「Volume Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A total combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in a time period from the beginning of combustion in pilot injection to the completion of combustion in main injection is compared with a total combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in a combustion chamber 3 in the time period.例文帳に追加

パイロット噴射での燃焼開始からメイン噴射での燃焼終了までの期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値であるトータル燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量であるトータル燃焼実熱発生効率とを比較する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor which is originally durable in charging/discharging cycle, long in service life, and operable for large-current charging/discharging, and can keep wide operating temperature range and increase electrostatic capacity per unit volume or unit weight of capacitor.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ本来の充放電サイクルにおける耐久性が強く、長寿命であり、大電流の充放電が可能であり、使用温度範囲が広いなどの特長を維持しながら、コンデンサ単位体積あたりあるいは単位重量あたりの静電容量を増大する。 - 特許庁

The volume occupied by the whole mechanism can be reduced because of a structure in which the rotation locus of a worm gear 13 of the motor unit 10 turning relative to a base shaft 5 projects only at a meshing position with the worm gear 13 of the motor unit 10 by using a flexible belt rack 20.例文帳に追加

可撓性のあるベルトラック２０を用いることで、基本軸５に対し回動するモータユニット１０のウォームギヤ１３の回転軌跡が、モータユニット１０のウォームギヤ１３との噛み合い位置のみを張り出した構造であるから、機構全体の占める容積を小さくすることができる。 - 特許庁

The size of the lipid membrane vesicle is determined in addition thereto by comparison with a similar fluorescent intensity data obtained from the lipid membrane vesicle of a known radius, or a separately measured fluorescent intensity data per unit membrane area of the fat-soluble fluorescent pigment/fluorescent intensity data per unit volume of the water-soluble fluorescent pigment.例文帳に追加

これに加え、半径が既知の脂質膜小胞から得た同様の蛍光強度データ、又は別途に測定した脂溶性蛍光色素の単位膜面積当たりの蛍光強度／水溶性蛍光色素の単位体積当たりの蛍光強度データと対比し、脂質膜小胞のサイズを決定する。 - 特許庁

To provide a game machine having increased game entertainment for even a passive player seldom operating an operation unit or a player having a difficult operation of the operation unit, without requiring a large volume of data or complex processing for presentation.例文帳に追加

操作部に対する操作を積極的に行わない遊技者や、何らかの理由で操作部の操作が困難な遊技者にとっても、データ量の大容量化や演出を行うための処理の複雑化を招くことなく、遊技興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The mixer device provided with a fader 30 using slide volume and a means for transmitting/receiving data to/from a sound source unit 18 is also provided with a sound generation instructing means for outputting a sound generation instruction signal such as MIDI note on event data to the sound source unit when the fader 30 is operated.例文帳に追加

スライドボリウムによるフェーダ３０と、音源ユニット１８とデータの授受を行う手段とを備えたミキサ装置において、フェーダ３０が操作された場合に音源ユニット１８に対してＭＩＤＩノートオンイベントデータ等の発音指示信号を出力する発音指示手段を設ける。 - 特許庁

To increase capacitance per unit volume or unit weight of a capacitor by maintaining advantageous features that are characteristics of an electric double-layer capacitor, such as high durability and long life with respect to charging/discharging cycles, capability of charging/discharging at a large current, and a wide usable temperature range.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ本来の充放電サイクルにおける耐久性が強く長寿命、大電流の充放電が可能、使用温度範囲が広いなどの特長を維持しながら、コンデンサ単位体積あたりあるいは単位重量あたりの静電容量を増大する。 - 特許庁

A solenoid valve storage chamber 7 to store solenoids 10a and 11a of solenoid valves 10 and 11 protruded from a hydraulic unit side and a lower space 12 therebelow are provided on a solenoid valve cover 4, and an upper volume reducing unit 22 is provided above a solenoid valve arrangement area 7a.例文帳に追加

電磁弁カバー４には、液圧ユニット側から突出する電磁弁１０、１１のソレノイド１０ａ、１１ａを収容する電磁弁収容室７と、その下方に下部空間１２とが設けられ、さらに、電磁弁配置領域７ａの上方には上部体積減少部２２が設けられている。 - 特許庁

