「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

When the idle gear 47 is rotated by a predetermined amount, the engagement part 47b of the idle gear 47 is engaged with a second arm part 50c of a torsional spring 50.例文帳に追加

アイドルギア４７が所定量回転すると、アイドルギア４７の係合部４７ｂが、ねじりバネ５０の第２アーム部５０ｃに係合する。 - 特許庁

To facilitate accurate positioning of a leader pin spring in a cartridge case and also to improve the workability of the calking operation by a welder.例文帳に追加

リーダピンバネのカートリッジケースに対する正確な位置決めを容易に行うことができ、かつ溶着機によるカシメ動作の作業性を向上させる。 - 特許庁

A slide face part 31 is extended toward the base 14 fixed to the pickup device, and a cam follower member 32 and a spring member 34 are arranged on the upper surface.例文帳に追加

ピックアップ装置に固定される基台１４に摺動面部３１を延設し、上面にはカムフォロア部材３２とバネ部材３４とを設ける。 - 特許庁

The spring 31 is preferably formed into a P-shape having a structure that each leg part 35, 37 is connected by a circular arc part 39.例文帳に追加

バネ３１は各脚部３５，３７の円弧状部３９によって連結された構成をもってＰ字形の形状をなすものが望ましい。 - 特許庁

Further, a torsional coil spring is provided which energizes the latch arm 71 to rotate on the reverse surface of a yoke 51 as a support axis from both flanks.例文帳に追加

また、ヨーク５１の裏面を支持軸として、当該ラッチアーム７１の回動を両側面方向から付勢するねじりコイルばねを設ける。 - 特許庁

A rocking lever 23 rotatably supporting the other end of the connecting plate 21 is rotatably energized and supported on a base plate 1 with a lock spring 27.例文帳に追加

連結プレート２１の他端部を回転可能に軸支した揺動レバー２３を回動可能にベースプレート１にロックスプリング２７で付勢して軸支する。 - 特許庁

Furthermore, a locking member 11 holds an auxiliary driving member 8 for a front blade at the set position against the urging force of an auxiliary driving spring for a front blade.例文帳に追加

更に、係止部材１１は、先羽根用補助駆動部材８を、先羽根用補助駆動ばねの付勢力に抗してセット位置に保持する。 - 特許庁

In addition, a folded distal part 25E of the leaf spring 25 (a second contact) comes into contact with the first contact 24 to actuate a circuit unit 14.例文帳に追加

また、板ばね２５の折り曲げ先端部２５Ｅ（第２の接点部）が第１の接点部２４に接触し、回路ユニット１４の動作が開始する。 - 特許庁

A base housing 20 of an LED printer head 32 and a light collecting lens array 24 are urged by a spring 26 such that they are always separated from each other.例文帳に追加

ＬＥＤプリンタヘッド３２のベース筐体２０と集光レンズアレイ２４とはスプリング２６によって常に離れる方向に付勢されている。 - 特許庁

By providing a streaming location 2 at an inner pan 1 for rice cookers, a boiled egg and a hot spring egg can be created when rice is to be cooked and temperature is to be preserved, respectively.例文帳に追加

炊飯器用内鍋（１）に蒸す場所（２）を設けことにより、炊飯の時にゆで卵、保温の時に温泉卵をつくることができる。 - 特許庁

The molding bars 1, 1 butting the top sides 1a, 1a each other are fixed with a plurality of bolts 3 by using a reversed angle coupling plate 2 which is a copper alloy with spring rigidity, preferably, phosphor bronze rectangles.例文帳に追加

Ｊ形成形棒１を突合わせ長手方向ところどころにりん青銅製結合板２を配置固着して一体化する。 - 特許庁

To provide a lock-equipped gas spring capable of adjusting operation speed by selectively opening/closing a plurality of communication passages according to operation quantity of a push rod.例文帳に追加

プッシュロッドの操作量に応じて、複数の連通路を選択的に開閉して、作動速度を調整可能としたロック付きガススプリングの提供。 - 特許庁

When the pin 43 reaches the recessed section 62, a holding pawl 81 of a hinge lever 49 makes contact with the pin 43 with resilient force of a click spring 85.例文帳に追加

ピン４３が窪み部６２に至ると、ヒンジレバー４９の保持爪８１がクリックばね８５の弾性力によってピン４３を当接させられる。 - 特許庁

The display is biased toward a retracted position by a gas spring with a substantially linear force curve between the retracted position and the deployed position.例文帳に追加

ディスプレイは、気体バネによって格納位置に付勢されており、その力は概ね格納位置と展開位置との間で線形な力である。 - 特許庁

The movable body 40 is moved back by making a final gear 34 reversely rotate by urging force of a spring 60 for return motions at the time of a power failure.例文帳に追加

また、停電時には、復帰動作用バネ６０の付勢力で最終歯車体３４を逆回転させて可動体４０を後退させる。 - 特許庁

The leaf spring 36 is provided inside the containing portion 34, and adhered to a surface of the flexible cable 31 reverse to a surface in which a conductor portion of the flexible cable 31 is exposed.例文帳に追加

板ばね３６は、収容部３４内に設けられ、フレキシブルケーブル３１の導体部分を露出した面とは反対側に接着される。 - 特許庁

When the sleigh member is abutted to the step, a coil spring 6 is compressed to absorb a shock due to the abutting and a comfortable ride can be provided.例文帳に追加

段差にソリ状部材が当接した際、コイルばね６が縮んでこの当接による衝撃を吸収して、乗り心地が良好となる。 - 特許庁

When the shutter button 24 is totally depressed, energizing to a solenoid 56 is started, and a movable iron core 57 is attracted by resisting the pressing of a return spring 61.例文帳に追加

シャッタボタン２４を全押しすると、ソレノイド５６への通電が開始され、復帰バネ６１の付勢に抗して可動鉄心５７が吸引される。 - 特許庁

Thus, the upper end of a spring value 25b receives a loading by a top plate UP of the container D_1 to open the rotary spray nozzle 25a.例文帳に追加

これにより、スプリングバルブ２５ｂの上端が空ドラム容器Ｄ1の天板ＵＰから加重を受けて回転スプレーノズル２５ａを開状態とする。 - 特許庁

To dispense with welding and suppress deformation of a cylinder to the minimum when mounting a spring seat on the cylinder in a single cylinder type hydraulic shock absorber.例文帳に追加

単筒式油圧緩衝器において、スプリングシートをシリンダに取付ける際、溶接を不要とし、かつ、シリンダの変形を最小限に抑える。 - 特許庁

A coil spring 4 to revolutionally energize a revolving member 3 from the closing position side to the opening position side is provided between a hinge main body 2 and the revolving member 3.例文帳に追加

ヒンジ本体２と回動部材３との間には、回動部材３を閉位置側から開位置側へ回動付勢するコイルばね４を設ける。 - 特許庁

The device further includes a spring 10 which generates a force acting on the piston means 9 in a direction opposite to the main direction of fuel flow.例文帳に追加

また、ピストン手段９に対して燃料流の主な方向と反対方向へ作用する力を生じるばね１０が設けられている。 - 特許庁

A sliding pin 25 provided on the lens barrier 20 pushes down a tapered cam 35 when the lens barrier 20 is closed and deforms elastically a twisted spring 35.例文帳に追加

レンズバリア２０に設けられた摺動ピン２５は、レンズバリア２０を閉じた時にテーパカム３３を押し下げ、ねじりバネ３５を弾性変形させる。 - 特許庁

An engaging mechanism attached to the seat bottom part has a housing formed to surround a compression spring and a pair of push-in button.例文帳に追加

係止機構は、座席底部に取り付けられ、圧縮スプリングと、一対の押し込みボタンとを取り囲むハウジングを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cold and hot water mixing device changing a set temperature by changing the load of a temperature sensing spring without reducing its service life.例文帳に追加

寿命低下のおそれなく感温ばねの荷重を変えて設定温度変更を行なうことのできる湯水混合装置を提供する。 - 特許庁

The keeper body 2 includes a shin-side member 21 and a calf-side member 22, and is attached to a spring member 32 of the keeper opening/closing mechanism 3.例文帳に追加

キーパー本体２は脛側部材２１と脹ら脛側部材２２とで構成され、キーパー開閉機構３のバネ部材３２に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a Cu-Mg-P-based copper alloy which has well-balanced and high levels of tensile strength and a spring deflection limit and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

引張り強さとばね限界値が高レベルでバランスの取れたＣｕ−Ｍｇ−Ｐ系銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A spring has one end locked to a vane rotor and the other end locked to a housing 11, and presses the vane rotor in an advancing direction with respect to the housing 11.例文帳に追加

スプリングは、一端がベーンロータに係止され、他端がハウジング１１に係止され、ベーンロータをハウジング１１に対し進角方向に付勢する。 - 特許庁

Each rotary actuator assembly includes a motor mounted about each axis, a gear drive rotatably connected to the motor, and a torsion spring.例文帳に追加

各ロータリアクチュエータアセンブリは、各軸を中心として設置されたモータと、モータに回転可能に連結されたギアドライブと、ねじりばねとを備える。 - 特許庁

To provide a resin spring having resilient force appropriate to keep a ball without making metallic noise even when snaps are vibrated, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ホックが振動しても金属音がせず、ゲンコを保持するのに好適な弾性力を有する樹脂バネ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary compressor capable of restraining occurrence of a vane skip phenomenon, miniaturizing a spring and improving durability.例文帳に追加

ベーン飛び現象の発生を抑えることができ、スプリングを小形化するとともに耐久性を高めることができるロータリ圧縮機を得ること。 - 特許庁

The fixture 1 includes a snap part 2 integrally formed of resin, and a metal coil spring 3 arranged to surround a part of the snap part 2.例文帳に追加

固定具１は、樹脂で一体形成されたスナップ部２と、スナップ部２の一部を取り巻くように配置される金属製のコイルバネ３と、からなる。 - 特許庁

Further, the bracket 26 is urged to a rotating direction by a torsion coiled spring 22 winding around a bearing 21, and the drive gear 30 is engaged with the driven gear 28.例文帳に追加

そして、軸受２１に巻き付けるねじりばね２２でブラケット２６を一回動方向に付勢し、駆動ギヤ３０を従動ギヤ２８に噛み合わす。 - 特許庁

A locking link 12 is pressed in a locking direction by a lock spring 13, and the doors 4 and 5 are locked in open states via the first door plate 6.例文帳に追加

ロックリンク１２は、ロックスプリング１３によりロック方向に付勢されており、第１ドアプレート６を介してドア４，５を開放状態にロックする。 - 特許庁

The cup part 52 opens in the base 30, and a twisted coil spring 80 for energizing a pulley 60 in the direction of tensioning a belt is stored in the cup part.例文帳に追加

カップ部５２はベース３０に開口し、内部にプーリ６０をベルトが緊張する方向に付勢するためのねじりコイルバネ８０を収容する。 - 特許庁

To easily assemble and remove a flapper; and to prevent losses of a supporting shaft and a helical torsion spring necessary to assemble the flapper.例文帳に追加

フラッパの組付けおよび取り外しを容易にするとともに、フラッパを組み付けるために必要な支軸およびねじりコイルばねの紛失を防止する。 - 特許庁

To improve a degree of freedom for setting a spring characteristic of an elastic supporting tool for an assist shaft by a simple constitution in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、簡易な構成により、アシスト軸のための弾性支持具のバネ特性の設定の自由度を向上すること。 - 特許庁

The wall surface of the engaging elongated hole 40 is covered with a trace part 34 which is a part of a plate spring 11 to reduce wear of the engaging part 29.例文帳に追加

この係合長穴４０の壁面を、板ばね体１１の一部であるトレース部３４にて覆い、係合部２９の摩耗を低減する。 - 特許庁

A shape of the plate spring is formed in a bow shape, and the paper box may be fixed by being nipped by a bow-shaped projecting part and the opposed paper feeding part wall surface.例文帳に追加

また、前記板バネの形状を弓型とし、用紙箱を弓型の凸部と対向する給紙部壁面とで挟み込んで固定しても良い。 - 特許庁

With the failure B diagnosed, a forcible drive command in a fail-safe direction is delivered to a motor or spring return operation is forcibly performed.例文帳に追加

故障Ｂと診断した場合、モータへフェールセーフ方向への強制駆動指令を送ったり、強制的にスプリングリターン動作を行わせたりする。 - 特許庁

Since the spring part 15 is integrally formed in a flange part 13d of the guide sleeve 13, it is unnecessary to use a wave washer which is a separate part.例文帳に追加

スプリング部１５はガイドスリーブ１３のフランジ部１３ｄに一体的に形成されているので、別体のウェーブワッシャを用いる必要がない。 - 特許庁

Sandwiching parts K of a dielectric block 42 by a pressing stick 27A and a spring part 27C are arranged on the upper side of the dielectric block 42.例文帳に追加

押圧スティック２７Ａ及びスプリング部２７Ｃでの誘電体ブロック４２の挟持部分Ｋは、誘電体ブロック４２の上部側とされている。 - 特許庁

The foaming suppressing board 2a is provided with a storage groove for storing a spring 8 and slide pins 7a and 7b which composes a mounting means.例文帳に追加

発泡抑制板２ａにはスプリング８及びスライドピン７ａ、７ｂを収納するための収納溝が設けられ、取付手段を構成している。 - 特許庁

To provide a coke oven lid which prevents the deterioration of a bar spring with a corrosive gas and by the rise of temperature and has excellent gas tightness and durability.例文帳に追加

腐食性ガスおよび温度上昇による閂バネの劣化を防止し、気密性および耐久性に優れたコークス炉の炉蓋を提供する。 - 特許庁

The disc spring 5, together with the finger of a human touching the knob 3, forms a capacitor, and the contact state is detected from a change of the capacitance.例文帳に追加

皿ばね５は、ノブ３に接触する人体の手指と共にコンデンサを形成し、その容量の変化をもって接触状態を検出する。 - 特許庁