「at the time of writing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flash storage medium eliminating wasteful copy processing at the time of writing data into a continuous logic address and improving writing performance.例文帳に追加

連続した論理アドレスへのデータ書込み動作時の無駄なコピー処理をなくし、書込み性能を向上させ得るフラッシュストレージメディアを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely attractive aqueous ink which may sufficiently exert an aroma of a fragrance from the writing at a given point, even when written with a writing instrument manufactured a long time ago.例文帳に追加

製造後長期間経過した筆記具で筆記しても、任意の時点で、その筆跡から香料の香りを十分に発現させることが可能であり、極めて興趣に富んだな水性インキを提供する。 - 特許庁

At the time of recording variable information updated according to the spent sum of money in a prepaid card, a reading/writing device recording- updates the variable information of the two variable information of a variable area EA1 which is not recording-updated at the time of the previous card use.例文帳に追加

読書装置は、消費金額に応じて更新された可変情報をプリペイドカードに記録する際、可変領域ＥＡ１の２つの可変情報のうち、前回のカード使用時に記録更新されなかった方を記録更新する。 - 特許庁

Go-Toba-in admired FUJIWARA no Sadaie's (Teika) style of poetry writing, the latter being the main person of the Kujo Family in the world of tanka poetry; the tanka circle, being similar to 新儀非拠達磨歌 at that time, was the stylistic manner of praising something and criticizing at the same time. 例文帳に追加

院は当初から、当時新儀非拠達磨歌と毀誉褒貶相半ばしていた九条家歌壇、ことにその中心人物であった藤原定家の歌風につよい憧れを持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, an alternative region 20 for high temperature recording is hard to be affected by fringe magnetic field by recording at the time of high temperature, writing can be performed exactly even when magnetic disk device 1 is in a temperature environment in which the damage is given to an adjacent track by writing to a user region 21.例文帳に追加

このとき、高温記録用代替領域２０は高温時記録によるフリンジ磁界の影響を受けにくくなっており、磁気ディスク装置１がユーザー領域２１への書き込みで隣接トラックに障害を及ぼす程度の温度環境にあっても書き込みを確実に実行できる。 - 特許庁

To provide a memory write circuit capable of guaranteeing the propriety of written recording data even in the case of interpolating synchronizing signals at the time of an abnormal operation at the time of writing input signal data to a memory.例文帳に追加

入力信号データのメモリへの書き込みの際に、異常動作時に同期信号を内挿した場合でも、書き込んだ記録データの正当性を保証することができるメモリ書き込み回路を提供する。 - 特許庁

This makes it possible to make a position to which an electron is injected into at the time of writing and a position to which a positive hole is injected at the time of deleting coincided with each other in the vicinity of the step of the third layer.例文帳に追加

これにより、書き込み時に電子が注入される位置と、消去時に正孔が注入される位置とを、第３層の段差部近傍に一致させることができる。 - 特許庁

At this time, a control part moves the carriage to the standby position not to hit against the lock lever on the basis of a position of the carriage at the time when the recording or writing to the object is finished.例文帳に追加

このとき、制御部は、被記録物に対する記録または書込みが終了したときのキャリッジの位置に基づいて、キャリッジをロックレバーにあたらないように待機位置に移動させる。 - 特許庁

Electrons are injected from the silicon substrate 1 into the floating gate 7 at the time of erasure and electrons are drawn out from the floating gate 7 to the drain region 2 at the time of writing.例文帳に追加

消去時にはシリコン基板１から電子を浮遊ゲート７に注入し、書き込み時には浮遊ゲート７からドレイン領域２に電子を引き抜く。 - 特許庁

Then, the voltage control circuit 24 supplies a grounding voltage to the common line CL at the time of reading out data and supplies a voltage higher than the grounding voltage to the line CL at the time of writing data.例文帳に追加

