「at the time of writing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The numeric control oscillator 40 is controlled by a control section 42 to read out the time series digital audio signals at a quick timing if the number of writing stages of the time series digital audio signals in the shift register 36 is larger than a specified value otherwise read out the time series digital audio signals at a slow timing.例文帳に追加

数値制御発振器４０は、シフトレジスタ３６において時系列デジタルオーディオ信号が書き込まれている段数が所定段数よりも多いとき速いタイミングで時系列デジタルオーディオ信号を読み出し、所定段数よりも少ないとき遅いタイミングで時系列デジタルオーディオ信号を読み出すように制御部４２によって制御される。 - 特許庁

To provide information recording media which enable color displaying without using a color filter, a color reflector and the like and switching operation of readout light at high speed by writing light and can store the information by light writing for a long period of time and can be repeatedly written and erased, liquid crystal elements and an optical switching method using the same.例文帳に追加

カラーフィルター、カラー反射板等を使用せずにカラー表示が可能で、高速で書き込み光により、読み出し光をスイッチング動作させることができ、光書き込みによる情報の長期保存が可能で、繰り返し書き込み、消去が可能な情報記録媒体、液晶光学素子及び光スイッチング法を提供すること。 - 特許庁

The current for writing the low frequency test data or the DC is caused to flow through the head at the point of time when the data are actually not recorded, then the normality/ abnormality of the magnetic recording head is detected in accordance with whether the terminal voltage of the head is a value within the predetermined range or not.例文帳に追加

実際にデータを記録していない時点で低周波のテストデータ書込み用、または直流の電流をヘッドに流し、ヘッドの端子電圧があらかじめ定められた範囲内にあるか／否かによって、磁気記録用ヘッドの正常／異常を検出する。 - 特許庁

Upon the reception of a writing command from a host device 1201, the information recording/reproducing device reads the the data 501 of a side in which write data 1202 is written from a medium 210, and checks the quality of a data recording signal based on the presence of retrying at the time of reading.例文帳に追加

情報記録再生装置は、ホスト装置１２０１から書き込みコマンドを受領すると、書き込みデータ１２０２の書き込み先のデータ５０１を媒体２１０から読み出し、読み出し時のリトライの有無により、データ記録信号の品質をチェックする。 - 特許庁

To provide an information rewriting device and method, with and by which the writing of information and the erasion of information of a reversible thermosensitive medium can be possible and, at the same time, the heat generation of the reversible thermosensitive medium and the trouble of the medium such as separation and warp are suppressed.例文帳に追加

可逆感熱媒体の情報書込みと情報の消去ができ、かつ可逆感熱媒体の発熱を抑制して媒体のはがれ、そりなどの不都合を抑制することができる可逆感熱媒体の情報書換装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In a head magnetic field measuring method for measuring the magnetic field output from the magnetic head for writing data, the writing magnetic field from the magnetic head is accurately detected by magnetizing a magnetic needle provided at a tip of a cantilever for a desired very short time.例文帳に追加

本発明は、磁気ヘッドからデータ書き込み用に出力される磁界強度を計測するヘッド磁界計測方法であって、カンチレバーの先端部に設けられた磁性針を所望の微小時間だけ磁化することによって磁気ヘッドの書き込み磁界を高精度に検出することを特徴とするヘッド磁界計測方法およびその装置に関する。 - 特許庁

At the time of receiving instruction to repeat doplex writing from the 2nd controller 40#i, the 4th controller 44#i receives the address and data of the MM on the 2nd bus 32#i and instructes the other duplicated 4th controller 44#i to request write on the 2nd bus 32#i based on the address and data of the MM.例文帳に追加

第４コントローラは、第２コントローラから二重化書き込みの中継の指示があると、第２バス上のＭＭのアドレス及びデータを受信して、二重化された他方の第４コントローラに該アドレス及びデータに基づいて、第２バス上にライト要求の指示をする。 - 特許庁

