「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner images as the positional index on the intermediate transfer belt 9 are detected by color shift sensors S1 and S2, and the exposure start timing of an exposure device 1Y is adjusted by taking the exposure start timing of the exposure device 1M as a reference.例文帳に追加

中間転写ベルト９上の位置指標のトナー像を色ずれセンサＳ１、Ｓ２により検出して、露光装置１Ｍの露光開始タイミングを基準にして、露光装置１Ｙの露光開始タイミングを調整する。 - 特許庁

A sensor element 10 of an oxygen sensor includes an electrode 191 exposed to measurement gas as a pair of electrodes which are laminated by sandwiching an electrolyte body 140 and an electrode 201 functioning as an oxygen reference.例文帳に追加

酸素センサのセンサ素子１０は、固体電解質体１４０を挟んで積層された一対の電極として、被測定ガスに晒される電極部１９１と、酸素基準部として機能する電極部２０１とを有する。 - 特許庁

As the method of controlling, the drive of the pulse motor 32 is controlled so that the rotation of the ball screw 36 for executing the respective discharge processes starts from the same rotative angular position of a coupling 38, with a slit 39 as reference.例文帳に追加

その制御方法として各吐出工程を実行するためのボールネジ３６の回転がカップリング３８のスリット３９を基準にした同じ回転角度の位置から始まるようにパルスモータ３２の駆動を制御する。 - 特許庁

When a plate is supplied with the center C in the width direction of the drum 21 as reference, the inner nut part 185a and 185b are turned around the ball screws 171a and 171b to retreat so as not to interrupt the movement of the plate.例文帳に追加

ドラム２１の幅方向中央Ｃを基準にしてプレートを供給する際には、このプレートの移動を妨害しないために内側ナット部１８５ａ、ｂがボールネジ１７１ａ、ｂ回りに回動退避する。 - 特許庁

To provide a steering device for a three-wheeled vehicle capable of ensuring a property of simultaneously steering all three wheels by a steering wheel with front wheels as reference, and steering only a rear wheel by the steering wheel as required.例文帳に追加

本発明は、前輪を基準に三輪全てをステアリングホイールで同時に操舵する機能を確保し、必要に応じて後輪のみをステアリングホイールで操舵することができる三輪自動車の操舵装置を提供する。 - 特許庁

A regulating equipment having an output node Vo, operates so as to regulate a voltage level at the output node Vo, in response to a reference signal Vref supplied as an input to the regulating equipment.例文帳に追加

出力ノードＶｏを有する調整装置であって、調整装置への入力として供給される基準信号Ｖｒｅｆに応答して、出力ノードＶｏにおける電圧レベルを調整するように動作する。 - 特許庁

An FIR filter is used as the filter, and respective coefficients of the filter are set to make the reference waveform bring values the same as values in respective points 0-16 pitched in the every period T from its end.例文帳に追加

そして、上記フィルタとしてＦＩＲフィルタを用いると共に、該フィルタの各係数を、上記作成した基準波形を端から周期Ｔ毎に刻んだ各点０〜１６の値と同じになるように設定する。 - 特許庁

As a shunt resistor 102 in order to detect the input current I_in, the resistor having the same temperature characteristic or nearly the same temperature characteristic as that of a Zener diode 107 used for generation of a reference value REF, is used.例文帳に追加

入力電流Ｉ_inを検出するためシャント抵抗１０２として、基準値ＲＥＦを生成するために用いられるツェナーダイオード１０７の温度特性と同じか又は近い温度特性を持つものを用いる。 - 特許庁

Of a plurality of imaging devices imaging an identical road surface area from different positions, one imaging device is set as a reference imaging device, and the other imaging devices are set as target imaging devices, the respective pickup images are obtained from the imaging devices.例文帳に追加

同一の路面領域を異なる位置から撮像する複数の撮像装置のうち、一つを基準撮像装置、その他を対象撮像装置として、これら撮像装置から各撮像画像を取得する。 - 特許庁

The output of the RGB preamplifier 12 to which the reference Video signal circuit 1 is connected connects to a voltage hold circuit by switching a switch 8 at the same timing as that of the switch 4 and the circuit 9 holds a peak level as a clip voltage.例文帳に追加

基準Video信号回路１が接続されたときのＲＧＢプリアンプ増幅器12の出力をスイッチ４と同じタイミングでスイッチ８を切り換え、電圧ホールド回路９に接続し、ピークレベルをクリップ電圧として保持する。 - 特許庁

Since the first and second magnetic nails Na, Nb for correction are located at the linear part of a road, reference yaw rate of a vehicle passing through that part is zero as long as the vehicle is traveling correctly along a lane.例文帳に追加

第１、第２補正用磁気ネイルＮａ，Ｎｂが道路の直線部分に位置しているため、車両が車線に沿って正しく走行していれば、そこを通過する車両に発生する基準ヨーレートはゼロになる。 - 特許庁

