「at the time of writing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a wiring L is constituted of a material, having low resistance, time constant at writing in the holding capacity HC via the P-channel TFT 116p, can be made small.例文帳に追加

配線Ｌは低い抵抗の材料で構成されているから、ＰチャネルＴＦＴ１１６ｐを介して保持容量ＨＣに書き込む際の時定数を小さくすることができる。 - 特許庁

Neither browser handles file: references to directories at the time of this writing, making it difficult to refer to an entire directory with a browsable URI. 例文帳に追加

どちらのブラウザも、現時点では file: によるディレクトリ参照を扱えない。 したがってディレクトリ全体をブラウズ可能な URI で参照することが難しい。 - JM

Note: At the time of writing, issue Issue 10 was unresolved;therefore, you must create your web service client in a project folder that does not contain spaces in its path.例文帳に追加

注: 本稿の執筆時点では Issue 10 の問題が未解決のため、Web サービスクライアントを作成するプロジェクトフォルダのパスには、空白を含めないでください。 - NetBeans

Mido Kanpakuki is well known as a diary of historical material written by FUJIWARA no Michinaga, but at the same time it has a bad reputation for unclear writing, misspellings, and grammatical errors, which make interpretation difficult. 例文帳に追加

御堂関白記は藤原道長の日記史料として著名であるが、同時に意味不明な文章や、誤字、文法的誤りの多いことでも有名で、解釈が難しい史料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an involatile memory device that is capable of writing and erasing data at a time other than during manufacturing, and a semiconductor device having the memory device.例文帳に追加

製造時以外にデータの書き込み及び消去が可能である不揮発性の記憶装置及びそれを有する半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print processing system in which high speed printing by printer description language can be realized by using hardware and software efficiently at the time of writing data.例文帳に追加

データを描画する際にハードウェアとソフトウェアを効率よく使用して、プリンタ記述言語による印刷の高速化が図れる印刷処理システムを提供する。 - 特許庁

To stably perform a write operation or an erasure operation with stable servo characteristics and a small error rate during information reproducing and even at the time of writing or erasing information.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

To easily and quickly examine whether a carrier is sent from a reader/writer device for contactless IC card or not at the time of reading out and writing in information.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのリーダライタ装置から非接触ＩＣカードの情報を読み出し・書き込む時に、非接触ＩＣカードのリーダライタ装置から搬送波が送出されるか否かを簡単にしかも早く検査できるようにする。 - 特許庁

To provide an inductive writing head capable of reducing popcorn noise in a reading part and at the same time enhancing an overwriting performance and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

読取り部におけるポップコーンノイズを減らすことができると同時に上書き性能を向上できる誘導性の書込みヘッド、及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To make decreasable a cross writing and a cross erasing particularly at the time of recording and erasing signals as far as possible when recording micromarks on a narrow track poitch substrate.例文帳に追加

狭トラックピッチ基板に微小マーク記録する高密度光ディスクにおいて、特に信号の記録、消去時におけるクロスライトやクロスイレースを軽減することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a writing time of a signal onto a pixel, and to write the signal at a high speed even when applying a high voltage, in a display device.例文帳に追加

表示装置において、画素への信号の書き込み時間を短縮すること、また、高い電圧を印加する場合でも、信号の書き込みを高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a light emitting array, and an imaging apparatus comprising it, in which a high quality image can be formed by eliminating a significant undulation and a slight perceptible level difference at the time of writing.例文帳に追加

書き込みに際し、大幅なうねりや知覚されるわずかな段差を生じさせない、高品質の画像形成が可能な発光素子アレイ及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform a stable write or erasure operation even at the time of writing or erasing information with stable servo characteristics and a small error rate during information reproduction.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a non-slip effect against slippage by sweat at knock operation time and to provide an unconventionally novel design of excellent appearance, in the knock section for a knock type writing utensil.例文帳に追加

ノック式筆記具におけるノック部に、ノック操作時における汗などによる滑り止め効果をもたらし、かつ従来とは違った見栄えがある斬新な意匠を得ることを目的とする。 - 特許庁