電圧制御回路２６は、データ読出時に共通線ＣＬに接地電圧を供給し、データ書込時に接地電圧よりも高い電圧を供給する。 - 特許庁

In the display device for driving two panels 20 and 30 different in the number of pixels, an initializing sequence for writing zero volt on all pixels of each display panel is performed for a predetermined period at panel power on time or at the display switching time of the panel.例文帳に追加

画素数の異なる２つのパネル２０，３０を駆動する表示装置１において、パネル電源オン時やパネルの表示切替時に、所定期間、各表示パネルのすべての画素に０Ｖを書き込む初期化シーケンスを行う。 - 特許庁

Further, either of a monitor signal VRR at the time of writing data in an optical disc or an information reproducing signal VRF at the time of reading from the optical disc is selected through a select circuit 120, and outputted to the flat cable.例文帳に追加

また光ディスクのデータ書込時のモニタ信号ＶＲＲと読出時の情報再生信号ＶＲＦのいずれか一方を選択回路１２０で選択してフラットケーブルに出力する。 - 特許庁

A circuit 21, a circuit 22 (24) and a circuit 23 (25) are provided for switching signals 1 to 5 at the time of ordinary operation and signals 10 to 12 at the time of initialization corresponding to the signal 9 and writing these signals on the side-0 memory 26 and the side-1 memory 27.例文帳に追加

回路２１，回路２２（２４）および回路２３（２５）は、信号９によって、通常動作時の信号１〜５と初期化時の信号１０〜１２を切り替え、０面メモリ２６と１面メモリ２７に書き込むためのものである。 - 特許庁

At the time of writing data in each block 5A-5D of a flash memory 5, a time when the data are written is recorded in time information areas 5a-5d of each block.例文帳に追加

フラッシュメモリ５の各ブロック５Ａ〜５Ｄにデータを書込む際に、データを書込んだ時間を各ブロックの時間情報エリア５ａ〜５ｄに記録する。 - 特許庁

To eliminate the necessities of position signal correction at the time of head switching and an offset operation at the time of servo pattern writing even when physical positional shifting occurs between reading heads.例文帳に追加

リードヘッド間に物理的な位置ずれがあってもヘッド切替時に位置信号の補正やサーボパターン書込時のオフセット動作を不要とする。 - 特許庁

To provide a storage device capable of performing high speed reading at the time of receiving a reading request in the same order as that at the time of writing concerning information related with a storage position on a storage medium.例文帳に追加

本発明は、記憶媒体上の記憶位置に関する情報について、書き込み時と同じ順に読み出し要求を受ける場合に、高速な読み出しが可能な記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce a time-lag between writing and displaying of the contents, automatically recover a false recognition, and realize a system for maintaining a recognition accuracy at a constant level even in the case of a plurality of input performed at the same time.例文帳に追加

筆記から筆記内容の表示までのタイムラグを減らし、誤認識を自動的にリカバリし、複数の同時入力時にも認識精度を一定の水準に維持する等の仕組みを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Waste of recording medium can be reduced by sustaining recording on a sheet already completing writing and in the way of recording at a moment in time when a decision is made that writing in an RF-ID tag has failed, and stopping operation for a sheet not yet starting writing and recording without performing writing and recording thereon.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みが失敗と判断された時点で、既に書き込み完了して且つ記録途中である用紙に対しては記録を継続し、書き込み及び記録を開始していない用紙に対しては書き込み及び記録を行わずに動作を停止することにより、記録媒体の無駄を減らすことが出来る - 特許庁

Image data, specified for high-speed writing by a user, high- capacity image data obtained by shooting in a high image quality mode, and the like are stored at a position near the head standby position (high-speed access region), so that the moving time of the head is shortened and the writing time is relatively shortened.例文帳に追加

ユーザにより高速書き込みが指示された画像データや、高画質モードによる撮影により得られた大容量の画像データ等は、ヘッドの待機位置に近い位置（高速アクセス領域）に記録してヘッドの移動時間を短くさせることにより書き込み時間を相対的に短くさせる。 - 特許庁