At the idling time other than the analysis time, a spectroscope 12 is set so as to take out light having the absorption wavelength of oxygen gas, and an optical path switching part 13 is set so as to select a reference side optical path Lr.例文帳に追加

分析時以外のアイドリング時には、酸素ガスの吸収波長を有する光を取り出すように分光器１２を設定するとともに、参照側光路Lrを選択するように光路切替部１３を設定する。 - 特許庁

Nodes are generated in four oblique directions of a via as nodes as a reference for dividing a power supply island or the like into meshes for model creation for analysis of noise caused by a power supply conductor or the like of a multilayer circuit board.例文帳に追加

多層構造の回路基板の電源導体等によるノイズ解析用のモデル作成のために電源島等をメッシュ分割する基準となるノードとして、ビアの斜め４方向にノードを発生するようにした。 - 特許庁

When it is judged based on the ghost ratio that the ghost occurs at a prescribed reference, the hybrid developing unit is rotated as long as a prescribed time defined in accordance with the measurement result, and the toner electrification is recovered by triboelectrification.例文帳に追加

ゴースト比に基づいて、所定の基準でゴーストが発生したと判定されたときは、測定結果に応じて定める所定時間だけハイブリッド現像器を回転させ、摩擦帯電によりトナー帯電量を回復させる。 - 特許庁

in case of communication of certain data, the name and address of the applicant and the representative, the reference number of the application, the date of filing and the date of priority where the latter is different, as well as the denomination of the product embodying the design; 例文帳に追加

一定事項の通達の場合は，出願人及び代理人の名称及び住所，出願の参照番号，出願日及び優先日(出願日と異なる場合)，並びに意匠を使用する製品の名称 - 特許庁

disclose the invention, as claimed, in such terms that the technical problem (even if not expressly stated as such) and its solution can be understood, and state any advantageous effects of the invention with reference to the background art; 例文帳に追加

クレームされた発明を，技術的課題(課題と明示しない場合でも)及びその解決が理解され得るような用語で開示し，かつ，当該背景技術に関し当該発明のもたらす利点を記載する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for moving an air duct, which can surely and adequately offer an efficient ventilation effect so as to be capable of easily attaining a control reference value as to a dust concentration in a tunnel pit.例文帳に追加

トンネル坑内における粉塵濃度についての管理基準値を容易に達成できるように、効率的な喚起効果が確実かつ十分に得られる風管移動装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In an integrated circuit including a first die coupled to such a second die as a memory die, a plurality of through silicon vias TSV are located so as to pass them through the second die, and a power reference is fed to the first die.例文帳に追加

メモリダイなどの第２ダイに連結された第１ダイを含む集積回路において、複数の貫通シリコンビアＴＳＶが第２ダイを貫通するよう設けられ、第１ダイに電力リファレンスを供給する。 - 特許庁

When the left and right doors are closed simultaneously from their respective closing original points so as to abut to each other and closed fully, an amount of rotation of each motor during this process is measured, and a half of the sum of the amount of rotation of both motors is stored as a reference value.例文帳に追加

各閉原点から左右の扉を同時に閉じて互いが突き当たって全閉するまでの間における各モータの回転量を計測し、その和の２分の１を基準値として記憶する。 - 特許庁

A estimation part 12 sets the specified road surface μ (μinf) as the initial value and starts estimating the road surface friction coefficient using this initial value as the reference upon resetting the current value of the road surface μ to the initial value.例文帳に追加

そして、推定部１２は、特定された路面μ（μｉｎｆ）を初期値として設定するとともに、路面μの現在値を初期値にリセットした上で、この初期値を基準に路面摩擦係数の推定を開始する。 - 特許庁

When the cell voltage is detected, the cell controller C/C1 turns on the cell voltage detection switches SWa1 to SWa8 and turns off the cell reference voltage source switch SWc as well as the volume adjustment circuit switches SWb1 to SWb8.例文帳に追加

セルコントローラＣ／Ｃ１は、セル電圧検出時にセル電圧検出スイッチＳＷａ１〜ＳＷａ８をオン、セル基準電圧源スイッチＳＷｃおよび容量調整回路スイッチＳＷｂ１〜ＳＷｂ８をオフする。 - 特許庁

The backside of the resin key top is provided with a colored layer wherein the reference of a spectrum with a prescribed wavelength in the region of visible light is 0.3 or more so as to permit the display part such as the character and the symbol on the surface of the resin key top to be silhouetted.例文帳に追加

樹脂キートップの裏面に、可視光領域の特定波長のスペクトル反射率が０.３以上の有色層を設け、樹脂キートップの表面の文字記号等の表示部の影が映るようにした。 - 特許庁

