strength improvement and hence constitute the strong wheel shaft type rotary plowing machine.例文帳に追加

伝動ケース２、車輪取付枠体６及びハンドルポスト７を、側面視で略三角形状の枠組構成として固着したので、強度アップを図ることができて強固な車軸型ロータリ耕耘機を構成することができる。 - 特許庁

The BPEL Debugger visually represents the execution of a BPEL process and allows you to view and change variables, monitor the results of executing expressions, and use fault breakpoints to monitor the state of variables before a fault is thrown.例文帳に追加

BPEL デバッガでは、BPEL プロセスの実行が視覚的に表示され、変数を確認または変更したり、実行される式の結果を監視したり、フォルトのブレークポイントを使用してフォルトがスローされる前の変数の状態を監視したりできます。 - NetBeans

Some Koreans advance the claim that Tsushima was a vassal state of Korea during the Joseon dynasty and should therefore be under South Korea's territorial control; proponents of this view cite 'the military expedition to suppress the Wako' that was sent against Tsushima during the Oei Invasion as proof of this. 例文帳に追加

韓国人の間では、対馬は朝鮮王朝の属国であり、韓国に領有権があるとの主張がなされることがあるが、その根拠の一つに、応永の外寇における対馬への『倭寇討伐』が上げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that a difference between a viewing direction and the display direction of an image display panel is increased and it becomes difficult to view the image display panel when a backrest of a seat of a viewer is inclined in a state in which a back rest of a front seat is inclined.例文帳に追加

前の座席の背もたれが傾けられた状態で、視聴者の座席の背もたれを傾けると、視認方向と画像表示パネルの表示方向との差異が大きくなり、画像表示パネルの視聴が困難になる。 - 特許庁

A battery box 31 of reverse triangular shape in side view is vertically detachably installed on the support member 34 in the state of the front and rear surfaces thereof fitted to the support member 34 and of being restricted to move in lateral direction.例文帳に追加

前記支持部材３４に、側面視逆三角形状のバッテリーボックス３１を前面および後面が支持部材３４に嵌合して車幅方向への移動が規制される状態で上下方向に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped movement rotation processing part 320 and a viewpoint movement processing part 330 change rotation/convergence points/size of the rectangular parallelepiped and the flag in a state that a ratio of the rectangular and the flag is maintained to make the rectangular/the flag correspond to how to view the photographic object.例文帳に追加

直方体移動回転処理部３２０および視点移動処理部３３０は直方体とフラグとをその比率を維持して回転・収束点・サイズの変更を行い、直方体・フラグを被写体の見え方に対応させる。 - 特許庁

Corresponding to the selection content of a stop button, the respective rotary plates 75L, 75C and 75R are turning-controlled and selectively positioned between display windows 70L, 70C and 70R and the reels, and a state that a player can magnify and view the patterns is attained.例文帳に追加

停止ボタンの選択内容に応じて、各回転板７５Ｌ・７５Ｃ・７５Ｒを回動制御し選択的に表示窓７０Ｌ・７０Ｃ・７０Ｒとリールとの間に位置付け、遊技者が図柄を拡大して視認可能な状態とする。 - 特許庁

This constitution, before winning a big bonus as a result of the lottery and starting the accessory game, retains a state where the player cannot be clearly view the variable winning hole 44 and the lid member 66 and, only after the lottery result becomes the accessory to execute the accessory game, allows the player to clearly view the lid member 66 opening the variable winning hole 44.例文帳に追加

これにより、抽選の結果が大役に当選して大役遊技が開始される前には、遊技者が変動入賞口４４及び蓋部材６６を明瞭には視認できない状態に維持され、抽選の結果が大役になって大役遊技が実行されると、遊技者によって変動入賞口４４を開放する蓋部材６６が初めて明瞭に視認可能になる。 - 特許庁

To increase the number of objects capable of updating the state, such as a location and a posture periodically without highlighting decreasing of smoothness of displayed images even when a viewpoint location and a line of view change at any time in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間において視点位置や視線方向が随時変化する場合であっても、表示画像の滑らかさの低下を目立たせることなく、定期的に位置や姿勢等の状態更新を行うことができるオブジェクトの数を増やすこと。 - 特許庁

