「a sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided are mobility-modified phosphoramidite functionalizing reagents comprising polymer part and a phosphoramidite part, nucleobase polymer functionalizing reagents, mobility-modified sequence-specific nucleobase polymers, a composition comprising a plurality of mobility-modified sequence-specific nucleobase polymers, and use of such polymers and compositions in varous assays, for example assays for detecting a plurality of selected nucleotide sequences in one or more target nucleic acids.例文帳に追加

ポリマー部分およびホスホルアミダイト部分を含む移動度改変ホスホルアミダイト官能化試薬、ヌクレオ塩基ポリマー官能化試薬、移動度改変配列特異的ヌクレオ塩基ポリマー、複数の移動度改変配列特異的ヌクレオ塩基ポリマーを含む組成物、ならびに種々のアッセイ、例えば、１つ以上の標的核酸中の複数の選択されたヌクレオチド配列の検出のためのアッセイにおけるこのようなポリマーおよび組成物の使用。 - 特許庁

Spectrum signal converting circuits 1843 and 1844 can be selected as plural code converting process means for converting a 1st code sequence to a 2nd code sequence, and a control circuit 1848 selects either of a code converting process by the spectrum signal converting circuit 1843 or 1844 according to converting process speed control information inputted through an input circuit 1847.例文帳に追加

第１の符号列を第２の符号列に変換するための複数の符号変換処理手段としてのスペクトル信号変換回路１８４３及び１８４４が選択可能とされ、入力回路１８４７を介して入力された変換処理速度制御情報に基づいて、制御回路１８４８が複数のスペクトル信号変換回路１８４３又は１８４４による符号変換処理のいずれかを選択する。 - 特許庁

This fibroblast proliferation-promoting agent contains the fibroblast proliferation-promoting peptide capable of being isolated from serum, the fibroblast proliferation-promoting peptide capable of being chemically synthesized, a peptide having an amino acid sequence represented by sequence numbers 1 to 5 (refer to the specification), a pharmaceutically acceptable derivative of the peptide, a pharmaceutically acceptable salt of the peptide or a mixture of two or more thereof, as an active ingredient.例文帳に追加

血清から単離することが可能な線維芽細胞増殖促進ペプチド、及び化学的に合成することが可能な線維芽細胞増殖促進ペプチド；並びに配列番号１〜５等で表されるアミノ酸配列を有するペプチド、薬学的に許容される該ペプチドの誘導体、薬学的に許容される該ペプチドの塩類、又はこれらの２以上の混合物を有効成分とする線維芽細胞増殖促進剤。 - 特許庁

Segment tracking in motion capture comprises the steps of: applying marking material having a known pattern to a surface; acquiring a sequence of image frames in which each image frame comprises a plurality of images of the known pattern covering the surface; deriving position and direction information regarding the known pattern for each image frame of the sequence; and generating animation data incorporating the position and direction information.例文帳に追加

モーションキャプチャにおけるセグメント追跡は、既知のパターンを有するマーキング材料を表面に付すステップと、表面を覆う既知のパターンの複数の画像をそれぞれが含む画像フレームのシーケンスを取得するステップと、シーケンスの各画像フレームについて、既知のパターンに関する位置及び向き情報を導出するステップと、位置及び向き情報を組み込んだアニメーションデータを生成するステップとを有する。 - 特許庁

In a deceleration sequence when rotating a rotary reel at a fixed speed by alternately exciting one phase and two phases of a 4-phase stepping motor, the number of excited winding is checked, the deceleration sequence is not started when the winding of two phases is excited, and the frequency is adjusted, deceleration is performed to stop while maintaining 1-2 phase excitation during rotation when the winding of one phase is excited.例文帳に追加

４相のステッピングモータの１相と２相を交互に励磁して回転リールを一定速度で回転させているときの減速シーケンスにおいて、励磁されている巻線の数を調べ、２相の巻線が励磁されているときには減速シーケンスを開始せず、１相の巻線が励磁されているときに、回転時の１−２相励磁を維持しつつその周波数を調整して減速し停止させる。 - 特許庁