To provide an automatic frequency controller capable of correcting a self-frequency as an absolute value for preventing the use of a reference signal oscillation part as the decision method of a frequency.例文帳に追加

周波数の判定方法として、参照信号発振部を使用しないようにするため、絶対値として自己の周波数を補正することが可能な自動周波数制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image of the pattern of the known size generated by the reflection of the transmission light in the body is photographed by an image read means 3 as an image, and the resolution of the image is found using the image of the pattern as a reference.例文帳に追加

透過光が物体で反射することにより生ずる寸法が既知の該パターンの像を画像取込み手段３により画像として撮影し、パターンの像を基準として、画像の分解能を求める。 - 特許庁

As a result, it is eliminated that a change of a cooling operation to the element 22 for a heating operation to the element 22 is repeatedly performed in the vicinity of the reference temperature as seen in the conventional method, wasteful power can be reduced and the element 22 is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

これにより、従来のように、基準温度付近で冷却動作と加熱動作との切り換えを繰り返し行うことがなくなり、無駄な電力を削減でき、ペルチェ素子２２の劣化を防げる。 - 特許庁

As a result of such a reference, if the utilization rate of the determined room is more than a predetermined rate, the navigation 2 determines such AP as having radio wave intensity one rank higher than that of a first access-candidate AP to be a second access-candidate AP.例文帳に追加

参照した結果、決定された部屋の使用率が、所定値以上であった場合、ナビ２は、接続先候補として決定されたＡＰの次に電波強度の強いＡＰを、接続先候補として決定する。 - 特許庁

To extend tolerance level of reference voltage and to extend degree of flexibility of a manufacturing process used, in the case of manufacturing current cell type digital/analog D/A converters as a semiconductor integrated circuit, while ensuring the required characteristics as a D/A converter.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータとして必要な特性を確保しながら、リファレンス電圧の許容範囲の拡大や、半導体集積回路として製造する場合に用いる製造プロセスの自由度の拡大を図る。 - 特許庁

Moreover, it is also possible as another method to determine the integer bias with respect to the wide lane signal, and subsequently estimate using this as known information, the integer bias with respect to the reference frequency, the baseline vector, and the ionospheric delay.例文帳に追加

また、他の方法として、ワイドレーン信号に対する整数バイアスを決定後、これを既知情報として、基準周波数に対する整数バイアス、基線ベクトル、及び電離層遅延を推定することも可能である。 - 特許庁

Thereby, stray capacity component can be made small, and reference sensitivity can be improved and the fluctuations suppressed, as well as the variation amount of output at the time of detection improved, with improved stability of operation.例文帳に追加

これにより、浮遊容量成分を小さくでき、基準感度の向上及びばらつきを抑制できるとともに、検出時における出力変化量の向上を図ることができ、動作安定性を向上できる。 - 特許庁

An area of a white region is calculated in the calculated bubble distribution by a determination processing part 13c to be compared with a reference area, and the propriety of the region as the void is judged to judge the propriety of the foam body 1 as a nondefective.例文帳に追加

判定処理部１３ｃにより、計算した気泡分布で白の領域の面積を計算し、基準面積と比較して上記領域がボイドであるか否か判断して発泡体１が良品か否か判断する。 - 特許庁

An electric field distortion is generated by the groove of the common electrode, and as a result of that, in this way, two electric fields are generated, in which alignment of liq. crystal molecules is symmetry on a center line of the groove as a reference, a visual angle is widened.例文帳に追加

共通電極の溝によって電場の歪みが形成され、これによって液晶分子の配列が溝の中心線を基準に対象な二つの電場領域が形成されて視野角が広くなる。 - 特許庁

At this time, even after usage time elapses, the light output change value ΔW measured this time is equal to the reference light output change value ΔW0 as long as the first to third semiconductor lasers are all turned on.例文帳に追加

このとき、使用時間が経過が経過しても、第１〜第３半導体レーザが全て点灯している限りは、測定した今回の光出力変化値ΔＷは基準光出力変化値ΔＷ０と等しくなる。 - 特許庁

Finish processing such as turning is performed to the rotating-side mounting surface 14 or both side surfaces in the axial direction of the disk which is connected and fixed to the rotating-side mounting surface 14 by using the stationary-side mounting surface 15 as a reference surface.例文帳に追加

そして、この静止側取付面１５を基準面として、この回転側取付面１４、或いはこの回転側取付面１４に結合固定したディスクの軸方向両側面に、旋削等の仕上加工を施す。 - 特許庁

This chapter provides a basic introduction to running a mail server on FreeBSD, as well as an introduction to sending and receiving email using FreeBSD; however, it is not a complete reference and in fact many important considerations are omitted. 例文帳に追加

この章では FreeBSD上でメールサーバを実行するための基本的な導入を説明します。 しかし、この文書は完璧な参考文献ではなく、実際のところ考慮すべき重要な点の多くが省略されています。 - FreeBSD

As a result of this, the fixed number of Kiden hakase was transferred to that of Monjo hakase (from one to two), and thereafter, 'Kiden hakase' became a common name of Monjo hakase (for reference, Kidendo existed as the name of subject, and 'Monjodo' became its common name). 例文帳に追加

これにより、紀伝博士の定員は文章博士の定員に移され（1名→2名）、以後「紀伝博士」は文章博士の通称となった（なお、学科名は紀伝道が存続して「文章道」はその通称となった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also instances of the title being used to refer to a military leader of high rank, such as the reference in "Heike Monogatari" (The Tale of the Heike) by Naozane KUMAGAI of TAIRA no Atsumori of the Heike clan as Daishogun in the Genpei War. 例文帳に追加

平家物語では熊谷直実が源平合戦における平家方の武将である平敦盛を指して大将軍と呼んでいるなど、身分の高い武将を指す語として用いられた例も見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To abide by the last wishes of Emperor Tenmu, she embarked on the construction of Fujiwara-kyo, which was the first large-scale capital city in Japan, and continued with streamlining Ritsuryo Code as well as the compilation project of a national history, including the establishment of Asuka Kiyomihara Code with reference to Tang. 例文帳に追加

天武の遺志を継ぎ、日本初の本格的都城である藤原京の建設を進めたほか、飛鳥浄御原令の制定など、唐を参考にした律令の整備・国史編纂事業などを継続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body within the NDL organization that provides the services for the Diet is the Research and Legislative Reference Bureau (referred to as the "Research Bureau"), as specified in Article 15 of the National Diet Library Act. 例文帳に追加

国立国会図書館の組織において、国会に対するサービスの主体となるのは国立国会図書館法第15条によって規定された調査及び立法考査局（「調査局」と略称される）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An organic pigment element is used as the nonlinear optical element to acquire a two-dimensional pattern of autocorrelation waveform information to waveform information and determines the pulse width through the use of a reticule as a scale reference on the basis of the autocorrelation waveform information.例文帳に追加

非線形光学素子として、有機色素素子を用い、自己相関波形情報対波長情報の２次元パターンを得、自己相関波形情報からスケール基準としてのレチクルを用いてパルス幅を決定する。 - 特許庁

As a result, by making the oscillation signal OSC1 from the ring oscillator 21 meet the triangular signal OSC2 as a reference signal, the semiconductor circuit 11 is operated at a speed corresponding to the triangular signal OSC2.例文帳に追加

その結果、リングオシレータ２１の発振信号ＯＳＣ１を基準信号である三角波信号ＯＳＣ２に一致させることで、半導体回路１１をその三角波信号ＯＳＣ２応じた速度で動作させる。 - 特許庁

In the ancient Shinto, it refers to the holy precincts or a world which is different from the real world and located beyond the mountains, the seas, woods, rivers, huge trees, or megalith such as himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship), iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock), and so on where 'the aspect of the place' changes. 例文帳に追加

古神道などでは、神籬（ひもろぎ）・磐座（いわくら）などの「場の様相」の変わる山海や森林や河川や大木・巨岩の先にある現実世界と異なる世界や神域をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japanese, when a person uses somebody else or something for his own purpose or interest, this behavior can be described as 'dashi ni suru,' which literally means, 'uses somebody else or something as his (or her) own 'dashi' (soup stock),' but this is also a typical Japanese idiomatic phrase in reference to food. 例文帳に追加

自分の目的や利益のために、他の人やものを利用する・方便にすることを「出汁に使う(出汁にする)」と表現することがあり、食品を用いた慣用句の代表例の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an input device capable of improving reference sensitivity and suppressing fluctuations as well as improving variation amount of output at the time of detection, with improved stability of operation.例文帳に追加

基準感度の向上及びばらつきを抑制できるとともに、検出時における出力変化量の向上を図ることができ、動作安定性を向上できる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The correspondence of a luminous energy controlled variable to reference lightness is found as a light source characteristic in a light source characteristic measuring part 135 of an image processing part 13, and is stored as a light source characteristic data in a light source information storage part 136.例文帳に追加

画像処理部１３の光源特性測定部１３５において、光量制御量と基準明るさとの対応を光源特性として求め、光厳情報保存部１３６に光源特性データとして保存する。 - 特許庁

Since the support pin 42 has one end abutting on the surface of the support table 27, and this is set as a height reference; it can be formed as a straight shape having no step parts, and also, a thickness of the holder plate 41 has no need to be controlled.例文帳に追加

サポートピン４２は、サポートテーブル２７の表面に一端を当接させてこれを高さ基準とするため、段差部のないストレート形状とすることができ、またホルダプレート４１の厚さの管理は不要となる。 - 特許庁