「air changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A control device 30 changes water quantity supplied to compressed air when difference ΔMW between effective output MW of a generator 4 connected to the turbine 1 and an output target value MWD of a generator 4 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

制御装置３０は、タービン１に接続した発電機４の実効出力MWと、発電機４の出力目標値MWDとの差ΔMWが所定値を越えた場合、圧縮空気への水供給量を変化する。 - 特許庁

To avoid malfunction caused by environmental changes such as state variation of air and arrival of unnecessary electromagnetic wave in a touch switch for controlling accessory equipment of a vehicle.例文帳に追加

車両のアクセサリ機器を制御するタッチスイッチにおいて、空気の状態の変動、不要な電磁波の到来等、環境の変化が要因となって引き起こされる誤動作を回避することを目的とする。 - 特許庁

The electrostatic capacitance Cx of the first sensor 71 changes due to the adsorption of the refrigerator oil in an air conditioning device 1 and specific electrostatic capacitance-changing factors excluding the refrigerator oil.例文帳に追加

第１センサ７１は、空気調和装置１における冷凍機油の吸着と、冷凍機油以外の所定の静電容量変化要因とが作用することで、静電容量Ｃｘが変化する。 - 特許庁

To present a means of deterring secular changes such as air oxidation, vapor condensation, solidification, deposition, etc., of a processing composition while a processing agent composition in an unsealed container is used on a batch basis.例文帳に追加

開栓した容器中の処理剤組成物を回分方式で使用する間に処理組成物が被る空気酸化、蒸発濃縮、固形化・析出などの経時劣化を抑止する手段を提示すること。 - 特許庁

The operation mechanism 40 changes the air bag member 31 into: a groove forming shape to form the ventilation grooves 21 in the surface skin 10; and a groove eliminating shape to almost eliminate the ventilation grooves 21 from the surface skin 10.例文帳に追加

作動機構４０は、空気袋部材３１を、表皮１０に通気溝２１を形成する溝形成形態と、表皮１０から通気溝２１をほぼ消失させる溝消失形態とに変更する。 - 特許庁

To stably detect a surface temperature of an occupant by non-contact temperature sensors provided in an air conditioner for a vehicle, regardless of an occupant's height sitting down, changes of the attitude, and position and attitude of a seat.例文帳に追加

車両用空調装置が備える非接触温度センサが、乗員の座高や姿勢の変化、さらにはシートの位置や姿勢に拘らず安定した乗員の表面温度の検出ができるようにする。 - 特許庁

Article 97 (1) An aircraft shall, when departing from an aerodrome pertaining to an air traffic control zone or an air traffic information zone, or flying in an air traffic control area, an air traffic control zone, or an air traffic information zone, under instrument flight rules, report its flight plan to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, pursuant to the provision of Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, and obtain his/her approval. The same shall apply to any intended changes to the approved flight plan. 例文帳に追加

第九十七条　航空機は、計器飛行方式により、航空交通管制圏若しくは航空交通情報圏に係る飛行場から出発し、又は航空交通管制区、航空交通管制圏若しくは航空交通情報圏を飛行しようとするときは、国土交通省令で定めるところにより国土交通大臣に飛行計画を通報し、その承認を受けなければならない。承認を受けた飛行計画を変更しようとするときも同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an outside temperature changes, a temperature change rate of an inner wall face of an air discharge passage constituting member 34 which constitutes the air discharge passage 36 is made smaller than a temperature change rate of an inner wall face of an ink storage part constituting member 35 which constitutes the ink storage part 21 of the ink container 3.例文帳に追加

そして、このインク容器３は、外部温度が変化したときに、インク貯留部２１を構成するインク貯留部構成部材３５の内壁面の温度変化速度よりも、排気路３６を構成する排気路構成部材３４の内壁面の温度変化速度が小さくされる。 - 特許庁

If the condition is fulfilled (Y of S10), the ECU cancels fuel injection from an injector equipped to a first cylinder and ignition of an ignition plug (S12), closes an opening and closing valve (S14), changes the valve timing of a first suction air valve and a first exhaust valve (S16), and makes the stopping cylinder function as an air pump.例文帳に追加

