「automatic packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyamide laminated film which is excellent in such a bag feeding property that it hardly causes double bag feeding or the like when it is used for a bag feeding type automatic filling and packaging, and also to provide a bag made of the film.例文帳に追加

給袋式自動充填包装に使用した際に、２枚取り等のトラブルを起こさない、給袋特性に優れたポリアミド積層フィルム及びそれからなる包装袋の提供。 - 特許庁

To provide a rotary automatic packaging apparatus capable of improving efficiency of cleaning work, thereby accelerating an improvement of hygienic aspect and quality of a product and improving productive efficiency.例文帳に追加

清掃作業の能率を高めることができ、以って衛生面や製品品質の向上を促進することができると共に生産能率の向上も図ることができるロータリー式自動包装装置を提供する。 - 特許庁

According to the automatic packer, a packaging film printed with positioning marks at every a prescribed distance is pulled out consecutively and is supplied to a packer body 30, and then articles to be packaged are supplied sequentially into the film.例文帳に追加

所定間隔ごとに位置決め用のマークが印刷された包装フィルムを連続して引き出して包装機本体３０に供給するとともに、そのフィルム内に被包装物を順次供給する。 - 特許庁

To provide a bag making automatic packaging machine capable of automatically sealing a sheet-like electrode into a bag as a separator manufactured one by one from a rolled film and high in production efficiency.例文帳に追加

ロール状フィルムから１枚ずつ製作されるセパレータとしての袋にシート状電極を自動的に封入することができる生産効率の高い製袋自動包装機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic packaging method of cards having advantages of bing easy to manufacture, having a small number of steps, having manufactured at low cost, and having high reliability, and being advantageous for mass production.例文帳に追加

製造工程が簡単で、工数が小さく、製作コストが低廉でかつ信頼度が高く、また大量生産に有利であるという利点を有するカードの自動化パッケージ方法を提供する。 - 特許庁

To relax an impact generated by a reaction of pressing force of an impulse heat seal bar while seal strength by an impulse vertical seal mechanism is assured in a filling pipe of a vertical type multiple line automatic packaging machine.例文帳に追加

縦型多列自動包装機の充填パイプにおいて、インパルス縦シール機構によるシール強度を確保しつつ、インパルスヒートシールバーの押圧力の反作用によって発生する衝撃を緩和する。 - 特許庁

This rotary type automatic packaging machine 1 is equipped with a side sealing device 5, a filling chute device 7 which throws a content into a packaging bag 122 by being inserted in/removed from a filling chute 70, a turntable 4, and a top sealing device 9, and is constituted in such a manner that an individual package may be continuously manufactured by interlocking respective devices.例文帳に追加

本発明に係るロータリー式自動包装機は、サイドシール装置５と、包装袋１２２に充填シュート７０に挿脱して内容物を投入する充填シュート装置７と、ターンテーブル４と、トップシール装置９とを備え、各装置を連動させて個別の包装体を連続的に作るロータリー式自動包装機１である。 - 特許庁

To provide an automatic printing and checking system which can accurately perform printing on an outer packaging matter having flexibility without damaging or the like of the package, in addition, can monitor/check the printing state and the packaging state, and can identify/discharge defective items, and can be utilized for other various kinds of exterior equipment as well.例文帳に追加

柔軟性を有する外装品に対して、その外装を損傷等することなく、正確に印字を行うことができ、印字状態、さらに包装状態を監視確認し、それらの不良品を識別排出でき、その他、各種の外装品にも利用することができる自動印字及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin stretch film having such characteristics as containing no environmental hormone substance to have high safety, being excellent in unrolling force, stretching property, and transparency required for a film for stretching and for an automatic packaging machine, and also overlapping property when films overlap, and being capable of packaging tightly without causing a break.例文帳に追加

環境ホルモン物質を含有しない安全性の高く、延伸用自動包装機用フィルムとして要求される解反力、延伸性、そして透明性、フィルム同士が重なり合うオーバーラップ性に優れ、さらに、破れがなくしっかりと包装することができるなどの特性を有する塩化ビニル系樹脂ストレッチフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a raw material supply device capable of supplying a raw material constituted by an uneven granule or powder to an automatic packaging machine only for a predetermined amount while securing high speed raw material supply operation inexpensively.例文帳に追加

