「air changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The bearing device is formed as a thrust bearing structured by a plurality of segments suited when rotation direction changes, the ends of the sealing gaps open to the outside air being arranged on a radial diameter smaller than the bearing gap.例文帳に追加

そして、回転方向が変動する場合に好適とされる複数のセグメントから構成されるスラスト軸受として形成され、外気に対して開口している上記シール隙間の端部は軸受隙間より小さい半径方向の径の上に配置されている。 - 特許庁

An electronic control device 61 defines a relation between suction air quantity GA to an engine 11 and temperature (catalyst temperature) of a exhaust system component (exhaust emission control catalyst 27) beforehand, calculates a value following catalyst temperature defined by suction air quantity GA after change and the relation mentioned above with response delay by gradual change process and calculates estimated catalyst temperature based on the value during transient period in which suction air quantity GA changes.例文帳に追加

電子制御装置６１は、エンジン１１への吸入空気量ＧＡと排気系部品（排気浄化触媒２７）の温度（触媒温度）との関係を予め定めておき、吸入空気量ＧＡが変化する過渡時には、その変化後の吸入空気量ＧＡと上記関係とから求まる触媒温度に応答遅れを有して追従する値を徐変処理により算出し、この値に基づき推定触媒温度を算出する。 - 特許庁

In the oscillators 4, a cleaning blade 2 having both ends supported by the oscillators 4 alternately changes the attitude between a first attitude when contacting a top roller 74b by receiving gravity, and a second attitude when separating from the top roller 74b by receiving the air pressure.例文帳に追加

揺動子４は、その揺動子４により両端部を支持されるクリーニングブレード２が、重力を受けてトップローラ７４ｂに当接した時の第１姿勢と、風圧を受けてトップローラ７４ｂから離反した時の第２姿勢との間で交互に姿勢を変更する。 - 特許庁

The executable control list forming part 13 changes the energy-saving operation mode M11 when the amenity provided by the air conditioner 3 becomes outside a prescribed range when the energy-saving operation mode M11 is determined as the operation mode.例文帳に追加

さらに、実施可能制御リスト生成部１３は、運転モードとして省エネルギー運転モードＭ１１が決定されている際に、空気調和装置３により提供される快適度が所定範囲外になった場合に省エネルギー運転モードＭ１１を変更する。 - 特許庁

A magnetic field sensor is embedded in or fixedly attached to the portable device to measure changes in magnetic field strength and/or direction accompanied by the movement, motion or tilt of the device in a one-dimension, a two-diemnsion or a three-dimension when the portable device is used to air-write or make gestures.例文帳に追加

磁場センサを携帯デバイスに埋め込むか又は固定的に取り付け、携帯デバイスを用いて空書きやジェスチャーを行う際のデバイスの１次元、２次元又は３次元の動き又は傾きに伴う磁場の強度及び／又は方向の変化を測定する。 - 特許庁

The air conditioner is also provided with a starting and stopping frequency counting circuit (36) which counts the numbers of starting times and stopping times of the compressor and a target changing circuit (34) which changes the target value of the power control circuit (31) based on the number of compressor stopping times counted by means of the circuit (36).例文帳に追加

一方、圧縮機の停止回数を計数する発停カウント回路（36）と、所定時間内において発停カウント回路（36）が計数する停止回数に基づいて能力制御回路（31）の目標値を変更させる目標変更回路（34）とを備えている。 - 特許庁

A power unit cools the battery by compulsively blowing air to a battery unit 1 equipped with two or more batteries by means of a blast fan 5, and changes the fan duty of switching on or switching off a switching element 9 for controlling the power to be supplied to the blast fan 5 by means of a control circuit 2.例文帳に追加

電源装置は、複数の電池を備える電池ユニット１に送風ファン５で強制送風して電池を冷却しており、送風ファン５に供給する電力を制御するスイッチング素子９をオンオフするファンデューティーを制御回路２で変更する。 - 特許庁

To provide a direct liquid type writing utensil, in which air interchanges with ink quickly at early ink feed and consequently writability is established in a short period of time and, in addition, even under the condition that the pressure in an ink tank changes drastically, ink leakage at a pen point side and in blowing out can be prevented from developing.例文帳に追加

