「based around」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The wireless communication apparatus includes: a wireless communication means with a base station function capable of housing a mobile terminal as a slave unit; a detection means for detecting an external base station existing around the apparatus; and a control means for controlling the wireless communication means based on results of the detection means.例文帳に追加

無線通信装置は、携帯端末を子機として収容することが可能な基地局機能を備える無線通信手段と、周辺に存在する外部基地局を検出する検出手段と、前記検出手段の検出結果に基づいて、前記無線通信手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

In the performance device body 11, a CPU 21 acquires a new sound volume level of a produced musical sound based on change in angular velocity sensor value according to rotation of the performance device body 11 around the axis in the longitudinal direction, and sends a control event including such new sound volume level to a sound source unit 19.例文帳に追加

演奏装置本体１１のＣＰＵ２１は、演奏装置本体１１の長手方向の軸まわりの回転にともなう角速度センサ値の変化に基づき、発音された楽音の新たな音量レベルを取得して、音源部１９に対して新たな音量レベルを含む制御イベントを送信する。 - 特許庁

A controller 253 determines a rotation resistance force around an axis exerted to a rotary tool 30 from a material 33 to be joined, based on the value of current flowing to a servo motor for rotating the rotary tool 30, and determines, as a shoulder part contact time t2, the time when the rotating resistance force takes the maximum value.例文帳に追加

制御装置２５３は、回転ツール３０を回転させるサーボモータに流れる電流値に基づいて、被接合物３３から回転ツール３０に与えられる軸線まわりの回転抵抗力を求め、その回転抵抗力が極大値となった時刻をショルダ部当接時刻ｔ２として判断する。 - 特許庁

The filter unit is joined to filter media and around the filter media, and has frame materials to be attached to the housing, wherein the frame material is 1-10 mm thick, compressivility is 10-90% measured based on JIS L 1096, and compressive elastic modulus is 50% and higher.例文帳に追加

本発明のフィルタユニットは、濾過材と、該濾過材の周囲に接合され、ハウジングに装着するための枠材とを有するフィルタユニットにおいて、前記枠材は、厚みが１〜１０ｍｍであり、ＪＩＳ Ｌ １０９６に基づいて測定した圧縮率が１０〜９０％であり、かつ圧縮弾性率が５０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The ring-like workpiece 19 to which crowning is applied is wound around two rollers 14, 18, and both rollers 14, 18 are energized in mutually separating directions to impart a prescribed tension to the ring-like workpiece 19, and rotated simultaneously, and the peripheral length of the ring-like workpiece 19 is measured based on an inter-shaft distance of both rollers 14, 18 at that time.例文帳に追加

クラウニングが施されたリング状ワーク１９を２個のローラ１４，１８に巻き掛け、両ローラ１４，１８を相互に離反する方向に付勢してリング状ワーク１９に所定の張力を付与しながら回転させ、そのときの両ローラ１４，１８の軸間距離に基づいてリング状ワーク１９の周長を測定する。 - 特許庁

The bioinformation measuring instrument, when a wristwatch 100 having a pulse detecting part P for detecting the pulse based on the pulsation of the artery near the wrist R, in a device body 1 is worn around the wrist R using the band 2, an elastic member 2e extendable in the thickness direction of the band 2 is provided in the rear side of the band 2.例文帳に追加

手首（Ｒ）付近の動脈の脈動に基づいて脈拍を検出する脈拍検出部（Ｐ）を装置本体（１）に有する腕時計（１００）をバンド（２）を用いて手首（Ｒ）に装着する場合において、バンド（２）の裏面側に、バンド（２）の厚さ方向に伸縮自在な伸縮部材（２ｅ）を設けるようにした。 - 特許庁

The microporous membrane has structure which comprises a polyolefin and a non-polyolefin-based thermoplastic resin and in which a fibril constituting the microporous membrane is cleft around fine particles having 1-10 μm diameters dispersed in the polyolefin so that pores composed of crazing voids are formed and the fine particle are retained in the pores.例文帳に追加