A writing program 3b and an operation program 3a for a flash memory 8 are down-loaded from a terminal 2 to an RAM 7 being a volatile memory at the time of down-load.例文帳に追加

まず、ダウンロード時に揮発性メモリであるＲＡＭ７にフラッシュメモリ８への書込みプログラム３ｂおよび運用プログラム３ａを端末２からダウンロードする。 - 特許庁

Further, a protective sheet is used as a writing card protective means at the time of storage before use, so that a following-up response before and after use, and fading by ultraviolet rays or oxidation are inhibited.例文帳に追加

更に使用前保管時の色紙保護手段として、保護シートを用い、使用前後の追随反応と紫外線や酸化による退色を防止した。 - 特許庁

"Beyond the obvious facts that he has at some time done manual labour, that he takes snuff, that he is a Freemason, that he has been in China, and that he has done a considerable amount of writing lately, I can deduce nothing else." 例文帳に追加

「この方が手仕事の経験があり、嗅ぎ煙草を吸い、フリーメーソンの会員であり、中国へおいでになったことがあり、最近相当量の書き物をなさったという明白な事実のほかには僕には何も引き出せないな。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When the error occurs in the reading/writing operation of the data from the head 12 to the magnetic disk 11, the reading/writing of the data from/to the magnetic disk 11 is retried until becoming the maximum retry times stored in a retry times table 19a corresponding to the zone including the position of the head 12 at this time.例文帳に追加

ＭＰＵ１８は、ヘッド１２から磁気ディスク１１へのデータの読み書きにエラーが生じた場合には、そのときのヘッド１２の位置を含むゾーンに対応してリトライ回数テーブル１９ａに記憶されている最大リトライ回数となるまで、磁気ティスク１１へのデータの読み書きをリトライさせる。 - 特許庁

At the entrance 1A of the parking lot 1, an entrance term ticket reader 2 for subtracting one, number of days, from the term ticket for the predetermined number of days 30 is provided, while at the exit 1B an exit season-ticket reader 5 for writing exit time on the term ticket for the predetermined number of days 30 is provided.例文帳に追加

駐車場１の入場口１Ａに、日数定期券３０に対して日数度数一つの減算処理を行う入口定期券読取機２を設け、出場口１Ｂには、日数定期券３０に出場時刻を書き込む出口定期券読取機５を設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus using the plurality of laser beams is provided with a control circuit which controls beam lighting time at the outside of optical writing region or light quantity for every scanning according to the beam lighting time while the beams are focused and performs scanning on a photoreceptor.例文帳に追加

複数のレーザビームを用いた画像形成装置において、感光体上に結像走査される間のビーム点灯時間に応じて、光書き込み領域外でのビーム点灯時間、もしくは光量を毎走査毎に制御する制御回路を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To improve reliability of survey reports by promoting the efficiency of both measuring operation and writing operation of reports, also by reducing greatly a room for man-caused mistakes arise at the time of measurement, registering and judging and the like at job sites of repair work of electrical facilities and the like.例文帳に追加

電気設備の改修工事などにおける検査の現場での測定、記録や判定時などにおける人為的ミスが起こる余地を極力少なくすると共に、測定業務と報告書作成業務の両面の効率化を図り、検査報告書の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A temperature processing part 140 of this RFID tag reader/writer 100 measures the temperature at prescribed time intervals by use of a temperature sensor 150, and writes the measured temperature into the RFID tag 200 in real time by use of a writing part 130.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダライタ１００の温度処理部１４０が温度センサ１５０を用いて一定時間間隔で温度を測定し、測定した温度を書込部１３０を用いてリアルタイムでＲＦＩＤタグ２００に書き込むよう構成する。 - 特許庁

To provide an electronic pen data input device for a computer finely tracking the continuous movement of an electronic pen while reducing the cumulative errors of an inertia sensor even in the case of performing a wiring operation on a general plane at an optional angle or at the time of performing the writing operation away from the plane, and a coordinate measuring method.例文帳に追加