The total data quantity to be stored in one sector 1 is checked at the time of writing data to the nonvolatile memory, and when it is determined that the total data quantity cannot be stored in the sector of the first sector size, an active sector is determined from the plurality of sectors of the bank #2.例文帳に追加

不揮発性メモリへのデータの書き込みの際に１セクタ内に保存する総データ量をチェックし、総データ量が第１のセクタサイズのセクタ内に収納しきれないと判断されたとき、バンク＃２の複数のセクタの中からアクティブセクタを決定する。 - 特許庁

A data latch is constituted of the inverters 210 and 212 where input/output terminals are alternately connected, an output of the inverter 216 is input into the data latch via a transfer gate 220, and at the time of writing, a logical value zero is written in the data latch by means of a ratio circuit consisting of the transistors 216-2 and 210-1.例文帳に追加

入出力端子が交互に接続されるインバータ210 と212 でデータラッチを構成し、インバータ216 の出力をトランスファゲート220 を介してデータラッチに入力し、書き込み時トランジスタ216-2と210-1 からなるレシオ回路によって論理値０をデータラッチに書き込む。 - 特許庁

In addition, this circuit is capable of forming a dummy data scanning period for writing dummy data with respect to a data line equivalent to the number of lines horizontally scanned simultaneously at the overlapped sampling timing, other than the actual data scanning period, for at least one period at either the start time or the end time of the horizontal scanning.例文帳に追加

また水平走査回路は、水平走査開始時と水平走査終了時との少なくとも一方の期間において、実データ走査期間のほかに、オーバーラップしたサンプリングタイミングで同時に水平走査される本数分に相当するデータラインに対してダミーデータを書き込むためのダミーデータ走査期間を形成可能である。 - 特許庁

Where a person applies to the Court under section 88(3) for cancellation of a decision by the Controller, the notice to the Controller of such application shall be in writing and shall be given at the time when the person so applies to the Court. The notice shall be accompanied by a copy of the application.例文帳に追加

ある人が，長官による決定の取消を求める第88条(3)に基づく裁判所への申請をなす場合は，当該申請の長官に対する通知は，書面により，当該人が裁判所へそのように申請をなす時点に提出される。当該通知は，申請の写を伴う。 - 特許庁

The semiconductor device 1 also includes an address controller 44 controlling so as to use the repair register 51 during writing or reading of data of the address of the defective bit, based on the address retained in the eFuse macro 13 at the time of power-on-reset.例文帳に追加

また、半導体装置１は、パワーオンリセット時にeFuseマクロ１３に保持されたアドレスに基づいて、ビット不良のアドレスへのデータの書き込みまたは読み出し時にリペアレジスタ５１を使用するように制御するアドレスコントローラ４４とを有する。 - 特許庁

When noise occurs in the wiring through which a current flows and the potential is deviated from the potential in the normal range at the time of writing a signal from a current source to the current source circuit, a current is supplied from a position other than the current source and the potential of the wiring can be quickly returned to the potential in the normal range.例文帳に追加

本発明は、電流源から電流源回路に書き込みを行っているときに電流が流れる配線にノイズがのり正常の範囲の電位からはずれたときに、電流源とは別のところから電流を供給し、配線の電位を素早く正常の範囲の電位に戻すことができる。 - 特許庁

To prevent radio interference at the time of reading/writing information in the IC chip of an IC card capable of displaying and erasing an image on the recording layer of a reversible thermosensible recording material and to prevent ruggedness to be frequently formed on the surface of the card.例文帳に追加

可逆性感熱記録材料の記録層に画像の表示および消去が可能なＩＣカードにおけるＩＣチップの情報読み書き時の電波障害を防止し、またカード表面に形成されがちな凹凸を防止することである。 - 特許庁

The Registrar may at any time during the continuance of the registration of the registered user, by notice in writing, require the registered proprietor to confirm to him within one month that the agreement filed under clause (a) of sub-section (1) of section 49 continues to be in force. 例文帳に追加