ポリオレフィンと非ポリオレフィン系熱可塑性樹脂とを含み、微多孔膜を構成するフィブリルが、ポリオレフィン中に分散した１〜１０μｍの径を有する微粒子を中心として開裂することにより、クレーズ状の空隙からなる細孔が形成されており、もって細孔中に微粒子が保持された構造を有する微多孔膜。 - 特許庁

A prescribed area around the school is set as the school zone, and when running on a road in the set school zone range, a voice guide for arousing running attention is executed, based on school attendance day information excluding the spring vacation, summer vacation, autumn vacation, winter vacation, festival days, holidays or the like, and on school attendance time zone information.例文帳に追加

学校を中心とする所定エリア内をスクールゾーンとして設定し、設定されたスクールゾーンの範囲内の道路を走行する場合には、春休み、夏休み、秋休み、冬休み、祝祭日、休日等を除いた登校日情報および通学時間帯情報に基づいて、走行注意を喚起する音声案内を行なう。 - 特許庁

This MRI apparatus is provided with a catheter coil in the distal end of the catheter 102 to be inserted in a subject, detects position information of the catheter based on sensitivity distribution information around the catheter coil and moves a table for mounting the subject by linked with the position information till the distal end of the catheter 102 reaches a magnetic field center 105.例文帳に追加

被検体に挿入するカテーテル１０２の先端にカテーテルコイルを備え、前記カテーテルコイル周辺の感度分布情報より前記カテーテルコイルの位置情報を検出し、前記位置情報に連動して、カテーテル１０２の先端が磁場中心１０５に到達するまで、前記被検体を載せるテーブルを移動させる。 - 特許庁

Following this, Inagaki continued to shoot films, mainly around Nikkatsu Uzumasa and Uzumasa Kyoto, and in 1935 he co-directed 'Seki no Yatappe' with Yamanaka; Inagaki also independently crafted some of his most celebrated epic and period films during this period, including his 1935 film 'Daibosatsu toge' (literally 'The Bodhisattva's Pass' but sometimes credited as 'The Sword of Doom' in English) based on the original novel by Kaizan NAKAZATO, his 1936 film 'Matatabi sen-ichi ya' (A Thousand and One Nights in a Gambler's Wandering Life) starring the actors of the Zenshin troupe, and the film 'Umi wo wataru sairei' (The Ocean-Crossing Festival) in 1941. 例文帳に追加

その後は日活太秦や太秦京都を中心に映画を撮影し、10年山中と共同監督した「関の弥太ッぺ」、中里介山原作の「大菩薩峠」、11年前進座出演の「股旅千一夜」、16年「海を渡る祭礼」などといった時代劇の大作や話題作を製作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This robotic arm system is characterized by inserting a channel of an endoscope in a body cavity, setting a plurality of measuring points around the lesion using the arm distal end provided in a bendable arm part 6 or the distal end of an operative instrument, and determining the dimension of the lesion by computing based on coordinate information of the measuring points.例文帳に追加

内視鏡のチャンネルを挿通して屈曲可能なアーム部６に設けられたアーム先端部又は処置具の先端部を用いて、病変部の周囲に複数の測定点を設定し、それらの測定点の座標情報に基づき、演算により病変部の大きさを求めるロボティクスアームシステムである。 - 特許庁

The adhesive roll cleaner 1, formed by winding the strap-shaped adhesive sheet 3, having an adhesive part on one surface around a roll core 2 spirally with the adhesive part facing outside, uses the adhesive sheet 3 of tear strength of 500 mN or more based on JIS P8116 when measured by an Elmendorf tearing tester.例文帳に追加

一面に粘着部を有する帯状の粘着シート３を、その粘着面を外側に向けて巻芯２上に螺旋状に巻回させてなる粘着ロールクリーナ１において、粘着シート３として、エルメンドルフ型引裂試験機を用いＪＩＳ Ｐ８１１６に準じて測定された引き裂き強度が５００ｍＮ以上であるものを用いた。 - 特許庁