A management information developing section 402 in a video recording/reproducing device 3, prepares series management information 344 for managing the program group having relevancy as the related series while keeping a sequence relation, and a video recording/reproducing section 35, continuously reproduces the program group having relevancy while keeping the sequence relation, or reproduces only the specific program.例文帳に追加

録画再生装置３における管理情報作成部４０２は、関連性を有する番組群を順序関係を保ちながら関連付けたシリーズとして管理するシリーズ管理情報３４４を作成し、録画再生部３５は、シリーズ管理情報３４４に基づいて、関連性を有する番組群を順序関係を保ちながら連続して再生したり、あるいは特定の番組のみを再生したりすることができる。 - 特許庁

This method for producing the enzyme comprises collecting from a microorganism belonging to the genus Geotrichum the enzyme specifically degrading the second β-glucoside bond from the reducing terminal among β-glucoside bonds constituting the main chain of the xyloglucan oligosaccharide, clarifying the amino acid sequence and gene base sequence of the enzyme, and then highly purely producing a polypeptide having the enzyme activity at a low cost by a genetic engineering means.例文帳に追加

ゲオトリカム属に属する微生物からキシログルカンオリゴ糖の主鎖を構成するβ-グルコシド結合について、還元末端側から２番目のβ-グルコシド結合を特異的に分解する酵素を採取するとともに、そのアミノ酸配列及び該酵素遺伝子の塩基配列を明らかにし、遺伝子工学的手法を用いて上記酵素活性を有するポリペプチドを安価かつ高純度で生産する。 - 特許庁

This protein having an amino acid sequence the same or substantially the same as a specific amino acid sequence having glucose transporter activity originating from human is useful as a diagnostic marker or the like for diabetic mellitus or the like, and the compound promoting or inhibiting the activity of the protein obtained by a screening method using the protein is usable for a preventative/medicine for diseases for example, diabetic mellitus, hyperlipidemia or the like.例文帳に追加

ヒト由来のグルコーストランスポーター活性を有する特定のアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を有するタンパク質は糖尿病等の診断マーカー等として有用であり、該タンパク質を用いるスクリーニング法により得られる該タンパク質の活性を促進又は阻害する化合物は、例えば、糖尿病、高脂血症等の疾病の予防・治療剤として使用することができる。 - 特許庁

The multiple T cell epitope polypeptide is expressed as the inclusion body in the microbial cells by culturing E. coli transformed with an expressing plasmid of the E. coli, containing a recombinant consisting of an E. coli tryptophan operon promoter/operator domain and an SD sequence domain, a DNA sequence encoding the multiple T cell epitope polypeptide and a transcription termination domain t_0 derived from a λ phage, without adding any gene expression inducer.例文帳に追加

大腸菌トリプトファンオペロンプロモーター/オペレーター領域およびSD配列領域、多重T細胞エピトープポリペプチドをコードするDNA配列、ならびにλファージ由来の転写終結領域t_0、からなる組換え体を含む大腸菌発現プラスミドで形質転換した大腸菌を遺伝子発現誘導剤無添加の下で培養し該多重T細胞エピトープポリペプチド遺伝子を菌体内に封入体として発現させる。 - 特許庁

A transparent substrate 39, a transparent conductive film 33, a photoelectric transfer units 37 and 38 and a rear side electrode 35 are layered in sequence starting from the side on which luminous rays are incident and intermediate films 31 and 32 are further formed between the transparent substrate and the transparent conductive film.例文帳に追加

光線が入射する側から順に、透明基板３９、透明導電膜３３、光電変換ユニット３７，３８および裏面電極３５を積層し、透明基板と透明導電膜との間にさらに中間膜３１，３２を形成する。 - 特許庁

To generate a memory test pattern by VHDL description with respect to its method, device and program simply if a data sheet and a memory test sequence are prepared, without any knowledge of a very high speed integrated hardware description language (VHDL) and skill of circuit designing.例文帳に追加

本発明はメモリテストパターン合成方法，装置及びプログラムに関し，ＶＨＤＬの知識や回路設計スキルがなくても，メモリのデータシートやメモリテストシーケンスを用意すれば簡単にＶＨＤＬ記述のメモリテストパターンを作成できることを目的とする。 - 特許庁