By calibrating a light scattering photometer, the Rayleigh ratio at each measured angle is achieved for a light that is scattered per unit incidence intensity, which is per unit volume irradiated with light within the visual field of each detector per steradian for the detector.例文帳に追加

光散乱測光器を較正することにより、単位入射強度当りで散乱された光に関して測定された各々の角度でのレイリー比をもたらすようにし、これは上記検出器が対しているステラジアン当りの各検出器の視野内で照射された単位体積当りのものである。 - 特許庁

Transmission loss caused during transmission from a simultaneous broadcasting device (alarm monitor board 5) to a house unit 2 through each trunk line L1 is therefore compensated by the trunk line control unit 3 to suppress the variance in sound volume of a simultaneous broadcast among the house units 2 connected to the respective trunk lines L1.例文帳に追加

故に、一斉放送装置（警報監視盤５）から各幹線Ｌ１を介して住戸機２に伝送される間に生じる伝送ロスが幹線制御装置３にて補償され、各幹線Ｌ１に接続されている住戸機２間における一斉放送の音量のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

When the voice guidance is set to be performed, the guidance screen data are outputted together with the content video data by the video control unit 16, and the output volume of the content audio data is controlled so as to be lower than that of the guidance voice data by the audio control unit 22.例文帳に追加

音声ガイダンスを行うと設定されている場合、映像制御部１６にてガイダンス画面データをコンテンツ映像データと共に出力し、音声制御部２２にてコンテンツ音声データの出力音量をガイダンス音声データよりも小さく出力するように制御する。 - 特許庁

To provide an LED lamp unit restraining temperature rise of an LED light source by making the unit using an LED as a light source into a structure with a high heat-dissipating property, and therefore, capable of securing a given irradiation light volume through suppression of degradation of emission efficiency of the LED.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とするＬＥＤランプユニットを放熱性の高い構造とすることによりＬＥＤ光源の温度上昇を抑制し、よってＬＥＤの発光効率の低下が抑制されて所定の照射光量を確保することが可能となるＬＥＤランプユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a service in which the user of a client unit issuing a print request can visually recognize an image to be printed, high response to the client unit can be realized while reducing the volume of information and a high quality image of requested size can be printed.例文帳に追加

印刷要求を発するクライアント装置のユーザが、視覚的に印刷させようとする画像を確認できると共に、クライアント装置との間での情報量が少なくして、高レスポンスを実現でき、しかも、要求されたサイズの高品位の画像を印刷するサービスを提供できるようになる。 - 特許庁

To increase an electrostatic capacity per capacitor unit volume or unit weight while maintaining characteristics of an electric double layer capacitor of which the durability in a charging/discharging cycle is strong, the life is long, the charging/discharging of large currents is possible, and the working temperature range is wide.例文帳に追加

電気二重層コンデンサ本来の充放電サイクルにおける耐久性が強く長寿命、大電流の充放電が可能、使用温度範囲が広いなどの特長を維持しながら、コンデンサ単位体積あたりあるいは単位重量あたりの静電容量を増大する。 - 特許庁

To provide a circulation adapter for a bathtub allowing easy attaching and detaching work including fixation/fixation release of an inner unit to an circulation adapter set, and suppressing a scale adhesion to a minimum by reducing a passage volume of a suction passage and a discharge passage of the inner unit to suppress flow rate reduction.例文帳に追加

循環アダプタセットへの内部ユニットの固定・固定解除を含めた着脱作業を簡単に行い、内部ユニットの吸込通路と吐出通路の通路容積を小さくし流速低下を抑えて湯垢が付着することを極力防止できる浴槽用循環アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a fan filter unit capable of shortening work time, for very difficult and time requiring work, for requiring the work in an installation place, since a body has an adjusting means, for adjusting and setting the blowout air volume of a conventional fan filter unit.例文帳に追加

従来のファンフィルタユニットの吹出風量調整・設定は、本体に調整手段を備えているため設置箇所での作業が必要であり、非常に困難で時間を費やす作業のため、作業時間を短縮することができるファンフィルタユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus utilizing a photocatalyst capable of reducing the unit operation of water treatment and operation control cost, capable of effectively utilizing incident ultraviolet rays even if the surface area of the photocatalyst per a unit volume is made large and capable of being adapted to the mass treatment of water.例文帳に追加

