「altering」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The capacitive cells capable of being varied into repeater cells by altering the contacts are arranged in a blanking region adjacent to a long-distance wiring, and the capacitive cells are changed into the repeater cells and used when a timing deviation is generated in the long-distance wiring.例文帳に追加

また長距離配線に隣接するなにもない領域に、コンタクトの変更でリピータセルに変更可能な容量セルを配置し、長距離配線にタイミング違反が生じた場合、容量セルをリピータセルに変更して使用する。 - 特許庁

In one example of the concentration distribution altering parts 24, flow channels are once branched after the branch parts 8 and 10, and again allowed to meet with each other after three-dimensionally crossed to correct the bias of the concentration of the sample in the cross-sectional direction the flow channels after branching.例文帳に追加

濃度分布変更部２４の一例は、分岐部８，１０の後に流路を一旦分岐させ、立体交差させた後に再度合流させることで、分岐後の流路断面方向の試料濃度の偏りを補正するものである。 - 特許庁

2.Use of the mark in a modified form not altering its distinctive character as also affixing the mark in the State to goods or their packaging for export purposes shall constitute use of the mark for the purposes of this Article.例文帳に追加

(2) 本条の適用上，標章の識別性を変更しない形態での変更使用並びに国内において商品の輸出の目的のために商品又はその包装に標章を付することは，標章の使用となるものとする。 - 特許庁

To provide a hologram transfer foil, which gives a transferred article such as a card having a fluorescent pigment printed layer, which is excellent in anti-forging properties, anti-altering properties, designability and aethetics and simultaneously is non-rewritable and has no problem such as frictional resistance or the like.例文帳に追加

偽造防止性、変造防止性、意匠性、美観に優れるとともに、書き換え不能で耐摩擦性などにも問題がない蛍光顔料印刷層を有するカードなどの転写物品を与えるホログラム転写箔を提供すること。 - 特許庁

To provide a specimen processing unit; (a) allowing a processing system suited to the object of processing to be built up by simply altering the system layout; (b) not increasing the installation cost and requiring only a small space for the installation; and (c) capable of saving useless energy consumption; and to provide a specimen processing system.例文帳に追加

(a) システム・レイアウトを簡単に改変して処理目的に応じた処理システムを構築でき、(b) 設備費が嵩まず設置スペースも僅かで済み、(c) 無駄なエネルギー消費を省ける検体処理ユニット及び検体処理システムを提供。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit device, capacitive cells capable of being changed into repair cells by altering contacts 101 or the like are arranged in a region, in which there is none, and the capacitive cells are changed into the repair cells and used when the repair cells are required similarly.例文帳に追加

半導体集積回路装置において、なにもない領域に、コンタクト１０１等の変更でリペアセルに変更可能な容量セルを配置し、同様にリペアセルが必要な場合、容量セルをリペアセルに変更して使用する。 - 特許庁

To provide the control device of an ejector of a molded product capable of easily altering a program by operating the operation panel of the control device in a case that new operation is desired to be applied to the fundamental operation of the arm of the ejector of the molded product.例文帳に追加

成形品取出機のアームの基本的な動作に新たな動作を加えたい場合に、制御装置の操作パネルを操作してプログラムを容易に変更することが可能な成形品取出機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A center of gravity of an optical axis direction varying portion becoming variable in the case of altering the distance between the first and second lenses is disposed to become a substantially center of the optical axis direction of the elements 7a, 7b.例文帳に追加

第１のレンズと第２のレンズとの間の距離を変更する際に可動となる光軸方向可動部の重心は、第１のレンズ支持弾性体７ａ，７ｂの光軸方向の略中央部になるように配置されている。 - 特許庁

To inhibit the pressure pulsation of fuel generated in an injector 1 from being transmitted to a fuel supply source without complicating processing or altering routing concerning the piping connecting the injector 1 and the fuel supply source.例文帳に追加

インジェクタ１と燃料供給源とを連結する配管に関して加工を煩雑にしたり、取り回しを変更したりすることなく、インジェクタ１で発生する燃料の圧力脈動が燃料供給源の方に伝わるのを抑制する。 - 特許庁

This may comprise altering a Booth recorded bit group to select a negative zero instead of a zero as a partial product, and suppressing addition of the value one to the partial products (thus effectively subtracting the value one).例文帳に追加

これは、部分積としてゼロの代わりに負のゼロを選択するためにブースリコードされたビットグループを変更すること、および部分積への値１の加算を抑制すること（したがって、値１を効果的に減算すること）を備えることができる。 - 特許庁

These methods and compositions relate to altering bone mineral density by interfering with the interaction between a TGF-β binding protein sclerostin and a TGF-β superfamily member, particularly a bone morphogenic protein.例文帳に追加

これらの方法および組成物は、ＴＧＦ−β結合タンパク質スクレロスチンとＴＧＦ−βスーパーファミリーメンバー（特に、骨形態形成タンパク質）との間の相互作用を干渉することによって骨ミネラル密度を変化することに関する。 - 特許庁

To preserve the set value altering history data of the molding conditions of an injection molding machine and to automatically return the molding conditions to a previous molding condition setting state.例文帳に追加

射出成形機の成形条件の設定値変更履歴データを保存すると共に、成形条件を以前の成形条件設定状態に自動的に戻すことができる射出成形機の成形条件管理方法を提供する。 - 特許庁

The RF tag sheet is provided with a lower electrode 16 and an upper electrode 17 formed on the surface of a resin film 12, and a characteristic altering means 14 which forms at least a part of these and also alters the antenna characteristic by disconnection by being heated.例文帳に追加

樹脂フィルム１２の表面に形成された下部電極１６及び上部電極１７と、これらの少なくとも一部を成すと共に加熱されることで断線してアンテナ特性を変える特性変更手段１４とを備えた。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of improving visibility of a viewer by altering a viewing angle of a liquid crystal display in accordance with the viewer's visual angle to the liquid crystal display and obtaining an optimal contrast.例文帳に追加

視聴者の液晶ディスプレイに対する視角に合わせて液晶ディスプレイの視野角を変更して最適なコントラストを得ることで視聴者の視認性の向上を図ることができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Surface area in the housing can be increased while sustaining its sealability without altering the external shape of the housing significantly and heat dissipation efficiency of the housing can be enhanced significantly because air can be passed through.例文帳に追加

筐体の密閉性を保持しつつ、しかも、筐体外形形状を大きく変えることなく、筐体内部の表面積を増加でき、また、空気を流通させることができるので、筐体の放熱効率を大幅に改善できる。 - 特許庁

To provide a process controller which can suppress the detection of transmission abnormality of an input/output device due to signals differing in the transmission rate without altering hardware itself having a mechanism for detecting the transmission abnormality.例文帳に追加

入出力装置における伝送異常を検出する機構を持つハードウェア装置そのものを変更することなく、伝送速度の異なる信号による伝送異常の検出を抑制できるプロセス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine for prohibiting fraudulent readout and altering input on output control data and preventing fraudulent leakage and copying of the memory content and a fraudulent change in the content.例文帳に追加

出力制御データに関し、その不正読出し、改ざん入力を禁止し、メモリ内容が不正に漏洩摸写および不正に内容変更されることを防止することができる遊技機の制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Isolated nucleic acid fragments and recombinant constructs comprising such fragments for altering embryo/endosperm size during seed development are disclosed along with a method of controlling embryo/endosperm size during seed development in plants.例文帳に追加

種子発生期における胚／内乳のサイズを改変するための単離された核酸フラグメントおよびそのようなフラグメントを含んで成る組換え構築物を、植物の種子発生期における胚／内乳のサイズを制御する方法と共に開示する。 - 特許庁

The breakdown voltage can be easily changed by altering a distance between one end of a gate electrode and one end of a high concentration diffused region by forming a high concentration diffused region by ion implanting by using a mask.例文帳に追加

マスクを使用しイオン注入を行い、高濃度拡散領域を形成することによりゲート電極の一端部と高濃度拡散領域の一端部の距離を変える事により耐圧が容易に変えることができることを特徴とする。 - 特許庁

A network computer system (11) includes a host (10) programmed in such a way that efficiency and the flexibility of operation are improved by executing an optimization process and verifying and altering determined values of operation control variables.例文帳に追加

ネットワークコンピュータシステム（１１）には、最適化プロセスを実行してオペレーション制御変数の定量値を確認して変更することによって効率とオペレーションの柔軟性を改善するようにプログラムされたホスト（１０）が含まれている。 - 特許庁

To ensure high quality image recording by grasping the flying speed of an ink drop being ejected from a recording head and altering the driving conditions of the recording head based on the flying speed thus grasped thereby reducing the causes of deteriorating an image.例文帳に追加

記録ヘッドから吐出されるインク滴の飛翔速度を把握し、その結果から記録ヘッドの駆動条件を変更することで、画像悪化の原因を削減し、高品質の画像記録を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an information output system which can select an output device matching the use environment and output data without altering the prepared output data even if the use environment of the output device changes.例文帳に追加

出力デバイスの変更などの使用環境が変わったとしても、用意した出力データ内容は変更することなく、その使用環境に合った出力デバイスを選択し、出力することのできる情報出力システムを提供すること - 特許庁

The printer 1 can obtain a digital image having proper sharpness in view of human visual characteristics by performing the sharpness altering process in response to the assumed photographing scene, and can automatically regulate the sharpness.例文帳に追加

プリンタ装置１は、推定された撮影シーンに応じたシャープネス変更処理を行うことにより、人間の視覚特性を鑑みて、好ましいシャープネスを有するディジタル画像を得ることができ、シャープネスの自動調整を可能とする。 - 特許庁

To suppress variance in product quality by minimizing the influence of gas, etc., adsorbed to a substrate of polycarbonate, etc., by modifying a filming process for a recording layer in sputtering without altering facilities nor adding new facilities.例文帳に追加

設備上の改造や、新規に設備を追加することなく、スパッタ時の記録層の成膜プロセスを変更することで、ポリカーボネート等の基板に吸着したガス等の影響を最小化し、製品品質のばらつきを押さえること。 - 特許庁

To provide a harness protector which can protect a required part of a wire harness appropriately against external interference by altering the longitudinal dimension, and can protect the wire harness against damage due to rubbing against the end part of the protector.例文帳に追加

長手寸法を変更することにより、ワイヤハーネスの所要箇所を外部干渉等から適切に保護することができ、また、ワイヤハーネスがプロテクタの端部に擦れて傷が付くことを防止することができるハーネスプロテクタを提供する。 - 特許庁

To perform file transfer in the range of the code of a conventional all banks association TCP/IP procedure without altering it, to suppress the accumulation or delay of messages due to the band shortage of a communication path and to improve the precision of non-communication supervision processing.例文帳に追加

既存の全銀協ＴＣＰ／ＩＰ手順の規約を改変することなくその範囲内で実施でき、また、通信経路の帯域不足によるメッセージの滞留や遅延を抑制して、かつ、無通信監視処理の精度を高めること。 - 特許庁

To easily realize temperature compensation of a parameter, such as an amplifier gain of a transmitting and receiving circuit of an analog processing portion of a digital radio terminal, without altering the analog processing portion by using a parameter memory provided to a digital processing portion.例文帳に追加

デジタル無線端末において、アナログ処理部の送受信回路におけるアンプゲイン等のパラメータの温度補償を、当該アナログ処理部に手を加えることなく、デジタル処理部に設けられているパラメータメモリを用いて簡単に実現する。 - 特許庁

To provide a node capable of efficiently and speedily transmitting messages etc., and improving transmission efficiency by flexibly altering a routing table even in case of omission of a node etc., for a routing system by DHT.例文帳に追加

ＤＨＴによるルーティングシステムにおいて、メッセージ等を効率的且つ迅速に伝送することができ、ノードの脱落等の事態に対しても柔軟にルーティングテーブルを変更して伝送効率を向上させることが可能なノードを提供する。 - 特許庁

To provide a recovering device for an ink jet device which exhibits high recovery performance, is highly reliable, and is capable of altering the form of the suction of ink according to the condition of the nozzle of a recording head and an ink passage.例文帳に追加

回復性能が高く信頼性の高いインク噴射装置の回復装置を提示し、かつ記録ヘッドのノズルやインク流路の状態に応じて、インクの吸引の態様を変更することができる回復装置を提示する。 - 特許庁

To provide an air cleaner provided with a display means for displaying the cleanness of the interior and capable of automatically altering the standard value for switching the display corresponding to the environments of the use.例文帳に追加

室内の清浄状態を表示する表示手段を備えた空気清浄装置において、表示を切り換えるための基準値を使用環境に応じて自動的に変更する空気清浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use having a high quality free from sagging down off the skin, because of affording the skin with firm adhesion touch through altering touch feeling in use by viscosity rise on responding to an electrolyte on the skin.例文帳に追加

肌上の電解質に応答することで、粘度値が上昇して使用する感触が変化し、肌への密着感が得られることから肌上から垂れ落ちることがない優れた品質を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical floor heating apparatus which employs a PTC heater, and which is capable of easily obtaining required characteristics by altering the amount of produced heat at each temperature and the gradient of a relationship between temperature and the amount of produced heat.例文帳に追加

ＰＴＣヒータを用いるものにおいて、各温度での発熱量や、温度−発熱量勾配を変えて容易に必要とする特性を得ることができる電気式床暖房装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a developing device that can prevent an image roughness, decrease in density, fogging, etc., resulting from selective development without altering the composition of a developer and main body constitution and form excellent images without shortening the life of an image carrier.例文帳に追加

現像剤の組成や本体構成を変更せずに、選択現像によるガサツキや、濃度低下、カブリ等を防ぎ、像担持体の寿命を縮めることなく、良好な画像を形成することが可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

An information regenerator confirms the reasonability of the signature and the public key certificate when reading out the data, specifys a content recoring person, confirms no presence of altering in the public key certificate and the digital signature, and regenerates thereafter the data.例文帳に追加

情報再生装置は、データを読み出す際に署名および公開鍵証明書の正当性を確認し、コンテンツ記録者を特定し、公開鍵証明書、デジタル署名の改竄の無いことを確認した後にデータを再生する。 - 特許庁

The game machine 10 has an image display device 22, a game performance means for carrying out the game performances, an image pickup means 92 for photographing the players and a game performance alteration means for altering the execution contents of the game performances.例文帳に追加

遊技機１０は、画像表示器２２と、遊技演出を行わせる遊技演出手段と、遊技者を撮影する撮影手段９２と、遊技演出の実行内容を変更する遊技演出変更手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a generator for a vehicle which reduces the uncomfortable feeling of crew due to a noise generated by circulation of the outside air, without providing a separate cooling means except circulation of the outside air and also without altering the internal constitution.例文帳に追加

外気循環以外に別途の冷却手段を設けることなく、また内部構造を改変することなく、外気循環によって生じる騒音による乗員の不快感を低減できる車両用発電機を提供することにある。 - 特許庁

If it is ordinary information of interruption display, the ordinary information is inputted to a service identifier altering section 21 where the service identifier of ordinary information is altered to the service identifier of emergency information.例文帳に追加

通常情報が割込み表示の通常情報であると判断されると、通常情報をサービス識別子変更部２１に入力させて、通常情報のサービス識別子を緊急情報のサービス識別子に変更する。 - 特許庁

When an error of the PM2 where a falt had occurred is released, a section for altering the conveyance place of the EC alters the conveyance place of a wafer P14 which is scheduled to be exported at first from the cassette container C to a PM2 for which prohibition of import of a wafer is released.例文帳に追加

ＥＣの搬送先変更部は、異常が発生していたＰＭ２のエラーが解除されたとき、カセット容器Ｃから最先に搬出予定のウエハＰ１４の搬送先を搬入禁止が解除されたＰＭ２に変更する。 - 特許庁

To provide a nurse call system capable of altering patients' information to be displayed on displays provided in corridor lamps to only information updated by an ordering system and allowing nurses in charge to confirm the altered patients' information on an optional corridor lamp.例文帳に追加

廊下灯に設けたディスプレイに表示される患者情報をオーダリングシステムにより更新された情報のみにでき、而も変更された患者情報は担当看護師で有れば任意の廊下灯で確認できるナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal device capable of reducing complication of composition altering operation of a liquid crystal material although right-twisted liquid crystals and left-twisted liquid crystals are disposed on a mother substrate and to provide a liquid droplet ejection device.例文帳に追加

マザー基板上に右ねじれ液晶と左ねじれ液晶とを配置しつつも、液晶材料の組成変更作業の煩雑性を軽減することのできる液晶装置の製造方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

(i) A person who has experiences having engaged in work related to installing, dismantling and altering bridge superstructures composed of metallic members (referred to as "work installing, etc., of steel bridge" in the next item) for three years or longer 例文帳に追加

一　橋梁の上部構造であつて、金属製の部材により構成されるものの架設、解体又は変更の作業（次号において「鋼橋架設等の作業」という。）に関する作業に三年以上従事した経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When it reaches a predetermined number of times for altering the conditions, the first or second drive pulse voltage is altered to increase the absolute value thereof thus sustaining an electric field for deforming the barrier wall 22 at a high level.例文帳に追加

この駆動回数が所定の条件変更回数に達したとき、第１駆動パルス電圧または第２駆動パルス電圧の絶対値を大きくするように変更し、隔壁２２を変形させるための電界を高く維持させる。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of easily increasing an injection device or capable of altering the injection device to an injection device proper in injection capacity without remolding the main body of the injection molding machine for a single material.例文帳に追加

本発明は、単材用の射出成形機の本体を改造せずに、容易に射出装置を増設したり、適当な射出容量の射出装置に変更したりすることのできる射出成形機を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the other user's job is selected in a job operation such as deleting and altering a job supplied from the other user different from a user who logs in, a log-in screen for the other user is displayed to select job operation.例文帳に追加

ログインしているユーザと異なる他のユーザにより投入されたジョブに対し、削除、変更等のジョブ操作を行う際、当該他のユーザのジョブが選択されたときに、他のユーザに対するログイン画面を表示し、ジョブ操作を選択する。 - 特許庁

An electric resistor for handling the adjustment of a power source to be supplied to electrically light emitting members on the surface of a playing board is separated from a control circuit board to facilitate the altering of the design of the electrically light emitting members.例文帳に追加

遊技盤面の電気的発光部材に供給する電源の調整を司る電気抵抗器を、制御回路基板から分離することによって、電気的発光部材の設計変更を容易にし、課題の解決を図る。 - 特許庁