登録官は，登録使用者の登録の存続期間中はいつでも，登録所有者に書面による通知を出し，第49条(1)(a)により提出された契約書が引き続き有効である旨を1月以内に確認するよう求めることができる。 - 特許庁

At the time of distributing the bits, the storage device distributes the data inputted by means of specific ones 100 and 104 of the data inputting circuits 100-115 to some of the data writing circuits 200-215 through other data inputting circuits 115 and 111.例文帳に追加

このとき、前記複数のデータ入力回路１００〜１１５のうち、特定のデータ入力回路１００，１０４により入力されたデータを、他のデータ入力回路１１５，１１１を介して前記複数のデータ書込回路の何れかに分配する。 - 特許庁

In this driving method of the plasma display panel, the number of sustaining pulses per a unit time which are to be impressed on respective discharge cells in a light emission sustenance process is changed and also the pulse width of at least either the sustaining pulses or scanning pulses for writing pixel data is adjusted in accordance with the peripheral illuminance of the plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの周辺の照度に応じて、発光維持行程において放電セル各々に印加すべき単位時間当たりの維持パルスの数を変更すると共に上記維持パルス及び画素データ書込の為の走査パルスの少なくとも一方のパルス幅を調整する。 - 特許庁

To provide a direct liquid type writing utensil, in which air interchanges with ink quickly at early ink feed and consequently writability is established in a short period of time and, in addition, even under the condition that the pressure in an ink tank changes drastically, ink leakage at a pen point side and in blowing out can be prevented from developing.例文帳に追加

初期インキ出し時に迅速に空気とインキが交替し、短時間で筆記可能となり、さらに、インキタンク内の圧力が急激に変化した場合でも、ペン先側からのインキ漏出やインキ吹き出しを防止できる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

Any person may at any time before the registration of the trade mark in the Register make observations in writing to the Office based in particular on grounds pursuant to Section 4 or 6; the Office shall consider the observations while deciding on the registration of the trade mark in the register. 例文帳に追加

何人であれ，商標が登録簿に登録されるまではいつでも，特に第4条又は第6条に定める理由に基づいて，書面により意見を提出することができる。庁は，商標登録の可否を決定するに際し，提出された意見を考慮するものとする。 - 特許庁

The method manages data of a readable semiconductor storage device by creating a block corresponding to a size of data which are to be written into the semiconductor device equipped with a plurality of pages to be an object of writing processing at a time by using part of, or the plurality of, pages.例文帳に追加

１回の書き込み処理の対象となるページを複数備える半導体記憶装置に対し、ページの一部乃至複数のページを用いて、書き込もうとするデータの大きさに応じたブロックを作成することにより、読み書き可能な半導体記憶装置のデータを管理する方法。 - 特許庁

The clock disk 41 which obtains the clock signal at the time of writing the servo signal in a flexible disk 21 and a cover 45 which covers a timing detecting means 4 by the clock head 42 are installed, clean air passing through a rotating means 3 is sent within the cover 45, and adhesion of the dirt on the clock disk 41 is prevented.例文帳に追加

フレキシブルディスク21にサーボ信号を書き込む際のクロック信号を得るクロックディスク41とクロックヘッド42によるタイミング検出手段４を覆うカバー45を設置し、カバー45内に回転駆動手段３を経たクリーンエアを送給し、クロックディスク41への塵埃の付着を阻止する。 - 特許庁

1. The owner of a patent application may at any time withdraw his application. Withdrawal shall be declared in writing to the Service by owner of the patent application and shall have effect only after entry in the Register. A notice of the withdrawal shall be published in the Memorial, Recueil administratif et economique.例文帳に追加

(1) 特許出願人は，何時でも自己の出願を取り下げることができる。取下は，出願人によって庁に対して書面で宣言されなければならず，登録簿に登録されて後初めて効果を生じるものとする。取下通知は，官報の行政経済欄に公告されなければならない。 - 特許庁

At the time of receiving the checksum, the parameter writing tool compares the received checksum with respective checksums in a plurality of patterns (step 105), reads out a display message of a checksum corresponding to the received checksum and displays the read display message on a display part.例文帳に追加

