「based components」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely and simply remove calcium based and silica based scale from cooling tower components by sufficiently and uniformly stirring solution corresponding to the calcium based scale and the silica based scale stuck to the surface of a component taken out from the cooling tower by blowing air from the whole region of a treatment tank bottom surface.例文帳に追加

冷却塔から取り外した部品の表面に付着したカルシウム系のスケールとシリカ系のスケールに対応する水溶液を処理槽底面全域からのエアの吹き出しにより充分に均一に攪拌し、カルシウム系、シリカ系のスケールを確実に、且つ簡易に冷却塔部品から除去する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the function of both layers of a bentonite based material layer and a cement based material layer due to the material transfer caused by the difference of the concentration of chemical components of both layers through a long period in a radioactive waste disposal facility or the like where the bentonite based material layer is placed in the ground to be in adjacent to the cement based material layer.例文帳に追加

セメント系材料層に隣接して地中にベントナイト系材料層を敷設する放射性廃棄物処分施設等において，両層の化学成分の濃度差に起因して長い期間の間に生ずる物質移動によって両層の機能が劣化するのを防止する。 - 特許庁

To perform efficient coagulation treatment with an Al-based coagulant even when water contains a large amount of colloidal silica and hardly coagulable components.例文帳に追加

コロイダルシリカや凝集困難な成分を多く含む水であっても、Ａｌ系凝集剤により効率的な凝集処理を行う。 - 特許庁

The inorganic filler having a low aspect ratio has a weight-average aspect ratio of 1-5 and the content thereof based on all of the filler components is 10-30 wt.%.例文帳に追加

低アスペクト比無機フィラーは、重量平均アスペクト比が１〜５、含有率が全フィラー成分の１０〜３０重量％である。 - 特許庁

A gain factor generation part 43 generates a gain factor (gain factor C3) for removing the image quality deterioration components based on the formed mask.例文帳に追加

ゲイン係数生成部４３は、生成されたマスクに基づいて、画質劣化成分を除去するゲイン係数（ゲイン係数Ｃ３）を生成する。 - 特許庁

To provide a low-odorous amine-based curing agent composition having excellent performances, rapidly curing at normal temperature and free of malodorous components.例文帳に追加

常温ですみやかに硬化し悪臭成分が除去され低臭気性かつ性能の優れたアミン系硬化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular instrument panel capable of ensuring the design property of the panel even when constituting a center cluster of screen-based components.例文帳に追加

スクリーン系部品でセンタークラスタを構成したとしても、パネルの意匠性を確保することができる車両のインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

The water-based solid cosmetic provided is characterised by blending the following components; a fatty acid or a fatty acid soap (a), a cation polymer (b), and water (c).例文帳に追加

次の成分（（ａ）脂肪酸または脂肪酸石鹸（ｂ）カチオンポリマー（ｃ）水を配合することを特徴とする水系固形化粧料。 - 特許庁

A blending amount of the metal compounds is preferably 1-10 wt.% based on the total of the metal compounds and the polymer components.例文帳に追加

金属化合物の配合量は金属化合物とポリマー成分との合計に対して１〜１０重量％とすることが好ましい。 - 特許庁

A model generation part 5a generates a model in units of components such as a hand, a leg, a body or a head based on data inputted from an operation part 7.例文帳に追加

モデル作成部５ａは、操作部７より入力されるデータに基づき手，足，胴体，頭などの部品単位でモデルを構築する。 - 特許庁

Thereby, the malodorous components caused by volatile low-molecular amines in the amine-based normal temperature curing agent can be removed by adsorption.例文帳に追加

アミン系常温硬化性硬化剤中の高い揮発性の低分子アミン類に起因する悪臭成分を吸着にて除去できる。 - 特許庁

For the display updating of the respective components, the data of the tag name are obtained from the synchronous component and the display of the component is updated based on the data.例文帳に追加

各部品の表示更新処理は、同期化部品からタグ名のデータを取得し、そのデータに基づいて部品の表示を更新する。 - 特許庁

To provide a theft prevention system based on a CAN bus using an identifier code for preventing illegal removal of vehicle components.例文帳に追加