水処理の単位操作を低減し、運転管理費が安く済み、単位体積当たりの光触媒の表面積を大きくしても入射紫外線を有効利用することが可能で、水の大量処理にも適合可能な光触媒を利用した水処理装置を提供する。 - 特許庁

An inkjet head has a channel unit 4, a plurality of pressure chambers 10 mutually adjacently formed on the channel unit 4, and an actuator unit 21 fixed to the flow channel unit 4 to change the volume of the pressure chamber 10, and including at least a piezoelectric sheet pinched by a common electrode with a fixed potential and a plurality of individual electrodes 35 in the positions corresponding to the pressure chambers 10.例文帳に追加

インクジェットヘッドは、流路ユニット４と、当該流路ユニット４上に相互に隣接して形成された複数の圧力室１０と、圧力室１０の容積を変化させるために前記流路ユニット４に固定され、一定電位に保たれた共通電極と各圧力室１０に対応する位置の複数の個別電極３５とによって挟まれた圧電シートを少なくとも含むアクチュエータユニット２１を備える。 - 特許庁

Therefore, the electric power generated by the fuel cell unit 20 and noise generated by the auxiliary machinery varies in accordance with power required by the electronic instrument 50, that is, the volume of music played on the electronic instrument 50.例文帳に追加

これにより、電子楽器５０が要求する電力、すなわち電子楽器５０で演奏される音楽の音量に応じて燃料電池ユニット２０の発電量および補機部から発生する音は変化する。 - 特許庁

A cover 26 for exposing only a selected one between the modular jacks 25a and 25b is mounted on the facsimile unit 20, and small holes 28 for sound volume adjustment are formed on the cover 26, overlapping the small holes 27 for sound transmission.例文帳に追加

ファクシミリユニット２０にはモジュラージャック２５ａ、２５ｂのうち選択したもののみ露出させるカバー２６を取り付け、カバー２６には音通過用小孔２７と重なる音量調整用小孔２８を形成する。 - 特許庁

A lightweight premix mortar comprising a hydraulic inorganic powder and an aggregate of a weight per unit volume of less than 0.5 kg/L, wherein the average particle diameter of the aggregate is 2-100 times larger than that of the hydraulic inorganic powder.例文帳に追加

水硬性無機粉体と容重０．５ｋｇ／Ｌ未満の骨材を含有する軽量プレミックスモルタルであって、骨材の平均粒径が水硬性無機粉末の平均粒径の２〜１００倍である軽量予混合モルタル。 - 特許庁

To obtain a gas insulated switchgear having current transformer units on the opposite sides of a circuit breaker unit in which the structure is made compact by reducing the volume occupied by the current transformer units in the gas insulated switchgear.例文帳に追加

遮断器ユニットを中心にして両側にそれぞれ変流器ユニットを有するガス絶縁開閉装置において、ガス絶縁開閉装置に占める変流器ユニットの容積を小さくして、コンパクトな構造にする。 - 特許庁

A control section 30 controls an operating parameter of an auxiliary machinery of a fuel cell unit 20 in accordance with the volume of music played on an electronic instrument 50, the auxiliary machinery including an air pump 22, a fuel pump 23, and a cooling fan 25.例文帳に追加

制御部３０は、電子楽器５０で演奏される音楽の音量に応じて燃料電池ユニット２０の補機部、すなわち空気ポンプ２２、燃料ポンプ２３および冷却ファン２５の運転量を制御する。 - 特許庁

To provide an improved novel electric double layer capacitor in which the capacity per unit volume, i.e. the energy density, can be enhanced when compared with prior art while maintaining the advantages of the electric double layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの長所を維持しつつ、かつ、単位体積あたりの静電容量、即ちエネルギ密度を従来よりも向上させることが可能な、新規かつ改良された電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

An area sensor 4 arranged on the surface outside the second plate 32 is used to take a spreading image on the liquid, a processing unit 5 computes an area of the spreading image, and then volume of the liquid is computed from this computed area.例文帳に追加

第２平板３２の外側の面に配置したエリアセンサー４により液体に広がり画像を撮像し、処理ユニット５で広がり画像の面積が算出され、これに基づき液体の体積が算出される。 - 特許庁