Based on the rotational driving A of this turntable 13, the crankshaft 2 is arranged to rotate around its axis 3, and a hob cutter 22 is supported by a hob head 20, which can be relatively moved with regard to the turntable 13, while some external circumference face in the shaft direction of the crankshaft 2 is put to gear-cutting work without use of cutting oil.例文帳に追加

この回転テーブル１３の回転駆動Ａにより、クランク軸２をその軸心３回りに回転駆動Ａさせ、回転テーブル１３に対し相対移動可能とされるホブヘッド２０にホブカッタ２２を支持させ、クランク軸２の軸方向における一部の外周面を、切削油を用いることなくホブカッタ２２により歯切り加工をする。 - 特許庁

In the FAX-OCR device, positions of each character string on the image are specified and a part of the image centering around the character string preliminarily made correspond to the character input area is magnified and displayed based on the specified position when any of the character input areas 122 to 125 is selected.例文帳に追加

本ＦＡＸ—ＯＣＲ装置では、各文字列の画像上の位置が特定されており、文字入力領域１２２〜１２５のいずれかが選択された際に、文字入力領域にあらかじめ対応付けられている文字列を中心とする画像の部分が、特定された位置に基づいて拡大して表示される。 - 特許庁

This method for attaching the wig comprises knitting one or more fibers with self-hairs along a wig-attaching position to form a braid ring base of the wig around the head of a wearer and then detachably attaching the narrow belt-shaped base fabric forming the edge of the net base of the net-based wig to the braid ring base of the wig with openable fixing tools.例文帳に追加

一本乃至数本の糸を使用してカツラ取り付け位置の縁に沿って自毛を編み込んで、頭の周囲に輪を形成して編み込み土台とし、その編み込み土台とネットをベースとしたカツラのネットベースの縁を形成している細巾の帯状の基布とを開閉式の固定具を用いて着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

If the candidate point is around the accumulation (if conditions A. and B. of S5 are satisfied) the probability of candidate of the accumulation in a ring region in a limited shape in a limited area is high, detection of accumulation is possible based on the mean value of brightness of the ring region centering the candidate point.例文帳に追加

もし候補点が集積の周辺であれば（ステップＳ５のＡ． and Ｂ．の条件を満たせば）、限られた形状の限られた範囲でのその候補点でのリング領域が集積の可能性が高く、候補点を中心としたリング領域の輝度平均値に基づいて集積を検出することが可能である。 - 特許庁

The BN-AlN-based composite sintered compact is manufactured by filling a die with a mixed powder A containing boron nitride, aluminum nitride, and aluminum, around which a mixed powder B containing the same components but with a higher content of aluminum than the mixed powder A is placed, and sintering by a hot press.例文帳に追加

窒化硼素、窒化アルミニウム及びアルミニウムを含有する焼結用混合粉末Ａを、その周囲に、該焼結用混合粉末Ａよりもアルミニウム含有量の多い上記成分を含有する混合粉末Ｂを配してダイスに充填し、ホットプレス焼結をすることを特徴とするＢＮ−ＡｌＮ系複合焼結体の製造方法。 - 特許庁

The microcomputer 1a determines light intensity required for the illumination system based on the amount of traffic around the illumination system sensed by the sensing part 1d.例文帳に追加

照明システムの動作をコントロールする制御装置１であって、前記照明システム周辺の通行量を感知する感知部１ｄと、照明システムに要求される照度を決定するマイクロコンピュータ１ａとを備え、マイクロコンピュータ１ａは、感知部１ｄで感知した照明システム周辺の通行量に基づき、照明システムに要求される照度を決定する。 - 特許庁

This measuring instrument, when a wristwatch 100 having a pulse detecting part P for detecting the pulse based on the pulsation of the artery near the wrist R, in a device body 1 is worn around the wrist R using the band 2, an elastic member 2e extendable in the thickness direction of the band 2 is provided in the rear side of the band 2.例文帳に追加

手首（Ｒ）付近の動脈の脈動に基づいて脈拍を検出する脈拍検出部（Ｐ）を装置本体（１）に有する腕時計（１００）をバンド（２）を用いて手首（Ｒ）に装着する場合において、バンド（２）の裏面側に、バンド（２）の厚さ方向に伸縮自在な伸縮部材（２ｅ）を設けるようにした。 - 特許庁

When a connection plate 40 is linearly moved in the Y direction, the outer movable table 4 is turned together with the inner movable table 5 around the turning shafts 2a1 and 2b1, based on an engagement operation between a rack 40c1 formed in the connection plate 40 and a partial gear 6b formed in the outer movable table 4.例文帳に追加

外側可動台４は、連結プレート４０がＹ方向へ直線移動させられると、内側可動台５と一緒に回動軸２ａ１，２ｂ１を支点として連結プレート４０に形成されたラック４０ｃ１と外側可動台４に形成された部分歯車６ｂとの噛み合い動作に基づいて回動させられる。 - 特許庁

A radar means 25 from which an emission beam is emitted toward the detected bodies, and by which reflected beams thereof are received to detect distances upto the detected bodies is scanned around a vertical axis 6, a scanning angle of the emission beam is detected by an angle detecting means 11, and positions of the bodies are computed to be found based on radar information.例文帳に追加

放射ビームを被検出物体に照射し、その反射ビームを受信して被検出物体までの距離を検出するレーダ手段２５を、縦の軸線６まわりに走査し、その放射ビームの走査角度を角度検出手段１１によって検出して、レーダ情報から被検出物体の位置を演算して求める。 - 特許庁

Prior to the calculation of the blood pressure, air is enclosed in a sphygmomanometry bag to be worn by winding around the sphygmomanometry object part beforehand, and the circumference length of the measurement object part is grasped based on a pressure change (ST1) in a process where the appropriateness of the winding relative to the measurement object part is determined by referring to the pressure change.例文帳に追加

血圧算出に先立って、血圧測定部位に巻付けて装着する血圧測定用袋内に予め空気を封入し、その圧変化を参照して測定部位に対する巻付けの適正判別を行う過程における圧変化に基づき測定部位の周囲長を把握する（ＳＴ１）。 - 特許庁

A retrieval part 52 retrieves, from a plurality of stores/facilities, a store/facility located ahead in the advancing direction of a vehicle around the present position based on the present position calculated in a present position arithmetic part 53, a presentation time calculation part 55 calculates the time for presenting the retrieved store/facility information.例文帳に追加

検索部５２は、複数の店舗・施設の中から、現在位置演算部５３において算出した現在位置に基づき、現在位置周辺の自車両の進行方向前方に位置する店舗・施設を検索し、提示時間算出部５５は、検索された店舗・施設情報を提示する時間を算出する。 - 特許庁

The laser 6 is set up on a rotary stage 5 which rotates around the measurement axis X and two-directional direct acting type stages 4, which can respectively move in orthogonal two directions in a vertical plane and the position of maximum light quantity at each rotational position is specified based on the output of the light receiving element 9, while the stages 5 and 4 are driven.例文帳に追加

半導体レーザ６は、測定軸Ｘを中心に回転する回転ステージ５及び測定軸Ｘの垂直面上の直交二方向を移動する二方向直動ステージ４に設置し、これらを駆動しながら軸合わせ用受光素子９の出力に基づいて各回転位置の最大光量位置を特定する。 - 特許庁

This ultrasonic motor comprises a stator 4, which includes a contact 10b for generating vibrations in a plurality of directions to the contact 10b, and a rotor 5 which includes a spherical part 5a in contact with the contact 10b and rotates around a plurality of shafts, based on the vibrations in a plurality of directions generated by the stator 4.例文帳に追加

超音波モータは、接触部１０ｂを有し、その接触部１０ｂに複数方向の振動を発生するステータ４と、接触部１０ｂに当接される球面部５ａを有し、ステータ４にて発生される複数方向の振動にそれぞれ基づいて複数の軸中心に回動するロータ５とを備える。 - 特許庁

For example, if the determining means is constituted in such a way that it determines that the predetermined conditions are satisfied when it determines that a region having a size exceeding a predetermined size exists around a vehicle and the vehicle can be parked in this region based on the three-dimensional environment, it becomes a parking guide device.例文帳に追加

例えば、判定手段を、３次元環境に基づき、車両の周辺に所定の大きさ以上の領域が存在すると判定し、且つこの領域に車両の駐車が可能と判定したときに所定の条件を充足したと判定するように構成すれば、駐車案内装置となる。 - 特許庁

When interpolating the value of a pixel included in a captured image and corresponding to a phase difference detecting element based on the output of the phase difference detecting element and the value of a pixel around the pixel, the imaging device 1 uses output from a phase difference detection pixel at a ratio in accordance with an aperture value of a diaphragm in capturing the image.例文帳に追加

撮像装置１は、撮像画像に含まれる位相差検出用素子に対応する画素値を、その位相差検出用素子の出力と、その画素の周辺画素の値とに基づいて補間する場合、撮像画像を撮像した際の絞りの絞り量に応じた割合で位相差検出画素からの出力を用いる。 - 特許庁

This apparatus for hydrocarbon-based fuel reforming is obtained by arranging a screw guide chamber 11 storing a magnet 12 in the inside, forming a multiple spiral flow channel 13 around the magnet and installing magnetic shield 14 and a reforming layer packed with the reforming agent composed of the ceramic ball 4 mixed with monazite and formed in the flow channel of a substance to be treated.例文帳に追加

被処理物質の流路に、内部に磁石１２を収容し、その周囲に多重の螺旋状の流路１３を形成し、さらに磁気シールド１４を設けたスクリュウガイド室１１、モナザイトを配合して形成したセラミックボール４よりなる改質剤を充填してなる改質層を設けてなる装置。 - 特許庁

This method successively calculates the air-fuel mixture temperature Tmin according to a predetermined formula based on the assumption that there is no exchange of heat with cylinder gas existing around an air-fuel mixture without being mixed with fuel until the air-fuel mixture forefront part reaches a combustion chamber inner wall surface (a side surface 24b of a cavity 24d).例文帳に追加

この方法では、混合気先頭部が燃焼室内壁面（キャビティ２４ｄの側面２４ｂ）に到達するまでは、燃料と混ざり合わずに混合気の周辺に存在する筒内ガスとの熱交換がないとの仮定に基づいた所定の式に従って混合気温度Tmixが逐次計算されていく。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber bundle, in which fiber breakage and fluffing due to reaction heat accumulation are inhibited by using grooved rolls as turn-around rolls so as to control the shape of an approximately rectangular precursor fiber bundle and to restrict the travel position thereof in the flameproofing treatment of a multifilament polyacrylonitrile-based precursor fiber bundle.例文帳に追加

多フィラメントポリアクリロニトリル系前駆体繊維束を耐炎化処理するのに際し、折り返しロールに溝付きロールを用いて略矩形である前駆体繊維束の形状を制御するとともに走行位置を規制し、反応の蓄熱による糸切れや毛羽立ちを抑制した炭素繊維束の製造方法を提供する。 - 特許庁

The point processing system 10 provides the service of giving points based on the prices for purchase of a product or use of a service in a facility of the road or facilities around it, by expanding discount service not for the toll for the road such as an express way or a toll road, in cooperation with an ETC system 11.例文帳に追加

ＥＴＣシステム１１と連携し、高速道路や有料道路などの道路の通行料金以外の割引サービスを拡大して、道路の施設またはその周辺施設における商品の購入やサービスの利用に伴う料金に基づいたポイントを付与するサービスを実現するポイント処理システム１０が開示されている。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor light-emitting device includes the steps of forming a semiconductor deposition layer 150 having a plurality of columnar parts 110 on a semiconductor substrate 101, forming a buried insulating layer 120, made of resin-based material around the columnar parts, and forming a chip separated from the wafer.例文帳に追加

半導体発光装置の製造方法は、半導体基板１０１上に、複数の柱状部１１０を有する半導体堆積層１５０を形成する工程、柱状部の周囲に樹脂系の材料からなる埋込み絶縁層１２０を形成する工程、および、ウェハを分離してチップを形成する工程、を含む。 - 特許庁