車両構成部品の不法な取り外しを防ぐための識別子コードを利用するＣＡＮバスに基づいた盗難防止システムの提供。 - 特許庁

To provide an Ni3Al-based alloy having ductility and producible by a practical production method without adding expensive components or the like.例文帳に追加

実用的な製法でかつ高価な成分等を加えることなく製造可能な延性を有するＮｉ_3Ａｌ質合金を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam roller which ensures good reactivity in manufacture, has good roller physical properties and reduces contamination of other components etc. due to an amine-based catalyst.例文帳に追加

製造に際し反応性が良好で、ローラ物性も良好な、アミン系触媒の汚染が低減されたポリウレタンローラを提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of research development or the like, by estimating the hydrogen environmental embrittlement of austenite stainless steel, based on chemical components to efficiently decide the same.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の水素環境脆化を化学成分で予測し効率よく判定して研究開発等の効率化を図る。 - 特許庁

The molded article of a polycarbonate/polyethylene-based composite resin is obtained by injection molding a polycarbonate/polyethylene-based composite resin composition containing, as main components, resin components comprising 85-99 mass% of a polycarbonate resin and 1-15 mass% of an ethylenic copolymer having density of 0.85-0.92 g/cm^3.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂８５〜９９質量％と、密度０．８５〜０．９２ｇ／ｃｍ^３のエチレン系共重合体１〜１５質量％とからなる樹脂成分を主成分とするポリカーボネート／ポリエチレン系複合樹脂組成物を射出成形してなるポリカーボネート／ポリエチレン系複合樹脂成形品。 - 特許庁

To provide crystallized glass which contains arsenic and antimony components in amounts as small as possible or no arsenic and antimony components while maintaining various characteristic physical properties of SiO_2-Al_2O_3-based or Li_2O-Al_2O_3-SiO_2-based crystallized glass; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ＳｉＯ_２−Ａｌ_２Ｏ_３系、又はＬｉ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系の結晶化ガラスに特徴のある諸物性を維持しつつ、砒素成分やアンチモン成分の含有量が極力少ない、又は砒素成分やアンチモン成分を含まない結晶化ガラス及び結晶化ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The propylene-based polymer composition includes the following components (A) and (B) and includes 0.1-4 wt.% of a propylene-based polymer having an intrinsic viscosity (135°C, tetralin) of 1.5-10 dL/g and being soluble in para-xylene at ordinary temperature relative to the total amount of the components (A) and (B).例文帳に追加

以下の成分（Ａ）及び（Ｂ）を含有し、極限粘度（１３５℃、テトラリン）が１．５〜１０ｄＬ／ｇである常温パラキシレン可溶性プロピレン系重合体を、前記成分（Ａ）及び（Ｂ）の合計量に対し０．１〜４重量％含有することを特徴とするプロピレン系重合体組成物。 - 特許庁

The radiation curable ink composition comprises: (A) 5-15 wt.% N-vinyl caprolactam based on the total reaction components; (B) 1-20 wt.% alicyclic structure-containing polyfunctional acrylate based on the total reaction components; and (C) phenoxyethyl acrylate.例文帳に追加

本実施の形態に係る放射線硬化型インク組成物は、（Ａ）反応成分中に５質量％以上１５質量％以下のＮ−ビニルカプロラクタムと、（Ｂ）反応成分中に１質量％以上２０質量％以下の脂環式構造を有する多官能アクリレートと、（Ｃ）フェノキシエチルアクリレートと、を含有する。 - 特許庁

A sensor device 2 is provided with an ultrasonic sensor, a forward/rearward load calculating means 32 for determining longitudinal direction components of tire vertical load based on output of the ultrasonic sensor, and a brake force calculating means 34 for calculating brake force to be applied to wheels based on the longitudinal direction components of the tire vertical load.例文帳に追加

センサ装置2は、超音波センサと、超音波センサの出力に基づいてタイヤ接地荷重の前後方向成分を求める前後荷重演算手段32と、タイヤ接地荷重の前後方向成分に基づいて車輪に与えるべきブレーキ力を演算するブレーキ力演算手段34とを備えている。 - 特許庁