To realize a light and low-priced flexible cell structure for a solid high polymer type fuel cell capable of improving power generation efficiency per a unit volume and corresponding to a limited arrangement space.例文帳に追加

本発明は、フレキシブルな構造で、軽量、低コストで単位体積当たりの発電効率を向上させ、制約のある配置スペースに対応できる固体高分子形燃料電池用フレキシブルセル構造を実現する。 - 特許庁

The mattresses are preferably displayed at the point of sale location restrained in a compressed state having a reduced volume compared to an expanded state, which preferably reduces the amount of space occupied for the display unit.例文帳に追加

マットレスは、好ましくは、膨張状態と比較して嵩が減少した圧縮状態に拘束されて売り場で展示され、かかる圧縮状態は、好ましくは、展示ユニットについて占めるスペースの量を減少させる。 - 特許庁

Since the cross sectional area of the adhesive 11 is fixed and the volume per unit length is also fixed, the adhesive 11 does not overflow from the adhesion area 10 even if it is pressed between the semiconductor substrate 2 and the cap in molten state.例文帳に追加

接着剤１１は、断面積が一定で単位長さ当たりの体積が一定であるから、溶融状態で半導体基板２とキャップとの間で加圧されても、接着代１０からはみ出ることはない。 - 特許庁

To obtain a configuration capable of improving workability for installing a dust collecting box having a large volume under the roof, in the dust collecting box for storing dust removed from an air filter in an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニット内のエアフィルタから除去された塵埃を貯留するための塵埃捕集箱において、容積の大きい塵埃捕集箱でも天井裏に設置する際の作業性の向上を図れるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a power unit which can directly match a rectifier/filter, a DC-DC converter, and a DC-AC inverter and can improve power efficiency by reducing the volume, and an inverter used for it.例文帳に追加

整流器／フィルタ、ＤＣ−ＤＣコンバータ、ＤＣ−ＡＣインバータを直接整合することができ、体積を減少させ、電源効率を向上することができる電源装置とそれが用いるインバータを提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in build of an indoor unit in an air conditioner for a vehicle with a semi-center layout with a bypass ventilation passage, and to prevent imbalance of air volume in the horizontal direction of the vehicle due to the bypass ventilation passage.例文帳に追加

バイパス通風路を有するセミセンターレイアウトの車両用空調装置において、室内ユニットの体格増大を抑制しつつ、バイパス通風路に起因する車両左右方向の風量バランスの崩れを抑制する。 - 特許庁

The air blowing device (54) blows the air under blowing conditions of an air flow volume of at least 0.02 [m^2/min] per sheet of the printed paper and per unit length of the printed paper in a width direction thereof when viewed from the air blowing side of the air blowing device (54).例文帳に追加

送風手段(54)の送風条件は、用紙１枚当たり、かつ当該送風手段（54）の送風側から見た用紙の幅方向の単位長さ当たりを通過する風量が０．０２［ｍ^２／ｍｉｎ］以上とする。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a nanofiber, which determines a flight path of a raw material liquid or the like so that a volatilization volume of a solvent is increased, while maintaining a certain distance between a flow unit and a charge electrode.例文帳に追加

流出体と帯電電極との間の距離を一定に維持しつつ溶媒の揮発量を増加するように原料液などの飛翔経路を決定することができるナノファイバ製造装置の提供。 - 特許庁

An image movement amount by a unit fluctuation in each of corrector power sources is measured beforehand, and the noise volume is estimated from power source ripple stability, and that value is taken in the calculation of a beam diameter in the correction condition of a comparison candidate.例文帳に追加

あらかじめ補正器電源１つあたりの単位変動に対する像移動量を測定し、電源リップル安定度からノイズ量を推定し、比較候補の補正条件でのビーム径の計算にその値を取り入れる。 - 特許庁

The air conditioner 1 is provided with a piping volume calculating means, and the coolant circuit 10 composed by connecting a heat source unit 2, and utilization units 4, 5 via the coolant connection pipings 6, 7.例文帳に追加

空気調和装置１は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とが冷媒連絡配管６、７を介して接続されることによって構成される冷媒回路１０と、配管容積演算手段とを備えている。 - 特許庁

To form a capacitor in which capacitance per unit volume is large, voltage dependence is low, and the absolute level is a MOS transistor level only by adding a mask in a process of manufacturing a BicMOS-type semiconductor device.例文帳に追加