A display mode changeover section 2172 decides a plurality of display modes in advance and selects the display mode in a prescribed sequence when a user gives an instruction while the display device 211 outputs display data.例文帳に追加

表示モード切り替え部２１７２内では複数の表示モードが予め定められており、当該切り替え部２１７２は、表示装置２１１が表示データを出力している最中に、ユーザから指示があると、所定の順番で上記表示モードを切り替える。 - 特許庁

To provide a low-cost equipment operation support system supporting an interlock test of a sequence circuit of electric equipment, wherein a plurality of testers is not required to perform construction work of a trial condition on each target site electric test side.例文帳に追加

電気機器のシーケンス回路のインターロック試験を支援するシステムとして、安価なシステムで尚且つ、複数の試験員が各対象現場電気試験側で模擬条件の構築作業を行う必要がなくなる機器操作支援システムを提供する。 - 特許庁

This is a sensor for discriminating the SNP site of a target single strand nucleic acid, and has a single strand nucleic acid probe that can hybridize with the peptide sequence immediately downstream of the SNP site and a base plate where the 5'-terminus of the probe is fixed to the base plate.例文帳に追加

標的一本鎖核酸のＳＮＰ部位を判別するセンサであって、ＳＮＰ部位のすぐ下流にあるヌクレオチド配列にハイブリダイズ可能な一本鎖核酸プローブ、および基板とを備え、前記プローブの５’末端が基板に固定されているセンサ。 - 特許庁

Each symbol of the user is spread with a coding sequence over a plurality of carriers to produce a plurality of frequency components corresponding to the carriers of a signal (S_i(t)) to be transmitted over an uplink transmission channel to the base station.例文帳に追加

ユーザーの各シンボルは、符号化シーケンスにより複数の搬送波にわたって拡散され、アップリンク送信チャネルを通して上記基地局に送信される信号（Ｓ_ｉ（ｔ））のそれらの搬送波に対応する複数の周波数成分が作成される。 - 特許庁

At this time, the display screen in the on state represents a color discrimination display of a carrier antenna and a sideband antenna, the color discrimination display of the sideband antenna is rotated through a circular sequence, and the rotating direction is displayed by an arrow mark.例文帳に追加

このとき、オン状態の表示画面では、キャリアアンテナ及びサイドバンドアンテナを示すシンボルを色識別表示し、サイドバンドアンテナの色識別表示を円形の配列に沿って回転させ、その回転方向を矢印で表示するようにしている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a control method for the same, which execute a switching sequence at the optimal timing to suppress deterioration in performance and also reduce deterioration of consumables when continuously forming a full color image and a monochrome image.例文帳に追加

フルカラー画像とモノクロ画像とを連続して画像形成する際に、パフォーマンスの低下を抑制し、かつ、消耗品の劣化を低減するために、切替シーケンスを最適なタイミングで実行する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Chip components P can be inserted in sequence into recessed in a carrier tape by pushing out the chip components P through a component discharging port of a component insertion machine 100 at a timing when the carrier tape moving intermittently is stopped at every space of the recesses.例文帳に追加

凹部間隔毎に間欠的に移動するキャリアテープが停止したタイミングで、部品挿入機１００の部品排出口１０８ｄからチップ部品Ｐを押し出すことにより、このチップ部品Ｐをキャリアテープの凹部内に順次挿入することができる。 - 特許庁

A remote diagnosing circuit is integrated into a sequence circuit of the power operating apparatus 16, an instantaneous voltage is applied while a motor is braked, and the existence of abnormality is examined from states of an inrush current and a terminal voltage.例文帳に追加

請求項２の発明では、動力操作装置１６のシーケンス回路に遠隔診断回路を組み込み、電動機にブレーキを掛けた状態で瞬時電圧を加え、その際の突入電流及び端子電圧の状態により異常の有無を検査する。 - 特許庁

A gray intermediate layer 3 and a black finish layer 4 having translucency are formed in this sequence on a metal base 1, and a ground layer 2 is formed between the metal base 1 and the gray intermediate layer 3 as occasion demands.例文帳に追加

金属の基材１上に、灰色の中間層３及び透光性を有する黒色の仕上げ層４をこの順に形成するとともに、必要に応じ、金属の基材１と灰色の中間層３との間に下地層２を形成する。 - 特許庁

The method incorporates multiple DNA fragments, also known as both "inserts" or "modules", such as one each of a promoter, expression, and 3' regulatory nucleotide sequence, into a cloning vector plasmid in a single step, rather than having to introduce each insert in a sequential manner.例文帳に追加

プロモーター、発現、及び３’調節ヌクレオチド配列の各々一つなど、「インサート」又は「モジュール」双方としても知られる複数のＤＮＡ断片を、各インサートを逐次的に導入するのではなく、単一工程でクローニングベクタープラスミドに組み込む方法。 - 特許庁

To efficiently practice a musical instrument etc. by generating MIDI data from music data of arbitrary digital format with a relatively simple sequence, and reproducing the generated MIDI data by applying a change desired by a user to the generated MIDI data.例文帳に追加

任意のディジタル形式の楽曲データから比較的簡単な手順でＭＩＤＩデータが作成され、作成されたＭＩＤＩデータに対してユーザが所望する変更が施されて再生され、効率的に楽器等の練習が行えるようにする。 - 特許庁

The hot air heated by a gas combustion part is fed to the rotating drum storing and drying the clothes, a gas feed quantity to the gas combustion part is controlled by a solenoid opening/closing valve 14, and a control means 19 progresses sequence.例文帳に追加

衣類を収納し乾燥させる回転ドラム内に、ガス燃焼部により加熱された熱風を送風ファンにより供給し、ガス燃焼部へのガスの供給量を電時開閉弁１４により制御し、制御手段１９によりシーケンスを進行させる。 - 特許庁

This method for preparing the complementary DNA being added without purification to the reaction liquid of a quantitative polymerase chain reaction (QPCR) taking a sequence having ≤500 bp chain length as a target, as a template of the QPCR includes the following steps.例文帳に追加

鎖長が５００ｂｐ以下の配列を標的とした定量ポリメラーゼ連鎖反応（ＱＰＣＲ）の鋳型として精製せずにＱＰＣＲ反応液中に添加することができる相補ＤＮＡの調製方法であって、次のステップを含む方法である。 - 特許庁

In the magnetic sensor, each of laminates 11, 21, 31 and 41 constituting the first to fourth MR elements respectively includes a magnetization free layer 61 in which the direction of a magnetization J61 varies depending on signal magnetic field, a nonmagnetic inclusion layer 62, and a magnetic anchoring layer 63, in sequence.例文帳に追加

第１から第４のＭＲ素子を構成する積層体１１，２１，３１，４１は、信号磁場に応じて磁化Ｊ６１の向きが変化する磁化自由層６１と、非磁性の介在層６２と、磁化固着層６３と、を順にそれぞれ含むものである。 - 特許庁

A cDNA encodes a mutant human G protein-coupled receptor which is a constitutively activated receptor with a modified amino acid sequence, comprises e.g. hARE-3 (F313K), is non-endogenous, and is constitutively activated.例文帳に追加

アミノ酸配列が改変された構成的受容体活性化した受容体であり、例えば、ｈＡＲＥ−３（Ｆ３１３Ｋ）を含んで成る、非内在性で、構成的に活性化される変種ヒトＧタンパク質共役型受容体をコードするｃＤＮＡ。 - 特許庁

The transfer film has a structure wherein a release layer and the metal film are formed in this sequence on the plastic film, and a release agent forming the release layer contains an organic compound having a molecular weight of 50-20,000.例文帳に追加

プラスチックフィルム上に離型層および金属膜がこの順に成膜された構造を有しており、離型層を形成する離型剤に分子量５０から２０,０００の有機化合物が含有されている電子部品用金属膜転写フィルム。 - 特許庁

To display a proper shake state and also support a photographer in taking a photograph by controlling display of detecting and informing the shake state according to an operation sequence of a camera without confusing the photographer and further improving ease of use.例文帳に追加

カメラの動作シーケンスに応じてブレ状態の検出・告知表示を制御することで、撮影者に混乱を与えることなく、更には使い勝手を向上させ、適正なブレ状態の表示を行い、ひいては撮影動作の遂行をサポートすることにある。 - 特許庁