二次空気供給条件を満たす場合（Ｓ１０のＹ）、ＥＣＵは第１気筒に備わるインジェクタからの燃料噴射及び点火プラグの点火を中止し（Ｓ１２）、開閉弁を閉じ（Ｓ１４）、第１吸気バルブ及び第１排気バルブのバルブタイミングを変更し（Ｓ１６）、エアポンプとして機能させる。 - 特許庁

An air electrode is joined to the other surface of the electrolyte membrane, an electric circuit is connected between the light modulation thin film and the air electrode, and when the electrolyte membrane is heated, an oxygen ion is transmitted through the electrolyte membrane, the light modulation thin film is dehydrogenated, and the reflectance of the light modulation film changes.例文帳に追加

さらに電解質膜の他方の面に空気極を接合し、調光薄膜と空気極の間に電気回路を接続し、電解質膜を加熱すると、酸素イオンが電解質膜を透過して調光薄膜を脱水素化して、調光薄膜の反射率が変化する。 - 特許庁

To provide a toy having a rotator which is an improved windmill, rotates when an air flow is blown, can move upward to different positions according to the changes of the air flow amount, looks good, and can increase the entertainment.例文帳に追加

本発明は、従来の風車を改善し、空気流の吹き付け時に回転するとともに、空気流の吹き付け量の変化に応じて異なる位置に上昇移動でき、かつ見栄えが良く、また、楽しさを増すことのできる回転体をもつ玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an intake air controller of a V-type diesel engine, which changes accurately the state of an intake air quantity by a pair of actuators, and prevents the control structure from becoming complicated and also prevents the calculation load from increasing with regard to several kinds of controls applied to the actuators.例文帳に追加

一対のアクチュエータによって吸入空気量の状態を精度良く変更することができるとともに、それらアクチュエータにかかる各種制御について制御構造の複雑化や演算負荷の増大を抑制することのできるＶ型ディーゼルエンジンの吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can realize a comfortable living environment by presuming the sensible temperature which is the thermal sensation of man in an unsteady state in which the temperature distribution in a room variously changes at the starting time, etc., of the air conditioner and can be operated with less energy consumption.例文帳に追加

空気調和装置の立ち上がり時等の室内の温度分布が多様に変化する非定常時において、人の温熱感覚たる体感温度を推測して快適な住環境を実現し、かつ、省エネルギー運転を行なう空気調和装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air outlet device which can suppress the emission of noise generated by the deformation without impairing the fine appearance of a part facing an indoor space when each part of the device thermally is expanded or shrunk to be deformed as a result of temperature changes caused by the release or suspension of conditioned air.例文帳に追加

室内空間に面する部分の美観を損うことなく、調和空気の吹出や吹出停止に起因する温度変化に伴って装置各部に熱膨張や熱収縮の変形が生じても、これらに係る異音の発生を抑制できる吹出口装置を提供する。 - 特許庁

The control device determines that an air-to-fuel ratio sensor 23 has been activated after an engine start-up, and changes a lower limit lift amount LFTMIN of an intake valve to a second lift amount LFT2 which is smaller than a first lift amount LFT1, at a time point t1 when an air-to-fuel ratio feedback control execution condition holds.例文帳に追加

機関始動後に空燃比センサ２３が活性化したと判定され、空燃比フィードバック制御実行条件が成立する時刻ｔ１において吸気弁の下限リフト量ＬＦＴＭＩＮが第１リフト量ＬＦＴ１より小さな第２リフト量ＬＦＴ２に変更される。 - 特許庁

This inter-cylinder air-fuel ratio variation failure detection device for a multi-cylinder internal combustion engine changes a fuel injection amount of a predetermined target cylinder during an idle operation, and detects an inter-cylinder air-fuel ratio variation failure on the basis of the rotation variation of the target cylinder at least after the change.例文帳に追加

多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置は、アイドル運転時に所定の対象気筒の燃料噴射量を変更し、少なくとも変更後の対象気筒の回転変動に基づき気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

In other words, since effective open pore area rate and mass flow rate be comes almost equal, by setting the rate as a target air fuel ratio, therefore, a target air-fuel ratio can be obtained without being influenced by pressure changes at downstream of the mixer, and fuel supply can by controlled with high accuracy.例文帳に追加

即ち、有効開孔面積比と質量流量比がほぼ等しくなるので、その比を目標空燃比に設定することでミキサ下流の影響を受けることなく、目標の空燃比を得ることができて燃料供給制御精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an intake-air control device for an internal combustion engine capable of achieving fuel consumption improvement of the internal combustion engine in such a manner that actual open/close characteristics of air intake valve changes on an optimal fuel consumption performance line, when the internal combustion engine becomes in transient operating condition due to rapid change in accelerator operation amount.例文帳に追加

アクセル操作量の急変により内燃機関が過渡運転状態となるとき、吸気バルブの実際の開閉特性が燃費最適動作線上で変化するようにして内燃機関の燃費改善を図ることのできる内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specified position stop control device 1 capable of rapidly detecting the effectiveness of a brake after switching the brake to an air brake even if a braking force suddenly changes because of switching from an electric brake to the air brake, and thus improving the accuracy of a stopping position.例文帳に追加

電気ブレーキから空気ブレーキへの切替によってブレーキ力が急変するような場合であっても、空気ブレーキへの切替後にブレーキの効き具合を迅速に検知することができ、その結果として停止位置の精度を向上させることができる定位置停止制御装置１を提供する。 - 特許庁

The equipment is provided with a means which measures an air flow rate to aerate through the diffuser by using a flow rate sensor and controls a membrane permeate flow rate on the basis of the signal of the flow rate sensor when the air flow rate changes from a prescribed level.例文帳に追加

散気装置を通じて曝気する空気流量を流量センサーで測定し、空気流量があらかじめ設定した値に対して変動した時に、流量センサーの信号に基づいた膜透過液量のコントロールが行われる手段を備えたことを特徴とする浸漬膜型水処理装置。 - 特許庁

An outside air inlet control system 10 in an automobile cabin includes a gas detector 150 heating two gas sensor devices 2 and 3 by a heater 4 and detecting the concentration changes in reducing gas and oxidizing gas from the changes in its sensor resistance values Rg and Rd and an electronic control assembly 160 opening/closing a flap 174.例文帳に追加

自動車室内の外気導入制御システム１００は、２つのガスセンサ素子２，３をヒータ４で加熱して、そのセンサ抵抗値Ｒｇ，Ｒｄの変化から還元性ガス及び酸化性ガスの濃度変化を検知するガス検出装置１５０及びフラップ１７４を開閉する電子制御アセンブリ１６０を含む。 - 特許庁

A capacity control valve 46 changes pressure in a crankcase 15 with respect to the amount of refrigerant gas released through an extraction passage 45, by regulating opening of an air supply passage 44, thus regulating discharge capacity.例文帳に追加

容量制御弁４６は、給気通路４４の開度を調節することで、抽気通路４５を介した冷媒ガスの逃がし量との関係からクランク室１５の圧力を変更し、吐出容量を調節する。 - 特許庁

To provide a reliable air conditioner which enhances operation efficiency of a compressor, continuously and smoothly changes capacity of the compressor, and resolves short intermittent operation of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の運転効率を良くすることができ、また圧縮機の能力変化を段差なく円滑にすることができ、しかも圧縮機の短断続運転を解消できる信頼性にすぐれた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which changes a compression ratio, sets an air-fuel ratio, when a load of the engine is raised, according to the response delay of a mechanical compression ratio and the state of compression top dead point temperature.例文帳に追加

圧縮比が変更可能な内燃機関において、機関負荷上昇時に機械圧縮比の応答遅れと圧縮上死点温度の状況に応じて空燃比の設定が可能となる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a server chamber door that prevents cool air from flowing out of a cold aisle even when atmospheric pressure difference changes between the cold aisle and a hot aisle, without interfering fire extinguishing activities, and is easy to access to the cold aisle, and provides good appearance.例文帳に追加

コールドアイルとホットアイルとの気圧差が変動しても、コールドアイルからの冷気の流出を防止し、消火の妨げとならず、コールドアイルへの出入りが容易で、かつ見栄えのよいサーバー室内用の扉を提供する。 - 特許庁

When the units are changed, a cooling fan drive pulse changing means 16 changes the pulse width of a drive pulse for a cooling fan according to the detection result of a cooling unit detachment detection means 15 in order to maintain the air cooling characteristics.例文帳に追加

ユニット変更時冷却ファン駆動パルス変更手段１６は、冷却ユニット着脱検出手段１５の検出結果に応じて冷却ファンの駆動パルスのパルス幅を空冷特性維持のため変更する。 - 特許庁

Changes in power which is needed to keep the flow surface of the first micro hot plate at the constant temperature, due to convective and conductive heat transfers from the flow surface of the first micro hot plate to the air-fuel mixture, are measured.例文帳に追加

第１のマイクロホットプレート流れ表面から混合気への対流および伝導熱伝達による、第１のマイクロホットプレート流れ表面の一定の温度を保つために必要とされるパワーの変化が測定される。 - 特許庁

By changing the inserting amount of the shorting magnetic path area variable member 18 into the air gap 13, the shorting magnetic path area between magnetic poles changes, to change the magnetic flux quantity for the field of a permanent magnet.例文帳に追加

空隙部１３に対する短絡磁路面積可変部材１８の挿入量を変化させることで、磁極間の短絡磁路面積が変化し、永久磁石の界磁用の磁束量を変化させることができる。 - 特許庁

To restrict operation so that the temperature of air discharged from a compressor does not exceed an upper limit value without carrying out improper operation restriction relaxation or excessive operation restriction even when a detection value of the atmospheric pressure rapidly changes.例文帳に追加

大気圧の検出値が急変した場合にも、不適切な運転制限緩和や過剰な運転制限を行なうことなくコンプレッサの吐出空気温度が上限値を超えないように運転制限する。 - 特許庁

To provide a cylinder ignition type spark ignition internal combustion engine capable of surely strengthening a tumble flow by fuel injected from a fuel injection valve, even if the inflow direction of intake air into a cylinder changes by an operation state.例文帳に追加

運転状態により筒内への吸気の流入方向が変化しても、燃料噴射弁から噴射する燃料で確実にタンブル流を強化できる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

Although there is a bearing clearance opened to atmospheric air by passing through of a main shaft 3 on the inner peripheral side, pumping action is applied from the inner peripheral side to the outer peripheral side due to changes of a groove depth to prevent oil from flowing out.例文帳に追加

内周側は主軸３の貫通により大気開放された軸受隙間があるが、溝深さの変化により内周側から外周側に向けてポンピング作用が働くため、オイルの流出が防止される。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling an air temperature at the outlet of a horizontal type mill which can extend a fluctuation width in a load and respond to an operation large in the rate of load changes by increasing the amount of heat required for drying coal.例文帳に追加

石炭乾燥必要熱量を増加させて、負荷変動幅を拡大し得、負荷変化率の大きな運転に対応し得る横型ミルの出口空気温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An image forming device has a conveying means and a fan for blowing air to push a recording material with respect to the conveying means, and changes a conveying surface of the recording material by moving at least a part of the conveying means and the fan together.例文帳に追加

搬送手段と搬送手段に対して記録材を押圧する空気を吹き付けるファンを有し、搬送手段の少なくとも一部およびファンをともに移動させることにより記録材の搬送面を変更する。 - 特許庁

Even if the opening rate of the separating opening portions 27a, 27b, 27c changes, it is thereby suppressed that the temperature of the air blowing out from the separating opening portions 27a, 27b, 27c into the vehicular cabin through the foot blow-off port.例文帳に追加

したがって、分離開口部２７ａ、２７ｂ、２７ｃの開口率が変化しても、分離開口部２７ａ、２７ｂ、２７ｃからフット吹出口を通して車室内に吹き出す空気温度が変化することを抑制できる。 - 特許庁

A solenoid valve 32 changes over communication and disconnection between a throttle 30 and a passage 110 on the fuel tank 10 side and between the throttle 30 and a passage 114 on an air side.例文帳に追加

電磁弁３２は、絞り３０と燃料タンク１０側の通路１１０との連通と、絞り３０と大気側の通路１１４との連通と、絞り３０と通路１１０および通路１１４との連通の遮断と、を切り換える。 - 特許庁