任意の角度で一般の平面に筆記動作をしたり、平面から離れて筆記動作をする場合にも慣性センサーの累積誤差を減らしつつ連続的な電子ペンの運動を精密に追従できるコンピュータ用電子ペンデータ入力装置及び座標測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a head supporting device which can improve the accuracy of a servo reference signal in initial writing in self-servo writing by suppressing the amount of displacement of a buffer material of a crash stop corresponding to a change in pressing force of the head supporting device at the time of abutting on the crash stop with an extremely simple configuration.例文帳に追加

非常に簡単な構成で、クラッシュストップへの当接時にヘッド支持装置の押圧力の変化に対応したクラッシュストップの緩衝材の変形量を非常に小さく抑え、セルフサーボライティングにおける初期書き込み時のサーボ基準信号の精度を向上させることができるヘッド支持装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical disk recording device capable of halting writing to an optical disk immediately when detecting an abnormality in the clock pull-in state of a clock generation section at the time of controlling CAV, and of performing rewriting to the optical disk after avoiding the abnormality in the clock pull-in state, and of normally terminating the writing operation.例文帳に追加

ＣＡＶ制御時のクロック生成部のクロック引き込み状態に異常を検出した場合、即座に光ディスクへの書き込みを停止し、クロック引き込み状態の異常を回避した後、光ディスクへの再書き込みを行って正常に書き込み処理を終了することができる光ディスク記録装置を得る。 - 特許庁

Next, the amount of variation of the output power of the laser beam at the time of varying the output power of the laser beam with the minimum unit is made to the value given by dividing the maximum output power of the laser beam by a prescribed value, and the trial writing on the optical disk 2 is performed on the basis of the value.例文帳に追加

そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク２に試し書きを行う。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a writing utensil capable of visually recognizing the color tone of the ink at inside, without damaging the appearance by forming the discoloration or browning of the housed ink and also having a high commercial value capable of forming a good handwriting continuously for a long time, and an ink cartridge and a writing utensil housing the same.例文帳に追加

内部のインキの色調を視認できると共に、収容されたインキが退色や褐変を生じて見栄えを損なうことがなく、しかも、良好な筆跡を永続して形成することができる商品価値の高い筆記具用水性インキ組成物、及び、それを収容したインキカートリッジや筆記具を提供する。 - 特許庁

Even when timing variation is generated between the writing timing and reading timing of the picture signal in the asynchronous FIFO 14, the drive processing parts 11, 12 can perform drive processing through timing control time in which at least a previously set time interval can be secured.例文帳に追加

非同期ＦＩＦＯ１４における画像信号の書き込みタイミングと読み出しタイミングとの間に、タイミング変動を生じても、少なくとも予め設定された時間間隔を確保できるタイミング調整時間を設けて、駆動処理部１１，１２は駆動処理を行う。 - 特許庁

At the time of writing data, the bit line driver BDVa corresponding to selected rows and the bit line driver BDVb corresponding to selected groups drive the power supply voltage Vcc and ground voltage Vss of the corresponding nodes Na and Ns one by one, causing a data writing current to flow in the bit lines of selected rows.例文帳に追加

データ書込時には、選択列に対応するビット線ドライバＢＤＶａおよび選択グループに対応するビット線ドライバＢＤＶｂが、対応するノードＮａおよびＮｓを、電源電圧Ｖｃｃおよび接地電圧Ｖｓｓの一方ずつを駆動することによって、選択列のビット線にデータ書込電流が流される。 - 特許庁

To provide a writing utensil utilizing tourmaline, not using a substance generating radioactive rays as an exciting material but utilizing pressure due to the gripping force of a user acting on a shaft cylinder, at the time of writing not only to eliminate the possibility emitting radioactive rays but also to effectively draw out the effect of tourmaline to provide the same to the user.例文帳に追加

トルマリンを利用した筆記具であって、放射線を発生する物質を励起材として使用するのではなく、筆記時の軸筒に作用する使用者の把持力による圧力を利用することにより、放射能の放射のおそれがなく、しかしながら、トルマリンの有効な効果を引き出して、使用者に提供することができる筆記具とする。 - 特許庁

A parking fee adjustment machine 6 or a lag time reader 9 comprises: a discount service impartment data production means 103 for producing service impartment data proportional to a fee or a residual time when a parking time is within a parking allowable time at the time of adjustment of a parking fee; and a discount service impartment processing means 104 for writing the data into a used parking ticket TX and returning it to the use customer.例文帳に追加