ＢｉＣＭＯＳ型半導体装置のプロセスにおいて、マスクを一枚追加するだけで単位体積あたりの容量値が大きく、電圧依存性が小さく、絶対段差はＭＯＳトランジスタレベルの容量を形成する。 - 特許庁

This makes contact area per unit volume of the liquid sample with inner walls of electrodes prepared at the end of the nozzle large, improves charging efficiency of the droplets and results in mass spectroscopy of high sensitivity.例文帳に追加

これにより、ノズルの先端部に設けられた電極の内壁と、液体試料の単位体積当たりの接触面積が大きくなり、液滴の帯電効率が向上して、高感度の質量分析が行えるようになる。 - 特許庁

The slurry including the cement mixed and stirred with the ground sediment has the water- cement ratio below 60%, and it is added with a viscosity reducing agent and the solidifying agent of 4 KN or above per unit volume of the slurry.例文帳に追加

現地盤土砂と混合攪拌させるセメントを含むスラリーは、水セメント比が６０％未満になっていると共に、粘性低減剤が添加され、かつ、固化材をスラリーの単位体積当たり４ＫＮ以上添加している。 - 特許庁

The sound volume control signal generating unit 31 rises the signal Y(i) directly after each time a peak of a sound signal X(i) of sound picked up by a microphone 11 appears, and then slowly attenuates the signal Y(i).例文帳に追加

音量制御信号発生部３１は、マイクロホン１１により収音した音の音声信号Ｘ（ｉ）にピークが現れる度に、信号Ｙ（ｉ）を直ちに立ち上げ、その後は、信号Ｙ（ｉ）を緩やかに減衰させる。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker which can realize a sufficient volume for Oneba (viscous stuff) without influencing on the lid unit structure only when desired and has a compact and well-designed control part.例文帳に追加

蓋ユニット構造への影響を与えることなく、必要な時にのみ十分な容積の御粘留り空間を実現することができる、小型コンパクトで、意匠的にも優れた調圧部を備えた電気炊飯器を提供する。 - 特許庁

To improve evaporation performance of defrosting water; and to increase heat radiation capability of a condenser with a simple structure by increasing the content unit volume of a refrigerator by lowering the height of a machine room in the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫において、機械室の高さを低くして冷蔵庫の内容積を増大すると共に、簡単な構造で、除霜水の蒸発性能に優れ且つ凝縮器の放熱能力を増大できるようにする。 - 特許庁

To save circulation energy by separating and recovering acidic gas from mixed gas with high efficiency at low cost, increasing absorbing amount of the acidic gas per unit volume of an absorbing liquid, and reducing circulation amount of the absorbing liquid.例文帳に追加

混合ガスから酸性ガスを高効率かつ低コストで分離回収し、吸収液の単位体積当りの酸性ガス吸収量を増大し、吸収液の循環量を低減し、循環エネルギを節約する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode active material for an electric double layer capacitor and the electric double layer capacitor, wherein it is possible to obtain the electric double layer capacitor in which an electrostatic capacity per electrode unit volume is high.例文帳に追加

電極単位体積当たりの静電容量が高い電気二重層キャパシタを得ることができる電気二重層キャパシタ用電極活物質の製造方法および電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

Each catalyst layer 34a, 44a and 54a has the same quantity of the catalytic metal per unit volume and sets to hold a relation of L1<L2<L3 when each length is L1, L2 and L3.例文帳に追加

各触媒層３４ａ，４４ａ，５４ａは、単位体積当たりの触媒金属担持量を同一とし、改質ガスの流れ方向における各長さＬ１、Ｌ２、Ｌ３に対して、Ｌ１＜Ｌ２＜Ｌ３が成り立つように設定した。 - 特許庁

Based on a second distance and an estimated sound pressure acquired in s14, a control unit 13 adjusts a set volume level so that a sound pressure at a position of the user becomes the estimated sound pressure (s15) and main processing is finished.例文帳に追加

制御部１３は、第２の距離とｓ１４で取得した推定音圧とに基づいて、ユーザの位置における音圧が該推定音圧となるように、設定音量レベルを調節し（ｓ１５）、本処理を終了する。 - 特許庁