Plural satellites are arranged on an inclined synchronous elliptic orbit and these satellites are switched in the same antenna beam by switching a satellite to be used on an orbit intersection where orbits projected to coordinates based on the longitude and latitude on the ground intersect with each other, so that a loop-like orbit around which the same satellite is apparently orbited is constituted.例文帳に追加

傾斜同期楕円軌道に複数の衛星を配置し、地表の経度緯度による座標に投影した軌道の交差する軌道交点において、用いる衛星を切り替えることにより、同一アンテナビーム内での衛星切り替えを行ない、見かけ上同一の衛星が周回するループ状軌道を構成する。 - 特許庁

An edge determination part 12 selects, based on an edge determination result of a past target pixel located around a current target pixel, an edge determination algorithm inferred to be appropriate from a plurality of edge determination algorithms stored in a storage part 12, and applies it to the current target pixel first to try edge determination.例文帳に追加

エッジ判定部１２は、現在の注目画素の周辺に位置する過去の注目画素のエッジ判定結果に基づいて、記憶部１３に記憶されている複数のエッジ判定アルゴリズムから適切と推測されるものを選択して、これを現在の注目画素に最初に適用してエッジの判定を試みる。 - 特許庁

On determining that it is necessary to warn the pedestrian 33, the navigation device calculates distance L3 and direction A3 from a light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31 based on the relative position relationships L2 and A2 of the light emitting object 32 existing around the pedestrian 33 to one's own vehicle 31.例文帳に追加

そして、その歩行者３３に対して警告する必要があると判定すると、その歩行者３３の周囲にある発光物体３２の、自車両３１からの相対的位置関係Ｌ２、Ａ２に基づいて、自車両３１から見た、発光物３２から歩行者３３までの距離Ｌ３および方向Ａ３を算出する。 - 特許庁

The vehicular washer device 100 for washing a vehicle with a washer liquid comprises an object recognition means 10 for recognizing an object around the one's own vehicle, and a washing operation control means 11 for controlling the wiper operational speed or the washer injection output based on the result of recognition of the object recognition means 10.例文帳に追加

ウォッシャ液により車輌を洗浄する車輌用ウォッシャ装置１００は、自車輌周辺の物体を認識する物体認識手段１０と、物体認識手段１０の認識結果に基づいてワイパー動作速度又はウォッシャ噴射出力を制御する洗浄動作制御手段１１とを備える。 - 特許庁

Then, a torsion rotator 23, around the periphery of which ball cutting pawls 38 are provided in the shape of spiral gear, is provided so as to freely rotate based on a horizontal axis and game balls flowing down through two game ball passages 14a and 14b are guided to one game ball passage 15 by the torsion rotator 23.例文帳に追加

そして、その連設部分に、はすば歯車状に球切り爪３８，３８・・を周設したねじり回転体２３が、水平軸に対して回転自在に設けられており、そのねじり回転体２３によって、２つの遊技球通路１４ａ，１４ｂを流下する遊技球が、１つの遊技球通路１５へ導かれるようになっている。 - 特許庁

The fluororoentgenograph comprises a rotating means 15 for rotating an arm C 5 around a rotary axis A1, a movement controller 33 for moving the X-ray detector 7 to two positions, a data acquisition unit 37 for acquiring data while moving the rotating means 15, and a controller 39 for reconstituting a CT image based on the acquired data.例文帳に追加

Ｃアーム５を回転軸Ａ１周りに回転させる回転手段１５と、Ｘ線検出器７を二箇所に移動させる移動制御部３３と、回転手段１５を駆動しながらデータを収集するデータ収集部３７と、収集したデータに基づいてＣＴ像を再構成する制御部３９とを備える。 - 特許庁

Thereafter, a position in the lead direction on the thread groove is detected based on a detection signal taken up from the laser beam receiving means, while relatively moving the laser beam emitting means and the laser beam receiving means which are relatively positioned, against the workpiece in the lead direction of the thread groove, or while rotating the workpiece around the workpiece rotation axis.例文帳に追加

