「application Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The workflow control function transmits therein an application form of the next use phase to the person in charge CCC for the start of the use phase, by the mail attached therewith.例文帳に追加

このときに、Work-flow制御機能は、次の利用フェーズの申請フォームをメール添付で利用フェーズの開始担当者「ＣＣＣ」に送信する。 - 特許庁

When reception of an application form is finished by a work part 2, a management server 1 stores the name in the operation history table 121.例文帳に追加

管理サーバ１は、ワーク部２により申請書類の受付が完了すると、操作履歴テーブル１２１に上記名称を格納する。 - 特許庁

When the signed and sealed application form, etc., is sent from the customer, it is decided whether a credit card is issued by referring to the scoring result.例文帳に追加

そして顧客から署名、捺印済みの申込書類が返送されてくれば、スコアリング結果を参照して発行可否を判定する。 - 特許庁

The configuration above is effective to an application desiring a short access delay real time traffic of voice and other form.例文帳に追加

このような構成は、音声や他の形式のリアルタイムトラヒックなどのように短なアクセス遅延が望ましいアプリケーションに対して有効である。 - 特許庁

To allow a plurality of persons to make electronic applications with a single application form without using an IC card or the like with respect to authority.例文帳に追加

公的機関に対して、ＩＣカード等を用いることなく複数の人が一つの申請書で電子申請を行なえるようにする。 - 特許庁

The photo-curable liquid adhesive resin is similarly applied again to an upper surface of the transparent resin sheet 57 to form the application pattern 81.例文帳に追加

この後、透明樹脂シート57の上面に再度同様にして光硬化性の接着剤樹脂液を塗布して塗布パターン81を形成する。 - 特許庁

(4) A patent request in relation to a complete application must be in the approved form and accompanied by a complete specification. 例文帳に追加

(4) 完全出願に関する特許願書は承認様式によるものとし，かつ，完全明細書が添付されていなければならない。 - 特許庁

(5) An application may include only one invention or a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept. 例文帳に追加

(5) 出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を形成するように関連している 1群の発明のみを含むことができる。 - 特許庁

The platinum plating treated titanium electrode pair 14 receives the application of DC voltage by the power supply part 3 to form platinum colloid from platinum ions.例文帳に追加

白金メッキ処理チタン電極対１４は、電源部３により直流電圧が印加されることで、白金イオンをコロイド化する。 - 特許庁

The web application server may then receive a set of changes associated with the electronic document to form a modified document.例文帳に追加

その後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、修正文書を形成するための、電子文書に関連する１組の変更を受信することがある。 - 特許庁

To provide a resist application device which can form a uniform resist film on a wafer, while keeping the resist consumption minimum.例文帳に追加

レジスト消費量を最小限に抑えつつ、ウエハ上に均一なレジスト膜を形成することができるレジスト塗布装置を提供する。 - 特許庁

The identification processing server 3 specifies the area of the seal attached to the application form 4 on the basis of the position data and the area information.例文帳に追加

識別処理サーバ３は、当該位置データ及びエリア情報に基づいて申込書４に添付されたシールのエリアを特定する。 - 特許庁

And, the advertising agency informs the client of an hyperlink address to the application form of the prize (4 of the figure 1) and requests the client to set the hyperlink (6 of the figure 1).例文帳に追加

また、クライアントへ懸賞応募フォームへのハイパーリンクアドレスを連絡し（図１の４）、ハイパーリンクを設置して頂く（図１の６）。 - 特許庁

A printer 2000 that is the destination starts a form printing application to combine and print the format data and variable data.例文帳に追加

その宛先のプリンタ２０００は、帳票印刷アプリケーションを起動して定型データと可変データとを合成して印刷を実行する。 - 特許庁

TRAVEL EXPENSE/COST SETTLEMENT SYSTEM CORRESPONDING TO "APPROVAL APPLICATION OF SCANNER STORAGE BY ELECTROMAGNETIC RECORD OF NATIONAL TAX RELATED DOCUMENT" OF ELECTRONIC FORM STORAGE METHOD例文帳に追加

