「assembling jig」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the assembling workability and quality of a wire-like body by enabling a wire-like body holding jig to bundle wire-like bodies in a state where the wire-like body bundle matches a wiring route without performing bundling work, by making the wire-like body holding area of the holding jig changeable.例文帳に追加

本発明は、線状体保持具に関し、線状体の保持する領域を変更可能にすることにより、集束作業をすることなく線状体束を配索経路に一致する状態で束ねることができるようにして、線状体の組立作業性および品質を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for a fine tool for micromanipulator capable of easily adjusting the tool mounting position and attitude by integrally manufacturing an assembling device and a positioning jig having a size enabling a person to handle the same in machining an operation needle, and handing the positioning jig.例文帳に追加

本発明は、組立を行う装置、人などが扱える大きさの位置決め冶具を操作針加工時に一体に製作し、位置決め冶具をハンドリングすることで、工具取りつけ位置、姿勢の調整を簡便にするマイクロマニピュレータ用微小器具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening tool easy in disassembling and assembling without a special tool in replacing a fastening jig, reducing a man-hour for disassembling and a maintenance time to efficiently perform jig replacement, and excellent in work efficiency and productivity.例文帳に追加

締付ジグの交換に際して特別な工具を用いることなく分解及び組み立てが容易にでき、分解工数やメンテナンス時間を軽減してジグ交換を効率的に行なうことができ、作業性と生産性に優れた締付具を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly jig of a semiconductor device and an assembling method of a semiconductor device which can set the gap dimension of the assembly jig and the mounting substrate surface equal to or smaller than the dimension combining the thickness of a semiconductor chip and the thickness of a solder, when the semiconductor chip is soldered to the mounting substrate.例文帳に追加

実装基板に半導体チップを半田付けする際に、組立治具と実装基板面の隙間寸法が半導体チップの厚みと半田の厚みを合わせた寸法以下にできる半導体装置の組立治具および半導体装置の組立方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a folding jig for surely transporting a plate material in a folded state while preventing the plate material from slipping off, and simplifying the assembling work of the plate material of large size, and to provide a foldable storage using the folding jig.例文帳に追加

板材を折り畳んだ構造として輸送する際に板材が抜けることがなく確実に輸送でき、また、大きい寸法の板材においても組み立て施工がし易い折り畳み用治具を提供し、これを用いた折り畳み可能な収納を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling jig which dispenses with special techniques, facilitates production of a reinforcement assembly in a short time, requires only minimum machines, and is fit for site production in a concrete product factory, and to provide a reinforcement assembling method.例文帳に追加

特殊な技術を必要とすることなく、鉄筋組立体を容易にかつ短時間で製作することができ、また、機械等も必要最小限で済み、コンクリート製品工場での現地製作に適した鉄筋組立用治具および鉄筋組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a jig for assembling a valve easily inserting a penetration key from the orthogonal direction while pressing in a spring and avoiding erroneous assembling even when a non-penetration key of a plug specification is erroneously used in the valve of a spring specification.例文帳に追加

スプリング仕様のバルブにおいて、スプリングを押し込みながら直交方向から貫通キーを簡単に挿入でき、誤ってプラグ仕様の非貫通キーを使用しても、誤組付されることがないバルブ組立方法及びバルブ組付用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling jig for a packing box extremely simple in structure capable of certainly reducing the assembling work of the packing box provided with the inner panels connected to front and rear outer panels and reinforcing tongue pieces provided at the inner panels so as to protrude left and right.例文帳に追加

前後の外側板に連設された内側板及び該内側板の左右に張り出して連設された補強舌片を備える包装箱の組み立て作業を確実に軽減することができ、しかも極めて構造簡単な包装箱の組み立て用治具を提供する。 - 特許庁

But when the patterns of the short circuit terminal member 50 and the press-in part 73 do not match, since positions of both parts 56A and 76 do not match, end rims of the connecting part 56 abut on the protruding parts 76 and the assembling operation by the assembling jig 70 can not be completed.例文帳に追加

ところが、短絡端子部材５０と圧入部７３との型が一致しないときには、両部５６Ａ，７６の位置が整合しないため、連結部５６の端縁と凸部７６とが当接してしまい、組付け治具７０の組付操作が完了しない。 - 特許庁

To provide a transformer which can connect plate-like coil terminals without needing any special jig etc. at mounting, and can prevent positional displacement, can obtain a predetermined gap between upper/lower cores without needing any insulating sheet etc. for assembling, can easily carry out assembling, and is advantageous in cost reduction.例文帳に追加

実装には専用治具等は必要とせず成形板コイル端子部の接続が行えて位置ズレを防止でき、組み立てには絶縁シート等は必要とせず上下コアのギャップを所定に得ることができ、組み立てが容易に行えてコスト低減に有利性があるトランスを提供すること - 特許庁

To provide a jig for assembling a magnetic field modulation head, capable of accurately and easily aligning the center part of a head core with the optical axis of a laser optical pickup while assembling the magnetic field modulation head, and the manufacturing method of the magnetic head modulation head.例文帳に追加

磁界変調ヘッドの組立時にヘッドコアの中心部をレーザ光ピックアップの光軸上に精度よく容易に位置合わせすることのできる磁界変調ヘッド組立用治具および磁界変調ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk type magnetic coupling which can prevent adhesion or collision of the magnetic poles of two magnetic disks by a simple work with a light force and can align the central axis of rotation easily, and to provide its assembling method and a jig for assembling a disk type magnetic coupling.例文帳に追加

軽い力の簡単な作業で、二枚の磁気円盤の磁極同士が密着したり、衝突することを防止するとともに、容易に回転中心軸線を一致させることのできる円盤型磁気カップリングおよびその組立方法ならびに円盤型磁気カップリングの組立用冶具を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium secondary battery suppressing wear of a jig when joining current collecting tabs at extremely small degree, and automatically assembling the current collecting tabs on a current collecting plate.例文帳に追加

集電用タブ接合時の治具の損耗が極めて少なく、自動的に集電用タブを集電板に集結させることができるリチウム二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack, its assembling method (manufacturing method) and an assembly jig (manufacturing device) in which a load cell is made not built in the stack.例文帳に追加

ロードセルをスタックに非内蔵とすることができる燃料電池スタックとその組み立て方法（製造方法）ならびに組み立て治具（製造装置）の提供。 - 特許庁

To provide a jig exlusively used for a woodworking lathe machine capable of providing a wooden barrel container wherein a decorative value is more raised by applying decorative machining to a peripheral surface while free assembling and disassembling can be performed.例文帳に追加

自由な組立分解が可能でありながら外周面への装飾的切削加工を施して意匠的価値を一層高めた木製樽容器を提供することのできる、木工用ろくろ機専用治具を提供すること。 - 特許庁

Then the jig 33 is removed to wind the rope 27 on the block of the device 25, to make a crane part usable, thereby assembling a crawler crane by using the crane part afterward.例文帳に追加

その後、ブーム吊り治具３３を取外し、ブーム装置２５の滑車にワイヤロープ２７を掛回してクレーン部２が使用できるようにし、以後クレーン部２を用いてクローラクレーンを組立てる。 - 特許庁

To provide an assembling jig device for vehicle body capable of precisely and easily setting various kinds of side panels for various types of vehicle bodies in a prescribed position and being easily formed at a low cost with good workability.例文帳に追加

各種型式の車両のボディの各種のサイドパネルを所定位置に正確に、かつ簡単にセットでき、簡便，安価に形成され作業性もよい車両ボディの組み立て治具装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that is simple and safe and can reduce the number of steps, and an assembling jig for manufacturing a periodic magnetic-field generation magnetic circuit with a Hal bach magnet arrangement.例文帳に追加

ハルバッハ磁石配列の周期磁界発生磁気回路の製造において、簡便で安全、且つ工数を低減できる製造方法および組立治具を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with easy workability and advantageous cost, preventing inclination of a suction pipe when installing the suction pipe on a lid body by welding, without requiring high precision welding technique and a jig in assembling the compressor.例文帳に追加

吸入管を蓋体に溶接にて取り付ける際、吸入管の傾きを防止し、圧縮機組立時に高精度の溶接技術および治具を必要とせず、作業性が容易で、かつコスト的に有利なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a connector and a simple contact assembling jig, in which locator parts are unnecessary and the location precision can be improved in a block widthwise direction of each contact.例文帳に追加

ロケータ部品が不要で、各コンタクトのブロック幅方向におけるロケーション精度を向上できるコネクタおよび簡易なコンタクト組込用治具を提供することである。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube funnel which can be set right and surely in a jig with hardly problem damages of assembling reference positions of the funnel when the funnel is sealed with a panel.例文帳に追加

ファンネルをパネルと封着する際に、治具に正しく確実にセットでき、また位置決め基準部の損傷の虞が少ない陰極線管用ファンネルを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting/dismounting jig for a combustor tail pipe and an assembling method for the combustor tail pipe capable of mounting/dismounting the combustor tail pipe in a cylinder even in a limited working space, with a simple device configuration.例文帳に追加

簡易な装置構成で、限られた作業空間でも車室の内部に燃焼器尾筒の脱着を行うことが可能な燃焼器尾筒の着脱用治具及び燃焼器尾筒の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling jig which can improve the accuracy of a detecting function by eliminating the backlash of a connector housing arranged in an accommodating recess and can be commonly used for another connector housing with a different number of terminals.例文帳に追加

収容凹部に配置されたコネクタハウジングのガタつきを無くすことで検知機能の精度を高めると共に、極数が異なるコネクタハウジングにおいても共用化可能な組立用治具を提供する。 - 特許庁

When the wire harness is assembled by using the assembly board, the connector for the terminal fixed to the end part of the electric wire to be inserted is supported by the assembling jig 3 for the wire harness.例文帳に追加

組立板を用いてワイヤハーネスを組み立てる際に、電線の端部に固定された端子が挿入されるコネクタはワイヤハーネス用組立治具３により支持される。 - 特許庁

To provide an assembling jig for a joint connector capable of regulating erroneous assembly when a short circuit terminal member different from a prescribed one is combined with a housing.例文帳に追加

所定のものとは異なる短絡端子部材をハウジングに組み合わせた場合に、その誤組付けを規制できるジョイントコネクタの組付け治具を提供すること。 - 特許庁

When the short circuit terminal member 50 is attached to the housing 10 by the assembling jig 70, the movable member 77 is moved to a short circuit terminal member 50 side by pressing force from a guide face 84 of a housing holding part 74.例文帳に追加

組付け治具７０によってハウジング１０と短絡端子部材５０とを組み付けるときには、ハウジング保持部７４の案内面８４からの押圧力によって、可動部材７７は短絡端子部材５０側に移動する。 - 特許庁

To provided an assembling jig for a joint connector capable of judging erroneous assembly when a short circuit terminal member different from a prescribed one is combined with a housing.例文帳に追加

所定のものとは異なる短絡端子部材をハウジングに組み合わせた場合に、その誤組付けを判断できるジョイントコネクタの組付け治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a jig device for a vehicular bolster assembly capable of assembling the bolster assembly with a modularized vehicular front half part component for minimizing an in-line assembly process of an automobile mass production factory.例文帳に追加

自動車量産工場のインライン組立工程を最少化するために、車両用前半部部品をモジュール化したボルスタアセンブリーが組立て可能なボルスタアセンブリー用ジグ装置を提供する。 - 特許庁

Since a jig for holding an assembling state is not required at the brazing process, investment in the facility and manufacturing labor can be reduced, resulting in cost reduction in the manufacture of an oil cooler 100.例文帳に追加

これにより、ろう付け工程時において、組み立て状態を保持する治工具を必要としないので、設備投資及び製造工数を削減することができ、オイルクーラ１００の製造原価低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a jig for assembling a cage and its construction method to efficiently arrange reinforcing bars to assemble the cage without feeding hoops/stirrups at a high place in a batch when the cage of column/beam of RC structure is to be assembled by a vertical method.例文帳に追加

ＲＣ構造の柱／梁の鉄筋籠を、縦型法で組み立てる場合、フープ筋／スターラップ筋を高所でたくし送りしないで、効率よく配筋して鉄筋籠を組み立てる治具及び施行法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive jig for assembling frame material for panel with a simple mechanism capable of positioning a frame material even when a sash is attached along a vertical sash.例文帳に追加

パネル用枠材組立治具において、縦桟に合わせ桟が添設される場合でも、枠材の位置決めが可能で、しかも、機構が簡易で低廉な治具を提供する。 - 特許庁

To obtain the manufacturing method of a tank for a heat exchanger and the tank itself, easy in assembling and capable of being brazed by retaining the assembled condition without employing any jig whereby excellent in productivity.例文帳に追加

組立て易く且つ、その組立て状態を治具なしで保持し、ろう付けし得る生産性のよい熱交換器用タンクの製造方法およびそのタンクの提供。 - 特許庁

To provide an electronic component assembling method, which can attach a heat radiation unit, without making electronic components produce mechanical stresses, and to provide a restraint jig used for the method.例文帳に追加

電子部品に機械的な応力を生じさせることなく放熱ユニットを取り付けることのできる電子部品の組立て方法と、それに用いる拘束治具を提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that an inspection image is largely distorted by not only assembling precision of an inspecting jig but also an influence of error amount of image sticking parts in the case that an inspection object is made larger than a scan length by making a device high-speed, small-scale, or the like.例文帳に追加

装置の高速化、小型化等により検査対象が走査長さより大きくなる場合、検査冶具の組み立て精度とともに、画像貼り合わせ部分の誤差量の影響が検査画像に大きな歪を発生させる。 - 特許庁

While the adhesive plane of the magnet is pressed on the yoke, an assembled dimension of the pressed state is measured by making a predetermined point of the assembling jig as a reference point.例文帳に追加

そして、マグネットの接着面がヨークに圧着されるとともに、組立治具の所定箇所を基準点として、圧着された状態の組立寸法が測定される。 - 特許庁

To rapidly interchange a jig mounted in an inwardly facing attitude to a lateral direction on a frame placed each of outside part of right and left of a vehicular body assembling station leaving the attitude as it is.例文帳に追加

車体組立ステーションＳＴ２の左右の各外側部に配置した架台７に横方向内方を向く内向き姿勢で搭載する治具８を内向き姿勢のまま迅速に交換できるようにする。 - 特許庁

To provide a jig for assembling wire bundle, capable of being put to common use according to the kind of wire bundle manufactured, capable of preventing increase in manufacturing costs, and capable of being managed easily.例文帳に追加

本発明は、製造される線材束の種類に応じて共用して使用することができ、製造コストが増大するのを防止することができるとともに管理を簡単に行なうことができる線材束の組立用治具を提供するものである。 - 特許庁

To provide an AIN-Al2O3 composite sintered body having excellent heat conductivity and capable of being applied for a jig for connecting parts by pressing and heating at the time of assembling a substrate of a high heat releasing semiconductor or an IC and using as a heater or the like.例文帳に追加

優れた熱伝導率を有し、高放熱性の半導体用基板や、ＩＣを組み立てる際に部品を加熱圧着して接合する治具、その他ヒーターとして使用できるＡｌＮ−Ａｌ_２Ｏ_３複合焼結体の提供。 - 特許庁

To provide a rocker arm assembling method which is applicable regardless of the type of a cylinder head, and by which the attachment and detachment of an assembly jig is easily performed.例文帳に追加

シリンダヘッドの種類に関わらず適用可能であり、組付治具の取り付け及び取り外しが容易なロッカーアームの組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device and an incorrect assembly preventing jig of a bearing, which can certainly prevent the incorrect assembly preventing of the bearing owing to an operator's mistake from occurring when assembling equipment using the unsymmetrical bearing.例文帳に追加

非対称の軸受を使用した装置の組立てに際し、作業者ミスによる軸受の誤組付けの発生を確実に防止することができる軸受装置および軸受の誤組付け防止治具を提供する。 - 特許庁

To provide a parts storing body for fixing a plurality of cylindrical members with different longitudinal dimensions without using a specialized jig in which work for standing a cut piece is eliminated and the number of assembling processes is reduced.例文帳に追加

切り起こし片を起こす作業を無くし、組み立て工数を低減し、専用治具を用いることなく長手方向寸法の異なる複数の円筒部材を固定する部品収容体を提供することにある。 - 特許庁

The assembling jig 14 is inserted to be fitted in the cylinder body 1 having a plated layer composed of copper or copper alloy and a pasted soldered layer formed thereon.例文帳に追加

内面に銅又は銅合金からなるメッキ層11とペースト状の半田層12を形成したシリンダ本体１に組立治具14を挿入して嵌合する。 - 特許庁

To provide an assembling device of such a configuration that a plurality of component parts are inserted in adjoining insert holes in a mounting jig whereby it is prevented that any piece of parts slips off from the mounting hole.例文帳に追加

複数の部品を取付治具の隣接する挿入孔にそれぞれ挿入する際に一方の部品が取付孔から抜け出ない組立装置を提供する。 - 特許庁

An assembling process A holds a plurality of metal wire materials 11 cut into a predetermined length perpendicularly to a glass pane, and arranges a glass 13 of an insulating raw material cut into a predetermined profile in contact with a base jig 14 of predetermined profile.例文帳に追加

組立工程Ａは、所定長にカットした複数の金属線材１１をガラス板に垂直に保持され、所定の形状にカットされた絶縁素材のガラス１３が所定形状のベース治具１４に当接して配置される。 - 特許庁

The pipe structure unit 10 is assembled on the assembling jig 100 by combining the tenons and the mortises which are formed at the edges of the large-diameter pipes 20, 30, 40 and 50 and the small-diameter pipes 60, 70 and 80 by laser beam machining beforehand.例文帳に追加

パイプ構造ユニット１０は、大径パイプ２０，３０，４０，５０や小径パイプ６０，７０，８０の端部に予めレーザ加工したホゾやホゾ穴を組合せて組立治具１００上で組立てられる。 - 特許庁