駐車料金精算機６又はラグタイムリーダ９に、駐車料金の精算時に駐車時間が駐車許容時間内である場合に、残りの時間又は料金に比例したサービス付与データを作成する割引サービス付与データ作成手段１０３と、このデータを使用済み駐車券ＴＸに書き込んで利用客に返却する割引サービス付与処理手段１０４を設ける。 - 特許庁

On the other hand, at a reception side, each pulse of a received wavelength time multiple optical phase modulation signal 10' is time-division multiple divided, and phase information applied to the light of each frequency included in each pulse is analyzed (by a phase adjusting means 100'), and a writing pulse 60' is decoded.例文帳に追加

一方、受信側では、受信した波長時間多重光された位相変調信号１０’の各パルスを時分割多重分離し、各パルスについて、そこに含まれる各々の周波数の光に与えられた位相情報を解析して（位相復調手段１００’）、書込みパルス６０’を復号する。 - 特許庁

Moreover, between making checks of the internal memory state or after checking it, at the final check or hereafter, after a prescribed or pre-settable time, or a prescribed or pre-settable time interval, writing speed, a size of the internal memory, and the state of the number of the sent-out write instructions are obtained at that point of time.例文帳に追加

また、内部メモリ状態のチェックとチェックの間およびまたはチェック後、最後のチェック以降まえもって定められたまたはまえもって設定可能な時間またはまえもって定められたまたはまえもって設定可能なタイムインターバルのあとで、書き込み速度、内部メモリのサイズおよび送出された書き込み命令の個数のその時点での状態を求める。 - 特許庁

To provide a liquid type writing utensil, which can fully prevent blur from developing in the first holograph at the start of its usage and the whole pen body can impregnate with a full amount of ink in no use and, at the same time, the ink in the pen body is prevented from being pushed outside when temperature rises.例文帳に追加

使用開始時の最初の筆跡にかすれが生じることを十分に防止でき、また、未使用時のペン体全体に十分な量のインキを含浸でき且つ温度上昇時にペン体内のインキが外部に押し出されることを防止できる液式筆記具を提供する。 - 特許庁

When ATM cells exist in the high-priority buffer 5 and the length of the queue of the ATM cells in the buffer 5 exceeds a threshold at the time of writing the cells in the buffers 5 and 6, the ATM cells are canceled by considering that the degree of the issue with respect to the priority of the input ATM cells drops.例文帳に追加

この書き込み時に、高優先バッファ５にＡＴＭセルが存在し、かつ、高優先バッファ５内のＡＴＭセルの待ち行列長が、しきい値を超過している場合に、入力ＡＴＭセルの優先度に対する問題の程度が低下したものとして廃棄する。 - 特許庁

At the time of writing, a data size detection circuit 7 detects the size of compressed data inputted from the external based on compression information added to compressed data and indicating the size of compressed data, a data I/O circuit 6 and an instruction decoder 5 are driven only for a period necessary for writing operation to write the compressed data in a memory cell array 2.例文帳に追加

データサイズ検出回路７は書込み時に圧縮データに付加されかつ圧縮後のデータの大きさを示す圧縮情報を基に外部から入力される圧縮データの大きさを検出し、書込み動作に必要な期間だけデータ入出力回路６及び命令デコーダ５を動作させてメモリセルアレイ２に圧縮データを書込む。 - 特許庁

To provide a display driving device which can well deal with the trend toward higher fineness of a display panel while suppressing the deterioration in display sharpness due to insufficiency of writing at the time of writing operation of display data to a display pixel by using an existing current driver and a display device as well as a method for controlling its driving.例文帳に追加

既存の電流ドライバを用いて、表示画素への表示データ（階調電流）の書込動作に際し、書込不足による表示画質の劣化を抑制しつつ、表示パネルの高精細化に良好に対応することができる表示駆動装置及び表示装置並びにその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method and a plasma display apparatus which can reduce power consumption by reducing reactive power in the case of driving a plasma display panel capable of shortening a discharge delay at the time of writing operation even in a highly accurate state and realizing stable writing discharge by a driving method of which the light emitting efficiency is improved.例文帳に追加