電子帳簿保存法の「国税関係書類の電磁的記録によるスキャナ保存の承認申請」に対応した旅費・経費精算システム - 特許庁

An oral pharmaceutical dosage form with reduced potential for drug abuse by application to the respiratory mucosa or by chewing, containing one or more adversive agents.例文帳に追加

１以上の嫌悪剤を含む、呼吸器粘膜投与またはそしゃくによる乱用を受け難い経口医薬投薬フォームが開示される。 - 特許庁

To provide a high withstand voltage of an individual electrode, enable application of a voltage in both polarities, and form a gap with a high accuracy by a simple step.例文帳に追加

個別電極の耐圧が高く、両極性の電圧をかけることができ、簡単な工程で精度の高いギャップ形成を行う。 - 特許庁

(1) A patent application can also be filed electronically by using an electronic form drawn up by the Hungarian Patent Office for this purpose.例文帳に追加

(1) 特許出願は，その目的でハンガリー特許庁が作成した電子様式を用いることにより電子的に行うこともできる。 - 特許庁

(i) within the time stated in the said notice, give the applicant notice in writing on Form TM4 that he intends to oppose the application;例文帳に追加

(i) 当該通知に記載された期間内に，当該申請に異議を申し立てる旨の様式TM4による通知書を申請人に送付し， - 特許庁

41. An application in terms of section 38(8)(a) shall be made on Form TM7 and shall be accompanied by a statement of the grounds on which it is made.例文帳に追加

規則41 第38条(8)(a)に基づく申請は，様式TM7により行い，かつ，申請を行う理由の陳述書を添えるものとする。 - 特許庁

The application must be made in the prescribed form, and must be left at the Department of Patents, Designs and Trade Marks in the prescribed manner. 例文帳に追加

出願は所定の様式で行われなければならず、所定の方式で特許意匠商標庁に提出しなければならない。 - 特許庁

The application for registration of the industrial design or model shall be drawn up and filed in three typed copies, on a standard form (enclosed).例文帳に追加

工業意匠又はひな形の登録願書は，標準様式(同封)においてタイプ原稿で3部作成され提出されるものとする。 - 特許庁

(2)A request to amend the particulars relating to the name or address of an applicant in an application for registration of a design shall be made in Form D1.例文帳に追加

(2)意匠登録出願における出願人の名称と住所に関する補正を求める請求は，様式D1により行う。 - 特許庁

A trademark application can also be filed electronically by using an electronic form drawn up by the Hungarian Patent Office for this purpose.例文帳に追加

商標出願は，その目的でハンガリー特許庁が作成した電子様式を用いることにより電子的に行うこともできる。 - 特許庁

Each of the documents making up the application (request form, patent claims, description, drawings) and the abstract (text matter, drawings) shall commence on a new sheet. 例文帳に追加

出願を構成する各書類(願書，特許クレーム，説明，図面)及び要約 (文章，図面)は，新しい紙面で始めなければならない。 - 特許庁

The description shall not refer to a document that does not form part of the application unless the document is available to the public. 例文帳に追加

詳細な説明は，出願の一部を構成しない書類を，公衆が当該書類を入手可能でない限り，引用してはならない。 - 特許庁

The description shall not refer to a document that does not form part of the application unless the document is available to the public. 例文帳に追加

詳細な説明は，出願の一部を構成しない書類を，当該書類が公衆に入手可能でない限り引用してはならない。 - 特許庁

An international application shall comply with the form and content requirements established in the Madrid Protocol and its Common Regulations. 例文帳に追加

国際出願は，マドリッド議定書及びその共通規則において定める様式及び内容の要件を遵守しなければならない。 - 特許庁

The application for a Mark Registration shall be filed in writing in the Indonesian language to the Mark Office, by completing/filling out a form in four-fold. 例文帳に追加

標章登録出願は様式4の所定事項を満たしてインドネシア語で書面をもって標章局に対して行われる。 - 特許庁

An application to register a trade mark for a specification of goods or services included in any one class shall be made in Form TM-1.例文帳に追加

何れかの 1類に含まれる指定商品又はサービスについての商標登録出願は，様式 TM-1によりしなければならない。 - 特許庁

The request form of an application, that complies with the provisions of this Law and of international agreements that are binding for Latvia, shall be approved by the Patent Office.例文帳に追加

特許庁は，本法，及びラトビアを拘束する国際協定の規定を遵守する願書様式を承認するものとする。 - 特許庁

An application to be registered as an industrial design agent shall be made to the Registrar on ID Form 11 accompanied by the prescribed fee.例文帳に追加

意匠代理人としての登録の請求は，規定手数料を以て意匠様式11で登録官に対してなされるものとする。 - 特許庁

If the application complies with the requirements of the PCT relating to the form and contents, it shall be accepted in those respects.例文帳に追加

出願が方式及び内容に関するPCTの要件を遵守している場合は，当該出願は，これらの点に関しては受理される。 - 特許庁

An application which meets the formal requirements shall be published in the form of bibliographic data and representative drawing, if any, in the IPO Gazette.例文帳に追加

方式要件を満たす出願は，書誌事項及びもしあれば代表的な図面を一式として，IPO公報において公告される。 - 特許庁

(vii) a record prepared according to Form No. 1 within 30 days prior to the date of filing the application for a license and pertaining to the amount of the net assets of the entity; 例文帳に追加

七　許可の申請の日前三十日以内に様式第一号により作成したその者の純資産額に関する調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Any person who intends to obtain the permission set forth in the preceding paragraph shall submit to the Minister of METI an application form containing the following matters: 例文帳に追加

２　前項の許可を受けようとする者は、次の事項を記載した申請書を経済産業大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Any person who intends to obtain the permission set forth in the preceding paragraph shall submit an application form containing the following matters: 例文帳に追加

２　前項の許可を受けようとする者は、次の事項を記載した申請書を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Any person who intends to obtain the permission set forth in the preceding paragraph shall submit to the Minister of MEXT an application form containing the following matters: 例文帳に追加

２　前項の許可を受けようとする者は、次の事項を記載した申請書を文部科学大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a conductive paste composition suitable to form a bump electrode or others and superior in application property and run preventing characteristics during heating and hardening.例文帳に追加

バンプ電極等の形成に適した、塗布性や、加熱硬化時のだれ防止性に優れた導電性ペースト組成物を提供する。 - 特許庁

In free-form projects, the IDE uses targets in an existing Ant script to build, run, clean, test, and debug your application. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトでは、既存の Ant スクリプト内のターゲットを使用して、アプリケーションの構築、実行、生成物の削除、テスト、デバッグを行います。 - NetBeans

A commodity application form posting a customer ID is transmitted to a customer recorded in a customer database 20 as normal business.例文帳に追加

顧客データベース２０に記録された顧客に対して、顧客ＩＤを掲載した商品申込書を通常業務として送付する。 - 特許庁

The redirect tag redirects the application program in the alternative source file wherein the data of bases are housed in a rich form such as the XML or the like.例文帳に追加

リダイレクトタグは、基礎となるデータがＸＭＬなどリッチ形式で格納されている代替ソースファイルに、アプリケーションプログラムを「リダイレクト」する。 - 特許庁

The license for general worker dispatching undertakings shall be obtained by each dispatching business operator (Any changes in information provided in the application form for a license including the establishment of a new office shall be notified.)例文帳に追加

一般労働者派遣事業の許可制については、事業主単位（新たな事業所の設置については届出で可）。 - 厚生労働省

Inspection program personnel conduct a re-inspection of product for export after they receive and review FSIS Form 9060-6, Application for Export.例文帳に追加

検査プログラム担当職員は、FSIS書式9060-6「輸出申請書」を受領後、これを審査したうえで輸出用製品の再検査を実施する。 - 厚生労働省

However, you can bind to a wrapper type such as Boolean, Byte, Character, Double, Float, Integer, Long, Short, String, the primitive form of one of these wrapper types, or an application defined object value. 例文帳に追加

ただし、Boolean、Byte、Character、Double、Float、Integer、Long、Short、String などのラッパー型、これらのラッパー型の基本型、またはアプリケーションで定義されたオブジェクト値にバインドできます。 - NetBeans