「Watering」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seedling-raising apparatus and seedling-raising method by which a pool for raising seedlings is not readily deformed and the amount watering to seedlings in a seedling-raising box can be kept constant.例文帳に追加

育苗用プールを保管が容易で型崩れしないものになすと共に、育苗箱の苗への潅水量を一定に保つことができる育苗装置及び育苗方法を提供する。 - 特許庁

To provide the subject device hard to fall down even if hit by wind or the like, requiring less watering somewhat, and also enabling new buds and/or young leaves to be appreciated selectively.例文帳に追加

風等に当たっても倒れにくく、灌水もある程度は少なくて済み、更には新芽や若葉の部分を選択的に鑑賞することも可能な鑑賞用植物育成具を提供する。 - 特許庁

The apparatus for watering cooling the high-temperature cast slabs 1 stacked after casting, includes a water-spraying device 10 for watering cooling both side surfaces in the longitudinal direction of the stacked high temperature cast slabs 1, and a heat-insulating structural member 6 for covering the upper surface of the cast slab 101 positioned at the uppermost step of the stacked high temperature cast slabs 1.例文帳に追加

鋳造後の積層された高温スラブ鋳片１の散水冷却装置であって、積層された高温スラブ鋳片１の長手方向の両側面を散水冷却するための散水スプレー装置１０と、積層された高温スラブ鋳片１の最上段に位置するスラブ鋳片１０１の上面を覆う断熱構造部材６とを有することを特徴とする散水冷却装置である。 - 特許庁

The humid atmosphere supplying device A is formed of a heat exchanging part 5, a watering part 3 supplying hot water for the part 5, a hot water supplying part 7 supplying hot water for the part 3, a blowing out part blowing out humid atmosphere generated by watering to the part 5 from the part 3 and a blower 2 sucking humid atmosphere to supply for this blowing out part.例文帳に追加

多湿雰囲気供給装置Ａは、熱交換部５と、この熱交換部５に温水を供給する散水部３と、この散水部３に温水を供給する温水供給部７と、散水部３から熱交換部５に散水することにより発生する多湿雰囲気を吹き出す吹出部１と、この吹出部１に多湿雰囲気を吸引して供給する送風機２とから構成した。 - 特許庁

The pot-shaped cultivating vessel 1 having a soil-storing part 1a has a through hole 2 at the bottom part 1c, and an attaching part A fixable to a cylindrical ejecting port 21 at the upper part of a watering container 20.例文帳に追加

用土収容部1aを有する鉢型の栽培容器１であって、底部1cに透孔２を有し、かつ、底部1cに、給水容器20の上部の筒状注出口21に固定可能な取付部Ａを備えた。 - 特許庁

When a selector valve 14 found on the passage selector valve 10 is set to discharge water from the other discharging part 13, watering and washing a car can be done by connecting a hose to the discharging part 13.例文帳に追加

流路切替弁１０の切替バルブ１４を操作して、水がもう一方の吐出部１３から流出するように設定し、吐出部１３にホースを繋げば散水や洗車を行える。 - 特許庁

To provide a raising pot resulting no buckling of a base at the bottom and so maintaining the original shape even when watering in a raising period or continuously raining in outdoor raising.例文帳に追加

育苗期間中における注水や屋外において育苗中に雨天が続く場合でも、底部のゲタ部分で座屈が生ずること無く、元の形状を維持することのできる育苗ポットを提供すること。 - 特許庁

The dust remover is provided with walls having hydrophilic layers on their surfaces and a watering system, which makes water film be deposited on the hydrophilic layers, and the thus deposited water film adsorb dust, and washes off the adsorbed dust.例文帳に追加

表面に親水層を有する壁体と、前記親水層に水膜を形成し、該形成された水膜に粉塵を吸着させるとともに、吸着した粉塵を洗浄する散水装置とを備える。 - 特許庁

To obtain a flexible decorative sheet suppressed in the occurrence of an offensive smell, excellent in cracking resistance and strength, having flexibility and capable of being subjected to bending processing at the normal temperature without requiring special treatment such as watering or heat processing.例文帳に追加

臭気の発生を抑制し、耐クラック性、強度に優れる上、フレキシビリティがあり、水打ちや熱加工等の特殊な処理無し、常温において曲面加工が可能な化粧板を得る。 - 特許庁

To provide a rainwater take-in/storage device where some of rainwater fallen on a roof flowing down a down-pipe and discarded into a ditch is taken out and stored in a container so as to be used for fire prevention and watering flowers and trees.例文帳に追加

屋根に降った雨水が縦トユを伝い溝に捨てられている、その一部を取り出して容器に貯めておき、防火用や花木の水遣りに利用する雨水取水及び貯水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor plant pot stand with a waste water receiving box for opening a hole on a plant pot tray, passing water through a support pipe, accumulating watering water in the waste water box of a waste water box attaching rack and processing it.例文帳に追加

この発明は、植木鉢受皿に、穴を明けて、支柱パイプを水が通り、排水箱取付け架台の排水箱に、水やり水を留めて処理する、排水受け箱付、室内用植木鉢スタンド。 - 特許庁

To provide an automatic bottom watering device for raising seedling enabling automatic draining when the water surface comes to a specified level in making a bottom irrigation, and free from problem of cloggings due to soil in the draining.例文帳に追加

底面灌水を行うにあたって、液面が所定レベルに達したときに自動的に排水できると共に、排水の際に土による詰まりの問題がない育苗用底面自動灌水装置を提供する。 - 特許庁

To enable the flow out of stored rain water to be retarded without increasing the weight, and to enable the watering to be reduced or omitted by utilizing the stored rain water.例文帳に追加

重量を増加させることなく、貯留した雨水の流出を遅延させることができ、また、貯留した雨水を利用することで灌水を節減或いは省略することができることを課題とする。 - 特許庁

To notify of watering timing by displaying existence of field moisture by opening or closing of a flower in cultivation of a potted plant, concerning an artificial flower for field moisture display.例文帳に追加

本発明は、土中水分表示用造花に関し、鉢植え植物の栽培時等において土中水分の有無を花の開花、閉花で表示して、水やりのタイミングを知らせることを目的とする。 - 特許庁

Then, city water is injected from a head end of a hose 90 for a specified period of time through a water supply passage 70, the solenoid valve 60, a water outflow passage 80 and the inside of the hose 90 for watering.例文帳に追加

そして、水道水が、水供給通路７０と電磁バルブ６０と水流出通路８０と水掛け用のホース９０内とを通して、そのホース９０の先端から一定時間噴射される。 - 特許庁

To provide a surface drainage purification and greening device that has a sufficient purifying capacity and enables growth of plants only on natural precipitation without special watering by using purified water.例文帳に追加

浄化能力を十分に備えると共に、浄化水の利用を図って特別な灌水を行なわずに天然降水量のみで植物が生育し得る路面の排水の浄化及び緑化装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING MIST, FIRE EXTINGUISHING SYSTEM APPLYING THESE, FIRE EXTINGUISHING SPRINKLER, AGRICULTURAL USE CHEMICAL DISPENSER, AGRICULTURAL USE WATERING SYSTEM, BURNER, MISSILE EVESION APPARATUS, AND COOLING APPARATUS FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

ミスト生成方法、ミスト生成装置、及びこれらを応用した消火システム、消火用スプリンクラー、農業用薬剤散布装置、農業用灌水システム、バーナー、ミサイル回避装置及び工作機械用冷却装置 - 特許庁

To provide a coated granular fertilizer which is a granular fertilizer coated with a polyurethane resin and is resistant to floating to the surface of water even after the repetition of a process including watering and drying after its application.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂で被覆された粒状肥料で、施肥後に湛水され、さらに乾燥される工程が繰り返された後にも水面に浮上し難い被覆粒状肥料を提供すること。 - 特許庁

External water supply means 18 composed of a rainwater storage tank 15, a pump 18, and a sprinkler 14 is further combined to construct a watering system 110 having enhanced stability of the ground surface cooling effect.例文帳に追加

更に、雨水貯留槽１５，ポンプ１８，スプリンクラー１４からなる外部給水手段１８と組み合わせることにより、地表冷却効果の安定性を高めた潅水システム１１０を構成する。 - 特許庁

This invention involves mixing polyacrylamide and other high-molecular hydrophilic materials into the potted soil, thereby encouraging root growth while reducing the frequency of watering. 例文帳に追加

この発明は、鉢中の植土に吸水性高分子、特にポリアクリルアミドを水保持剤として含ませることにより、鉢中の植物体の根の発達を促し、同時に灌水の頻度を減少させようとするものである。 - 特許庁

To provide a plantable bay window structure capable of growing plants without any flowerpot and being also diverted as a miniaturized garden because it is unnecessary to take accound of a water leakage in the case of watering the flowerpot.例文帳に追加

植木鉢への水遣りの際しても水濡れを考慮する必要がなく、植木鉢なしに植物の育成もでき、ミニ庭園としても転用することのできる植栽可能な出窓構造を提供する。 - 特許庁

To provide fire extinguishing equipment capable of restricting watering damage by reducing the use of the fire extinguishing liquid spread from a spray head of the fire extinguishing equipment and using a fire extinguishing agent having little influence on the environment.例文帳に追加

消火設備の散布ヘッドから放出される消火液の使用量を削減して水損被害を抑制でき、さらに環境に与える影響が少ない消火剤を用いた消火設備の提供。 - 特許庁

The relation of the watering flow rate and arrival time is measured by using normal equipment first (S100), a tolerance is added to the measured value of the arrival time, and a decision reference for inspections is set (S101).例文帳に追加

まず、正常設備を用いて散水流量と到達時間との関係を測定し（Ｓ１００）、到達時間の測定値に公差を付加し、点検用の判定基準を設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The system 10 for preserving the plant seedlings is equipped with a polystyrene foam (heat insulating material) around rhizosphere areas of seedlings 14 and water 18a (heat reservoir) stored in a watering tank 18 as rhizome area temperature buffering means.例文帳に追加

根圏域温度緩衝手段として、苗１４の根圏域の周囲に発泡スチロール（断熱材）、および灌水タンク１８内に貯水された灌水１８a（蓄熱体）を植物苗貯蔵システム１０に設けた。 - 特許庁

Watering in a wide range is radially carried out by deeply inserting an elongated nozzle into the axis to prevent the drying of the mushroom bed 4, and, as a result, the mushrooms are grown up from a large cylindrical area of the mushroom bed 4.例文帳に追加

また、菌床４の乾燥防止も細長いノズルを軸心に深く挿し込み広い範囲に放射状に給水が可能で菌床の広い円筒面積から茸の発生が可能となる。 - 特許庁

The water-retentive pavement is installed on an artificial ground surface such as the roof floor of the building, and the watering is constantly performed, so that a rise in the temperature of the skeleton of the building and the ambient atmospheric temperature can be suppressed.例文帳に追加

さらに、建物の屋上などの人工地盤面に設置し、常時潅水することにより、建物の躯体温度の上昇や周辺の大気温度の上昇を抑制する保水性舗装である。 - 特許庁

An agricultural crop raising method comprises a process of supplying evil effect eliminating fluid to soil 34 to subject the soil to evil effect eliminating treatment and a process of watering deoxygenated water to the soil 34 subjected to evil effect eliminating treatment.例文帳に追加

また、農芸作物育成方法は、土壌３４へ除害流体を供給して除害処理する工程と、除害処理された前記土壌３４へ脱酸素水を灌水する工程とを含んでいる。 - 特許庁

A bottle-shaped hard plastic vessel (e.g. a PET bottle) is used as a water- feeding vessel 1, and a watering tool 2 having a hollow inner part and a slender conical shape, and made from pottery is used for a water-feeding part.例文帳に追加

