「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

A reverse compression is performed first by an encoder 704 in the image region signal compressing unit 702, and a size after encoding is measured by a counter 705, and whether the size is a predetermined value or less is decided by an encoding sequence controller 706.例文帳に追加

像域信号圧縮部７０２では、まず符号化部７０４により可逆圧縮が施され、カウンタ７０５によりその符号化後のサイズが測定され、符号化シーケンス制御部７０６によって、サイズが一定値以下であるか判定される。 - 特許庁

Further, an altered position can be easily specified by detecting a place of a partial random number sequence which is different from an expected distribution characteristic, and a security property to the cipher text placed on a communication path can remarkably be improved.例文帳に追加

また、期待した分布特性と異なる部分乱数列の箇所を検出することで改ざん位置を容易に特定することが可能であり、通信経路上におかれた暗号文に対するセキュリティ性を格段と向上させることができる。 - 特許庁

A short circuit plate equipped with a short circuit contact for using at the withstand voltage test is fitted to the wire connection device, and a contact capable of easily attaching and detaching a test wire for using at the electrical circuit verification test (sequence test) is fitted to the wire connection device.例文帳に追加

耐電圧試験実施時に使用する短絡接触子を備えた短絡板が結線装置に設けられ、そして、電気回路検証試験（シーケンス試験）時に使用する試験配線が容易に着脱できる接触子を結線装置に備える。 - 特許庁

To provide a data transmitter that can transmit a signal resulting from multiplexing a plurality of digital video signals with a transmission system where word sequence data including word synchronous data formed on the basis of data to be transmitted are transmitted through 8B/10B conversion and S/P conversion.例文帳に追加

伝送されるべきデータに基づいて形成されたワード同期データを含むワード列データが、８Ｂ／１０Ｂ変換及びＳ／Ｐ変換が施されて伝送される伝送方式をもって、複数のディジタル映像信号を多重伝送できるものとする。 - 特許庁

To provide an image display method for a network camera, which can display an image consisting of scenes from cameras freely on one display device in size, a display sequence and a display form or the like meeting the requirement of a user and can enhance the reliability of the time when the image is stored.例文帳に追加

複数のカメラからの複数場面の画像をユーザーの要求に対応したサイズ、表示順、表示形式などで自由に１ディスプレイ上に表示することができると共に、画像が保存された時刻の信頼性を向上させること。 - 特許庁

A scheduling FIFO control section 54-4 selects a channel number on the basis of the scheduling FIFO section 52 and a read discrimination section 54-3 or the like controls multiplexing sequence of talks parts of the selected channel number and outputs a voice packet.例文帳に追加

スケジューリングＦＩＦＯ制御部５４−４は、スケジューリングＦＩＦＯ部５２に基づきチャネル番号を選択し、読み出し判定部５４−３等は、選択されたチャネル番号のトークスパートについて多重順序を制御して音声パケットを出力する。 - 特許庁

The portable terminal 20 creates both a route map diagrammatically showing a route including parts to be moved on foot and parts to be moved through the use of means of transportation and a route flowchart diagrammatically showing means of movement to a destination in time sequence.例文帳に追加

携帯端末２０は、受信した検索情報にもとづいて、徒歩による移動部分および交通機関を用いた移動部分を含む経路を図示した経路地図、および目的地までの移動手段を時系列に図示した経路フローチャーを生成する。 - 特許庁

A client 2 uses data read amount detecting means 27 and detects the read amount of a code sequence received from a server 1 per unit time, and an error amount preparing means 28 of the client 2 prepares a parameter for an error amount from the detected amount and the client 2 transmits the parameter to the server 1.例文帳に追加

クライアント２は、データ読込量検出手段２７でサーバ１から受信した符号列の単位時間当たりの読込量を検出し、誤差量作成手段２８が、この検出値から誤差量のパラメータを作成し、サーバ１に送信する。 - 特許庁

An element which is isolated from the human body or otherwise produced by means of a technical process, including the sequence of a gene, may constitute a patentable invention, even if the structure of that element is identical to that of a naturally existing element.例文帳に追加

人体から分離され又はそれとは別に技術的方法により生産された要素は，遺伝子配列を含め，その要素の構造が自然に存在する要素の構造と同一であっても，特許性を有する発明を構成することができる。 - 特許庁

To provide a generating method for a sequence program in a ladder programming language which can shorten the program generation time by making it easy to understand the operation of an industrial machine by optionally setting and describing device names when a ladder program is generated.例文帳に追加

ラダープログラムを作成する際にデバイス名を任意に設定して記述することにより産業機械の動作理解を簡易化してプログラム作成時間を短縮することができるラダープログラミング言語によるシーケンスプログラム作成方法を提供する。 - 特許庁

A feature parameter sequence is extracted by analyzing input noise voices to be recognized in a feature extracting process by a feature extracting part 2, and an optimum model is selected by a model selection determining part 4 from the space of the noise/voice models.例文帳に追加

特徴抽出部２による特徴抽出過程で、認識対象となる入力雑音音声を分析して特徴パラメータ列を抽出し、木構造雑音音声モデル空間から最適なモデルをモデル選択判定部４で選択する。 - 特許庁

This information recording medium is provided with a file storing object data being a series of content information such as video information and voice information, and a play list information file storing play list information prescribing the reproduction sequence with a play list unit.例文帳に追加

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。 - 特許庁

A signal latch circuit such as a flip-flop circuit is configured by the wired logics and the entire logic circuit including both a combination circuit and a sequence circuit is configured by wired logic circuits mainly employing wired logics.例文帳に追加

フリップフロップ回路のような信号保持回路を配線による論理により構成できるようにして、組合せ回路と順序回路の両方を含む論理回路全体を、配線結合を主体とした配線による論理回路により構成するようにした。 - 特許庁

In particular, impact of nonlinear distortion from a large power broadcast channel group to the small power transmission broadcast can be avoided effectively when a local broadcast channel having a transmission power level smaller than that of a broadband broadcast channel sequence is set contiguously.例文帳に追加

特に、広域放送チャンネ系列よりも送信電力レベルが小さい地域放送チャンネルが隣接設定されている場合、該大電力放送チャンネル群から小電力送信放送に及ぶ非線形歪の影響を効果的に回避できる。 - 特許庁

To obtain a new transcription factor which regulates expression of an ethylene-inducing gene cluster, has a specifically binding activity to a specific consensus sequence, and gives a plant resistance against various environmental stresses by transfecting the gene.例文帳に追加

エチレン誘導性遺伝子を制御する転写因子、当該転写因子をコードする遺伝子、当該遺伝子の導入により植物に環境ストレスに対する抵抗性を付与する方法、および当該転写因子をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter the multifunction machine 14A transfers data to a multifunction machine established to be a transfer destination by the transfer sequence, and the multifunction machine of the transfer destination transfers the data to a multifunction machine set to be a next transfer destination while receiving the data.例文帳に追加

この後に、複合機１４Ａからデータを転送順序で転送先として設定されている複合機へ転送することにより、転送先の複合機は、このデータを受信しながら、次の転送先に設定されている複合機へ転送する。 - 特許庁

A delay correction part DC which performs correction so as to simultaneously output sound emission information corresponding to a plurality of data in the case of performance sequence data including a plurality of note data for simultaneous sound emission is provided in the following stage of a sequencer SQ1.例文帳に追加

同時発音すべき複数のノートデータが演奏シーケンスデータに含まれている場合に、当該複数のデータに対応する発音情報を同時出力するように補正する遅延補正部ＤＣをシーケンサＳＱ１の後段に設ける。 - 特許庁

The invention provides a multi-tumor aberrant growth (MAG) gene and a multi-tumor growth factor having a nucleotide sequence of any one of the strands of members of a high mobility group protein gene or an LIM protein gene (including their modified versions).例文帳に追加

高速移動群タンパク質遺伝子またはＬＩＭタンパク質遺伝子（これらの修飾体を含む）の成員の一つの鎖の一つのヌクレオチド配列を有する多重腫瘍異常生長（ＭＡＧ）遺伝子および多重腫瘍成長因子。 - 特許庁

To obtain a novel metal protease which comprises a metal protease containing a specific amino acid sequence and exhibiting protease activity, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is useful in the search or the like of substances for promoting, decreasing and degenerating the protease activity.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規金属プロテアーゼファミリー蛋白質をコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁

The display means 1 makes a juxtaposed display of a wizard screen for displaying items required to prepare the selected medical document, in a sequentially input possible manner, and a medical chart information screen with the items stated on the electronic medical chart, listed in time sequence.例文帳に追加

表示手段１は、選択された医療文書の作成に必要とされる項目を順次入力可能に表示するウィザード画面と、電子カルテに記載された項目を時系列にリスト化したカルテ情報画面とを並列表示する。 - 特許庁

