1153万例文収録!

「a week」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a weekの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3916件



例文

To transmit a current location of a user having a watch to a specific position on a set day of the week, in a set time zone, or at a set time interval.例文帳に追加

本発明の目的は設定した曜日、時間間、時間間隔に設定した特定の場所に携帯時計私用者の現在地を送信することである。 - 特許庁

Then, the destination is estimated from information, such as the current vehicle position and a day of the week, on the basis of information, such as the past destination, vehicle position, and a day of the week, accumulated in a destination information database device 21.例文帳に追加

そして目的地情報データベース装置21に蓄積された過去の目的地、自車位置、曜日などの情報に基づいて現在の自車位置、曜日などの情報から目的地を推定する。 - 特許庁

To provide a navigation device for therein registering a road whose passage is wanted to avoid, together with avoidance conditions such as, a day of the week, a time zone, and a traffic lane.例文帳に追加

通行を回避したい道路を、曜日、時間帯、車線などの回避条件とともに登録できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When this input processing is executed concerning all the days of the week and the input processing to all the days of the week is completed, the cursor is moved to a register key display area and clicked.例文帳に追加

この入力処理を全ての曜日に関して実行し、全ての曜日に対する入力処理が終了すると、カーソルを登録キー表示エリアに移動してクリックする。 - 特許庁

例文

Day-of-the-week data are computed on the basis of data used for date data generation and day-of-the-week information is generated from the computed data and displayed on a display means.例文帳に追加

日付データ生成のために使用しているデータを元に曜日データを計算し、求められたデータから曜日情報を生成して、表示手段に曜日情報を表示する。 - 特許庁


例文

A seal on which a date and a day of the week is printed, is stuck on a necessary part of the diary and the diary on the day is written below it.例文帳に追加

年月日・曜日を印刷したシールを日記帳の必要な部分に貼り付けてその下に当日の日記を書き込む。 - 特許庁

A memory means stores a date table 12a which memories pairs of specified date and hour setting, a day of the week table 12b which memories pairs of specified day of the week and hour setting, and a time table 12c which memories general hour setting.例文帳に追加

記憶手段に、所定日付と時刻セットとの組を記憶する日付テーブル12aと、所定曜日と時刻セットとの組を記憶する曜日テーブル12bと、時刻セットを記憶する時刻テーブル12cとを記憶してある。 - 特許庁

In this case, a plurality of teachers have a class in the same hour of the same day of a week and the same number of classrooms are allocated.例文帳に追加

このとき、複数の教員が同一の曜日時限で開講されており、同数の教室が割り当てられている。 - 特許庁

The Crown Prince Akihito visited the Imperial Palace a few times a week even after the marriage to be independent, having a meal with his father, the Emperor Showa frequently. 例文帳に追加

結婚・独立後も週に一度から数度は参内し、父昭和天皇と食事を共にすることも多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A period 'one week before the date of an event', that is when event information is to be announced, is set.例文帳に追加

この際、イベント情報を告知して欲しい時期「イベント開催日から1週間前」も設定する。 - 特許庁

例文

Fig.6(C) shows a change of the images displayed in login after one week.例文帳に追加

図6(C)には、1週間後のログイン時に表示される画像選択肢の変化が示されている。 - 特許庁

Sap is collected during a three-to-six-week period in early spring before the maple trees begin putting out leaves. 例文帳に追加

樹液は,カエデの木が芽を出し始める前の,早春の3~6週間の間に集められます。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 10 percent considered it safe to leave their drinks in the refrigerator for over a week. 例文帳に追加

10%以上が飲料水を1週間以上冷蔵庫で保存しても安全だと考えていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a Village Vanguard shop in Shinjuku, Tokyo, 10 to 15 neck pillow speakers are sold each week. 例文帳に追加

東京・新宿にあるヴィレッジヴァンガードの店では,ネックピロースピーカーが毎週10~15個売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

At Escola Fukuoka, lessons for young players between the ages of 6 and 12 will be held twice a week. 例文帳に追加

エスコラ福岡では,6~12歳の若い選手のための教室が週2回開催される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An update unit (86) advances the game day of the week and/or time, based on an operation carried out by a player.例文帳に追加

更新手段(86)は、プレイヤの操作に基づいて、ゲーム内の曜日又は/及び時刻を進める。 - 特許庁

A keyword totalization part 55 totalizes the number of keywords for one week out of the extracted keywords.例文帳に追加

キーワード集計部55は、抽出されたキーワードの1週間分のキーワード数を集計する。 - 特許庁

The diaper cup 201 is disposable after use for a prescribed period (e.g. one week).例文帳に追加

おむつカップ201は、所定期間(例えば、1週間)使用後に使い捨てるようになっている。 - 特許庁

I was hoping that the bill could be subjected to questions and answers in a plenary session before the Golden Week holiday season. 例文帳に追加