瓶状の硬質プラスチック製の容器（ペットボトル等）を給水容器１として使用し、内部が中空になつた細長い円錐形の素焼き陶磁器製の給水器具２を給水部分に使用する。 - 特許庁

The watering-unneeded horticulture soil is provided by heightening moisture-retaining power of soil by mixing brown sugar with leaf mold, and using together with humidifier, etc. with the aid of nutrient components and mineral components of the brown sugar for vegetable cultivation.例文帳に追加

本発明は加湿器などと併用して、腐葉土に黒砂糖を混ぜて、土の保湿力を高め、黒砂糖の栄養成分ミネラル成分を植物裁培に活用した、水遣り不要の園芸土。 - 特許庁

Delayed fertilizer and insecticide are put into the pocket together with soil so as to let necessary component ooze little by little from a pocket hole whenever watering, give no crash stress and improve appearance.例文帳に追加

ポケットの中に土と共に遅延型の肥料や殺虫剤を入れておくことで、水やりのたびポケットの穴から少しづつ必要成分が染み出し植物に急激なストレスを与えることなく、見栄えも良い。 - 特許庁

To provide a greening system suitable for raising plants from the aspect of rooftop greening, excellent in heat insulation or cold insulation effect and snow melting effect on a rooftop, and excellent in retention of water and control of a watering period.例文帳に追加

屋上緑化の観点での植物の育成に適し、屋根における保温・保冷効果、並びに消雪効果に優れ、且つ水の確保や潅水時期の制御に優れた緑化システムの提供。 - 特許庁

As a water storage part can be reduced, and an amount of water reaching the bearing 7 can be reduced, the corrosion of the bearing 7 caused by watering can be prevented.例文帳に追加

したがって、水が溜まる部位（箇所）を小さくすることができるので、軸受７に到達する水量が減少したことと相まって、被水を原因とする軸受７を腐食を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a liquid manure injecting machine not taking much time or labor in an injection operation (not requiring opening and closing adjustment of two valves) only by connecting the injecting machine to a watering pipe and making the injection amount of a liquid manure constant and stable.例文帳に追加

本機を潅水用配管に接続するだけで、注入作業（２個のバルブの開閉調節が不要）に手間を要せず、液肥の注入量が一定かつ安定する液肥注入機を得る。 - 特許庁

Quantity of city water injected from the head end of the hose 90 for watering is adjusted slightly more or less by operating a water quantity adjusting value 82 provided in the water outflow passage 80.例文帳に追加

水掛け用のホース９０の先端から噴射される水道水の量は、水流出通路８０に設けられた水量調整バルブ８２を操作することにより、多め又は少なめに調節される。 - 特許庁

To obtain a solid agent of an agrochemical for a paddy field, which exhibits excellent water-surface spreading property without leaving an agrochemical active ingredient in a treatment spot even if the agrochemical is directly thrown into a paddy field under watering and treatment is carried out.例文帳に追加

湛水下の水田に直接投げ入れて処理しても、処理地点に農薬活性成分が留まることなく、優れた水面拡展性を示す水田用農薬固形剤を提供すること。 - 特許庁

The watering system for supplying water to plants set to at least one of the wall surface and rooftop of the building is characterized by comprising a tank 1 for storing the water for watering, an anemometer 6 for measuring wind speeds at a peripheral portion to be watered, and a control means for controlling the supply or supply stop of water from the tank 1 in response to a wind speed measured with the anemometer 6.例文帳に追加

建築物の壁面又は屋上の少なくとも一方に設置された植物に水を供給して灌水を行うための灌水システムであって、灌水するための水を貯留するタンク１と、灌水すべき周辺部分の風速を測定する風速計６と、該風速計６で測定される風速に応じて前記タンク１からの水の供給及び供給停止を制御する制御手段とからなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a graft-holding tool capable of supporting the graft until the seedling grows sufficiently after grafting by a supporting pole, easy for recognizing a guiding opening for inserting the young seedling and also having a structure of not pooling water on watering.例文帳に追加

接ぎ木後、苗が充分生長するまで、支柱による支えを行うことができ、幼苗挿入ガイド口の確認が容易であり、さらに潅水時に水が溜まりにくい構造の接ぎ木保持具を提供する。 - 特許庁

The watering control of the greening base 1 is performed by transmitting the output signal of the sensor head 3 to an optical moisture sensor control device 100 with a cable 5 and a main cable 50, and calculating the moisture content of the object 4 to be measured.例文帳に追加

センサーヘッド３の出力信号をケーブル５、主ケーブル５０で光学式水分センサー制御装置１００に伝え、測定対象物４の含水率を計算して、緑化基盤１の灌水制御を行う。 - 特許庁

The method for cultivating plants by the pot vegetable garden comprises opening the prescribed position of the container, watering, light emission and shading or heat insulation.例文帳に追加

包装容器内に滅菌処理した培養土と種苗とを充填し開口部を閉鎖してなるポット菜園の、該容器の所定位置を開封し、該植物を水やり、射光、遮光または保温して、ポット菜園により植物を栽培する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device for automatically watering to a plant in a flowerpot, a planter, or the like, capable of storing water required for several days when a person travels or goes out and intermittently and automatically feeding a required definite amount of water in order to prevent root rot.例文帳に追加

旅行や外出の時、植木鉢やプランターなどの植木への水やりを、数日分の水を貯水し、必要な定量の水を、根腐れ防止のため間欠に、安価な植木鉢への自動給水器を提供する。 - 特許庁

Otherwise, a bottom foundation is provided to the radiation shield wall, and the water from a watering system separately provided is adequately supplemented to the earth and sand inside the hollow part in accordance with the detection signal from a moisture meter.例文帳に追加

または、放射線遮蔽壁２００に底盤２０８を設け、別途設けた散水システム３００から中空部２０４内の土砂２０５に水分を水分計３１４の検出信号Ｓに従って適量補給する。 - 特許庁

The damping device for the offset printing unit of a printer, comprises a rotating water source roller that is immersed in the watering pot and the water form roller that connects the above-mentioned water source roller and the plate cylinder.例文帳に追加

本発明の課題は、上記のような湿し水装置を提供することであり、該湿し水装置は、版胴に湿し水をより均一によりスムーズに供給することにより、印刷品質を顕著に改善する。 - 特許庁

A fire engine is equipped with a watering fire fighting pump 2 connected to the engine 1 to be driven by a PTO (Power Take Off) 3, and when the rotating speed of the engine exceeds a preset rotating speed, a throttle lever 4 is operated to the deceleration side.例文帳に追加

エンジン１にＰＴＯ３で連結されて駆動され放水用消防ポンプ２が消防車に装備され、エンジンの回転数が設定回転数を超えた場合にスロットルレバー４を減速側に動作させる。 - 特許庁

The other base water branched by the distribution joint 23 is joined together with the raw water passing through the bypass piping 271 through the gas water heater 4 or the water cooler 5 and led to the water release piping 28 or the watering piping 29.例文帳に追加

分配継手２３で分岐された他方の原水は、ガス給湯器４又は冷水装置５を介して、前記バイパス配管２７１を介した原水と合流し、放水配管２８又は灌水配管２９に導かれる。 - 特許庁

Consequently, even if more shelves are installed in a building, space during cultivation work such as arrangement, watering and harvesting of seedlings can be quickly secured to remarkably improve efficiency in cultivation work.例文帳に追加

これにより、建物内により多くの棚を設置したとしても、種苗の配置、水やり、収穫、といった栽培作業時のスペース確保が迅速に行うことができ、栽培作業の効率が著しく向上する。 - 特許庁