This flame-retardant coating composition is obtained by adding (C) one or more kinds of metal powder and (D) one or more kinds of flame retardants as extender pigment components to a resin composition comprising (A) a polyurethane-based resin and (B) at least one kind of silane-based coupling agent as binder components.例文帳に追加

ポリウレタン系樹脂（Ａ）と、少なくとも１種類以上のシラン系カップリング剤（Ｂ）とから構成される樹脂組成物をバインダー成分とし、そのバインダー成分に１種類以上の金属粉（Ｃ）と１種類以上の難燃剤（Ｄ）とを体質顔料成分として添加した難燃性塗料組成物。 - 特許庁

The method for producing the copolymer comprises copolymerizing monomer components containing the unsaturated polyalkylene glycol ether-based monomer (a) and the unsaturated monocarboxylic acid-based monomer (b) as essential components by using a chain transfer agent and/or adjusting pH to ≥5 after the copolymerization.例文帳に追加

前記共重合体の製造方法は、前記不飽和ポリアルキレングリコールエーテル系単量体（ａ）と不飽和モノカルボン酸系単量体（ｂ）とを必須成分として含む単量体成分を、連鎖移動剤を用いて共重合するか、および／または、共重合した後にｐＨを５以上に調整するものである。 - 特許庁

The MPU 94 removes body motion components from the pulse detection signal based on the relative difference in height position between the heart of a wearer and a pulsimeter thereof, and detects a pulse rate based on the pulse wave detection signal deprived of the body motion components.例文帳に追加

ＭＰＵ９４は、装着者の心臓の位置と、当該脈拍計の装着位置との高さ方向の相対的な差に基づいて脈波検出信号に含まれる体動成分を除去し、体動成分除去後の脈波検出信号に基づいて脈拍数を検出する。 - 特許庁

The manufacturing process comprises forming a CaO-FeO-based solid solution by subjecting a mixture composed of a starting material containing iron components and calcium components to a stepwise heat treatment and precipitating a CaO-Fe_2O_3-Fe_3O_4-based compound in the solid solution.例文帳に追加

鉄成分およびカルシウム成分を含む出発原料からなる混合物に対して段階的な熱処理を行うことにより、ＣａＯ−ＦｅＯ系固溶体を形成させた後、固溶体にＣａＯ−Ｆｅ_２Ｏ_３−Ｆｅ_３Ｏ_４系化合物を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

As a plurality of electronic components to be inspected are sequentially flown in air toward a component capturing area at predetermined time intervals, an image of the surface part of each of the electronic components is taken by an electronic camera and the visual inspection of the electronic components is continuously carried out based on the images taken.例文帳に追加

検査しようとする複数の電子部品を、順次、所定の時間間隔をあけて部品捕獲領域を目掛けて空中に飛翔させながら該電子部品の表面部を電子カメラにより撮影し、その撮影画像に基づき各電子部品の外観検査を連続的に行う。 - 特許庁

To provide a foam molding body which is obtained using a novel polypropylene-based resin composition that has excellent moldability (injection molding, injection stamping) and is excellent in physical property balance (high rigidity, impact absorption energy) and is used as various industrial components and automobile components, especially automobile interior components.例文帳に追加

優れた成形性（射出成形、射出圧縮成形）を有し、物性バランス（高い剛性、衝撃吸収エネルギー）に優れる新規なポリプロピレン系樹脂組成物を用いて得られ、各種工業部品、自動車部品、とりわけ自動車内装部品として使用される発泡成形体を提供。 - 特許庁

The amount of the non-reduced components to be absorbed by the oxidation catalyst converter 27, the amount of the non-reduced components to be adsorbed by the oxidation catalyst converter 27 and the reaction amount of the non-reduced components based on the oxidation storage function of the oxidation catalyst converter 27 are estimated.例文帳に追加

ここでは、酸化触媒コンバータ２７に吸入される非還元成分の量、酸化触媒コンバータ２７で吸着される非還元成分の量、及び酸化触媒コンバータ２７での酸化ストレージ機能に基づく非還元成分の反応量をそれぞれ推定する。 - 特許庁

The position detecting sensor is constituted of a magnetic detecting element for detecting the horizontal and vertical components of the strength of a magnetic field formed of a magnet and a detection circuit for calculating a distance between the magnet and the magnetic detecting element based on a value calculated by dividing the detected horizontal components by the vertical components.例文帳に追加