At the time of writing, the data are written through an input control part 203 having a byte enable terminal 11 and an address counter 204, and at the time of reading, the data are read through an output control part 210 having an address counter 211.例文帳に追加

書き込み時にはバイトイネーブル端子１１およびアドレスカウンタ２０４を有する入力制御部２０３を介して書き込み、読み出し時にはアドレスカウンタ２１１を有する出力制御部２１０を介して読み出す。 - 特許庁

Writing data is performed by selecting the data input circuit 9 for DDR only at the time of a normal state and the data input circuit for SDR only at the time of a test.例文帳に追加

データの書込みは、通常時にはＤＤＲ専用データ入力回路９を選択し、テスト時にはＳＤＲ専用データ入力回路１０を選択して行う。 - 特許庁

A switching circuit 32 selects the pulse mode drive circuit 12d at the time of data writing and selects and operates the DC mode drive circuit 10 at the time of data reading out.例文帳に追加

切り替え回路３２は、データ書き込みの際にパルスモードドライブ回路１２を選択し、データ読み出しの際にＤＣモードドライブ回路１０を選択して動作させる。 - 特許庁

To provide a highly commercially valuable water discoloring writing material, which can realize a proper penetration of water from a porous layer and water retention and can rapidly form and visualize a clear writing image and, at the same time, has an excellent waterfastness and provides paper-like touch, and to provide a highly practicable water discoloring writing set comprising the water discoloring writing material and a water depositing means.例文帳に追加

多孔質層からの水の浸透、保持性が適正であり、明瞭な筆記像を速やかに形成して視覚させることができると共に、耐水性に優れ、しかも、紙のような触感を与えることができる商品価値の高い水変色性被筆記体、及び、前記水変色性被筆記体と、水付着手段をセットにした実用性に優れた水変色性筆記セットを提供する。 - 特許庁

Note. At the time of writing, the Hibernate JPA persistence provider has some known issues that can cause problems in web applications such as JavaServer Faces applications.While not specific to NetBeans, these issues can be worked around by choosingeager as the association fetch value and java.util.Set as the collection type in the Mapping Options pane.If you use the Hibernate JPA persistence provider and choose default or lazy as the association fetch value in the Mapping Options pane,an org.hibernate.LazyInitializationException exception can occur at runtime.If you choose an association fetch value of eager and you do not also choose java.util.Set as the collection type,an org.hibernate.HibernateException can occur (with the message"cannot simultaneously fetch multiple bags") at runtime.These issues pertain to the Hibernate JPA persistence provider and not to the defaultpersistence provider.例文帳に追加

「完了」をクリックすると、選択した各表のエンティティークラスが作成され、「構成ファイル」ノードの下に persistence.xml が作成されます。 - NetBeans

A pattern writing controller 145 displays an image at a specified position on the screen according to the time shown by its photographed date and time, based on information showing the shot date and time of the picture.例文帳に追加

描画制御部１４５は、画像の撮影日時を示す情報に基づいて、その撮影日時により示される時刻によって特定される画面上の位置に、画像を表示させる。 - 特許庁

To provide an information processing unit for achieving a mechanism such as reducing a time lag from writing to display of the written content, automatically recovering false recognition, and maintaining recognition accuracy at a certain level even at the time of a plurality of simultaneous inputs.例文帳に追加

筆記から筆記内容の表示までのタイムラグを減らし、誤認識を自動的にリカバリし、複数の同時入力時にも認識精度を一定の水準に維持する等の仕組みを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device stable in servo characteristics, reduced in error rate at the time of reproducing information, and capable of stably performing a write operation and an erase operation at the time of writing and erasing information.例文帳に追加

サーボ特性が安定で、情報再生時の誤り率が少なく、情報書き込み時や消去時にも、安定して書き込み動作や消去動作を行うことができる。 - 特許庁

The Chairperson may, at any time, by notice in writing to the members, call a meeting of the Board at the time and place specified in the notice. 例文帳に追加

委員長はいつでも，委員全員に書面をもって通知することにより，その通知書に記載した日時と場所において会議を招集することができる。 - 特許庁

At least one of a pulse width, rise time, and fall time is changed according to the temperature as the shape of the voltage pulses to be impressed when at least either data writing or erasing is performed.例文帳に追加

データ書込と消去のうちの少なくともいずれかを行う際に印加する電圧パルスの形状として、温度に応じて、パルス幅と立上り時間と立下り時間のうちの少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

To provide an ink backflow inhibiting body composition suitable for a writing utensil such as a ball-point pen, which shows favorable backflow inhibition and following-up properties and, at the same time, satisfies writing qualities thanks to hardly hardening or softening properties with an elapse of time and no development of separation of oil content.例文帳に追加

経時後に硬質化や軟質化を生じ難く、油分の分離も生じないため、良好な耐逆流性能や追従性能を示すと共に、筆記性能も満足する、ボールペン等の筆記具に最適なインキ逆流防止体組成物を提供する。 - 特許庁

The writing side synchronizes with header detection timing (at timing 1) on the basis of information that the operation modes on the writing side of a memory are switched and stores the switched operation mode and the memory write address at that time in an address fetching device 3 and a set data fetching device 5.例文帳に追加

メモリの書込み側での動作モードが切替わったという情報を元に、書込み側でヘッダ検出タイミングに同期して（タイミング１で）、切替わった動作モードとそのときのメモリ書込みアドレスとを、アドレス取込み器３及び設定データ取込み器５に記憶しておく。 - 特許庁

To make a position to which an electron is injected into at the time of writing and a position to which a positive hole is injected at the time of deleting coincided with each other in a MONOS type nonvolatile storage apparatus.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型の不揮発性記憶装置において、書き込み時に電子が注入される位置と、消去時に正孔が注入される位置とを一致させること。 - 特許庁

At the time the residual toner after transfer passes through the latent image forming region, the toner is again returned to the surface of the photoreceptor at such a timing at which the writing on the surface of the photoreceptor by an exposing means 3 is not carried out.例文帳に追加

そして、転写残トナーが潜像形成領域を通過する際に、露光手段３によって感光体表面に書き込みが行われていないようなタイミングで再び感光体表面にもどされる。 - 特許庁

This recognition is performed based on a change of a counted time by counting a time required for writing by a timer 26 while sequentially changing a size of data written in the memory card 10 at a time.例文帳に追加

その認識は、メモリカード１０に１度に書き込ませるデータのサイズを順次、変更しながら、その書き込みに要する時間をタイマ２６で計時することにより、計時した時間の変化を基に行う。 - 特許庁

At the time, when an ID error is detected, the data writing/reading section 24 is controlled so that a region to be written is skipped by a skip processing section 22b and data at the time of an error is written in a next region to be written.例文帳に追加

このとき、ＩＤエラーを検出すると、スキップ処理部２２ｂによって書込み先をスキップし、エラー時のデータを次の書込み先に書込みようにデータ書込み／読出し部２４を制御する。 - 特許庁

The Office shall be located at such a place in the State as may be designated from time to time by the Minister, and the functions of the office of Controller shall be discharged at that place, subject to such exceptions as the Minister may from time to time specify in writing. 例文帳に追加

庁舎は大臣が随時指定するアイルランドにおける場所に所在し，長官職の職能については，大臣が随時書面で特定する例外に従うことを条件として，これを同場所において遂行しなければならない。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device capable of appropriately setting the recording power without necessitating the trial writing again at the time of write once by utilizing the result of OPC at most, which is performed at the beginning and stored in a nonvolatile memory.例文帳に追加

当初に行って不揮発性メモリに記憶されたＯＰＣ結果を最大限活用することで、追記時に再度試し書きを行う必要なく、記録パワーを適正に設定できる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the pixels to which the voltage corresponding to the grayscale of positive polarity is written are made black by writing by the precharging of one polarity, and the pixels to which the voltage corresponding to the grayscale of negative polarity is written are made black by the writing by precharging of the other polarity.例文帳に追加

このとき、正極性の階調に応じた電圧を書き込んだ画素は、いずれか一方の極性のプリチャージによる書き込みで黒色とし、負極性の階調に応じた電圧を書き込んだ画素は、いずれか他方の極性のプリチャージによる書き込みで黒色とする。 - 特許庁

The shift data of the shift register 10 is written in the FIFO memory 11 with the time code without fail with timing of a writing signal from a dividing circuit 4 at the time of the ADC mode.例文帳に追加

ＡＤＣモード時にはシフトレジスタ１０のシフトデータは、分周回路４からの書き込み信号のタイミングで、必ず、タイムコードと共にＦＩＦＯメモリ１１に書き込まれる。 - 特許庁

To provide a direct fluid type writing implement which has no possibility of the ink in an ink tank leaking from the penpoint side, has a short lengthwise dimension of the penpoint, get ready for writing in a short time by a quick change of air and the ink at the initial discharge of the ink, and moreover can simplify the structure.例文帳に追加

インキタンク内のインキがペン先側より漏出するおそれがなく、また、ペン先の長手寸法を短くし、しかも、初期インキ出し時に迅速に空気とインキが交替し、短時間で筆記可能となり、さらに、簡易な構造にできる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

At this time, the processing time until completion of processing of the data volume N of image data by pipeline after writing the data volume V of image data to the cache memory is counted for every increased data volume N.例文帳に追加

この際、キャッシュメモリにデータ量Ｎの画像データが書き込まれてからパイプラインによる該データ量Ｎの画像データの加工が終了するまでの処理時間を、増加したデータ量Ｎ毎に計時する。 - 特許庁

The update server computer 1001 performs writing in a storage device 1501 based on the write request received from the Web server computer 1101 (2, 3), and at the time of ending the writing processing, the update server computer 1001 notifies the Web server computer 1101 of the change of file update information (4).例文帳に追加

更新サーバ計算機１００１は、Ｗｅｂサーバ計算機１１０１から受け取ったライト要求に基づいて、記憶装置１５０１に対する書き込みを行い（ 、 ）、書き込み処理が終了すると、Ｗｅｂサーバ計算機１１０１にファイル管理情報変更を通知する（ ）。 - 特許庁

As for this thermal discoloring writing instrument 1 containing the ink 4 which can be decolored or discolored by heating, the brightness value of the exterior 6 of the writing instrument is 6.3 or higher, and at the same time, a transfer layer 9 formed by the film transfer is laminated on the surface of the exterior.例文帳に追加

加熱により消色或いは変色可能なインキ４を収容する熱変色性筆記具１であって、筆記具外装６の明度値が６．３以上であると共に、前記外装表面にフィルム転写による転写層９が積層されてなる。 - 特許庁

To solve the problem that if a write time is short for the pixels at the end of one-line scanning, it is impossible to take a sufficient write time for the pixels, therefore, this causes a shortage of video signal writing and the occurrence of shading.例文帳に追加

１行分の走査終了端側画素の書き込み時間が短いと、当該画素に対する書き込み時間を十分にとることができないため、映像信号の書き込み不足が起き、シェーディングが生じる。 - 特許庁

Kaneyuki was admired as having the best penmanship at the time, so he was in charge of making a clean copy of Iki (the document given to a person when a rank was conferred on him) and Johyobun (the petition to the Emperor), and also in charge of writing Ganmon (the Imperial prayer document for a blessing) and the letters on Shikishigata (the colored, square-shaped paper inscribed with verses) and the letters in the frame held at the gate, etc. 例文帳に追加

当時第一の手書きと称され、位記（位を授ける際に与える文書）や上表文の清書、願文（祈願の意を表す文書）の執筆、色紙形や門に掲げる額の揮毫などを担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス