「automatic packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pump 3 of the relatively large capacity and the pump 5 of a relatively small capacity are provided in a feed passage 4 for the highly viscous work NT stored in a tank 1 to the automatic packaging machine 9, and the work NT is filled and fed in a consistent state to the automatic packaging machine 9 by these two pumps 3 and 5.例文帳に追加

タンク１に収容した粘性の高い被包装物ＮＴを自動包装機９に送る供給経路４に、比較的大容量のポンプ３と、比較的小容量のポンプ５を設けて、これ等２台のポンプ３，５によって被包装物ＮＴを自動包装機９に安定した状態で充填供給する。 - 特許庁

To provide a push cutter for an automatic packaging machine designed so that a pressure to push a movable edge against a rest edge can be correctly adjusted by a one touch operation depending on a thickness and a material of an edge material and so that adjustment of the pushing pressure can be performed while an operation of the automatic packaging machine is continued.例文帳に追加

受け刃に対する可動刃の押し当て圧力を、包材の厚さや材質等に合せてワンタッチで正確に調整することができると共に、この押し当て力の調整を、自動包装機の運転を続けながら行えるように工夫した自動包装機用押し切りカッター装置を提供する。 - 特許庁

To suppress curl of a PTP package which causes troubles in appearance, accumulation of an automatic packaging line and a pillow packaging, to improve water vapor barrier characteristics at the same time, and furthermore, to enough satisfy other characteristics required for the PTP packaging such as a width in molding temperature and transparency.例文帳に追加

外観上または自動包装ラインの集積及びピロー包装でトラブルの原因となるＰＴＰ包装体のカールを抑制すると同時に、防湿性も向上する事が可能となり、更に成形温度幅、透明性などの他のPTP包装に求められる特性についても充分に満足することができる。 - 特許庁

To provide a PP sheet capable of preventing a PTP from curling which may cause troubles in appearance or collection and pillow-packaging on an automatic packaging line, improving moistureproofness, and fully satisfying other characteristics required for PTP-packaging such as a forming temperature range and transparency.例文帳に追加

外観上または自動包装ラインの集積及びピロー包装でトラブルの原因となるＰＴＰのカールを抑制すると同時に、防湿性も向上する事が可能となり、更に成形温度幅、透明性などの他のPTP包装に求められる特性についても充分に満足したＰＰシートを提供することができる。 - 特許庁

To provide a packaging film that has excellent properties for cutting (cutting properties) with a kitchen knife or a table knife while keeping adhesiveness to contents such as cheese and that also shows an aptitude with a vertical automatic filling and packaging machine, and also to provide a filled package with contents filled in the film and a filling and packaging method using the film.例文帳に追加

チーズ等の内容物との密着性を保ちながら包丁やナイフによる切れ性（カット性）に優れ、縦型自動充填包装機適性にも優れる包装用フィルム、該フィルムに内容物を充填してなる充填包装体、および該フィルムを用いた充填包装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyethylene heat-shrinkable film for accumulated packaging which shows appropriateness especially for sleeve packing due to such advantages as high banding strength, excellent suitability for automatic packaging machine, sufficient strength for thin-walled structure, superb transparency/glossiness even after shrink packaging, low-temperature heat sealing performance, low-temperature shrinking performance, and heat resistance.例文帳に追加

結束力が高く、自動包装機適性に優れ、薄くても十分な強度を有し、収縮包装後も透明性光沢性に優れ、また低温ヒートシール性、低温収縮性、耐熱性によってスリーブ包装に特に適する集積包装用ポリエチレン系の熱収縮性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging film transfer adjusting apparatus which is arranged on the upstream in the conveying direction more than a rotational roller for vertical sealing, and can adjust respective width directional positions while a packaging film slit into a plurality of strips are respectively folded back and their conveying directions are changed, in a multi-train automatic packaging machine equipped with a roll type vertical sealing apparatus.例文帳に追加

ロール式縦シール装置を備えた多列自動包装機において、縦シール用回転ローラより搬送方向上流に配設され、複数条にスリットされた包装フィルムをそれぞれ折り返して搬送方向を変更しながらそれぞれの幅方向位置を調整可能な包装フィルム搬送調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chlorine type packaging material imparting characteristics such that a package formed by food packaging, especially, automatic food filling packaging is shrunk by heat treatment such as boil sterilization or retort sterilization and wrinkles and uneveness are hard to generate in the surface of the package in an adhesion packaged state and the package having surface gloss is formed.例文帳に追加

食品包装、とりわけ自動充填包装などにより充填・包装された包装体がボイル殺菌或いはレトルト殺菌などの熱処理により収縮し、密着包装状態になったときに、包装体の表面に皺、凹凸が入り難く、且つ包装体表面に光沢のある非塩素系包材を提供すること。 - 特許庁

The automatic packaging machine 1 further includes the third lateral sealing unit 10 disposed upstream of the first lateral sealing unit 8 in a traveling direction A of a packaging film 15 and partially heat-sealing the packaging film 15 at a position corresponding to the lateral seal part 18 formed by the first lateral sealing unit 8.例文帳に追加

そして、自動包装機械１は、第１横シールユニット８よりも包装フィルム１５の走行方向Aの上流側に配置され、第１横シールユニット８によって形成される横シール部１８に相当する位置で包装フィルム１５を部分的にヒートシールする第３横シールユニット１０を更に備えている。 - 特許庁

To provide a forming mechanism in a vertical multi-row automatic packaging machine, which can prevent deforming in a cylindrical bag pasted in an envelope shape by carrying out regulation at forming a packaging film more strongly and can prevent bad sealing result or defect in sealing.例文帳に追加

包装フィルムを成形する際の規制をより強力に実施して封筒貼りした円筒袋形状の乱れを防止し、シール仕上がり悪化若しくはシール不良を防ぐことができる縦型多列自動包装機のフォーミング機構を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable film suitably used as a packaging film in the same way as a packaging film comprising a conventional polyolefin film fitted to an automatic bag making machine because the film is excellent in flexibility and transparency and has heat fusibility and capable of treating compost.例文帳に追加

柔軟性、透明性に優れ、熱融着性を有するので自動製袋機に適した、従来のポリオレフィンフィルムからなる包装用フィルムと同様に包装用フィルムとして好適に使用しコンポスト処理可能な生分解性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatically peeling a packaging film for an elastomer material in which a packaging film can be peeled every easily in a completely automatic manner in a short time even when the elastomer material has a viscous surface.例文帳に追加

粘着性を有する表面を持つエラストマー材料であっても、きわめて容易且つ短時間で、包装フィルムを完全に自動剥離することができるエラストマー材料用包装フィルムの自動剥離装置および剥離方法を提供すること。 - 特許庁

To change a threshold for determining the acceptance/rejection of a seal obtained by an operation of a seal mechanism in comparison with initially recorded reference operational data to a re-start after stopping a packaging operation in an automatic packaging machine having the seal mechanism driven by a servo motor.例文帳に追加

サーボモータで駆動されるシール機構を備えた自動包装機において、当初記録した基準動作データと比較してシール機構の動作で得られたシールの良否を判定する閾値を、包装動作停止後の再開に合わせて変更する。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine not only highly precisely controlling a seal pressure by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor, but also detecting highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material.例文帳に追加

サーボモータの高い制御性、精度性を利用して、シール圧力を精度良く制御するのみならず、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

To reliably feed a predetermined constant amount of a work when filling and feeding the highly viscous work to an automatic packaging machine using pumps.例文帳に追加

粘性の高い被包装物をポンプを用いて自動包装機へ充填供給するに当って、被包装物を安定した状態で確実に定量供給できるようにする。 - 特許庁

To provide disposal wooden chopsticks which can be packaged stably and efficiently by an automatic film packaging machine, which is tapered to be easy to use and which eliminates a problem concerning scrapping of used wooden chopsticks.例文帳に追加

自動フィルム包装機で安定に効率よく包装可能で、使いやすい先細り形状を備え、使用済み割箸の廃棄上の問題も解消した、割箸を得る。 - 特許庁

To provide a ship bottom shaped gusset packaging bag the sealed parts of which are made hard to be peeled off when contents are filled therein by the use of an automatic filling machine for its transfer on a conveyor.例文帳に追加

自動充填機で内容物を充填してコンベア上を移動させる際に、シール部のめくれの発生しにくい船底型ガゼット包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic packing method for automatically performing a packing work of a packaging bag filled with tea leaves which is relatively hard and requires experiences.例文帳に追加

従来比較的重労働であり、経験も必要とされる茶葉の充填された包装袋の梱包作業を、自動で行う自動梱包方法を提供する。 - 特許庁

That is, before the screw is passed, the top face 10a of the base part 10 is a flat surface, and the top face 10a is sucked to a suction nozzle of the automatic packaging machine.例文帳に追加

つまり、ネジが通される前は基部１０の上面１０ａが平坦面となるようにし、この上面１０ａを自動実装機の吸着ノズルに吸着させる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently forming a re-closable packaging article wherein a bag side surface and a bag bottom surface are pleated so as to easily fit to automatic production.例文帳に追加

容易に自動製造に適するように効率的に、バッグ側面及びバッグ底面にひだが付いている再閉鎖可能な包装物を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic filling and packaging method and a device therefor wherein a packaged body on which an unsealing piece of tape is always affixed to a predetermined location on the body.例文帳に追加

開封用のテープ片が常に定位置に取りつけられている包装体を得るための自動充填包装方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic igniting material formed of a single safe material and requiring no packaging before installation on an inflator to ignite gas generating agent at a predetermined temperature.例文帳に追加

安全な単一の材料で構成され、インフレータに取り付ける前の包装を必要としない自動点火材料であり、予め決められた温度でガス発生剤を点火させる。 - 特許庁

The lithographic plate bundle 14 is conveyed to an automatic packaging device by the conveying equipment comprising a roller conveyor 16 and a belt conveyor on the downstream side of the roller conveyor 16.例文帳に追加

この平版印刷版束１４は、ローラコンベア１６及びローラコンベア１６の下流側のべルトコンベア等からなる搬送装置により自動包装装置まで搬送される。 - 特許庁

To provide a packing film providing a bag which will not come out of its pile when stacking in automatic filling and packaging and does not emit noticeable noise when sliding each other.例文帳に追加

自動充填包装のスタッキング時に、集積された袋が飛び出さない、および袋同士の擦り音が気にならない袋を与える包装用フィルムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic packaging device, in which loosening in continuous bags can be prevented in simpler structure than step rollers to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

本発明では、段差ローラよりも簡易な構造で連結袋の弛みを防止することで、製造コストを低くすることができる自動包装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the adjustment of various kinds of automatic packaging process conditions for the consumable can be automatically performed in response to the specification data of the consumable, and even in the case wherein different kinds of consumables are used depending on purposes, the adjustment of various kinds of automatic packaging process conditions for various kinds of consumables can easily be performed by the simple constitution.例文帳に追加

これにより、消耗品の仕様データに応じて消耗品に対する各種の自動包装処理条件の調整を自動的に行うことができるので、異なる種類の消耗品を使い分けるような場合であっても、各種の消耗品に対する各種の自動包装処理条件の調整を簡単な構成で容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a bag body for automatic packaging, which is manufactured of a film by an automatic packaging device, which is used to automatically package an article to be packaged, and which prevents problems from being caused in spite of the bag body made of the film when discarded as industrial waste.例文帳に追加

自動包装装置によって袋体を製造するとともに、その袋体で被包装物を自動的に包装するための、自動包装用袋体とその製造方法に関し、フィルム製の袋体でありながら、産業廃棄物としての廃棄処理する場合の問題点を生じさせないようなフィルム製の自動包装用袋体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a conductive part which is surface-mounted by using an automatic mounting device, and suppresses contacts between a contact point and the other object, so that the contact point hardly hinders when taking out a packaging container by using a suction nozzle of the automatic mounting device.例文帳に追加

自動実装装置を利用して表面実装でき、接点と他の物との接触を抑制でき、自動実装装置の吸引ノズルを使って包装容器から取り出す際にも接点が邪魔になりにくい導電部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine capable of preventing a packaging material from being damaged by shocks during the closing operation of a center sealer, and preventing any defective packaged article from being formed by using a servo motor with high controllability for a drive source of a center sealer opening/closing mechanism.例文帳に追加

センタシーラ開閉機構の駆動源に高い制御性を備えるサーボモータを使用することで、センタシーラの閉じ動作の際の衝撃で包装材を傷めることを防止し、包装不良品の発生を防止することができる自動包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a bun filled with bean-jam, enabling the filling of jam by an automatic packaging machine and keeping the moist feeling of the surface skin during storage and provide a method for producing the bun.例文帳に追加

自動包装機での包餡が可能で、かつ、保存中の表面皮のしっとり感の持続性が良好である饅頭およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multilayer oriented film excellent in productivity and sealing strength, and suitable for an automatic-packaging film adaptable to high speed and a sealant film for lamination having good easy-tearing/heat- sealing properties.例文帳に追加

生産性とシール強度とに優れ、かつ、高速対応自動包装用フィルムや、易裂け性・ヒートシール性が良好なラミネート用シーラントフィルム等に好適な多層延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized hydrogen peroxide evaporation gas generator which performs cost reduction of a manufacturing apparatus itself for sterilization air and is stored in an automatic packaging machine with only a limited installation space.例文帳に追加

殺菌エアーの製造装置自体のコストダウン並びに限られた設置スペースしかない自動包装機内部に収納できる小型の過酸化水素蒸発気体発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for counting and supplying sealed bags which is devised to correctly supply sealed bags of the specified number of the successive process side even when the bag-making speed of an automatic packaging machine is increased.例文帳に追加

自動包装機の製袋スピードがアップしても、一定数量のシール袋を後工程側へ正しく供給できるように工夫したシール袋用計数供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatic accumulation capable of automatically obstructing nursery boxes successively conveyed on a belt conveyor, accumulating a constant number of the nursery boxes and then delivering the nursery boxes to a packaging apparatus in the nest step.例文帳に追加

ベルトコンベア上を次々に搬送されてくる育苗箱を自動的に塞ぎ止め、一定数集積した後に次行程の梱包装置に送り出す自動集積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical seal roll of a roll type automatic packaging machine for easily aligning and adjusting the uneveness processing of a heat seal blade surface in the vertical seal roll.例文帳に追加

縦シールロールにおけるヒートシール刃表面の凸凹加工の目合わせ調整が簡単に実施でき、この調整のための手間がかからないロールタイプ自動包装機の縦シールロールを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical sealing device of a multi-row stick automatic packaging machine, which has simple and inexpensive constitution and, moreover, and enables the position thereof to be adjusted in a highly reproducible and accurate manner.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成としながら、縦シール装置の位置調整を再現性高く精度良く行うことができる多列スティック自動包装機の縦シール装置を提供する。 - 特許庁

An automatic packaging machine 1 includes a film folding part 5, a longitudinal sealing unit 7, a first lateral sealing unit 8, a second lateral sealing unit 9, a third lateral sealing unit 10, and a filling unit 6.例文帳に追加

自動包装機械１は、フィルム折り返し部５と、縦シールユニット７と、第１横シールユニット８と、第２横シールユニット９と、第３横シールユニット１０と、充填ユニット６と、を備えている。 - 特許庁

To prevent a powder body, etc., from dropping on an undesignated place unexpectedly causing a driving problem being caught in various driving parts of a machine as to a rotary type automatic packaging machine.例文帳に追加

ロータリー式自動包装機において、粉体等が所定位置以外の場所で不意に落下して、機械の各種の駆動部に入り込み、運転トラブルを引き起こすことを防止する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in suitability to passing through an automatic film transport machine and less liable to cause pressure fog (black spots) due to dust generated during packaging of the sensitive material.例文帳に追加

フィルム自動搬送機の通過性に優れ、感光材料の包装時に発生するゴミによる圧力カブリ（黒ポツ）が生じにくいハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging film capable of satisfying low temperature heat sealability and sealability of a heat seal portion (hereinafter merely referred to as 'sealability') and improving handleability of a packaged article or particularly a perishable foods in automatic packaging of the article having excellent defogging properties and a package.例文帳に追加

優れた防曇性を有するとともに、生鮮品の自動包装において、低温ヒートシール性やヒートシール部の密封性（以下、単に密封性という）を満足し、包装物、特に生鮮品の取扱い性を向上させることができる包装用フィルム及び包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging container for eggs capable of cheaply providing a small unit of boiled eggs or the like in the market and reducing cost by decreasing handling to set many small unit containers on a conveyor and using a conventional automatic packaging apparatus as it is.例文帳に追加

茹で卵等を少数個単位で販売する際に、安価に市場に提供でき且つ小単位の容器多数をコンベアーにセットする手数を少なくし、従来の自動包装機械設備をそのまま使用して経費節減を可能とする卵包装用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a laterally sealing mechanism for an automatic packaging machine using an ultrasonic heat seal, wherein operation speed is increased by replacing a single mechanism for the combination of a heat sealing mechanism and a packaging film pinching/pulling-down mechanism to reduce instrument cost.例文帳に追加

超音波ヒートシールを用いた横シール機構を搭載した自動包装機において、超音波ヒートシール機構と包装フィルムを挟み込んで引き下ろす機構を一つの機構で実施して自動包装機の動作速度を速くすると共に機器のコストを安くする自動包装機の横シール機構を提供する。 - 特許庁

To provide an easily openable and reusable granule body-packaging bag which can easily store and package a granule body such as grains without using an automatic packaging machine, etc., with which it is possible to check the content, which gives a good packaged appearance, and with which there is little concern of causing load collapse.例文帳に追加

自動包装機等を使用しなくとも、穀物等の粒体の収納、包装のための作業を容易に行うことができ、中身の検査も可能で、荷姿がよく、荷崩れのおそれも少なく、開封が容易で、再使用が可能な粒体包装用袋を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming device for an automatic packaging machine which prevents powder and dust from lying on an upper surface of a foamer fitted to a foamer pipe, easily passes a packaging film in a narrow space between the foamer pipe and the foamer, and easily clean the inner side of the foamer.例文帳に追加

フオーマーパイプに嵌装したフオーマーの上面に粉体や粉塵が堆積しないようにすると共に、フオーマーパイプとフオーマーとの狭い間隔内に対して包装フイルムを簡単に挿通でき、且つ、フオーマーの内側を容易に清掃できるように工夫した自動包装機用フオーミング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impulse sealing power supplying system in a multiple row automatic filling and packaging machine capable of downsizing an electronic contact for controlling connection or cutting of an electric power source transformer and power supplying, an electric power source wiring or the like, and realizing downsizing and cost reduction of the whole packaging machine including an electric power source apparatus.例文帳に追加

電源トランスや給電接続または切断を制御する電子接点並びに電源配線等の小容量化を可能にし、電源装置を含む包装機全体の小型化並びにコスト低減を実現した多列自動充填包装機におけるインパルスシール給電方式を提供する。 - 特許庁