高精細化しても書込み動作時の放電遅れを短くでき安定した書込み放電を実現することができるプラズマディスプレイパネルを発光効率を改善した駆動方法によって駆動する際、さらに無効電力を低減して消費電力を削減できる駆動方法およびプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

For image display of fireworks or the universe, i.e. image display having a high grayscale partially in a background of a low grayscale, a time of signal writing by a write transistor is made shorter at a display part of the high grayscale than at other display parts.例文帳に追加

花火や宇宙のような画表示、即ち低階調の背景中の一部に高階調が表示されているような画表示のときに、高階調の表示部分で書込みトランジスタによる信号書込み時間を他の表示部分よりも短くする。 - 特許庁

The image management apparatus automatically generates a menu on which a user can simply designate an image file at reproduction among image files in units of several seconds to several tens of seconds generated at photographing according to conditions such as a photographing time range and describes the image files and the menu to a large capacity recording medium capable of writing them.例文帳に追加

撮影時に生成された数秒から数１０秒単位の画像ファイルを、撮影する時刻範囲等の条件に従って、利用者が再生時に簡便に指定出来るメニューを自動的に作成し、画像ファイルとメニューを書き込み可能な大容量記録媒体に記載する。 - 特許庁

A computer system for acquiring the check point is provided with a semiconductor memory equipped with a command for executing an in-chip copy/write operation as a main memory, and at the time of writing data in the main memory as a normal operation, the saving of data prior to writing to a memory region for check point is co-currently executed by the copy/write operation.例文帳に追加

チェックポイント取得コンピュータシステムは、チップ内コピー＆ライト動作を行うためのコマンドを備える半導体メモリを主記憶とし、通常動作の主記憶へのデータライト時にはコカレントに上記コピー＆ライト動作によるライト前データのチェックポイント用メモリ領域への退避を行う。 - 特許庁

To provide a rubber based eraser at a low cost, which can surely erase the writing traces of a pencil or a mechanical pencil or the like without fouling a paper face at the time of erasing, and in addition, is excellent in heat-resistance, and is effective in the environmental preservation by being formed using used rubber products (waste rubber) which have been discarded.例文帳に追加

鉛筆やシャープペンシル等の筆跡を消去する消字時に、紙面を汚すことがなく且つ確実に消去することができ、しかも、耐熱性に優れた廃棄処分される使用済みのゴム製品（廃ゴム）を用いてなる環境保全に有効なゴム系消しゴムを安価に提供することにある。 - 特許庁

The system of retrieving the characteristics of the playing time and music voice data of the musical pieces recorded at the mini-disk or retrieving the titles of musical composition based on the retrieval conditions inputted by users and writing the same as the title of musical composition information to the mini-disk.例文帳に追加

ミニディスクに記録されている楽曲の演奏時間、音楽音声データの特徴を元に楽曲名を検索、または、利用者の入力した検索条件をもとに楽曲名を検索し、ミニディスククに曲名情報として書き込む装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink end detecting type writing utensil, in which the end sign of ink is made sure and, at the same time, visually interesting and aesthetically excellent by a method wherein a mechanism for detecting the ink end sign of the writing utensil supplying ink impregnated in an ink occluding body in a barrel to a pen point is improved.例文帳に追加

軸筒内のインキ吸蔵体に含浸されたインキを筆記部となるペン先に供給する筆記具のインキ終了サインを検知するメカニズムを改良して、インキの終了サインを確実に、かつ視覚的にも面白く、美的にも優れたインキ終了検知式筆記具を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time when the recording medium such as the overwritable optical disk is recorded, a test signal is supplied to an optical pickup in the writing period of a temporary memory and recorded around the recording area, then based on the result of evaluation of the above, the intensity of laser beams of the optical pickup is optimized.例文帳に追加

オーバライト可能な光ディスク等の記録媒体の記録の際に一時記憶メモリの書込期間に光ピックアップにテスト信号を供給して記録領域近傍に記録し、これれを評価した結果に基づき光ピックアップのレーザビームの強度を最適化する。 - 特許庁