To maintain a wide front view even if a rider boarding a motor cycle takes a stoop riding posture, and to easily read displays on the instrument of a state amount in the motor cycle even in such a case.例文帳に追加

自動二輪車に乗車したライダーが前屈みの乗車姿勢をとったとしても、前方視界が広く保たれるようにし、かつ、このようにした場合でも、自動二輪車における状態量の計器による表示が容易に読み取れるようにする。 - 特許庁

To provide a new method for producing mulberry jam having mulberry coagulating in a jelly-like state and contributing to health, in view of the fact that mulberry is not suitable for the main raw material of jam because of the property of hardly dissolving and coagulating even by adding heat.例文帳に追加

桑の実は熱を加えても溶けて固まりにくい性質がありジャムの主原料に適さない点に鑑み、桑の実がゼリー状に固まると共に、健康上に資する桑の実ジャムを製造する新規の方法を提供せんとする。 - 特許庁

A display control part 250 superposes the converted map on the pickup image, superposes an imaging state confirmation image created based on view angle information and depth information in the imaging on the map, and displays it on the display part 260.例文帳に追加

表示制御部２５０は、変換された地図を撮像画像に重畳するとともに、撮像時における画角情報および奥行情報に基づいて作成された撮像状態確認画像をその地図に重畳して表示部２６０に表示させる。 - 特許庁

To provide a bottle cap with fall-off prevention function which can be opened and closed easily by one hand when a bottle beverage is drunk in a state that the freedom of both hands or the field of view is limited and so forth during driving or placing a bottle on an unstable place in a cabin or outside a vehicle or the like.例文帳に追加

運転中や車内・屋外等の不安定な場所において、両手の自由や視界に制限を受ける状態等でボトル飲料を飲むとき、片手で容易に開閉できる脱落防止機能付きのボトルキャップを提供する。 - 特許庁

Not all of a photographed image is displayed on an LCD 10 in an after-view display, but part of the photographed image is magnified and the magnified image is displayed on the entire screen of the LCD 10 in order to facilitate the confirmation of the focal state.例文帳に追加

アフタービュー表示においては、撮影された画像の全体がＬＣＤ１０に表示されるのではなく、合焦状態の確認を容易にするために、撮影画像の一部が拡大されて、その拡大画像がＬＣＤ１０に全画面表示される。 - 特許庁

To provide a sash capable of venting air even though the Shoji is in a locked state without increasing the depth of opening frame and without shielding the view at the intermediate portion of the opening frame in the sash with a wire mesh place at a part of Shoji stored in opening frame.例文帳に追加

開口枠内に収納された障子の一部に網戸を収納した網戸付きサッシにおいて、開口枠中間部の視界を遮ることなく、且つ開口枠の見込み幅を増大させることなく、障子の施錠状態でも通気を確保する。 - 特許庁

While a mirror image of the target of measurement disposed, in a state in front of a mirror is reflected on a mirror plane with an area, corresponding to the measurement field of view of the radiation thermometer included, the temperature of the target disposed in front of the mirror is measured by the radiation thermometer.例文帳に追加

鏡前に配置される測定対象物の鏡像を、放射温度計の測定視野に対応する部分を含んだ状態で鏡面上に映しながら、鏡前に配置される測定対象物の温度を放射温度計で測定する。 - 特許庁

The gaze decision part 23 decides that the driver is in a state that the driver gazes a specific object when the view line direction or the face direction is included in a gaze direction area stored in a storage part 24 over a gaze decision time.例文帳に追加

注視判定部２３は、視線方向又は顔向き方向が記憶部２４に記憶された注視方向領域内に注視判定時間に亘って含まれる場合に、運転者が特定対象物を注視する状態であると判定する。 - 特許庁

To form a time allowance for a player to enjoy the whereabouts of a game ball while following it with eyes and to improve a savor of a game by turning the game ball which flows into a special game area to an easy-to-view state at all times and appropriately limiting its movement.例文帳に追加

特別遊技領域内流入した遊技球を、常に見易い状態とし、かつ適宜、その移動を制限することで、遊技者が目で追いながら遊技球の行方を楽しむ時間的な余裕を形成し、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

To enable a cameraman to confirm a display means while looking in a view finder by providing a display means for displaying the on/off state of a vibration-proof function on the outer peripheral side surface of an adapter main body in a vibration-proof adapter arranged between a lens and a camera.例文帳に追加

レンズとカメラの間に配置される防振アダプタにおいて、防振機能のＯＮ／ＯＦＦ状態を表示する表示手段をアダプタ本体の外周側面に設け、カメラマンがビューファインダを見ながら前記表示手段を確認可能にする。 - 特許庁

Even though a user can not currently view a program because of the deterioration of a receiving state, the user can be supported by being notified of information, etc., about a broadcasting time of the program at the time of rebroadcasting so as not to miss the program.例文帳に追加

受信状態が悪化したことで現在視聴ができなかったとしても、再放送時に利用者にその番組の放送時刻に関する情報などを通知等することで当該番組を見逃すことのないよう補助することができる。 - 特許庁

In view of the fact that most of persons of Chunagon (vice-councilor of state) and above at that time were Michinaga's relatives or his collaborators, Asatsune's appointment to Gon Chunagon (1023) and his promotion to Shosanmi (Senior Third Rank) indicates that he was Kugyo who belonged to Michinaga group. 例文帳に追加

治安(元号)3年（1023年）の権中納言任官や正三位への昇叙なども、当時中納言以上はほとんどが道長の縁者か、道長政権の協力者であったことから、道長派の公卿としての処遇と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provisions of this section as to national flags and other state emblems, and official signs or hallmarks, apply equally to anything which from a heraldic point of view imitates any such flag or other emblem, or sign or hallmark. 例文帳に追加

国旗及びその他の国の紋章並びに公の標識又は印章に関する本条の規定は，紋章学の見地から，当該旗章又はその他の紋章，標識，若しくは印章を模倣するいかなるものに対しても等しく適用する。 - 特許庁

The provisions of this section as to national flags and other state emblems, and official signs or hallmarks, apply equally to anything which from a heraldic point of view imitates any such flag or other emblem, or sign or hallmark. 例文帳に追加

国旗及び他の国章，並びに公の標識又は認証極印についての本条の規定は，当該旗章若しくは他の記章，又は標識若しくは認証極印を紋章学的見地から模倣する如何なる物にも等しく適用する。 - 特許庁

The view in favor of changing to a system of multiple key currencies has been raised repeatedly on the ground that the current system has an inherent instability, as it depends on the U.S. economic situation and the state of its balance of payments. 例文帳に追加

他方、ドルを中心とした現在のシステムは、米国の経済状況・国際収支の状況に依存する本質的な不安定性を内包しており、複数基軸通貨体制への移行が望ましいとの議論も、これまで繰り返し提起されてきた。 - 財務省

A rod 42 of the U-shaped locking device 6 is tilted with respect to the back and front direction of a body in a plan view with two arms 42a arranged in the vehicle width direction, and in this state the left arm 42a is projected between the rear frame 25 and a side cover 5.例文帳に追加

Ｕ字状ロック装置６のロッド４２を２本のアーム４２ａが車幅方向に並び平面視において車体の前後方向に対して傾斜する状態で、左側のアーム４２ａをリヤフレーム２５とサイドカバー５との間に延出させた。 - 特許庁

A CCD type solid-state image pickup element for receiving the light incident from the view of the driver by a plurality of arrayed light-receiving elements and generating smear along the row direction of the light-receiving elements by the incidence of the direct light is used.例文帳に追加

行列配置された複数の受光素子により運転者の視界から入射する光を受光するとともに、直射光の入射により受光素子の列方向に沿ってスミアを発生するＣＣＤ型の固体撮像素子を用いる。 - 特許庁

To solve problems, in which a transaction balance amount is displayed directly on a screen in cash transaction operation, equivalent to a state showing a personal information regardless of user's will, and this is considered to be a trouble from a view point of protection of the personal information.例文帳に追加

現金取引操作中に取引残高額面が直接画面に表示され、これは個人情報を利用客の意思にかかわらず公開している状態に等しく、個人情報の保護という観点で問題があると考えられる。 - 特許庁

This plural row planting type seedling transplanter characterized by mounting a frame for supporting seedling planting mechanisms 15 and soil- covering wheels 20 on a travel machine frame 1 in a state capable of being rolled around a longitudinal axial line 72 extended in the longitudinal direction through the center of the travel frame on the planar view.例文帳に追加

前記各苗植付け機構１５及び各覆土輪２０を支持するフレームを、走行機体１に対して、平面視で当該走行機体の中心を通って前後方向に延びる長手軸線７２の周りにローリング動自在に装着する。 - 特許庁

A lift arm 3 lifts up the object to be lifted at a double-speed of a mobile arm 22 to an ascending end without losing compactness (a retracting state) that the mobile arm 22 and the lift arm 3 overlap with a fixing element 12 in the side view.例文帳に追加

固定体１２に可動アーム２２とリフトアーム３とが側面視で重合するコンパクト（引き込み状態）さを失うことなく可動アーム２２の上昇速度の倍速でもってリフトアーム３が可動アーム２２の上昇端まで上昇させる。 - 特許庁

A flame detector 9 is situated in a state to be inserted in an insertion cylinder 4 of the ignition torch 5 such that a visual range is limited and only the flame of the ignition torch 5 comes into view, and flickering of light in the vicinity of the root of the flame of the ignition torch 5 is caught.例文帳に追加

点火トーチ５の挿入筒４内に火炎検出器９を、その視野範囲を制約して点火トーチ５の火炎のみが視野に入り且つ点火トーチ５の火炎の根本近傍における光のちらつきを捉えるよう挿入配置する。 - 特許庁

A reference image and an image for composition which images a place apart from an imaging view field of this reference image are composed as one image data for display in a state arranged so as to correspond to a positional relationship of the place currently imaging.例文帳に追加

基準画像と、この基準画像の撮像視野から外れたところを撮像している合成用画像とが、その撮像しているところの位置関係に対応するようにして配置された状態で、１つの表示用画像データとして合成する。 - 特許庁

To provide a gas-insulated electrical apparatus with can maintain its internal pressure in a safe state without discharging the internal gas into the atmosphere, even if the internal gas pressure is elevated by an insulation breakdown, etc., and is compact in size and highly safe from an environmental point of view.例文帳に追加

絶縁破壊等によって内部ガス圧が増大した場合であっても、内部ガスを大気中に放出せずに、機器の内部圧力を安全な状態に維持でき、コンパクトで環境安全性の高いガス絶縁電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of enlarging the display screen of a display device, realizing reduction in the size of equipment including the display apparatus, and of allowing a user to view and recognize an image, even in a state in which the foldable display device is closed.例文帳に追加

表示デバイスの表示画面を大きくするとともに、ディスプレイ装置を備える機器の小型化を実現することができ、開閉可能な表示デバイスを閉じた状態でもユーザに画像を視認させることができるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gear oil composition, especially a manual transmission oil composition, capable of aiming at the improvement of fuel cost by making lubricating oil have a low viscosity and capable of maintaining durability in regard to abrasion resistance, in view of the developmental state of low fuel cost technologies.例文帳に追加

低燃費技術の開発状況に鑑み、潤滑油の低粘度化により燃費向上を図ると共に耐摩耗性についても耐久性の維持可能な自動車用ギヤ油組成物、特に手動変速機油組成物を提供する。 - 特許庁

While an innocho kudashibumi, such as Shochoku (imperial edict) and Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State), was a document that expressed the final decision of the government, an inzen was considered a much simpler document from the point of view of its format and efficacy. 例文帳に追加

院庁下文が、詔勅や太政官符などの政府として最終決定意思を表示する文書と、同等の効力が認められていたのに対し、院宣は形式の面でも効力の面でも、簡易なものとして発給されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the user can confirm the states of the processing by the images and the state of the whole processing of all the input images from the point of view of the number of images having been processed and the number of images not having been processed yet.例文帳に追加

このように、ユーザは、個々の画像毎の処理の状態と、既に処理された画像の数、およびまだ処理されていない画像の数の観点から全入力画像に対する全体的な処理の状態とを確認することが可能である。 - 特許庁

Since the center of gravity G of the moving body is deviated from the sliding part in plan view, the downward pressure FL is applied at the lower part position PL of the sliding part while the upward floating force FH is applied at the upper part position PH, and the moving body is supported in an unbalanced state.例文帳に追加

移動体の重心Ｇは平面視で摺動部から外れているので、摺動部の下部位置ＰLでは下方への押圧力ＦLが作用し、上部位置ＰHでは上方への浮き上がり力ＦHが作用して、移動体はアンバランス状態で支持される。 - 特許庁