位置検出センサは、磁石によって形成された磁界の強度の水平および垂直成分を検出する磁気検出素子と、検出された水平成分を垂直成分で除算した値に基づいて磁石と磁気検出素子との距離を算出する検出回路とからなる。 - 特許庁

In a step 118, information showing components included in raw materials and the quantity of the components is retrieved based on information showing raw materials included in the product as the object of analysis, and the quantity of the respective components of the raw materials to be blended in the manufacturing process of the product is calculated.例文帳に追加

ステップ１１８において、分析対象になる製品に含まれる、原料を示す情報に基づいて、各原料に含まれる成分及び該成分の量を示す情報を検索して、該製品の製造過程で配合される原料の各成分の量を算出する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic with a structure of alkali-containing niobate-based perovskite meeting various requests of developing piezoelectric ceramic components as a piezoelectric ceramic having excellent ferroelectric characteristics and piezoelectric characteristics, and substituting piezoelectric ceramic components having main components of PZT to reduce environmental loads.例文帳に追加

アルカリ含有ニオブ酸系ペロブスカイト構造を有する圧電セラミックスにおいて、優れた強誘電特性及び圧電特性を示す圧電セラミックスとして、多岐に渡る圧電セラミックス部品の開発の要望に答え、延いてはＰＺＴを主成分とする圧電セラミックス部品を代替し、環境負荷を低減する。 - 特許庁

The procurement support server 1 sets the points according to the present situation on the delivery delay, calculates the risk points of the components from the set points, and determines whether a preventive action for preventing the delivery delay of the components is performed based on the calculated risk point of the components.例文帳に追加

調達支援サーバ１は、納期遅延に関する現在の状況に応じてポイントを設定し、設定したポイントから部品のリスクポイントを算出し、算出した部品のリスクポイントに基づいて、部品の納期遅延を予防する予防措置を実施するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a method for producing a deodorant fiber product capable of producing an excellent deodorant effect on, not only, each of offensive odor components, including four major offensive odor components (ammonia, trimethylamine, hydrogen sulfide, and thioalcohols), and basic, sulfur-based, and acidic offensive odor components, but also, an aldehyde compound, such as formaldehyde.例文帳に追加

四大悪臭成分（アンモニア、トリメチルアミン、硫化水素、メチルカプタン）をはじめとする塩基性、硫黄系、酸性の各悪臭成分に対してのみならず、ホルムアルデヒド等のアルデヒド化合物に対しても、優れた消臭効果を発揮する消臭性繊維製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A frame component generation part 107 combines at least two or more color components with respect to the plurality of conversion coefficients generated by the conversion part 105 to generate a larger number of combined components than the number of the plurality of color components, and performs correction on the conversion coefficients based on the plurality of generated combined components.例文帳に追加

骨格成分生成部１０７は、変換部１０５によって生成された複数の変換係数に対して、少なくとも２つ以上の色成分を組み合わせることによって、複数の色成分の数よりも多くの組み合わせ成分を生成するとともに、生成した複数の組み合わせ成分に基づいて、変換係数に対して補正処理を行う。 - 特許庁

A controller image-recognizes five components to be picked up which are more than nozzles according to an imaging result and if only a component among the respective components is given a bad mark, the controller recognizes components as many as the nozzles as conforming articles in order based upon image recognition results and saves positions (coordinates) of the respective components in a component position memory in order.例文帳に追加

制御装置は撮像結果に基づいてノズルの数より多いピックアップ対照の５個の部品を画像認識し、各部品のうち、部品にのみバッドマークが付されている場合には、制御装置は、まず、画像認識結果に基づいて、ノズルの数と同数の部品を順次良品と認識し、それぞれの部品の位置（座標）を順番に部品位置メモリに保存する。 - 特許庁

The ceramic comprises a composite phase which is constituted of a first phase mainly comprising silicon-based ceramic components and a second phase mainly comprising ceramic components other than the ceramic components in the first phase, and the present ratio of fine crystalline particles of at least one kind of the ceramic components constituting the second phase is increased in a gradient manner toward the surface layer.例文帳に追加

ケイ素系セラミックス成分を主体とする第１相と第１相以外の組成からなるセラミックス成分を主体とする第２相との複合相からなるセラミックスであって、第２相を構成する少なくとも１種のセラミックス成分の微細結晶粒子の存在割合が表層に向かって傾斜的に増大していることを特徴とする。 - 特許庁

Then, new sine wave components and new residual components are generated based on the target sine wave components and the target residual components that are beforehand extracted by analyzing the target voice signals corresponding to the voices of an objective (a target) singer to be imitated and an inverse FFT is conducted to obtain converted voice signals.例文帳に追加

そして、元正弦波成分、元残差成分、予めものまねの対象（ターゲット）の歌唱者の音声に対応するターゲット音声信号を分析して抽出したターゲット正弦波成分及びターゲット残差成分に基づいて、新規正弦波成分及び新規残差成分を生成し、これを逆ＦＦＴを施すことにより変換音声信号を得る。 - 特許庁

Consequently, the amount of the chlorine-based oxidizing agent self-decomposed by the catalyst is reduced and the effective action of the chlorine-based oxidizing agent on the decomposition of the chromaticity components in the waste water is made possible and the necessary amount of the chlorine-based oxidizing agent to be added is reduced.例文帳に追加

このため、触媒により自己分解される塩素系酸化剤量が低減し、排水中の色度成分の分解に塩素系酸化剤を有効に作用させることができるようになり、塩素系酸化剤の必要添加量が低減される。 - 特許庁

Then, the components of the object to be measured 90 are analyzed by an analyzing section 50, based on the temporal intensity variations in the respective wavelength components of the object light L2 which are obtained by the time-resolution spectroscope 40.例文帳に追加

そして、解析部５０により、この時間分解分光器４０により求められた物体光Ｌ_２の各波長成分についての時間的強度変化に基づいて、測定対象物９０の成分が解析される。 - 特許庁

This method for applying the water based multi-component coating material is performed by applying a mixture containing at least 2 components and prepared by previously mixing the components selectively with water on a base material using a high speed rotation spray.例文帳に追加

少なくとも２成分を含み、且つ、前記成分と選択的に水を予備混合することにより調製し、この混合物を高速回転噴霧器を使用して基材に塗布する水性多成分塗料の塗布方法。 - 特許庁

To provide a bonding method and a bonding device capable of increasing the number of production of components to be bonded by determining an optimum detection sequence based on bonding sequence of the components to be bonded.例文帳に追加

被ボンディング部品のボンディングの順序に基づいて、最適な検出順序を決定することにより、被ボンディング部品の生産数を向上することが可能なボンディング方法及びボンディング装置を提供すること。 - 特許庁

The pulse wave measuring apparatus extracts the direct current components based on the pressure values obtained from the pressure sensor (S113) to determine the pressing force of the pressure cuff to be the optimum pressure as given when the direct current components are stabilized.例文帳に追加

脈波測定装置は、圧力センサから得られた圧力値より直流成分を抽出し（Ｓ１１３）、その直流成分が安定しているときのカフの押圧力を最適応圧力と決定する。 - 特許庁

To provide a material which has a large effect of deodorizing the malodor components of various kinds of sulfur-based gas, in particular, the components such as hydrogen sulfide by solving the problem of a conventional deodorant.例文帳に追加

従来の消臭剤の問題点を解消し、各種硫黄系ガスの悪臭成分、特に硫化水素などの成分に対する消臭効果が大きい材料を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a method for measuring blood components by which the amount of blood cells and the amount of disturbance substances in blood are measured with high precision and high reliability and the amount of blood components can be corrected accurately based on the measurements.例文帳に追加

血液の血球量および妨害物質量を高精度および高信頼性で測定し、その結果に基づいて血液成分量を正確に補正することが可能な、血液成分の測定方法を提供する。 - 特許庁

The method of evaluating constraint functions, the evaluation being based at least in part on a control blade movement criteria, the generic objective function definition is a sum of credit components plus a sum of penalty components.例文帳に追加

制御羽根の移動の基準に少なくとも部分的に基づいた制約関数を評価する方法において、目的関数の一般定義は、クレジット成分の和とペナルティ成分の和とを加算したものである。 - 特許庁