To provide a turbine disk of a gas turbine engine having such a shape that changes empty air stream due to a profile shape of a conventional disk slot abruptly and capable of overcoming defect such as pressure loss of an inlet caused by an inlet.例文帳に追加

従来のディスクスロットの輪郭形状に起因する空気流を急激に変化させる形状の入口に起因するインレットの圧力損失等の欠点を克服するガスタービン・エンジンのタービンディスクを提供する。 - 特許庁

Based on the output, the controller 18 sends a control signal to an actuator 17 (such as an air cylinder and a hydraulic cylinder), and the actuator 17 independently changes the electrode positions of the upper plating electrode 4 and the lower plating electrode 5.例文帳に追加

これに基づきコントローラ１８は、アクチュエータ１７(エアーシリンダ、油圧シリンダ等)に対して制御信号を送り、アクチュエータ１７は、上鍍金電極４および下鍍金電極５の電極位置を独立に変更する。 - 特許庁

To provide an inter-cooler duct capable of preventing generation of airflow noise of compressed air flowing-down from a turbo-charger without any need for changes in present assembly layout.例文帳に追加

本発明はインタークーラダクトに関し、現状の組付上のレイアウトに何等変更を要せず、流下するターボチャージャからの圧縮空気の気流音の発生を防止したインタークーラダクトを提供することを目的とする。 - 特許庁

For further improved controllability, temperature control measures the furnace temperatures of the furnace chambers (a) and (b) and changes fuel and primary combustion air to bring each furnace chamber to a predetermined temperature.例文帳に追加

制御性をさらに向上させるために、炉室ａと炉室ｂにおのおのの炉室内温度を測定し各炉室内で所定の温度になるように燃料と１次燃焼空気を変更させる温度制御をおこなう。 - 特許庁

When displacement is changed, an air-conditioner ECU applies tilting force exceeding friction force acting on the mechanism on the variable displacement mechanism 20, changes and controls pressure in the crank case 16.例文帳に追加

そして、吐出容量の変更時に、エアコンＥＣＵにより、容量変更機構２０に対してその機構に作用する摩擦力を越えた傾動力を付与するように、クランク室１６内の圧力を変動制御する。 - 特許庁

The defoaming mechanism includes a defoaming chamber for capturing air bubbles in liquid, a deformable partition part having gas permeability, and a pressure adjusting chamber adjacent to the defoaming chamber via the partition part, whose in-chamber pressure changes.例文帳に追加

脱泡機構は、液体中の気泡を捕捉するための脱泡室と、気体透過性を有し、変形可能な隔壁部と、隔壁部を介して脱泡室に隣接し、室内圧力が変化し得る圧力調整室と、を備える。 - 特許庁

A deuterium lamp 10 of this portable light source device is housed in a lamp box 42, and further, is housed in a case 41 so as to minimize effects from changes of outside air temperatures.例文帳に追加

本発明によるポータブル型光源装置は、重水素ランプ１０を、ランプボックス４２内に収容させると同時に、外気の温度変化の影響を極めて少なくするために、筺体４１内にも収容させている。 - 特許庁

In case a disorder of airtightness is generated on the PDP sealed by sealing glass 36 by heat or mechanical impact, the color of the airtightness checking material 34 changes by the moisture contained in intruded air.例文帳に追加

封着ガラス３６によって封止されたＰＤＰに熱や機械的衝撃などによって気密性の不良が生じた場合、気密性検査用材料３４の色が、浸入する大気中の湿度を吸収して変化する。 - 特許庁

When the door 14 and the window 12 are opened in the state, a space inside the building 4 are communicated with the outside through them, the air pressure difference between the inside and outside of the building is reduced and the electric signal outputted by the differential manometer 8 changes.例文帳に追加

この状態でドア１４や窓１２を開放すると、それらを通じて建物４内の空間は外に連通し、建物内外の気圧差は縮小して差圧計８が出力する電気信号が変化する。 - 特許庁

(2) Any domestic air carrier who has submitted its flight plan under the preceding paragraph shall, when he/she intends to make any changes to the said flight plan, notify the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to that effect in advance. 例文帳に追加

２　前項の規定による運航計画の届出をした本邦航空運送事業者は、当該運航計画を変更しようとするときは、あらかじめ、その旨を国土交通大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム