「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

A two-dimensional bar code 21B is prepared by successively arraying a plurality of black and white circular cells C12 to C31 like a ring with a start cell C11 as a start point in a plurality of circumferences configuring a concentric circle, and expressing the code according to the combination of the array sequence of the black and white cells C12 to C31.例文帳に追加

２次元バーコード２１Ｂを、始点セルＣ１１を起点として白及び黒の複数の円形状のセルＣ１２〜Ｃ３１を、同心円を構成する複数の円周に順にリング状に配列し、この白及び黒のセルＣ１２〜Ｃ３１の配列順序の組み合わせによりコードを表現したものを用意している。 - 特許庁

The voltage detection section 42 is provided with a resistor Ra, a capacitor C and a resistor Rb connected in series between a main connection line 46 and ground in this connection sequence from the main connection line 46 to the ground, and a voltage between the ground and a connecting point of the capacitor C and the resistor Rb connected to the ground is used for a detection voltage VE.例文帳に追加

このうち電圧検出部４２は、主接続線４６と接地との間に抵抗Ｒ_a、コンデンサＣ、および抵抗Ｒ_bを、主接続線４６側から接地側に向けてこの順に直列に備え、接地側の抵抗Ｒ_bとコンデンサＣとの間の点の接地からの電位差を検出電圧Ｖ_Eとして検出する。 - 特許庁

A heat insulating layer constituted mainly of a polystyrene resin having a glass transition temperature of 55°C or above and a dye accepting layer containing a dyeable resin are laminated in this sequence on at least one surface of a sheetlike substrate constituted mainly of a polyester resin.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を主成分とするシート状支持体の少なくとも片面に、ガラス転移温度が５５℃以上であるポリスチレン系樹脂を主成分とする断熱層と、染料染着性樹脂を含有する染料受容層とがこの順に積層されていることを特徴とする熱転写記録用受像シート。 - 特許庁

To provide an image processor and control method of image processing capable of directing a next print setting to be performed by a user knowing only direction of a last test sheet output in a sequence of operation procedure to print a photography with a test or real printing by using a sheet scanning system.例文帳に追加

シートスキャン方式でテスト印刷と本番印刷とを使い分けて写真印刷する一連の操作手順において、ユーザは、最後に出力されたテストシートの指示だけを注目すれば、次に行うべき印刷設定を指示することができる画像処理装置およびその制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method comprises a step of scanning a beam of electromagnetic energy across the surface of one or more process chamber components to make a plurality of features formed thereon, a step of positioning the one or more chamber components into a process chamber, and a step of initiating a process sequence within the process chamber.例文帳に追加

この方法は、１またはそれ以上のプロセスチャンバ構成部品の表面を横切って電磁エネルギのビームを走査させて該表面上に複数のフィーチャを形成させるステップと、１またはそれ以上のチャンバ構成部品をプロセスチャンバ内に位置決めするステップと、プロセスチャンバ内においてプロセスシーケンスを開始するステップとを含む。 - 特許庁

To obtain a packet sequence control method which can achieve the effect of broadband and can re-assemble a packet without being influenced by the type or characteristics of a communication line in a communication system which achieves a broadband communication line as a whole using a plurality of communication lines of different types or characteristics.例文帳に追加

種類や特性の異なる複数の通信回線を使用して全体として広帯域化した通信回線を実現する通信システムにおいて、広帯域化による効果が得られるとともに、通信回線の種類や特性の影響を受けることなくパケットを再組立て可能なパケット順序制御方法を得ること。 - 特許庁

When an event read out of the sequence data RS as the musical performance is advanced is designation data NX, a registration data group RGa with a group number (a) designated as a next turn is selected and when the event is a registration number (b), a registration based upon corresponding registration data "a-b" in the registration data group RGa being currently selected is set.例文帳に追加

演奏の進行に従いシーケンスデータＲＳから読み出されるイベントが指示データＮＸであれば、次の順序に規定された群番号ａのレジストデータ群ＲＧａが選択され、レジスト番号ｂであれば現在選択中のレジストデータ群ＲＧａ内の対応レジストデータ「ａ−ｂ」に基づくレジストレーションが設定される。 - 特許庁

The method for the evaluation of the influence of a culture liquid on the flocculation of a yeast comprises the proliferation of a yeast, in a culture liquid, containing a plasmid containing a nucleic acid obtained by functionably connecting a nucleic acid encoding a reporter gene to a nucleic acid for encoding a base sequence which encodes a promoter region of Lg-FLO1 gene and the detection of the expression of the reporter gene in the proliferated yeast.例文帳に追加

Lg-FLO1遺伝子のプロモーター領域をコードする塩基配列をコードする核酸にレポーター遺伝子をコードする核酸を機能可能に連結した核酸を含むプラスミドを含む酵母を、培養液で増殖させること、及び、増殖させた酵母における前記レポーター遺伝子の発現を検出することを含む、酵母の凝集に対する培養液の影響を評価する方法。 - 特許庁

This isolated polynucleotide having a polynucleotide selected from a group consisting of (a) a polynucleotide having at least 70 % homology with a polynucleotide encoding a polypeptide having a specific sequence; (b) a complemental polynucleotide to the polynucleotide (a) and (c) a polynucleotide having at least 15 continuous bases of the polynucleotide (a) or (b) is provided.例文帳に追加

（ａ）特定の配列を有してなるポリペプチドをコードするポリヌクレオチドに対して少なくとも７０％の同一性を有するポリヌクレオチド；（ｂ）（ａ）のポリヌクレオチドに相補的なポリヌクレオチド；および（ｃ）（ａ）または（ｂ）のポリヌクレオチドの少なくとも１５個の連続した塩基を有してなるポリヌクレオチド；からなる群より選択されるポリヌクレオチドを有してなる単離ポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

A mask generation section 30 generates an evaluating mask M indicating, per each frequency, a degree of dissonance between a target sound VA and a sound at the frequency by setting a dissonance function Fd indicating relationship between a frequency difference from a peak p and a degree of dissonance with a component of the peak, for each of a plurality of peaks p in a spectral sequence RA of the target sound VA.例文帳に追加

マスク生成部３０は、目標音ＶAのスペクトル系列ＲAにおける複数のピークｐの各々について、当該ピークｐからの周波数差と当該ピークｐの成分に対する不協和度との関係を表す不協和関数Ｆdを設定することで、周波数毎に目標音ＶAと当該周波数の音声との不協和の程度を表す評価用マスクＭを生成する。 - 特許庁

A crossover processing part 5 generates the sequence of number in which values shown by columns decided by pseudo random numbers are replaced from two sequences of number corresponding to the selected two evaluation values.例文帳に追加

交叉処理部５は、選択した２つの評価値と対応する２つの数列において、擬似乱数により決定された列が示す値同士を入れ替えた数列を生成する。 - 特許庁

A behavioral synthesis part synthesizes the input behavior data according to the composition method and the behavior section determined by the behavior section determination means to generate one behavioral data sequence.例文帳に追加

動作合成部は、動作区間決定手段によって決定された動作区間、合成方法に従って、入力動作データを合成、全体としてひとつの連続した動作データを生成する。 - 特許庁

Such a modified type k-space padding scheme as to dispose an echo most closely corresponding to the zero point 72 of the suppressed tissue at the center of the k-space is possible by the pulse sequence.例文帳に追加

パルスシーケンスによって、抑制組織のゼロ点（７２）に最も密接に対応したエコーをｋ空間の中心に配置させるような修正式ｋ空間埋め込みスキームが可能となる。 - 特許庁

An address sequence detecting part 109 detects the continuity of addresses, and the burst transfer number is changed in a burst transfer deciding part 110, whereby data can be transferred at high speed.例文帳に追加

アドレス連続検出部１０９がアドレスの連続性を検出し、バースト転送決定部１１０においてバースト転送数の変更を行うことにより、高速にデータ転送を可能とする。 - 特許庁

The user of the mobile unit 21 may set whether informing the calling party of the local time at its roaming area or not, and, if setting for not informing, a usual calling sequence follows.例文帳に追加

また、移動機２１のユーザーは、発信者に在圏エリアの現地時刻を通知するか否かを設定することができ、非通知とした場合には、通常の発信シーケンスが行われる - 特許庁

The work sorting device is arranged so that different sorts of works 18 fed flowing from an upstream main transport conveyor 10 into a sub-conveyor 11 are stored therein in the sequence as fed at random.例文帳に追加

上流側メイン搬送コンベア１０からサブコンベア１１内に流れてきた複数の品種のワーク１８は、当該サブコンベア１１内でランダムに流れてきた順に蓄えられる。 - 特許庁

By performing a cooling sequence of rotating after stopping the output of the magnetic flux generating means, the induction coil is quickly cooled when required, without providing the special member.例文帳に追加

磁束発生手段の出力を停止してから回転を行う冷却シーケンスを行うことで、特別な部材を設けることなく必要な時にすばやく誘導コイルの冷却を行う。 - 特許庁

The motion-compensated image is generated for each group of (m) consecutive images of the sequence, (m) being greater or equal to 2, in order to obtain a group of (n) consecutive images, with n>m.例文帳に追加

動作補完画像は、ｍを２以上として、且つｎ＞ｍとして、ｎ個数の連続する画像のグループを取得すべく、シーケンスのｍ個の連続する画像の各グループに関して生成される。 - 特許庁

To provide a method for producing heat resistant steel by which excellent strength and toughness can be imparted without performing quenching treatment of direct quenching and reheating quenching in sequence over two times.例文帳に追加

直接焼入と再加熱焼入の前後2回にわたる焼入処理を行う必要がなく、優れた強度、靭性を付与することが可能な耐熱鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating display light for emitting light in every surrounding direction in sequence which is smaller, more compact, and inexpensive than conventional rotating display light of the same type.例文帳に追加

周囲各方面に順次光を放射する回転表示灯であって、従来の同種の回転表示灯と比べると小型にコンパクトに安価に製作できる回転表示灯を提供する。 - 特許庁

The electronic controller turns off the switches of the respective phases with a sequence for minimizing peak voltage appearing at the DC link capacitor, thereby reducing the rated voltage of the capacitor.例文帳に追加

電子制御装置は、ＤＣリンクコンデンサに現れるピーク電圧を最小化するシーケンスで、各位相のスイッチをオフに切換え、これによってコンデンサの定格電圧の低減を可能にする。 - 特許庁

The device and program for setup updating are characterized in that when sequence data are read out with scene select switches 24 to 26 to update the values of a plurality of parameters together, the knob parts of the faders 13a to 13c are driven by motors.例文帳に追加

シーン選択スイッチ２４〜２６によりシーンデータを読み出して複数のパラメータの値を一括更新するときは、フェーダ１３ａ〜１３ｃの摘み部分がモータ駆動される。 - 特許庁

An average of error amounts from an average value is found as a fluctuation amount of coordinates in each side of the circumscribing rectangular frame, for the plurality of connection components included in the character sequence (336, 338, 340).例文帳に追加

そして、文字列に含まれる複数の連結成分について、外接矩形枠の各辺の座標の変動量として、平均値からの誤差量の平均を求める（３３６，３３８，３４０）。 - 特許庁

One sequence of manual operations for the controller is executed under the learning/storing mode to store information recorded by the control unit 44 together with information as to a distance moved during an operation of the tractor.例文帳に追加

学習／記憶モード中、制御装置の手動操作の一シーケンスを実行し、制御ユニットが記録する情報をトラクターが作動間に移動した距離に関する情報とともに記憶する。 - 特許庁

Some of the methods for selecting target gene site to identify one or more target segments having a DNA motif containing one or more so-called D-able subsites having the sequence 5'NNGK3'.例文帳に追加

配列５’ＮＮＧＫ３’を有する、１つ以上の、いわゆるＤ可能サブ部位を含むＤＮＡモチーフを有する、１つ以上の標的セグメントを同定する、標的遺伝子部位の選択方法。 - 特許庁

To shorten a time required up to delivery and allow proper delivery by performing more efficiently serial work for totalizing, distributing and delivering warehoused objects in sequence.例文帳に追加

入荷物の集計から配荷を経て出荷に至るまでの一連の作業を効率化して、出荷までに要する時間を短縮すると共に適切な出荷を行うことができるようにする。 - 特許庁

The dextran-splitting enzyme has the following characteristics: molecular weight is about 65 kDa, isoelectric point is about 4.9, optimum pH is about 4.5-6.5, optimum temperature is about 37°C, and having a specific N-terminated amino acid sequence.例文帳に追加

本発明のデキストラン分解酵素は、分子量：約６５ｋＤａ、等電点：約４．９、至適ｐＨ：約４．５〜６．５、至適温度：約３７℃であり、特定のＮ末端アミノ酸配列を持つ。 - 特許庁

To arrange print results in page sequence even in the case that a plurality of copies are made from many originals in an electronic sort mode by at least one image forming device.例文帳に追加

少なくとも１台の画像形成装置では、電子ソートモードを用いて大量の原稿を複数部コピーするような場合でも、印刷結果を全てページ順に揃えることができるようにする。 - 特許庁

An interest region graphic processing part 12 performs graphic processing of the interest region of the closed curve comprising a multinodal segment or continuous points (point sequence) by the operator.例文帳に追加

関心領域描画処理部１２は、操作者が医用画像上に多節線分あるいは連続点（点列）からなる閉曲線の関心領域を描画するための処理を行う。 - 特許庁

Vector sequence reduction parts 1-1 and 1-2 subject input vector sequences to reduction processing to reduce the lengths of the vector sequences, and a checking part 2 checks the reduced vectors against each other.例文帳に追加

入力ベクトル列をベクトル列縮小部１−１，１−２によって縮小処理を施し、ベクトル列の長さを縮小して縮小ベクトル同士を照合部２によって照合する。 - 特許庁

The communication timing calculation means includes a state management section for managing the state of each node phase in the phase signals above to regulate the sequence of time slot allocation.例文帳に追加

通信タイミング計算手段は、上述した複数の位相信号における各ノード位相の状態を管理し、タイムスロット割当の順序関係を規定する状態管理部を有する。 - 特許庁

Even if it is overlapped with the last time stamp value, the sequence number is exact, so the RTP packet is not discarded by an intermediate IP telephone router or a proxy server.例文帳に追加

前回のタイムスタンプ値と重複していても、シーケンス番号は正確であるために当該ＲＴＰパケットが途中のＩＰ電話ルータやｐｒｏｘｙサーバにより破棄されない。 - 特許庁

When any controller of them can secure the page buffer, since processing is conducted at a succeeding pitch and the page buffer may possibly be idle, the sequence controller 415 conducts answer transmission processing.例文帳に追加

どれか一つのコントローラがページバッファ４０５を確保できていれば、次のピッチで処理が行われページバッファが空く可能性があるので、シーケンス・コントローラは返答送信処理を行う。 - 特許庁

In order to protect the memory block from physical operation having possibility to change a written code, the access to the block is closed when the correspondent protection sequence has the same logical state.例文帳に追加

書き込まれたコードを変化させる可能性がある物理作用からメモリ・ブロックを保護するために、対応する保護シーケンスが同じ論理状態を有するときに、ブロックへのアクセスは閉じられる。 - 特許庁

The carrier frame 30 is reciprocatingly driven with a reciprocatingly driving cylinder 31 for the carrying wire clamp 10B1 to carry wires W to the downstream in the carrying direction (x) in sequence.例文帳に追加

搬送フレーム３０は往復駆動シリンダ３１で往復駆動されることにより、搬送用電線把持クランプ１０Ｂ１が電線Ｗを順次搬送方向ｘの下流側に搬送する。 - 特許庁

To provide a lighting device in which lighting sections based on respective point light sources seem to move continuously when the point light sources are lit up in sequence in the lighting devices arranged by thinning out light source units.例文帳に追加

光源ユニットを間引き配置して成る照明装置において、点光源を順次送り点灯するときに各点光源による照明部分が連続的に移動するように見える。 - 特許庁

A navigation application 600 of the mobile phone terminal 80 executes magnification processing or the like of the image data of the scenery image according to the sequence file in the navigation data to provide navigation.例文帳に追加

携帯電話端末装置８０のナビゲーションアプリケーション６００は、ナビゲーションデータ中のシーケンスファイルに従って風景画像の画像データの拡大処理等を実行してナビゲーションを提供する。 - 特許庁

The container is cooled in a temporal and spatial sequence so that the sacrificial region of container contents is initially solidified and, only subsequently thereto, the rest of the container contents is solidified.例文帳に追加

前記容器が時間的且つ場所的に順序をもって冷却され、先ず最初に容器内容物の犠牲範囲が凝固し、その後に初めて残りの容器内容物が凝固すること。 - 特許庁

There are provided the antibody generated by administering polyhapten including polypeptide including an amino-acid sequence represented by Phe-Pro-Asp-Gly-Glu-Phe at an N-terminal side, as an antigen to an immune animal, and a fragment of the antibody.例文帳に追加

Phe-Pro-Asp-Gly-Glu-Pheで示されるアミノ酸配列をＮ末端側に含むポリペプチドを含むポリハプテンを抗原として免疫動物に投与することによって生成された抗体又はその断片。 - 特許庁

Then, a magnetic resonance elastogram (MRE) pulse sequence is applied to the object, and the vibration from the ball vibrator is loaded to produce the magnetic resonance elastogram (MRE).例文帳に追加

次いで、前記対象物に対して磁気共鳴エラストグラム（ＭＲＥ）パルスシーケンスを適用するとともに、前記ボールバイブレータからの振動を負荷して磁気共鳴エラストグラム（ＭＲＥ）を作成する。 - 特許庁

An operation schedule setting part 7 decides whether it is possible to set the conveying operation which comes next to the candidate reference in the set candidate circulation sequence as a set candidate to the conveyance device.例文帳に追加

作業予定設定部７は、設定候補循環順序において該候補基準の次に来る搬送作業を、設定候補として、搬送装置に対し設定可能かどうかを判断する。 - 特許庁

A sequence control device 80 generates gradient magnetic field control data representing time-serial waveforms of gradient magnetic fields generated in respective three axial directions during imaging based on imaging conditions.例文帳に追加

シーケンス制御装置８０が、撮像条件に基づいて、撮像中に３軸方向それぞれに発生させる傾斜磁場の時系列波形を示す傾斜磁場制御データを生成する。 - 特許庁

Each of unit processing sections U[n] creates a processing coefficient sequence Ge_n comprised of coefficient values Ge[1]_n to Ge[K] for each frequency from stereo acoustic signals SIN_L and SIN_R.例文帳に追加

各単位処理部Ｕ[n]は、周波数毎の係数値Ｇe[1]_n〜Ｇe[K]で構成される処理係数列Ｇe_nをステレオ形式の音響信号ＳIN_Lおよび音響信号ＳIN_Rから生成する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which displays images photographed at specific time intervals as motion pictures within the same screen in accordance with a time sequence while keeping the time intervals.例文帳に追加

特定の時間を隔てて撮影された画像を、その時間間隔を保持した状態で時系列にしたがって同一の画面内にそれぞれ動画で表示する電子カメラを提供する。 - 特許庁

Then, a reconstruction method based on MMSE estimation or MSP code tracking procedure is applied to the ordered index sequence to produce an estimate X hat of the signal x.例文帳に追加

次に、ＭＭＳＥ推定またはＭＳＰ符号追跡手順に基づく再構築方法が、順序付けられたインデックスシーケンスに適用され、信号ｘの推定値(ハット)Ｘが生成される。 - 特許庁