そして、相対的に位置決めされたレーザ発光手段とレーザ受光手段を、ワークに対して相対的にネジ溝のリード方向に移動させながら、あるいはワークをワーク回転軸回りに回転させながら、レーザ受光手段から取り込んだ検出信号に基づいて、ネジ溝におけるリード方向の位置を検出する。 - 特許庁

Based on this invention, the sliding layer 26 and the supporting layer 28 are wound around a cylindrical reeling core rod and the outer ring 22 is provided with just one cut for opening this and the material of the sliding layer 26 at inside is removed so that profile of a partial spherical form for storing a complemental inner ring 24 can be obtained.例文帳に追加

すべり層２６と支持層２８は本発明に基づき１本の円柱形巻き取り心棒に巻きつけられ、外輪２２にこれを開くちょうど１個の切れ目を設け、相補形の内輪２４を収容するための部分球面状の輪郭が得られるように、その内側のすべり層２６材料を削除する。 - 特許庁

A prediction mode used for intra-encoding reference blocks positioned around an encoding target block is acquired and based on the acquired prediction mode and a weight coefficient to be assigned to the reference blocks, weighted frequency information of the prediction mode used for intra-encoding the reference blocks is created.例文帳に追加

符号化対象ブロックの周辺に位置する参照ブロックのイントラ符号化に用いられた予測モードを取得して、その取得した予測モードと、参照ブロックに割り付けられる重み係数とに基づいて、参照ブロックのイントラ符号化に用いられた予測モードの重み付けされた頻度情報を作成する。 - 特許庁

The vehicle 1 automatically sets a route according to a previously set operation schedule and autonomously travels while monitoring an object on the advancing direction front side or around it and detecting an obstacle by means of an obstacle detecting means constructed of a multiple system based on an image recognizing means, a sound recognizing means, a laser radar detecting means and the like.例文帳に追加

車両１は予め設定された運行スケジュールに沿った路線を自動設定し、画像認識手段、音声認識手段、レーザレーダ探知手段等による多重系で構成された障害検知手段により、進行方向前方及び周囲の物体を監視し、障害物を検知しながら自律走行する。 - 特許庁

Stop engine speed NE_OFF at which the operation of a compression pressure reduction means is stopped is calculated based on rotary displacement around a crankshaft of the engine or a parameter relating to the displacement (S5), and the operation of the compression pressure reduction means is stopped when engine speed NE reaches the stop engine speed NE_OFF (S6, S7).例文帳に追加

エンジンのクランク軸回りの回転変位量またはこれと相関のあるパラメータに基づいて、前記圧縮圧力低減手段の作動を停止させる停止エンジン回転数ＮＥ_ＯＦＦを算出し（Ｓ５）、エンジン回転数ＮＥが停止エンジン回転数ＮＥ_ＯＦＦとなると、圧縮圧力低減手段の作動を停止する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

In addition, whether the recording paper simply extends along the conveying path and stopped, the recording paper is wound around a roller, or the recording paper is folded in an accordion manner, i.e., the jammed state is determined and informed based on the jam generating state and the image forming and processing state with respect to the recording paper.例文帳に追加

更に、ジャムの発生位置及び記録紙に対する画像形成処理状況に基づいて、記録紙が単に搬送経路に沿って延びて停止した状態、記録紙がローラに巻き付いた状態、及び記録紙がアコーディオン状に畳まれた状態のいずれにあるか、つまりジャム状態を判定して報知している。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus for generating a tomographic image of a subject based on X-ray transmission images of the subject obtained at a number of positions in the circumferential direction of rotation by relatively rotating an X-ray source and an X-ray detector disposed at opposite positions in the periphery of the subject around the subject.例文帳に追加

本発明は、被検体の周囲の対向する位置に配設されたＸ線源とＸ線検出器とを被検体の周囲で相対的に回転させ、該回転の周方向の多数の位置で取得した被検体のＸ線透過像に基づいて該被検体の断層像を生成するＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