A magnet viewer 3 and a binarizing type image analyzer 2 are provided as fundamental constitution and respective mechanisms including a feed mechanism 4 are provided and an inspection apparatus of permanent magnets subjected to sequence operation by a controller 8 is constructed and the automation of inspection is realized.例文帳に追加

マグネットビュア３、２値化方式画像解析装置２を基本構成とし、搬送機構４をはじめとする各機構を備え、制御器８によってシーケンス動作させる永久磁石の検査装置を構築し、検査の自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus and system capable of saving power by changing a communication output in a way of being adaptable to the wireless quality of a communication interval and setting proper power in an ordinary data communication sequence.例文帳に追加

通信出力を通信区間の無線品質に適応し得るように変化させることで省電力化すると共に、通常のデータ通信シーケンスの中で適正電力を設定することができる無線通信装置及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁

In the case where signals received in WDM transmission are divided into n divisions and transmitted, an identifier insertion section 13 inserts a TAG value denoting a multiplexing sequence to each of n division signals divided by a signal division section 13 of a transmitter side 10.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送において入力された信号をｎ分割して伝送する場合、送信側１０は、信号分割部１３でｎ分割した信号のそれぞれに多重化順序を示すＴＡＧ値を識別子挿入部１３で挿入する。 - 特許庁

Each symbol of the user is spread with a coding sequence over a plurality of carriers to produce a plurality of corresponding frequency components of a signal (S_i (t)) to be transmitted over an uplink transmission channel to the base station.例文帳に追加

ユーザーの各シンボルは、符号化シーケンスにより複数の搬送波にわたって拡散され、アップリンク送信チャネルを介して上記基地局に送信される信号（Ｓ_ｉ（ｔ））のそれらの搬送波に対応する複数の周波数成分が生成される。 - 特許庁

A correlation between a received signal sequence and all TFCI code words is sequentially calculated and when the correlation value exceeds a threshold value, the TFCI corresponding to the TFCI code word is outputted as a decoding result and succeeding calculation of the correlation values is stopped.例文帳に追加

受信信号系列とすべてのＴＦＣＩ符号語との相関値を順次算出し、相関値がしきい値を越えた場合にはそのＴＦＣＩ符号語に対応するＴＦＣＩを復号結果として出力し、以降の相関値算出を中止する。 - 特許庁

Using a sequence number 301 described in a user area of VITC information applies inverse 2-3 pull-down processing to the video signal with the 30-frame rate recorded on a tape to record the video signal with the 24-frame rate onto a hard disk.例文帳に追加

テープ上に記録された３０フレームレートのビデオ信号を、ＶＩＴＣ情報のユーザエリアに記述されているシーケンス番号３０１を使用することによって、逆２−３プルダウン処理を行い、２４フレームレートのビデオ信号をハードディスク上に記録する。 - 特許庁

To provide a controller for a game machine which executes sequence repeated in a fixed cycle as units and controls a game including time sharing, especially one whose placing of modules in the time sharing process can be easily changed.例文帳に追加

一定周期で繰り返されるシーケンスを単位として実行されるとともに時分割処理を含んだ遊技制御を行う遊技機の制御装置において、特に時分割処理内の各モジュールの配置換えを容易に行い得るものを提供する。 - 特許庁

A pronunciation recognition means 4 converts digital speed data into the sequence of four parameters; a phonetic symbol, interval, sound volume and sound length by executing a pattern matching by joining the basic digital speech data, interval, sound volume and sound length of a pronunciation dictionary 6.例文帳に追加

発音認識手段４は、デジタル音声データを発音辞書６の基本デジタル音声データと音程，音量および音長を合わせてパターンマッチングすることにより発音記号，音程，音量および音長の４つのパラメータの並びに変換する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a DNA fragment, comprising the smaller number of steps using a genomic DNA cleaved by a restriction enzyme and an oligoDNA adaptor and enabling amplifying an unknown sequence in high accuracy.例文帳に追加

本発明は、制限酵素で切断されたゲノムＤＮＡとオリゴＤＮＡアダプターを用い、少ない工程と簡単な構成からなり、かつ精度の高い未知配列の増幅を可能にする、ＤＮＡ断片の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The transformed soybeans in which the expression of an endogenous gene is controlled by infection with a cucumber mosaic virus having a base sequence encoding the endogenous gene of soybean or a part thereof and a soybean infectious RNA3 are obtained.例文帳に追加

本発明は、ダイズの内在性遺伝子又はその一部をコードする塩基配列及びダイズ感染性RNA3を有するキュウリモザイクウイルスの感染によって当該内在性遺伝子の発現が抑制されている形質転換されたダイズを提供する。 - 特許庁

A recombinant vector comprising incorporating a DNA fragment having the DNA sequence of the invention into the downstream of promoter is constituted, and when a plant cell which is introduced with the vector is cultured, a transformed plant having high tryptophane content can be regenerated.例文帳に追加

本発明による前記のDNA配列を担うところのDNA断片をプロモーターの下流に組込まれて成る組換えベクターが構築され、これを導入された植物細胞を培養すると、高いトリプトファン含量を有する形質転換植物を再生できる。 - 特許庁

This low antigenic humectant comprises ≥50 wt.% of a peptide composition having ≤20,000 molecular weight and an amino acid sequence of (Gly-X-Y)n obtained by specifically decomposing a gelatin component or a collagen component with a collagenase enzyme.例文帳に追加

低抗原性保湿剤は、ゼラチン成分またはコラーゲン成分をコラゲナーゼ酵素を用いて特異的に分解して得られる、分子量が２０，０００以下であり、アミノ酸配列が（Ｇｌｙ−Ｘ−Ｙ）_n のペプチド組成物を５０重量％以上含有する。 - 特許庁

The surface sheet 1 of the absorbent article includes a multilayer structure formed by laminating an upper layer 2 forming a skin facing surface 1A, a hydrophobic middle layer 3, and a hydrophilic lower layer 4 forming an absorber facing surface 1B, in sequence.例文帳に追加

本発明の吸収性物品の表面シート１は、肌対向面１Ａを形成する上層２、疎水性の中層３、及び吸収体対向面１Ｂを形成する親水性の下層４を順次積層してなる多層構造を備えている。 - 特許庁

The invention provides a polynucleotide having a base sequence corresponding to the promoter region of trimer G protein α-subunit Gm1, and a method for screening a signal transduction regulating substance using the polynucleotide or its transformed cell.例文帳に追加

三量体Ｇタンパク質αサブユニットＧｍ１のプロモーター領域である塩基配列を有することを特徴とするポリヌクレオチド、該ポリヌクレオチドもしくはその形質転換細胞を用いたシグナル伝達調節物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the human prorenin receptor comprises transducing a BmNPV shuttle vector containing miniF replicon, BmNPV DNA, a transposon-adhered site, and a polynucleotide sequence encoding the human prorenin receptor, into a cell originated from silkworm moth.例文帳に追加

ｍｉｎｉＦレプリコンと、ＢｍＮＰＶ ＤＮＡと、トランスポゾンの付着部位と、ヒト由来プロレニン受容体をコードするポリヌクレオチド配列と、を含むＢｍＮＰＶシャトルベクターを、カイコガ由来の細胞に導入することによってヒト由来プロレニン受容体を製造する。 - 特許庁

The aptamer RNA having a base sequence composed of UAAUCAAA, a loop stem structure and a binding ability to a cholesterol derivative containing cholesterol or hydroxycholesterol is provided.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、ＵＡＡＵＣＡＡＡからなる塩基配列を有し、ループ−ステム構造を有し、かつコレステロールあるいはヒドロキシコレステロールを含むコレステロール誘導体に対し結合能を有することを特徴とするアプタマーＲＮＡを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting RNA derived from Cryptosporidium parvum which allows rapidly and simply detecting a nucleic acid of C. parvum, and to obtain a kit for detecting RNA derived from C. parvum, and to obtain DNA having a new base sequence specific to C. parvum.例文帳に追加

迅速かつ簡便にクリプトスポリジウム・パルバムを検出するための、クリプトスポリジウム・パルバムに由来するＲＮＡの検出方法、検出用試薬キット、及び、クリプトスポリジウム・パルバムに特異的な新規な塩基配列を有するＤＮＡを提供する。 - 特許庁