安い価格で高速の原料供給動作を確保しつつ、不均一な粉粒体や粉末で構成された原料を予め指定した量だけ自動包装機に供給できる原料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic culturing device in a hydroponic culture capable of performing works from sowing to packaging almost without using human hands by automatizing machines used of reach of the treatments and those linking these treatments.例文帳に追加

各処理に使用する機械と、該各処理を連結する機械を自動化し、播種から梱包までの作業を殆ど人手を介さずに行えるようにした水耕栽培における自動栽培装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multilinear stick type automatic packaging machine equipped with an individual biting detecting apparatus capable of detecting only a line wherein a content biting phenomenon actually occurs, and eliminating the line among multilinear horizontal seals.例文帳に追加

多列分の横シールの内、実際に内容物噛み込み現象が発生している列分のみを検知して、これを排除することができる個別噛み込み検知装置を備えた多列スティックタイプ自動包装機を提供する。 - 特許庁

The package for heating by the microwave oven is provided with the packaging bag 2 which seals a content hermetically and is provided with an automatic steam passing-through part 5 automatically opening by heating in the microwave oven, wherein the sheathing box 3 for storing the packaging bag 2 has a hole part 6 and is removably provided with a covering member 7 covering this hole part 6.例文帳に追加

内容物が密封状に封入され、且つ電子レンジ加熱によって自動的に開口する自動通蒸部５が設けられた包装袋２と、包装袋２を収納する外装箱３と、を備え、外装箱３には、孔部６が形成されていると共に、この孔部６を覆う被覆部材７が取外し可能に設けられている電子レンジ加熱用包装体。 - 特許庁

The filling chute 7 for the automatic rotary packaging machine is of a dual structure, having a clearance 45 installed inside the funnel-shaped body of an upper chute 21 for the filling chute 7 so as to mount a crushing chute 40.例文帳に追加

本発明に係るロータリー式自動包装機の充填シュート７は二重構造になっており、充填シュート７における上部シュート２１の漏斗状本体内側に隙間４５を設けて粉砕シュート４０が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a filling chute with an easy-to-clean structure, which can suppress the occurrence of a powder-jamming phenomenon or a powder-blown-up phenomenon, and to provide an automatic rotary packaging machine equipped with the filling chute.例文帳に追加

洗浄し易い構造を有すると共に、粉詰まり現象や粉舞い上がり現象を抑えることが可能になる充填シュート並びに同充填シュートを備えたロータリー式自動包装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic metering machine in which the electrostatic charge, of a granular or powdery product such as sugar or the like, generated during the conveyance of the product is suppressed at low costs and in which the product is not scattered when it is charged into a packaging bag.例文帳に追加

自動計量機において、砂糖のような粒子状や粉末状の物品の搬送中に生じる該物品の帯電を低いコストで抑制し、包装袋への投入時に上記物品が飛散することのないようにすること。 - 特許庁

The upper conveyor is set at a position including the upper part of the horizontal movement area, and feeds the articles on the buckets moving in the horizontal movement area by pushing them by the pushing finger 23c of the upper conveyor to an automatic packaging machine 40 on the downstream side.例文帳に追加

上部コンベアは、水平移動領域の上方を含む位置に設定され、水平移動領域を移動中のバケット上の物品を、上部コンベアの押送フィンガー２３ｃにて押送し、下流側の自動包装機４０へ供給するようにした。 - 特許庁

The bar-like body feeder 1 to feed disposable wooden chopsticks to an automatic packaging device is constituted in an upper and lower double structure in a superposing manner by arranging a feed conveyor 3 on an upper stage side of a frame 2, and arranging a stocker 4, a segregation conveyor 6, and a sterilization means 7 on a lower stage side thereof.例文帳に追加

自動包装装置に割箸を供給する本装置１を、フレーム２の上段側に供給コンベア３を配設し、下段側にストッカ４、離隔コンベア6、殺菌手段７を配設した上下２段構造に重畳させて構築する。 - 特許庁

This automatic packaging device 1 is provided with a winding shaft 3 around which a plurality of bags 21 connected to each other through perforations 22 into a strip of connected bags 2 are to be wound, and a feed roller 4 to intermittently feed the connected bags 2 one by one.例文帳に追加

自動包装装置１は、複数の袋２１がミシン目２２を介して一体に連結された帯状の連結袋２を巻き付けておくための巻き軸３と、連結袋２を一袋ずつ間欠的に搬送する搬送ローラ４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a separate type highly-versatile automatic film changing device capable of obtaining sufficient bonding strength and excellent seal strength while films can be bonded to each other without stopping the operation of a packaging machine, and the film bonding state is constant.例文帳に追加