できれば連休前の本会議で趣旨説明、質疑をしていただきたかったと思います。 - 金融庁

Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week. 例文帳に追加

その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください。 - Tanaka Corpus

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week. 例文帳に追加

この本は1、000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。 - Tanaka Corpus

All days in a new yearpreceding the first Sunday are considered to be in week 0. 例文帳に追加

年が明けてから最初の日曜日までの全ての曜日は 0 週目に属すると見なされます。 - Python

All days in a new yearpreceding the first Monday are considered to be in week 0. 例文帳に追加

年が明けてから最初の月曜日までの全ての曜日は 0 週目に属すると見なされます。 - Python

Hoping to see my po next week, see if he can hook me up with a better job.例文帳に追加

来週 仮釈放係官に会って もっといい仕事を世話してくれないか 頼もうと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I have to wait a week, but... what I really wish is that you were here with me.例文帳に追加

あと1週間ほど 掛かるみたいだけど- 私 本当に- あなたと一緒に この場所にいたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, the first note came a week ago, saying cassie should leave town and not come back.例文帳に追加

最初の脅迫が来たのが1週間前 キャシーに 街から出て戻って来るなと 言ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you now mad max had his fuckin' throat cut, a week before frankie died.例文帳に追加

もう一度言うぞ マックスは喉を切られた 事件の一週間前だ その映像はネットに流れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I was in a bar last week, and I was talking to this girl, and things were progressing, if you know what I mean.例文帳に追加

先週 バーにいて 女の子と話してた 何て言ったらいいか 順調にいってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i've been lieutenant for less than a week and there's already some gameplaying, sickasfuck serial killer for me to catch?例文帳に追加

警部補になって 1週間未満で 色んな出来事があって クソむかつく殺人鬼が "当たり"か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ms. dobrica is single, lives alone, doesn't do much social networking, and she puts in a 60hour work week.例文帳に追加

ミスデブリカはは独身で 1人暮らしだ あまりネットワーキングをしない 彼女は週に60時間働いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A week or so after the network pulled out, they just sort of rebooted by themselves, tried to start afresh.例文帳に追加

"ネットワーク"が停止させてから1週間ほどで 自ら再起動したようだ 再生しようとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the week we've been watching him, the only ones who have taken a shot at him are you.例文帳に追加

だが 我々は1週間 彼を監視してきた 彼を狙って発砲したのは1人だけ お前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs.例文帳に追加

あなた 1週間家から出てないわ 古いガリ版みたいな匂いがし始めてる それはともかく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only thing even remotely resembling any kind of hiccup are a couple of credit card charges made last week.例文帳に追加

唯一ちょっと気にかかることと言えば 先週使われた クレジットカードの請求なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He abducts young, single, attractive women and he keeps them sometimes for a week, sometimes for months.例文帳に追加

独身の若い魅力的な女性を誘拐する そして長期間拘束する 時には何ヵ月も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jeffrey and mildred bachman had been dead for at least a week before neighbors made the horrific discovery.例文帳に追加

バックマンさん夫妻は 隣人に発見される 少なくとも 一週間前には 殺害されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Al was bitching about dersh last week, said they got in a fight over money or something.例文帳に追加

先週アルは ダッシュのことで不満を言ってた お金か何かのことでケンカをしたと 言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week. 例文帳に追加

6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。 - Tanaka Corpus

I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm. 例文帳に追加

先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。 - Tanaka Corpus

Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up. 例文帳に追加

私は1週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。 - Tanaka Corpus

Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. 例文帳に追加

私は1週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。 - Tanaka Corpus

He loved his wife, so much so that when she passed away, he died only a week later.例文帳に追加

彼は妻をあまりにも愛していたので,彼女が他界するとわずか1週間後にあとを追った - Eゲイト英和辞典

“Can't this coupon be used at any time?"“No. It must be used within a week."例文帳に追加

「このクーポン券はいつでも使えないのですか」「はい,1週間以内に使わなければなりません」 - Eゲイト英和辞典

Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.例文帳に追加

この本は1、000ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。 - Tatoeba例文

It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.例文帳に追加

経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。 - Tatoeba例文

Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We hadn't seen each other for a week.例文帳に追加

昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。 - Tatoeba例文

Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.例文帳に追加

私は1週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。 - Tatoeba例文

All the supervisors higher than section manager must take English lessons once a week. 例文帳に追加

課長以上の役職者については、週に一回の英語のレッスンを受ける必要があります。 - Weblio Email例文集

As soon as I came back from a three week trip overseas yesterday, I wanted to eat Japanese food so bad. 例文帳に追加

昨日3週間の海外旅行から帰ってきたところで、和食が食べたくて仕方なかった。 - Weblio Email例文集

例文

When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.例文帳に追加

6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS