「acknowledgement」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the contents data transmitted from a contents transmitter do not reach a contents receiver, the contents receiver transmits to the contents transmitter a pseudo, specified contents reception acknowledgement to request the contents transmitter to transmit the next contents data.例文帳に追加

コンテンツ送信装置から送信されたコンテンツデータがコンテンツ受信装置に到達しない場合、コンテンツ受信装置は擬似的な特定のコンテンツ受信確認応答をコンテンツ送信装置に送信し、次のコンテンツデータの送信を要求する。 - 特許庁

Then the fault diagnostic supporting device 1 is connected to the person monitoring device (c) in a communication enabled way, outputs a command to the person monitoring device (c) according to a prescribed fault diagnostic procedure and receives an acknowledgement signal or the like from the person monitoring device (c) with respect to the command.例文帳に追加

そして、この故障診断支援装置１を上記人監視装置ｃと通信可能に接続し、人監視装置ｃに対して所定の故障診断手順に従ってコマンドを出力し、人監視装置ｃから上記コマンドに対する応答信号等を受信する。 - 特許庁

In one embodiment, if E-DCH allocation cannot be provided within a predetermined time period, the Node-B sends an acknowledgement message to the WTRU via a downlink (DL) EU signaling channel, without sending E-DCH allocation information.例文帳に追加

１実施形態では、Ｅ−ＤＣＨ割当てが予め定められた時間期間内に提供されなかった場合、ノードＢはＥ−ＤＣＨ割当て情報を送信することなくＤＬ ＥＵ シグナリングチャネルを介してＷＴＲＵに確認メッセージを送信する。 - 特許庁

In one embodiment, if E-DCH allocation can not be provided within a predetermined time period, a Node-B sends an acknowledgement message to the WTRU via a downlink (DL) EU signaling channel 112 without sending E-DCH allocation information.例文帳に追加

１つ実施形態では、Ｅ−ＤＣＨ割当てが予め定められた時間期間内に提供されなかった場合、ノードＢは、Ｅ−ＤＣＨ割当て情報を送信することなく、ＤＬ ＥＵシグナリングチャネル１１２を介してＷＴＲＵに確認メッセージを送信する。 - 特許庁

After receiving an acknowledgement response for the packet, the routing authentication device decreases the value of TTL of a packet to be transmitted by one at each time in a manner of n-1 and n-2, and performs routing authentication from the identification information of a relay node which has sent back a response (notice of discard of a packet) for the transmitted packet.例文帳に追加

そして、そのパケットの確認応答を受信後、送信パケットのＴＴＬの値を、ｎ−１、ｎ−２というように１ずつ減らし、その送信パケットに対する応答（パケットの廃棄通知）を返してきた中継ノードの識別情報から、経路確認を行う。 - 特許庁

The master apparatus transmits the edit control information to the slave apparatus, and both the AV contents recording and reproducing apparatuses 1A, 1B start reproduction of the edit contents by the edit control information on the basis of a transmission/reception timing of acknowledgement (Ack) transmitted from the slave apparatus to the master apparatus in response to the edit control information transmitted to the slave apparatus.例文帳に追加

この編集制御情報を、マスタからスレーブに送信し他のに応答して、スレーブからマスタに送信されるAckの送受信タイミングに基づいて、ＡＶコンテンツ記録再生装置１Ａ，１Ｂの双方で、編集制御情報により編集コンテンツの再生を開始させる。 - 特許庁

The mobile communication terminal includes: an error rate measuring unit for measuring an error rate of a message for a predetermined time; an acknowledgement unit for acknowledging magnitudes of the measured error rate and a predetermined critical value; and a controller for controlling cell selection using the measured error rate and the predetermined critical value.例文帳に追加

移動通信端末機は、メッセージの所定時間のエラー率を測定するエラー率測定部と、前記測定されたエラー率と所定臨界値の大きさを確認する確認部と、前記測定されたエラー率と前記所定臨界値を用いてセル選択を制御する制御部とを含む。 - 特許庁

A radio wave beacon transmission reception section 22 of a selling office side device 20 always transmits a radio wave beacon signal, and when a purchaser side device 10 carried by a purchaser enters the reception area of the radio wave beacon signal, a radio wave beacon transmission reception section 12 of the purchaser side device 10 transmits an acknowledgement signal.例文帳に追加

販売者側装置２０の電波ビーコン送受信部２２からは常時電波ビーコン信号が送信されており、購買者が携帯する購買者側装置１０が電波ビーコン信号の受信エリア内に入ると、購買者側装置１０の電波ビーコン送受信部１２から応答信号が送信される。 - 特許庁

A slave station 200 has a reception part 201, a transmission management part 203 which receives transmission acknowledgement information, a transmission part 202 which operates according to the transmission control signal sent out of the transmission management part 203, and a transmitting buffer 205 which supplies user data to the transmission part 202.例文帳に追加

子局２００は、受信部２０１と、送信許可情報を受ける送信管理部２０３と、送信管理部２０３から出される送信制御信号に基づいて動作する送信部２０２と、送信部２０２にユーザデータを供給する送信バッファ２０５とを有する。 - 特許庁

The message handling module also has a transmission completion detector operable to detect in dependence upon a message receipt indicator value that the message has been received by all of the at least two destination processor cores and to initiate transmission of an acknowledgement signal to the source processor core.例文帳に追加

メッセージ処理モジュールは、前記宛先プロセッサ・コアの全てが前記メッセージを受信したことを前記表示器値に従って検出して、前記発信元プロセッサ・コアへの応答信号の送信を開始する送信完了検出器も有する。 - 特許庁

The transmitter 20 has a function for transmitting a data packet and is provided with a congestion state measuring part 23 for measuring the congested state of a network and a transmitting speed determining part 24 for determining a transmitting speed on the basis of the congested state and instruction transmitting speed information or the like included in Ack (acknowledgement).例文帳に追加

送信機２０は、データパケットを送信する機能を有し、ネットワークの輻輳状態を測定する輻輳状態測定部２３と、輻輳状態及びＡｃｋに含まれる指示送信速度情報等に基づいて送信速度を決定する送信速度決定部２４と、を備える。 - 特許庁

To provide a power control method which efficiently controls power in a system using automatic repeat request (ARQ) scheme and which controls the power of acknowledgement (ACK/NACK) signals for transmitting the ACK/ NACK signals in different power levels on the basis of the tolerance for the reception errors that the system requires.例文帳に追加

ARQ技法を使用するシステムにおける電力制御を效率的に遂行するためのものであって、システムが要求する受信エラーの許容可能性に基づいて相互相違な電力によりACK/NACKを伝送するための応答(ACK/NACK)/信号の電力制御方法を提供しようとする。 - 特許庁

In the case of transmission of packets with contents not needing urgency, the communication unit executes the timer task for a long period TL as shown in Figure 8(A) and re-transmits the packets on the basis of a result of monitoring reception of an ACK(acknowledgement) in a transmission task.例文帳に追加

通信装置は、緊急を要しない内容のパケットが送信された場合、図８（Ａ）に示すように、タイマタスクを長い周期Ｔ_Lで実行し、送信タスクにおけるＡＣＫの受信の監視結果に基づいて、パケットの再送信を行う。 - 特許庁

To provide the radio card which eliminates concurrent communication by other radio cards when external equipment sends communication acknowledgement, decrease an unnecessary access frequency, solves the congestion of communication, and lightens the process load on the external equipment side.例文帳に追加

外部機器が通信許可をだした場合、複数の無線カードによる通信が一斉に発生することがなく、かつ、不必要なアクセス回数を減らし、通信の混雑を解消し、外部機器側の処理負荷を軽減することのできる無線カードを提供する。 - 特許庁

This relay apparatus (100) relays a data packet, transmitted from a first partner transceiver to a second partner transceiver, and is provided with a receiving unit (110) which receives the data packet and receives a receipt acknowledgement packet.例文帳に追加

第１のパートナートランシーバから第２のパートナートランシーバへと送信されるデータパケットを中継する中継装置（１００）であって、データパケットを受信して、受信確認パケットを受信する受信ユニット（１１０）を備える中継装置（１００）である。 - 特許庁

The vehicle theft judging device 1 acquires the map information M and the coordinates information P from a navigation device 20, acknowledges the vehicle position using a position acknowledgement part 14 as vehicle position on a map prepared according to the map information M, and sets the attribute information including a parking area etc.例文帳に追加

車両盗難判定装置１は、ナビゲーション装置２０から地図情報Ｍ及び座標情報Ｐを取得し、位置認識部１４によって、車両の位置を地図情報Ｍにより作成される地図上の車両の位置として認識し、駐車場などの属性情報を設定する。 - 特許庁

The acknowledgement is delayed until the operation is completed (i.e., until the memory is updated and the data are visible to the remote processor), as determined by a read operation initiated and performed by the receiving I/O adapter transparent to the sending I/O adapter.例文帳に追加

送信Ｉ／Ｏアダプタに対してトランスペアレントな受信Ｉ／Ｏアダプタが開始し実行する読み取り操作により決定されるように、肯定応答は、操作が完了するまで（即ち、メモリが更新され、データがリモート・プロセッサに見えるようになるまで）遅延される。 - 特許庁

In this case, a temporary storage device 16 of the image pickup device 10 stores the data at that time and transfers the data to a recorder 15 by regarding the data as unarrived data when the image pickup device 10 cannot detect an acknowledgement signal sent form the recording and reproducing device 20 in a prescribed time.例文帳に追加

その際、そのときのデータを一時記憶装置１６に保持しておき、所定のタイミングで記録再生装置２０から送られてくる応答信号を検知できなかった場合にそのデータを未到達データとして一時記憶装置１６から記録装置１５に移す。 - 特許庁

Furthermore, when the transmission of the acknowledgement response frame is described in the ACK signal frame received by the frame transmission/reception processing unit 1424, the access control unit 1426 instructs the frame transmission/reception processing unit 1424 to delay the transmission of the frame for a fixed time.例文帳に追加

また、フレーム送受信処理部１４２４が受信したＡＣＫ信号フレームに確認応答フレームを送信する旨が記載されている場合、アクセス制御部１４２６は、フレーム送受信処理部１４２４にフレームの送信を一定時間待機するように指示する。 - 特許庁

A master SYNC 300 sends the drawing acknowledgement signal (DrawNext) to corresponding GSMs 1 and also receive the drawing end (DrawDone) from corresponding GSMs 1 in response to the reception of a processing request, and their processing results are displayed on the display device.例文帳に追加

主ＳＹＮＣ３００は、処理要求の受信を契機に、アプリケーション用に定められた順序で、描画許可信号（DrowNext）を該当するＧＳＭ１に送出するとともに描画終了信号（DrowDone）を該当するＧＳＭ１から受け取り、これらの処理結果がディスプレイ装置に表示されるようにする。 - 特許庁

When the transmission data is other than the acknowledgement, a synchronization preprocessing part 134 determines whether synchronization information required for an operation in a power-save mode with an access point 300 is to be added to the IP header of the transmission data or not, based on the TCP header of the transmission data.例文帳に追加

同期事前処理部１３４は、送信データが確認応答以外の場合、送信データのＴＣＰヘッダに基づいて、アクセスポイント３００と省電力モードモードで稼動するために必要な同期情報を、送信データのＩＰヘッダに追加するか否かを決定する。 - 特許庁

Since a timer TMR is in a stop state, a transfer control circuit outputs a transfer acknowledgement signal, so Ca is transferred to and stored in a period-setting register REGD immediately, and Da is transferred to and stored in a duty setting register REGD.例文帳に追加

転送制御回路からは、タイマＴＭＲが停止状態であるため、転送許可信号が出力されているので、周期設定レジスタＲＥＧＣにＣａが、デューティ設定レジスタＲＥＧＤにＤａが即時に転送及び、格納される。 - 特許庁

A wireless control section 22 in a base station 20 relays a control signal for link confirmation request from a terminal 10 to a server 40 and thereafter starts a built-in timer 23, and maintains streams until the wireless control section 22 relays a link confirmation acknowledgement from the server 40 to the terminal 10.例文帳に追加

基地局２０内の無線制御部２２は、端末１０からのリンク確認要求の制御信号をサーバ４０へ中継した後、内蔵するタイマ２３を起動し、サーバ４０からのリンク確認応答の制御信号を端末１０へ中継するまではストリームを維持する。 - 特許庁

A wireless communication device is provided with: a transmission means that wirelessly transmits a test signal a prescribed number of times, at an interval shorter than a data signal transmission interval; and a measurement means that measures the reception statuses of a plurality of acknowledgement signals returned in response to the respective test signals transmitted by the transmission means.例文帳に追加

無線通信装置が、テスト信号をデータ信号送信間隔よりも短い間隔で所定回数無線送信する送信手段と、この送信手段により送信された各テスト信号に対しそれぞれ返信される複数の確認応答信号の受信状況を計測する計測手段と、を備える。 - 特許庁

When the receiver (20) receives the indication and does not properly receives the data packets via a channel, the receiver (20) transmits the non-acknowledgement, used to allow the transmitter to reschedule the data packets and retransmit the data packets, to the transmitter.例文帳に追加

この表示を受信したときに、受信機（２０）が、チャネルを介してデータ・パケットを適切に受信していない場合、受信機（２０）は、送信機にデータ・パケットのリスケジューリングおよび再送信をさせる非受取応答を送信する。 - 特許庁

If a call discriminating means of the mobile communication system discriminates that the restriction information about the inside of the restriction area is contained in the connection request, a connection acknowledgement message indicating a call origination from the inside of the restriction area is returned and provided to the user by an output means of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信システムの発信判定手段により、接続要求に制限エリア内である旨の制限情報が含まれているとされたときに、制限エリア内からの発信である旨を含む接続確認メッセージが返され、移動通信端末の出力手段によって利用者に提供される。 - 特許庁

The control part 10 performs various functions according to a computer program prestored in the ROM 18 and functions as an inputting means while linked with each part or independently, e-mail shaping means, text determining means, text selecting means, acknowledgement notification request attaching means, or the like.例文帳に追加

制御部１０はＲＯＭ１８に予め格納されているコンピュータプログラムに従って種々の機能を実行し、各部と連携して又は単独で入力手段、電子メール整形手段、本文確定手段、本文選択手段、送達確認通知要求付与手段などとして機能するものとする。 - 特許庁

For example, an information processor in a transmission side performs a transmission operation (MWr1), an information processor in a reception side, in response thereto, replies an affirmative acknowledgement (Ack1) and then, with MWr1, fetches packet data stored in a buffer circuit BUF using a processor circuit CPU.例文帳に追加

例えば、送信側の情報処理装置が送信動作（ＭＷｒ１）を行い、これに応じて受信側の情報処理装置は、肯定応答（Ａｃｋ１）を返信したのち、プロセッサ回路ＣＰＵを用いてＭＷｒ１に伴いバッファ回路ＢＵＦ上に格納されたパケットデータの取り出しを行う。 - 特許庁

To make an error correction code applicable to even the case that a time from the last transmitted frame to an acknowledgement frame is shorter than a decoding time of an error correction code, in burst communication wherein a plurality of frames or packets are consecutively transmitted and then are collectively acknowledged.例文帳に追加

複数のフレームまたはパケット等を連続的に送信した後にまとめて送達確認を行うバースト通信に際して、最後に送信したフレームから送達確認フレームまでの時間が誤り訂正符号の復号時間よりも短い場合でも誤り訂正符号を適用可能にする。 - 特許庁

To provide a communication system that reduces the communication cost by not transmitting an acknowledgement packet, prevents intrusion and attacks, and can distribute loads of connection attended with connection requests to a plurality of application servers in a well balancing state and to provide the application server and a terminal.例文帳に追加

応答パケットを送信しないようにして、通信コストを削減するとともに進入・攻撃を防ぎ、さらには、接続要求を伴う接続の負荷を複数のアプリケーションサーバにバランスよく分配できる通信システム、通信システム、アプリケーションサーバ、端末装置を提供すること。 - 特許庁

When a reception level of an identification code signal from a wireless communication unit 110 reaches a prescribed value or below, a wireless authentication section 120 stops the transmission of a use limit release signal to the wireless communication unit 110 and stops the transmission of an acknowledgement code signal to the wireless communication unit 110.例文帳に追加

無線認証部１２０は、無線通信ユニット１１０からの識別コード信号の受信レベルが前記所定値以下となった時には、制御部１２５に対する使用制限解除信号の送信を停止し、無線通信ユニットに対する確認コード信号の送信を停止する。 - 特許庁

When the printer channel is used, on the other hand, the data transfer request management part 208 records the protocol that the data process part 206 uses and data transfer request information in a management table and then sends negative acknowledgement to the data process part 206.例文帳に追加

他方、プリンタチャネルが使用されていた場合は、データ転送要求管理部２０８はデータ処理部２０６が使用しているプロトコルおよびデータ転送要求情報を管理テーブルに記録し、その後、データ処理部２０６に否定応答を送信する。 - 特許庁

Only when the user dares to perform operation to continue connection processing in spite of the connection acknowledgement message, communication is started, and a charging rate higher than equal communication just by an appropriate ratio is applied to the communication by a charging control means.例文帳に追加

この接続確認メッセージにかかわらず、利用者が敢えて接続処理を続行する旨を示す操作を行った場合にのみ通信が開始され、この通信には、課金調整手段により、同等の通信よりも適切な割合だけ高い課金レートが適用される。 - 特許庁

Once a switch 18 is operated so as to actuate a system device, the power control unit 16 starts the starting process of the system device 1 only when the power-ON acknowledgement signal from the radio device 14 is active.例文帳に追加

そして、電源コントロール装置１６は、スイッチ１８がシステム装置１を起動させるべく操作された際、無線装置１４からの電源ＯＮ許可信号がアクティブになっている場合にのみ、システム装置１の起動プロセスを開始する。 - 特許庁

A receiving side has the estimate value of the transmission packet window of a transmitting side, and when the estimate value is smaller than a preliminarily calculated threshold, the opening of the transmission packet window of the transmitting side is decided as being insufficient, and acknowledgement is immediately returned, so that the transmission packet window can fast be promptly.例文帳に追加

受信側で、送信側の送信パケットウィンドウの推定値を持ち、その推定値があらかじめ求めた閾値よりも小さい時は、送信側の送信パケットウィンドウの開きが不十分と判断し、確認応答を直ちに返送して送信パケットウィンドウが速やかに開くようにする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of generating an acknowledgement request packet in which a plurality of to-be-transmitted packets can be aggregated into a single aggregate packet, and in transmitting this aggregate packet to a receiver apparatus, much more to-be-acknowledged packets can be contained.例文帳に追加

送信すべき複数のパケットが１つの集合パケットにまとめられ、この集合パケットが受信装置に対して送信される場合に、送達確認対象となるパケットをより多く含めることのできる送達確認要求パケットを生成することのできる通信装置を提供する。 - 特許庁

An automatic repeat request(ARQ) operation can be realized in wireless communication, by (2401) transmitting a plurality of data packets in a superpacket and (2430) responding, using an acknowledgement packet indicating which packet in the superpacket is repeat-requested.例文帳に追加

自動再送要求（ＡＲＱ）動作は、スーパーパケット内の複数のデータパケットを送信し（２４０１）、スーパーパケット内のいずれのパケットの再送信を要求しているかを表示する受理通知パケットを用いて応答することにより（２４３０）、無線通信において実現することができる。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus capable of performing efficient communication by providing an appropriate condition for resetting bit map information indicating a delivery acknowledgement, and suppressing increase of a circuit scale by reducing information for determining the reset.例文帳に追加

送達確認を示すビットマップ情報をリセットするための適切な条件を提供することにより、効率的な通信を可能とし、また、リセットを判断するための情報を少なくすることにより回路規模増加を抑えることが可能となる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variations of transmission bands while securing a large number of CAZAC code sequences when transmitting uplink control channels including acknowledgement information for downlink data channels and/or information indicative of downlink channel conditions are transmitted from a plurality of user apparatuses according to a single carrier system.例文帳に追加

下りデータチャネルに対する送達確認情報及び／又は下りチャネル状態を示す情報を含む上り制御チャネルがシングルキャリア方式で複数のユーザ装置から送信される場合に、カザック符号系列数を数多く確保しつつ、送信帯域の変動を少なくすること。 - 特許庁

A CPU 30 of the printer PRT1 receives the encrypted print data from the server SV when receiving acknowledgement showing that the server SV has received new encryption print data from the computer PC, and decrypts a part of the encrypted print data, and stores the decrypted print data in a decrypted data storage region 41.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１のＣＰＵ３０は、例えば、サーバＳＶが新たな暗号化印刷データをコンピュータＰＣから受信した旨を示す受信通知を受けた場合、サーバＳＶから暗号化印刷データを受け取り、その一部を復号化して、復号データ記憶領域４１に記憶する。 - 特許庁

Future personnel issues include the following regarding the approximately 30 part-time employees that were hired as non-regularly employed persons during a sudden personnel increase to respond to increased production: the improvement of their employment conditions; through their development, increasing the level of acknowledgement from other employees; and increasing a shift of these part-time employees to become permanent employees.例文帳に追加

今後の人材に関する課題として、増産対応の為、急遽増員していった非正規雇用にあたるパート社員が30名程度おり、その方達の雇用条件をいかに改善し、育成することで他の社員からも認知され、正社員に移行していくかということを挙げている。 - 経済産業省

In the meantime, as a favorable treatment for electric communication equipments etc., acknowledgement of National Indigenous Innovation Product is given to a product if the product has a trademark or intellectual property right. The product is treated with special favor when the company provides their product to the government.例文帳に追加

また、国産技術や国産製品の育成や優遇のため、電気通信機器等について、中国での知的財産権や商標を有していること等を条件に国家自主創新製品を認定し、政府調達の際に優遇を行っている。 - 経済産業省

Upon acknowledgement of this report by the Government of Japan AMS will lift the current suspension and list Smithfield Beef Group – Souderton with an appropriate harvest date from which product produced will be eligible.例文帳に追加

日本政府により本報告書が受領され次第、AMSは、生産される製品が適格であるとされる適切なとさつ日をもって現在の停止措置を解除し、スミスフィールドビーフグループ社サウダートン工場を再リストアップする予定である。 - 厚生労働省

The patent application that does not fulfill the requirements of the foregoing items(I) through (V), but that includes data regarding the applicant and the inventor, in addition to a description and drawings (compulsory in the case of Utility Models), that permit the object to be perfectly identified, may be filed, upon dated receipt, at the INPI, who will determine the requirements to be fulfilled in a thirty (30) day term as of the acknowledgement thereof, as provides article 226 of the LPI. 例文帳に追加

(i)から(v)までの要件を満たしていないが，明細書及び図面(実用新案の場合は必須)に加えて出願人及び発明者に関するデータを含み，対象を完全に特定することができる特許出願は，INPIに提出し受理認定を受けることができる。ただし，INPIはその受理から30日以内に要件を充足すべきことを命じるものとする。この場合，産業財産法第226条が適用される。 - 特許庁

(2) The filing date of applications deposited at a post office shall be that of the time when said office receives the documents containing the items provided for in Article 12(1), provided that they are filed in an open envelope, by registered mail with acknowledgement of receipt, sent to the body competent to receive the application. The post office shall record the day, time and minute of the filing.例文帳に追加

(2) 郵便局に寄託された出願の出願日は，第12条(1)に規定の項目を含む書類を当該郵便局が受領した日とする。ただし，出願を受領する所轄官庁に宛てた受領確認付きの開封による書留郵便により行われることを条件とする。郵便局は，出願の日，時間及び分を記録する。 - 特許庁