包装機の運転を停止させることなくフィルム同士の接合が可能で、フィルムの接合状態が常に一定で充分な接合強度及びシール強度が得られる汎用性の高い別置き型のフィルム自動交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging box with partitions enhanced in an impact absorbing property of storage parts at both ends of a box body and enhanced in an impact absorbing property of storage parts other than those at both ends of the box body and moreover producible by an automatic box making machine.例文帳に追加

箱体の両端部の収容部の衝撃吸収性を高めると共に、箱体の両端部以外の収容部の衝撃吸収性も高め、しかも自動製函機で生産することのできる中仕切り付き包装箱を提供する。 - 特許庁

To enable a space (clearance) between a pair of lateral heat seal rolls to be adjusted in a high precision manner as well as in an easy manner and further to enable a seal pressure to be accurately adjusted freely without producing any edge cut or defective seal in a die roll type automatic packaging machine.例文帳に追加

ダイロール方式の自動包装機に於いて、一対の横ヒートシールロールの間隔（クリアランス）を高精度に、且つ、簡単に調節して、シール圧を自由に、而かも、エッヂ切れやシール不良の問題が発生しないように正しく調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a raw material feeding mechanism for a multi-line stick type automatic packaging machine which weighs and feeds a raw material of a fixed shape without crushing the solid substance, even when the raw material contains a solid substance such as freeze dried vegetables is used, controls the reduction of a measurement value, and does not easily stain the periphery of the packaging machine.例文帳に追加

多列スティック自動包装機の原料供給機構において、フリーズドライタイプ野菜等の固形物質が入った原料でも、これら固形物質を破砕することなく、所定の原料形状のまま計量並びに供給できると共に、計量値の減少が抑止され、且つ多列スティック自動包装機周辺の汚れが発生しにくい原料供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic injector capable of preventing the undesired mixture of liquids or inexact quantity of injection by preventing the back of the syringe piston of a sopped head in the injecting state of at least one head and in the stopped state of at least one head concerning the automatic injector capable of packaging a plurality of syringes.例文帳に追加

本発明は、複数のシリンジの搭載が可能な自動注入装置において、少なくとも一つのヘッドが注入状態にあって、少なくとも一つのヘッドが停止状態にあるときに、停止ヘッドのシリンダピストンの後退を防止して、液の好ましくない混合や、注入量が不正確になることを防止することができる自動注入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated polyamide resin film having good heat sealability, appearance of a heat seal part when used as a packaging material, excellent in toughness, dimensional stability in the longitudinal direction and gas-barrier properties, and used suitably as high-speed automatic filling, bag-making.例文帳に追加

包装材料として用いる際のヒートシール適性及びヒートシール部分の外観が良好で、かつ強靱性、縦方向の寸法安定性、ガスバリア性に優れ、高速自動充填製袋として好適に使用できるポリアミド系樹脂積層フィルムを提供する。 - 特許庁

When ordering the prints with a reception machine, such a image, which is easily discriminatable as the image to be placed on the top of a print pack and can protect the privacy, is suitably selected by the customer or the image forming apparatus in automatic packaging.例文帳に追加

受付機でプリント注文時に、予め顧客または画像形成装置によって、自動包装の際にプリントパックの最も上に載置される画像として、判別しやすく、かつプライバシーを保護できるような画像を適宜選択することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a slide weighing mechanism in a multiple stick automatic packaging machine having a structure preventing powder leakage by correcting distortion by gravity around the center part of a shutter plate to restrain clearance increase even if the mechanism has a light weight and a low cost as the result.例文帳に追加

シャッター板中央付近の重力による歪みを矯正して隙間増加を抑え、結果として重量が軽くコストの安い機構であっても粉漏れが発生しない構造を有する多列スティック自動包装機のスライド計量機構を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient input method for prescription data of a pharmacy and a system supporting it, and methods of coupling with an automatic packaging device and protecting personal information of a patient while keeping the current laws.例文帳に追加

本発明では現在の法律を遵守しながら、薬局における処方箋データの効率的な入力方法とそれを支えるシステムを開発し、又、自動分包装置との連結および患者の個人情報を保護する方法も目的の一つとしている。 - 特許庁

To provide a label for sticking which has an easily peelable side 11 and is easily unpackable when unpacking a package of merchandise, such as a rice ball M by a packaging material 2, and which is capable of well maintaining the peeling performance from a amount is carrying out automatic sticking.例文帳に追加