初期インキ出し時に迅速に空気とインキが交替し、短時間で筆記可能となり、さらに、インキタンク内の圧力が急激に変化した場合でも、ペン先側からのインキ漏出やインキ吹き出しを防止できる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a wall structure, which is hardly cracked by external elements such as a strain due to the expansion of a building frame itself or vibrations, and is less affected to the internal temperature of the building, due to changes in the outside air temperature and also is capable of preventing the ingress of moisture from the outside.例文帳に追加

躯体自体の伸縮による歪や、振動等の外的要素より亀裂が生じ難く、また外気温の変化による建築物の内部温度への影響が小さく、また外部より湿気の浸入を防止しうる壁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a system including PEFC (polymer electrolyte fuel cell) which is applicable for a purpose of enormous energy consumption such as air conditioning, compensates time loss until the PEFC starts outputting, and easily changes output according to a change of demand.例文帳に追加

空調用などエネルギー消費量の巨大な用途にも適用可能であり、ＰＥＦＣが出力を開始するまでのタイムロスを埋め合わすことが可能であり、需要の変化に応じた出力の変更も容易である、ＰＥＦＣを含むシステムを提供する。 - 特許庁

Hence, as the judging means 11 of refrigerant escape can maintain the detection accuracy of the indoor capacity Qs even if indoor air volume changes, detection accuracy of refrigerant escape improves and refrigerant escape can be detected at the early stage and thus compressor burnout protection is realized.例文帳に追加

これにより冷媒抜け判定手段１１は室内風量が変わっても室内能力Ｑｓの検出精度を保てるため、冷媒抜け検出精度が向上し、冷媒抜けの早期発見が可能となり圧縮機焼損を保護することができる。 - 特許庁

To provide a cool and warm air system or the like in which heat storing to a liquid heat storage material from a heat source is performed substantially without trouble even when a level of a liquid of the liquid heat storage material changes, and heat storing to the liquid heat storage material from the heat source can be efficiently performed.例文帳に追加

液体蓄熱材の液位が変化しても、熱源から液体蓄熱材への蓄熱に支障が生じにくく、また、熱源から液体蓄熱材への蓄熱を効率よく行うことができる、冷温風装置などを提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus causes a vapor to be purged via a purge line from a canister 21 to an intake passage 2, and changes a flow passage of discharge air from a purge pump 35 to an atmosphere port 25 of the canister 21 by a changeover valve 36 for purpose of purge assist as required, to operate the purge pump 35.例文帳に追加

この装置は、キャニスタ２１から吸気通路２へパージライン２９を介してベーパをパージさせ、必要に応じパージアシストのために切替弁３６によりパージポンプ３５からの吐出エアの流路をキャニスタ２１の大気ポート２５へ切り替え、パージポンプ３５を作動させる。 - 特許庁

In the process of manufacturing a glass fine particle deposited body 16, air feeding and discharging in a reaction chamber 11 is carried out in accordance with pressure changes in the reaction chamber 11 where the glass fine particle deposited body 16 is manufactured, the pressure in the reaction chamber 11 can be stabilized.例文帳に追加

ガラス微粒子堆積体１６を製造する際に、ガラス微粒子堆積体１６を製造する反応容器１１内の圧力変動に応じて反応容器１１内に給排気を行うので、反応容器１１内の圧力を安定化させることができる。 - 特許庁

The vehicle dynamics control ECU9 changes control characteristics so as to delay intervention of the vehicle dynamics control if it is determined that the detected traveling resistance is a first predetermined value or higher and the air pressure of the wheel 1 is not low.例文帳に追加

そして、車両運動制御ＥＣＵ９は、検出された走行抵抗が第１所定値以上であり、かつ、車輪１の空気圧が低下していないと判定された場合には、車両運動制御の介入を遅らせるように制御特性を変更する。 - 特許庁

A changeover control means 112 changes-over the selected program to be displayed in the display means 116 into a program on air a present, which corresponds to the prescribed character string (the character string expressing the category of a program such as 'news') which is contained in the character string data.例文帳に追加

切換制御手段１１２は、上記表示手段１１６で表示対象となる選択番組を、上記文字列データに含まれる所定の文字列（“ニュース”等の番組のジャンルを表す文字列）に対応した現在放送中の番組へ切り換える。 - 特許庁

To provide the maximum cooling performance at an initial stage of cooling down and to improve cooling feeling by preventing air volume fluctuation caused by changes of a driving state of a cooling apparatus, a vehicle indoor and outdoor environmental condition, etc. and giving a sense of incongruity to an occupant.例文帳に追加

クールダウン初期において最大冷房性能を得るとともに、冷房機器の運転状態や車両内外環境条件の変動などに伴って発生し乗員に違和感を与える風量変動を防止して冷房フィーリングを向上させる。 - 特許庁

A target pressure changing means 25 changes at least either the target pressure of hydrogen or that of air based on the pressure difference detected by the pressure difference detecting means 23 and the phase detected by the pressure phase detecting means 24.例文帳に追加

目標圧力変更手段２５は、圧力差検出手段２３が検出した圧力差と圧力位相検出手段２４が検出した位相とに基づいて、水素目標圧力及び空気目標圧力の、少なくともいずれか一方を変更する。 - 特許庁

During the detection of element resistance, the voltage applied to the sensor element part in order to detect air/fuel ratio is temporarily changed to a voltage for detection of the element resistance at a frequency matching sensor characteristics, and the element resistance value is detected from the changes in voltage and current at that time.例文帳に追加

素子抵抗検出時には、空燃比検出のためにセンサ素子部に印加した電圧を、センサ特性に応じた周波数で素子抵抗検出用の電圧に一時的に切り換え、その時の電圧変化と電流変化とから素子抵抗値を検出する。 - 特許庁

By providing a center rail connection wall 16, to which an end portion closer to an air inflow end portion of a pair of center rails 15 is connected, to cover a hollow portion between a center pad 13 and the pair of center rails 15, the variations in the flying height due to the changes in the rotational speed.例文帳に追加

センターパッド部１３と１対のセンターレール部１５との間の窪みを囲うように１対のセンターレール部１５の空気流入端側の端部を接続するセンターレール接続壁部１６を設けることで、周速変化による浮上量変動を抑制する。 - 特許庁

Correction value (increase quantity) of suction air quantity compensating engine output (torque) drop due to ignition delay is determined (S210) according to ignition delay quantity established in S200 and atmospheric pressure during catalyst warming up operation with considering that ratio of increase of engine output (torque) to increase of suction air quantity changes with depending on ignition timing and atmospheric pressure.例文帳に追加

さらに、吸入空気量の増加に対するエンジン出力（トルク）増加の割合が、点火時期および大気圧に依存して変化する点を考慮して、点火遅角によるエンジン出力（トルク）低下を補償する吸気空気量の補正量（増量）は、Ｓ２００で設定された点火遅角量および触媒暖機運転時の大気圧に応じて決定される（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To take in as much solar radiation as possible during heating and prevent solar radiation from entering indoors during cooling by automatically controlling a blind at an opening in a manner matching changes in outdoor solar radiation and air temperature and operate indoor air-conditioning equipment properly in association with the automatic control of the blind so that the high heat-insulating performance of double glazing is fully utilized.例文帳に追加

室外の日射量・気温の変化に対応した、開口部のブラインドの制御を自動的に行い、暖房時には出来るだけ日射量を室内に取り入れ、冷房時には日射量の室内への進入を防ぐようにし、さらにこのブラインドの自動制御と連動させて、複層ガラスの高い断熱性能を十分生かすように、室内の空調機器の稼働を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of displaying its operational ability until its temperature reaches a limit temperature in the vicinity of a heat resistant temperature, by making it operable at a temperature not more than the heat resistant temperature even if a vehicle speed suddenly changes, and by applying inexpensive components having low heat resistant temperatures.例文帳に追加

車両速度に急激な変化が生じても構成部品の耐熱温度以下で動作できるようにし、耐熱温度が低い安価な構成部品を適用できるようにするとともに、耐熱温度付近の限界温度まで運転能力を発揮できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the injection amount of air per a unit time to the fluid bag and the pressing speed of the fluid bag approximate proportional relation and the detected amplitude value of a pressure pulse wave can be allowed to approximate a constant value even if the pressure of the fluid bag changes to enhance blood pressure measuring precision.例文帳に追加

これにより、流体袋への単位時間当たりの空気の注入量と流体袋の加圧速度とが比例関係に近づき、流体袋の圧力が変化しても検出される圧脈波の振幅値を一定に近づけることができ、血圧測定精度を向上させる。 - 特許庁

When the power limitation level is in a first level, the set temperature changing part 22 changes the initial set temperature to be closer to a room temperature sequentially from the air conditioner 14 which corresponds to the room 12 in use in which a temperature difference between the room temperature and the initial set temperature is small.例文帳に追加

設定温度変更部２２は、電力制御レベルが第１レベルである場合、室内温度と初期設定温度の温度差が小さい使用中の部屋１２に対応する空調機１４から、順次、その初期設定温度を室内温度に近づけるように変更する。 - 特許庁

A control means for executing control to the first and second switching valves so as to make temporal opening changes of the first and second switching valves substantially identical to each other when switching a passage through which intake air flows to one of the two lines of intake passages.例文帳に追加

制御手段は、吸気を流す通路を２系統の吸気通路のうちのいずれか一方の通路に切り替える際に、第１切り替え弁と第２切り替え弁との時間的な開度変化が略同一となるように、当該第１切り替え弁及び当該第２切り替え弁に対する制御を行う。 - 特許庁

The power-generating laminate forms a gas-impervious envelope to maintain lifting gas and air therein and is configured such that when the envelope is subjected to structural strain or experiences changes in temperature, power is generated, which is used to supply power to various electrical systems aboard the airship.例文帳に追加

電力発生ラミネートは、揚力ガス及び空気を内部に保持するためにガス不浸透性の気嚢を形成し、気嚢が構造的歪みや温度の変化を受けた場合に、飛行船に搭載の様々な電気システムに電力を供給するのに使用される電力を発生するように構成されている。 - 特許庁

The control device 100 changes the angle of a wind direction change rover 51 so that air conditioned wind apply to the occupant 2 from a vehicle turning direction side by making a blowout mode as a face mode when a steering angle of a steering wheel 70 detected by a steering sensor 71 is larger than a predetermined angle.例文帳に追加

制御装置１００は、ステアリングセンサ７１が検出したステアリングホイール７０の操舵角度が所定角度より大きい場合には、吹出モードをフェイスモードとして、車両旋回方向側から乗員２に空調風が当たるように風向変更ルーバ５１の角度を変える。 - 特許庁

An arm, having vanes for vertically changing wind direction provided in the vicinity of an outlet of an air conditioner, is driven by a first motor and the vanes for vertically changing wind direction are driven by a second motor, so that wind flow and speed of current in vertical directions can be changes.例文帳に追加

空気調和機の吹き出し口近傍に上下方向風向変更羽根を具備した腕部を第一のモータにより駆動し、上下方向風向変更羽根を第二のモータにより駆動することによって、上下方向の風の流れや気流の速さを変化させたものである。 - 特許庁

The ratio change means changes the ratio of a fuel injection amount from the intake air passage fuel injection valve to a fuel injection amount from the cylinder fuel injection valve by selectively using the first and second storage means based on the estimated octane number of the fuel.例文帳に追加

該比率変更手段は、推定される燃料のオクタン価に基づいて上記第１及び第２の記憶手段を使い分けることで、上記吸気通路燃料噴射弁からの燃料噴射量と上記筒内燃料噴射弁からの燃料噴射量との比率を変更する。 - 特許庁

Further, the ECU 40 detects the alcohol concentration of the fuel supplied to the engine 10, and changes the prescribed determination value to a side for increasing a normal range of the air-fuel ratio correction value during a period after starting of the engine 10 until the completion of detection of the alcohol concentration in the fuel.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、エンジン１０に供給される燃料のアルコール濃度を検出するとともに、エンジン１０の始動後に燃料中のアルコール濃度の検出が完了するまでの期間、空燃比補正値の正常範囲を拡大する側へ所定の判定値を変更する。 - 特許庁

Although shaped activated carbon is mixed and filled in a case 1 to make blend ratio of the shaped heat accumulating agent A average 20 wt%, the blend ratio continuously changes to be 30wt% at an atmospheric air release opening 6 side part and 10 wt% at a vapor flow inlet 4 side part.例文帳に追加

ケース１内に、成形蓄熱剤（Ａ）を平均で２０wt％の配合割合となるように成形活性炭と混合して充填するが、大気開放口６側部分では３０wt％、蒸気流入口４側部分では１０wt％となるように、配合割合が連続的に変化している。 - 特許庁

The covering film to cover the convex portions are made of a material having a higher refractive index than that of the conical convex portion and a physical shape of a cone projected out toward an external side (an air side) from a surface side of a display panel changes a refractive index of an outdoor light and a light reflection is prevented.例文帳に追加

凸部を覆う被膜を錐形凸部の屈折率より高い屈折率を有する材料で形成すること共に、表示画面表面側より外側（空気側）へ向かって突出した錐形という物理的な形状によって外光の屈折率を変化させ、光の反射を防止する。 - 特許庁

The control means Ua senses the differential pressure ΔP in the air pressure between the tires of the left and right vehicle wheels W, drives the actuator 14 in accordance with the obtained differential pressure ΔP, and thereby changes the offset amount θr between the operating angle δ of the steering wheel 23 and the steering angle γ of the left and right vehicle wheels W.例文帳に追加

制御手段Ｕａは、左右の車輪Ｗのタイヤの空気圧の差圧ΔＰを検出し、その差圧ΔＰに応じてステアリングアクチュエータ１４を駆動することで、ステアリングホイール２３の操舵角δおよび左右の車輪Ｗの転舵角γ間のオフセット量θｒを変化させる。 - 特許庁

To provide a double sliding door with a lateral slide-out window set assembled in, wherein ventilation between indoor and outdoor air is made possible while maintaining the function of double sliding door even when it is shut up, although careful attention has conventionally been necessary at all times for opening or closing a double sliding door when weather changes or residents are in or out.例文帳に追加

建物の引き違い戸は気象や在不在時を問わず常に開閉に気配りが必要であったが、引き違い戸の機能を維持しながら締切り時にも室内外の空気の流動化が図られる、横滑り出し窓を組込みした引き違い戸を提供する。 - 特許庁

Article 104 (1) Any domestic air carrier shall issue an operation manual and a maintenance manual with regard to the matters concerning the operation and maintenance of aircraft specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and obtain approval from the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. The same shall apply to any changes thereof. 例文帳に追加

第百四条　本邦航空運送事業者は、国土交通省令で定める航空機の運航及び整備に関する事項について運航規程及び整備規程を定め、国土交通大臣の認可を受けなければならない。これを変更しようとするときも同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Until indoor temperature detected by an indoor temperature sensor 13 enters into a predetermined range with respect to a preset target temperature, the CPU 30 of the air conditioner 3 determines the amount that the drug is released depending on changes in indoor temperature over a predetermined period of time.例文帳に追加

空気調和機３のＣＰＵ３０は、室内温度センサ１３が検出した室内温度が予め設定された目標温度に対して所定範囲内となるまでの間は、所定時間における室内温度の温度変化に基づいて薬剤の放出量を決定する。 - 特許庁

The hydrogen sensor 1 is provided with a detector 2 having the characteristic that the detector 2 reacts to hydrogen and thereby its properties change, for detecting hydrogen concentration in the air from changes in the properties of the detector 2, in which the detector 2 is constituted of a linear member 22 with at least a part being bent or curved.例文帳に追加

水素に反応して性質が変化する特性を有する検出部２を備え、検出部２の性質変化を基に空気中の水素濃度を検出する水素センサ１であって、検出部２が、少なくとも一部が屈曲又は湾曲した線状部材２２により構成されている。 - 特許庁

In the correction, target voltage correlated with target air fuel ratio is changed according to the exhaust gas route with considering that output characteristics of an upstream side O2 sensor 15R changes between a case that exhaust gas flows in the first route and a case that exhaust gas flows in the second route.例文帳に追加

その補正の際に、上流側Ｏ２センサ１５Ｒの出力特性が第１の経路を排気が流れる場合と第２の経路を排気が流れる場合との間で変化することを考慮して、目標空燃比に対応付けられた目標電圧を排気の経路に応じて変更する。 - 特許庁

A deodorizing life of the deodorizing filter 1 is judged by the color change of the deodorizing filter itself by forming the deodorizing filter 1 with an adsorbent 4 for adsorbing the odor component in the air and a color- changing agent 5 which changes color by the reaction with the odorous component.例文帳に追加

脱臭フィルター１を、空気中の臭気成分を吸着する吸着剤４と、臭気成分と反応して色が変化する変色剤５とから形成することによって、脱臭フィルター１の脱臭寿命を、脱臭フィルター自体の色の変化で判るようにするものである。 - 特許庁

When the carriage 5 changes the moving direction, a pump control part controls a pump 40, thereby carrying out the supplying and discharging action for the air in the sub tanks 7a-7d so as to suppress the pressure variation in the sub tanks 7a-7d caused by an inertia acting to the ink in the ink tubes 12a-12d.例文帳に追加

キャリッジ５が移動方向を転換する際に、インクチューブ１２ａ〜１２ｄ内のインクに作用する慣性力によって生じるサブタンク７ａ〜７ｄ内の圧力変動を抑えるように、ポンプ制御部がポンプ４０を制御して、サブタンク７ａ〜７ｄ内のエアの給排動作を行う。 - 特許庁

The control unit part 23 controls the opening degree of the pressure reducing hole so that the internal pressure of the air bag changes according to a given pressure characteristic predetermined according to the occupant movement amount, until the occupant movement distance reaches a second given value from the first given value.例文帳に追加

また、制御ユニット部２３は、乗員移動量が第１の所定値から第２の所定値に達するまでの間、エアバッグ内の圧力が乗員移動量に対応して予め決定された所定の圧力特性にしたがって変化するように減圧孔の開度を制御する。 - 特許庁

An engine ECU50 changes a fuel injection starting timing Ts from a normal injection starting timing to an injection starting timing that the blow-by of the air-fuel mixture from an intake valve 21 to an exhaust valve 22 may not occur, on the basis of the assist operation of a motor 34 to assist the supercharge operation of a turbocharger 30.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ５０は、ターボチャージャ３０に過給動作をアシストするモータ３４のアシスト作動に基づいて、燃料噴射開始時期Ｔｓを通常の噴射開始時期から吸気バルブ２１から排気バルブ２２への混合気の吹き抜けが起こらない噴射開始時期に変更する。 - 特許庁

A fan revolving speed control part 8 controlling revolving speed of the ventilation fan 7 changes the revolving speed of the ventilation fan in predetermined correction width with first revolving speed as center, so as to average the noise level of each frequency band while securing the average air quantity.例文帳に追加

送風ファン７の回転数を制御するファン回転数制御部８は、第１の回転数を中心とした所定の補正幅で送風ファンの回転数を変更することで、平均的な風量を確保しながらも、周波数帯域毎の騒音レベルを平均化する。 - 特許庁

To provide a self-start type permanent magnet synchronous motor, which generates stable starting torque, regardless of the power-on timing or the position of generation of stator magnetic flux that changes by the phase of voltage, and besides adjusts the starting torque, and to provide a compressor and an air conditioner each using the same.例文帳に追加

電源の投入タイミングや電圧の位相によって変化する固定子磁束の発生位置に関わらず、安定した始動トルクを発生でき、かつ始動トルクを任意に調整できる自己始動型永久磁石同期電動機及び、これを用いた圧縮機、空気調和機を提供すること。 - 特許庁