A plurality of reversing passes 51, 52 are provided at a sheet reversing part 50 for reversing sheets and the sheets to be carried to the sheet reversing part 50 via a carrier device 14 are sorted into the plurality of reversing passes 51, 52 in sequence with a sorting means 15.例文帳に追加

シートを反転させるシート反転部５０に複数の反転パス５１，５２を設けると共に、搬送装置１４によりシート反転部５０に搬送されるシートを振り分け手段１５により複数の反転パス５１，５２に順次振り分けるようにする。 - 特許庁

There are disclosed a probe and primer pair for detecting DNA of an organohalogen compound-decomposing microorganism that is designed based on a specific nucleotide sequence, as well as a kit for detecting an organohalogen compound-decomposing microorganism using them, and a detection method.例文帳に追加

特定のヌクレオチド配列に基づいて設計した有機ハロゲン化合物分解微生物のＤＮＡを検出するためのプローブおよびプライマー対、ならびにそれらを利用した有機ハロゲン化合物分解微生物の検出用キットおよび検出方法。 - 特許庁

The method for discriminating acid-fast bacterium involves using an oligonucleotide with probing function containing a base complementary to a mutant base occurring at a specific site in a base sequence encoding 16SrRNA gene present in MAC or M. kansasii.例文帳に追加

非定型抗酸菌に関し、ＭＡＣ又はＭ．ｋａｎｓａｓｉｉに存在する１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子をコードする塩基配列のうち、特定の位置に生じる変異した塩基と相補的な塩基を含むプローブ機能を有するオリゴヌクレオチドを用いることによる。 - 特許庁

To provide a method which automatically register two-dimensional and three-dimensional angiography images by comparing a two-dimensional digital subtracted angiographic image with data about a three-dimensional image reconstructed from a rotated angiographic sequence.例文帳に追加

２次元ディジタル・サブトラクテッド血管造影画像を回転血管造影シーケンスから再構成された３次元画像に関するデータと比較することにより、２次元と３次元の血管造影画像を自動的にレジストレーションする方法を提供すること。 - 特許庁

Disclosed is a vector for fragmenting a DNA having a centromere of yeast chromosome, a marker gene and two telomere sequences which binds in opposite direction without mediating another gene and not having an autonomous replication sequence (ARS) of the yeast.例文帳に追加

酵母染色体のセントロメアと、マーカー遺伝子と、２つのテロメア配列とを有し、該２つのテロメア配列は他の遺伝子を介在せずに逆向きに結合し、かつ酵母の複製開始点（ＡＲＳ）を有していないＤＮＡ分断ベクターを提供する。 - 特許庁

To provide a storage region detection system which considers evolution processes, can detect a storage region from a genome sequence of species as a target of genome analysis, and can clearly show various interspecies relations and storage region relations.例文帳に追加

ゲノム解析の対象となる種のゲノム配列から保存領域を検出し、各々の種間の関係や各保存領域の関係を明確に表示することが可能な進化過程を考慮した保存領域検出システムを提供すること。 - 特許庁

The method for inhibiting the gene expression is to transfer a genetic fragment composed of a partial sequence of a target gene or the genetic fragment and an RNA polymerase into a host cell to thereby inhibit the expression of the target gene.例文帳に追加

本発明の遺伝子発現抑制法は、標的遺伝子の部分配列からなる遺伝子断片、またはその遺伝子断片とＲＮＡポリメラーゼとを、宿主細胞に導入することによって、標的遺伝子の発現を抑制するものである。 - 特許庁

To provide a method for forming a new branched nucleotide structure having a high degree of selectivity freedom of sequence structure formation, reversibly cleavable and capable of using a branch-forming nucleotide having no bonding group at the nucleotide terminal.例文帳に追加

配列構造形成の選択自由度が高く、可逆的に開裂が可能であり、しかもヌクレオチド末端に連結性基を有していない分枝形成用ヌクレオチドを用いることのできる新しい、分枝ヌクレオチド構造の形成方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed are a first DNA segment encoding catalytic domains of an FokI restriction endonuclease containing cleavage activity of the FokI restriction endonuclease, and a second DNA segment encoding a sequence-specific recognition domain except a recognition domain of the FokI restriction endonuclease.例文帳に追加

ＦｏｋＩ制限エンドヌクレアーゼの開裂活性を含むＦｏｋＩ制限エンドヌクレアーゼの触媒ドメインをコードする第一のＤＮＡセグメントと、ＦｏｋＩ制限エンドヌクレアーゼの認識ドメイン以外の配列特異的認識ドメインをコードする第二のＤＮＡセグメント。 - 特許庁

Among a plurality of separation tanks 2a - 2d wherein waste-water is flowed in sequence, the lid 20a of the tank 2a of the uppermost stream consists of a lid body 21 covering an opening 29 and a small lid 30 in order to open and close a part of the lid body 21.例文帳に追加

排水が順番に流入する複数の分離槽２ａ〜２ｄのうち、最も上流の槽２ａの蓋２０ａを、開口２９を覆う蓋本体２１と、蓋本体２１の一部を開閉するための小蓋３０とを備えているものにする。 - 特許庁

To provide a pulse train generator, which has a uniform phase interval by almost equalizing delay on wiring of each of delay circuits constituting the pulse stream generator, such as a ring oscillator, a ring counter or an M sequence counter.例文帳に追加

リングオシレータ、リングカウンタ或いはＭ系列カウンタ等のパルス列生成装置において、これを構成する個々の遅延回路間の配線上の遅延をほぼ等しくすることにより、均等な位相間隔を有するパルス列発生器を提供することである。 - 特許庁

To remarkably improve the throughput during double side printing sequence by remarkably shortening the time from a forward rotation of a switch-back conveying or the like in a small power source capacity via stoppage and a reverse rotation to an arrival at stationary reverse rotational speed.例文帳に追加

小電源容量で、スイッチバック搬送等の正転から停止して逆転して定常の逆回転数に到達するまでの時間を格段に短縮して、両面印字シーケンス中におけるスループットを格段に向上することである。 - 特許庁

The air filter unit 1 has a filter accommodating box 10, structured with its back face open and furnished with a draft hole 12 in the front wall 11, and in this box 10 a deodorizing filter 20, and a dust-collecting filter 30 are inserted in the sequence as named from the opening in the back face.例文帳に追加

エアフィルタユニット１は、背面側が開口し正面側の壁１１に通気孔１２を有するフィルタ収納箱１０内に、その背面側の開口より脱臭フィルタ２０及び集塵フィルタ３０がこの順に挿入されて成る。 - 特許庁

At such a time, a bit sequence is corrected by converting a bit arrangement and/or by inverting a logic bit value before the modulation to average synthetic average bit reliability with respect to respective bits of all transmission.例文帳に追加

このとき、本方法では、すべての送信のそれぞれのビットに対する合成平均ビット信頼性が平均化されるように、変調前に、ビット配置を変換しおよび／または論理ビット値を反転させることによってビットシーケンスを修正する。 - 特許庁

To provide a caption data converter that can convert transmission sequence of received caption data in order to longitudinally scroll a caption displayed on a receiver so as to attain ease of reading of the caption in a captioned broadcast program.例文帳に追加

字幕付き放送において、受信機に表示される字幕を縦方向にスクロールさせて、字幕を読み易くなるようにするために、入力される字幕データの送出順序を変換することができる字幕データ変換装置を提供すること。 - 特許庁

The information recording medium is provided with a file storing object data forming a series of pieces of content information such as video information and voice information, and a play list information file storing play list information prescribing its reproducing sequence with a unit of play list.例文帳に追加

情報記録媒体には、映像情報や音声情報などの一連のコンテンツ情報をなすオブジェクトデータを格納するファイルと、その再生シーケンスをプレイリストの単位で規定するプレイリスト情報を格納するプレイリスト情報ファイルとを備える。 - 特許庁

To provide a formula stock price analyzing system capable of preparing a a sequence by deriving a numeric value from the past stock prices, that is, the starting price, the highest price, and the lowest price, and easily estimating the future trend of the stock price from the contrast of the numeric values.例文帳に追加

本発明の数式株価分析システムは過去の株価、すなわち始値、高値、安値より数値を導き数列を作成し、その数値の対比で容易に株価の動向を予想する数式株価分析を提供することを目的とする。 - 特許庁

Polarization surfaces of some antennas are switched in each of a transmitter side and a receiver side and a transmission function with an antenna using the polarization surface perpendicular thereto is approximated to 0, thereby improving the rank of a channel sequence to ensure the number of streams.例文帳に追加

送信側及び受信側それぞれで一部のアンテナの偏波面を切り替え、これと直交している偏波面を使用するアンテナとの伝達関数を０に近づけることによりチャネル行列のランクを向上させ、ストリーム本数を確保する。 - 特許庁

The glutamine-auxotrophic human cell transfected with an exogenous DNA sequence encoding a protein or an exogenous DNA sequence capable of altering the expression of an endogenous gene encoding a protein and an exogenous DNA sequence encoding a glutamine synthetase, wherein these exogenous DNA sequences are located on one or more DNA construct, and the transfected cell is capable of producing the protein and capable of growing in the glutamine-free medium.例文帳に追加

タンパク質をコード化している外因性ＤＮＡ配列またはタンパク質をコード化している内因性遺伝子の発現を変更する能力を有する外因性ＤＮＡ配列およびグルタミンシンセターゼをコード化している外因性ＤＮＡ配列で形質移入されたグルタミン栄養要求性ヒト細胞であって、これらの外因性ＤＮＡ配列は１つの又は２以上のＤＮＡ構築物上に配置され、前記形質移入された細胞は前記タンパク質を産生する能力を有し且つ無グルタミン培地中で成長する能力を有する細胞。 - 特許庁

This method which can measure the actual and/or desired degree of expressive features of the body of an individual includes a step for generating a sequence of images 21, 22 showing the features for a degree which varies in steps, and a step for discriminating a series of images or at least one image within the range of the sequence corresponding to the actual and/or desired degree of the features.例文帳に追加

個人の身体の表像的特徴の実際及び／または所望の度合いを、測定することができる方法において、その方法は、 ａ）前記特徴を表したイメージ（２１、２２）のシーケンスを、段々に変化する度合いに対して、発生させるステップ、 ｂ）前記特徴の実際及び／または所望の度合いに対応して、一連のイメージまたは、少なくとも一つのイメージをシーケンスの範囲内で識別するステップ、を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

(1) A method for identifying a sequence of nucleotides in a polynucleotide includes the steps of: (a) extending an initializing oligonucleotide along the polynucleotide by ligating an oligonucleotide probe thereto to form an extended duplex; (b) identifying one or more nucleotides of the polynucleotide; and (c) repeating steps (a) and (b) until the sequence of nucleotides is determined.例文帳に追加

以下が提供される：１）ポリヌクレオチド中のヌクレオチド配列を同定する方法であって、以下の工程：（ａ）開始オリゴヌクレオチドを、オリゴヌクレオチドプローブと該開始オリゴヌクレオチドとを連結することによってポリヌクレオチドに沿って伸長させ、伸長した二重鎖を形成させる工程；（ｂ）該ポリヌクレオチドの１つ以上のヌクレオチドを同定する工程；および（ｃ）ヌクレオチドの配列が決定されるまで工程（ａ）および（ｂ）を繰り返す工程、を包含する、方法。 - 特許庁

This method for determining the nucleotide sequence of a target polynucleotide involves separating DNA fragments in a mixture for DNA sequence determination based on their difference in dimensions, more specifically, involves the step of separating the DNA fragments by capillary electrophoresis in a modified aqueous solution containing a medium for the capillary electrophoresis, wherein a single base splitting is attained for the fragments each with at least about 300-base length.例文帳に追加

ＤＮＡ配列決定の混合物中のＤＮＡフラグメントが大きさによって分離される、標的ポリヌクレオチドのヌクレオチド配列を決定する方法であって：この方法は、前記ＤＮＡフラグメントをキャピラリー電気泳動のための媒体を含む変性水溶液中でのキャピラリー電気泳動によって分離する工程を、包含し、ここで、少なくとも約３００塩基長のフラグメントに対して単一塩基分解が達成される方法が提供される。 - 特許庁

On the basis of image data on an input image sequence composed of plural input images, an image area including a moving object or a specific kind of object is detected, and a segmentation area is set to each input image from the result of the detection.例文帳に追加

複数の入力画像から成る入力画像列の画像データに基づき、動物体又は特定種類の物体が存在する画像領域を検出し、検出結果から各入力画像に切り出し領域を設定する。 - 特許庁

To control a start/finish timings of recording processing of image data, the unit 27 supplies phase information of a sequence of 2-3 pull-down conversion processing to a recording control processing timing control unit 28.例文帳に追加

また、２−３プルダウン変換処理タイミング制御部２７は、画像データの記録処理の開始終了タイミングを制御するために、２−３プルダウン変換処理のシーケンスの位相情報を記録制御処理タイミング制御部２８に供給する。 - 特許庁

AF operation is started in response to the depression operation of a shutter button 61 by a user, and a plurality of images are acquired in temporal sequence while first and second images are acquired in this order at separated times by CCD 11.例文帳に追加

ユーザによるシャッタボタン６１の押下操作に応答して、ＡＦ動作を開始し、ＣＣＤ１１により時間的に前後して第１と第２の画像をこの順序で取得しつつ、時間順次に複数の画像を取得する。 - 特許庁