包装ラップ２などによるおむすびＭなど商品の包装を開包するにあたって、裂けやすい辺１１を有して簡単に開包可能で、自動貼りを行う際にも台紙からの剥離性能を良好に維持可能な貼止め用ラベルを提供すること。 - 特許庁

In the stirring mechanism in the hopper of the automatic packaging machine, a stirring rod 21 arranged in a state of penetration on the bottom part of the hopper 2 is extended so as to be movable in the right and left direction viewed in the front view, and a plurality of pressing plates 22 and fixing fitments 23 are fitted to this stirring rod 21.例文帳に追加

自動包装機のホッパー内攪拌機構は、ホッパー２底部に貫通状態に配設した攪拌棒２１が正面視左右方向に移動可能に延在しており、この攪拌棒２１には、複数の押し込み板２２と固定金具２３が取り付けられている。 - 特許庁

In constitution of the tape automatic bonding for packaging a connection device of LCO display, a shape of a bent slit is designed so as to have larger width near two ends parts located at mutually opposite sides and further to have smaller width at a central region.例文帳に追加

ＬＣＤディスプレイの接続装置を実装するためのテープ自動ボンディングの構成において曲げスリットの形状が、互いに反対側にある２つの端部の近くではより大きな幅を有し、かつ、中央領域ではより小さい幅を有するように設計されている。 - 特許庁

To provide an automatic filling and packaging machine capable of consistently and reliably bonding an unsealing tape, omitting any running-in operation for a long time, consistently starting the manufacturing operation, automatically inspecting the sealing of a metal cord, and automatically carrying out the product inspection.例文帳に追加

開封テープの溶着を安定，確実に行えて、長時間のならし運転が不要で製造運転を安定に開始でき、そして金属製索材の密封を自動化検査することができ、製品検査の自動化が図れる自動充填包装機を提供する。 - 特許庁

In the slide weighing mechanism 4 in the multiple stick automatic packaging machine, a reinforcement member 22 is bridged under the shutter plate 21 and pressing members 23, 24, 25, which can be extended and be shorten in the vertical direction freely, are provided between the shutter plate 21 and the reinforcement member 22.例文帳に追加

多列スティック自動包装機のスライド計量機構４において、シャッター板２１の下には補強部材２２が掛け渡され、このシャッター板２１と補強部材２２の間には、垂直方向に伸び縮み自在の押圧部材２３、２４、２５が設置されている。 - 特許庁

To provide an automatic packaging apparatus for a pyramidal pack which can continuously seal the pyramidal pack by using a transverse sealer of a relatively simple configuration and easily realize the multiple forming of the pyramidal packs by using one set of the transverse sealer.例文帳に追加

角錐パックを比較的簡単な構成の横シール装置を用いて連続的にシール成形することができると共に、角錐パツクの多連成形も１台の横シール装置を用いて容易に実現可能にした角錐パック用自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging device by which a corrugated board case having bottom flaps folded outside are placed over a stack of PET bottles, glass bottles, cans, or other relatively small articles, and the bottom flaps are folded and glued at the bottom while the corrugated board case and the commercial products are conveyed.例文帳に追加

集積されたペットボトル、壜、缶、その他比較的小さな商品に、底部フラップをそれぞれ外方へ折り曲げた段ボールケース被せ、該段ボールケース及び前記商品を搬送しながら底部フラップを折畳み底貼りを行なう自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor which is high in thermal resistance with a measure given against the peeling off of adhesion interface of a collector and an insulative rubber by the increase of internal pressure under a high temperature environment at the time of soldering reflow, and is capable of coping with automatic packaging to a printed circuit board.例文帳に追加

半田リフロー時の高温環境下で内部圧力の上昇により集電体と絶縁性ゴムの接着界面が剥がれることへの対策が施され耐熱性が高く、かつプリント配線基板への自動実装に対応可能な電気二重層コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based thin film multilayered shrink film excellent in characteristic balance such as a high tensile elastic modulus, a high thermal shrinkage factor, high tear strength and small shrinkage with time, in spite of its thin thickness of 6-11 μm, and suitably used for high speed automatic packaging and printing.例文帳に追加

厚みは６〜１１μと薄いにもかかわらず、高引張弾性率、高熱収縮率、高引裂強度、及び経時収縮が小さい等の特性バランスが優れ、高速自動包装や印刷に好適に用いられるポリオレフィン系薄膜多層シュリンクフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a filling device capable of preventing liquid from being dripped in the case of intermittently filling a relatively large amount of a liquid material packaged in an automatic filling machine, thereby improving work efficiency with increased bag-making speed and eliminating an anxiety about wrinkles generated in a packaging film when filling.例文帳に追加

自動充填機において比較的大容量である液体の被包装物を間歇的に充填する場合の液切れが良く、従って、製袋速度を速くして作業能率の向上を図るとともに充填時に包装フィルムに皺を発生させる心配のない充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strip-shaped electronic component packaging band of an electronic component which is automatically mounted mainly on a wiring board or the like of various electronic instruments and used, and its manufacturing method in which dust or the like hardly enters in a housing part, and a reliably automatic mounting work is possible.例文帳に追加

主に各種電子機器の配線基板等へ自動実装されて用いられる電子部品の、帯状の電子部品包装帯及びその製造方法に関し、収納部に塵埃等が入りにくく、確実な自動実装作業が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic filling/packaging machine which can adjust easily without troubles the speed of movement toward the downstream side of an operating part operating works for sealing and cutting in accordance with the product length in a package and execute sealing and cutting works appropriately for packages in accordance with the different length of the products.例文帳に追加

密封，切断動作を行う動作部の下流への移動速度を包装体の製品長さに対応させて調整でき、その調整作業を手間なく容易に行えて、異なる製品長さに対応して包装材の密封，切断を適切に行える自動充填包装機を提供する。 - 特許庁

When producing the curly noodle, a waving box is adopted and noodle is received by a first-step slow conveyer and transferred to a second-step belt conveyer operated at a speed of about 3 times and clearly separated for each meal at a same time and then, automatic packaging of the noodle in the next process can be carried out.例文帳に追加

また、縮れ麺を製造する際にはウェーブボックスを採用し、まず１段目の遅いコンベアで麺を受け取り、約３倍の速度で運転する２段目のベルトコンベアに乗り移ると同時に、一食毎にはっきりと分離し、次行程での自動包装も可能となった。 - 特許庁

The packaging material processed in the automatic packer has a first printed part 103 preformed on one vertical heat-sealed part 102 and a second printed part 104 preformed on the other vertical heat-sealed part 102 and having a color different from that of the first printed part 103.例文帳に追加

本発明にかかる自動包装機では、一方の縦ヒートシール部１０２に予め印刷された第１の印刷部１０３と他方の縦ヒートシール部１０２に予め印刷され、第１の印刷部１０３と色が異なる第２の印刷部１０４とを有する包装材料が用いられる。 - 特許庁

Attachment flanges 2A, 3A are provided on a left and right rotation support shafts 2, 3 fabricated in the bearing of an automatic packaging machine, and a roller body 1T having a lateral heat sealer LX formed on its peripheral surface and a heater provided therein is replaceably secured between these left and right attachment flanges 2A, 3A.例文帳に追加

自動包装機の軸受け部に組み付けられている左右の回転支持軸２，３に取付用フランジ２Ａ，３Ａを設け、これ等左右の取付用フランジ２Ａ，３Ａの間に周面に横ヒートシーラー１Ｘを形成し、内部にヒータ６Ｈを設けたロール本体１Ｔを交換自在に取付ける。 - 特許庁

In an apparatus for manufacturing instruction, an analysis server 11 for sales section calculates manufacturing digestivility based on manufacturing record quantity and sales record quantity to instruct manufacturing operations of goods to an apparatus 16 with automatic measuring/packaging device, an apparatus 18 with measuring device and an ESL (Electric Shelf Label) 6 based on the digestivility.例文帳に追加

売場分析サーバ１１は、生産実績個数および販売実績個数に基づいて生産消化率を算出し、その生産消化率に基づいて自動計量包装値付装置１６、計量値付装置１８およびＥＳＬ６に対して商品の生産作業の指示を行う。 - 特許庁

To provide an automatic register system which is free from degrading of a recognition ratio and damaging of the design of merchandise such as a package paper due to the influence of external light and is capable of adjusting the merchandise without degrading the recognition ratio in spite of the occurrence of wrinkles or code deformation in the case of packaging the merchandise.例文帳に追加

外来光の影響によって認識率が低下することがないと共に、包装紙等商品のデザインを損なわないようにし、また、商品を包装した場合のしわやコード変形があっても認識率が低下することなく商品の精算を行えるオートレジシステムを提供する。 - 特許庁