一方、パラメータ書込みツールはチェックサムを受信すると、受信したチェックサムを複数のパターンの各チェックサムと比較し（ステップ１０５）、受信したチェックサムに該当するチェックサムの表示メッセージを読み出し、表示部に表示する。 - 特許庁

According to the 2007 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan, the terms and conditions of transactions at the time orders are placed in the service industry have gradually improved. Making the terms and conditions of transactions clear in writing is thought to further reduce the risk of being forced into transaction terms and conditions that are improper or disadvantageous.例文帳に追加

中小企業白書（2007年版）によれば、サービス業の受発注時の取引条件は徐々に良くなっているとされるが、取引条件を書面で明確にすることで、不当に不利な取引条件を強いられるリスクは低減すると思われる。 - 経済産業省

At the time of data read-out operation, a word line WL and a column selection signal Y of Vcc voltage are simultaneously activated, minute potential difference is caused in the pair of bit lines, voltage of 1/2 Vcc-Vin is applied to gates of respective N type transistors 63, 64 through respective N type transistors 61, 62 of a reading/writing circuit 6.例文帳に追加

データ読み出し動作時、ワード線ＷＬ及び、Ｖcc電圧のコラム選択信号Ｙが同時に活性化され、前記ビット線対には微小電位差が生じ、読み/書き回路６の各Ｎ型トランジスタ61、62を通じて各Ｎ型トランジスタ63、64のゲートには1/2・Ｖcc−Ｖtnの電圧が印可される。 - 特許庁

In this status, when a card is put over a reader/writer 2 for a platform, the fare adjustment and unboarding processing part 35 of a controller C performs fare adjustment related with the system for the last boarding through the reader/writer 2 for the platform, and also performs the writing of the unboarding information at that time.例文帳に追加

この状態で、降車口用リーダ／ライタ２にカードをかざせば、コントローラＣの精算降車処理部３５は降車口用リーダ／ライタ２を介して、前回の乗車に係る系統に関する運賃精算を行い、この際に、降車情報の書込みも行う。 - 特許庁

The designated owner of any seized goods may, at any time before an objector starts an action for infringement of a notified trade mark in respect of the goods, consent to the goods being forfeited to the Commonwealth by giving notice in writing to that effect to the Customs CEO. 例文帳に追加

差押商品の指定所有者は，異論申立人が当該商品に関する通知商標についての侵害訴訟を提起する前はいつでも，税関CEOに書面によりその旨を通知して，当該商品が連邦に没収されることに同意することができる。 - 特許庁

The present invention is applied to the motor apparatus which comprises a nonvolatile memory 37 that stores the information about the state of rotor, and a holding part 32 for holding supply of power source only during a time period at least required for writing to the nonvolatile memory 37 if supply of power source is stopped.例文帳に追加

構成として、回転子の状態に関する情報を記憶する不揮発性メモリ３７と、電源の供給が停止した場合に少なくとも不揮発性メモリ３７の書き込みに必要な時間だけ電源の供給を保持させる保持部３２とを備える。 - 特許庁

At the time of writing, each source line is applied with either 1st voltage or 2nd voltage according to the data to be written, and after 1st negative control voltage is applied to a control word line CWL, the control word line is applied with 2nd high control voltage in the state of maintaining the voltage of each source line SL .例文帳に追加

書き込み時、各ソース線SLには、書き込みするデータに応じて第１及び第２ソース電圧のうち何れか一方が印加され、コントロールワード線CWL には、負電圧の第１制御電圧が印加された後、各ソース線SLの電圧が維持された状態で、高電圧の第２制御電圧が印加される。 - 特許庁

Attribute information of the managing area managing the packet of picture information is recorded as writing prohibition to the cluster where picture information is stored at the time of storing picture information in the memory card.例文帳に追加

メモリカードの記憶領域は複数のクラスタに分割され、クラスタには、ディレクトリ(DIR) とメモリアロケーションテーブル(MAT) とが配置され、残りの任意のクラスタには、１パケットの画像データが記録される画像データ領域が配置されている。 - 特許庁

At time t6 after the end of a threshold correction period and before the start of a signal writing period, the OFF voltage Voff of the first correction scanning signal AZ1 is set to the second OFF voltage Voff2 to turn off a switching transistor 25.例文帳に追加

そして、閾値補正期間の終了後で信号書込み期間の開始前の時刻ｔ６に、第一補正用走査信号ＡＺ１のオフ電圧Ｖｏｆｆを第２オフ電圧Ｖｏｆｆ２に設定してスイッチングトランジスタ２５を非導通状態にする。 - 特許庁

At the time of setting of a first driving mode, the transistor T1 functions as a programming element for writing data according to data current Idata in the capacitor C1 and the transistor T2 functions as a driving element for generating driving current Ioled according to the data held in the capacitor C1.例文帳に追加

第１の駆動モードの設定時において、トランジスタＴ1は、データ電流Ｉdataに応じたデータをキャパシタＣ1に書き込むプログラミング素子として機能するとともに、トランジスタＴ2は、キャパシタＣ1に保持されたデータに応じて、駆動電流Ｉoledを生成する駆動素子として機能する。 - 特許庁

At the time of power down, a reset signal S3 resets the FF 118 and the FF 119 after oscillation of the clock signal S1 is discontinued by writing a Low level in the FF 117 prior to power down, and then the power is turned down.例文帳に追加

電源立ち下げ時に、電源立ち下げに先立ち、ＦＦ１１７にＬｏｗレベルを書き込むことによりクロック信号Ｓ１の発振動作を停止させた後でリセット信号Ｓ３によりＦＦ１１８、１１９をリセットし、その後で電源を立ち下げる。 - 特許庁

For the line sequential driving, the video signal transmission unit 710 makes the write drive pulse WS active to transmit signal potentials Vin of one row to video signal lines 106HS of one row, thereby writing the signal potentials Vin to the respective holding capacitors 120 at the same time.例文帳に追加

線順次駆動時には、映像信号伝達部７１０は、書込駆動パルスWSをアクティブにし、１行分の映像信号線１０６HSに対して１行分の各信号電位Ｖinを伝達して信号電位Ｖinを各保持容量１２０に同時に書き込む。 - 特許庁

A reading/writing part 101 reads the organism information for registration by directly accessing the IC chip 203 and carries out authentication processing by collating with the organism information for authentication directly read from the user at the time of authentication, so that transmission/reception of the organism information is performed rapidly and safely.例文帳に追加

また、認証時には、リードライト部１０１がＩＣチップ２０３に直接アクセスして登録用の生体情報の読み取りを行い、ユーザから直接読み取った認証用の生体情報と照合して認証処理を行うので、迅速かつ安全に生体情報のやり取りできる。 - 特許庁

The transistors both are transistors having MFMIS structure, at the time of writing data, voltage is applied directly to a floating gate electrode FG of the transistor from a pair of bit line BLP1 through a pair of selecting transistor WTP11 for write-in.例文帳に追加

該トランジスタは、ともにＭＦＭＩＳ構造のトランジスタであり、データ書き込み時には、該トランジスタのフローティングゲート電極ＦＧに対し、書込み用セレクトトランジスタ対ＷＴＰ１１を介して、ビットライン対ＢＬＰ１から、直接的に電圧を印加する。 - 特許庁

To obtain a solid scanning type optical writing apparatus capable of expressing an image with a higher gradation number by using a driver IC with a low bit number, and capable of restraining noise generation by reducing the load on the driver IC at the time of driving with a large number of gradations.例文帳に追加

低いビット数のドライバＩＣを使用して、より高い階調数の画像を表現することができ、かつ、多階調での駆動時にドライバＩＣの負担を少なくし、ノイズの発生を抑えることのできる固体走査型光書込み装置を得る。 - 特許庁

Although the related speed reducer can reduce the speed of a low-speed brushless motor in a very short time, the technical concept of reading/writing data as a result of reducing rotational speed does not exist for only the case in which an error occurs at a disc medium. 例文帳に追加

この従来の減速装置では、低速無刷子モータの減速を極めて短時間が行うことができるが、ディスク媒体でエラーが発生した場合に限り回転数を低下させて、データのリード／ライトを行う、という技術的思想は存在しない。 - 特許庁

At the time of writing data, in the case of consecutively switching switch elements connected with write lines WWL1-WWL3, and in the case of consecutively switching the switch elements connected with bit lines BL1-BL3, each switch element is made to overlap for a period before and after it is switched ON.例文帳に追加

データ書き込み時に、書き込み線ＷＷＬ１〜ＷＷＬ３に接続されたスイッチ素子を連続的に切り替える場合や、ビット線ＢＬ１〜ＢＬ３に接続されたスイッチ素子を連続的に切り替える場合、スイッチ素子それぞれがオンになる切り替え前後の期間をオーバーラップさせる。 - 特許庁

Reading is started from the memory to the image inputting part and the timing of reading start is controlled so as not to make a write address to the memory get ahead of a read address at a time of a certain data amount before writing for one page to an image storing part (memory) from an image processing part is finished.例文帳に追加

画像処理部から画像格納部（メモリ）への書き込みが１ページ分終了する以前のあるデータ量の時点で、メモリから画像出力部へ読み出しの開始を行い、メモリへの書き込みのアドレスが読み出しのアドレスを追い越さないように読み出し開始のタイミングを制御する。 - 特許庁

To make easily identifiable the input/output characteristic such as gain or histeresis property of a fine motion actuator and also to make reducible the power consumption at the time of other than the reading operation or writing operation of data in an information recorder.例文帳に追加

情報記録装置において、微動アクチュエータのゲインやヒステリシス特性などの入出力特性を簡単に同定すること、ならびに、データのリード動作またはライト動作時以外の消費電力を低減させることが可能な２段アクチュエータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To attain the highly reliable high density recording by strictly controlling a laser power at the time of recording on each area of an optical storage medium so as not being influenced by the using frequency such as the number of writing or erasing, etc.例文帳に追加

本発明の課題は、光学的記憶媒体の各領域における記録時のレーザパワーをライトやイレーズの回数等の使用頻度に左右されないように厳密に制御可能にして、信頼性の高い高密度記録を可能にすることにある。 - 特許庁

Consequently, the wiring length of a bit line in a memory array is shortened and load capacity is reduced, and at the same time, the current consumption can be made constant in data reading or writing from/to memory cells of a variety of addresses within the memory.例文帳に追加

このようにすることで、メモリアレイにおけるビット線の配線長を短縮し、負荷容量を軽減すると同時に、メモリ内のあらゆるアドレスのメモリセルに対するデータ読み出しもしくは書き込みにおいて、消費電流を一定にできる。 - 特許庁

(2) The requisite undertakings mentioned in subsection (1) are undertakings in writing that the person giving the undertakings will . (a) return the sample of the seized goods to the Registrar at a specified time that is satisfactory to the Registrar; and (b) take reasonable care to prevent damage to the sample.例文帳に追加

(2) (1)にいう約束とは，それらの者が書面により次のことを約束することを意味する。 (a) 登録官が承認する特定の時に押収商品の見本を登録官に返還すること，及び (b) 見本の損傷を防止するために合理的な注意を払うこと - 特許庁

On the 1st track A, the signal regarding the above value information is recorded, and a signal with specified recording density is recorded on the 2nd track B, and a jitter generated at the time of writing the signal recorded on the 1st track A is coded and recorded on the 3rd track C.例文帳に追加

第１のトラック（Ａ）には前記価値情報に関する信号が記録され、第２のトラック（Ｂ）には一定記録密度の信号が記録され、第３のトラック（Ｃ）には第１のトラック（Ａ）に記録された信号の書き込み時に生じたジッタがコード化されて記録されている。 - 特許庁