| 意味 | 例文 |
basic valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 616件
The torque control device 1 calculates the demanded torque, TD, by filtering correction of the basic value, TD_BASE, using the filtering characteristics, and calculates a fuel injection amount, QINJ, based on the demanded torque.例文帳に追加
これらを用いて、基本値TD_BASEをフィルタリング補正することによって要求トルクTDを算出し、さらにそれに基づいて燃料噴射量QINJを算出する。 - 特許庁
A torque control device 1 of an engine 3 calculates a basic value, TD_BASE, of demanded torque, TD, for determining the output torque according to detected operating conditions of the engine 3.例文帳に追加
本発明のエンジン3のトルク制御装置1は、検出されたエンジン3の運転状態に応じて、出力トルクを定める要求トルクTDの基本値TD_BASEを算出する。 - 特許庁
This water-based adhesive is characterized by comprising a polyester resin (A) having an acid value of 5 to 40 mgKOH/g, a resol type phenolic resin (B), a basic compound, and an aqueous solvent.例文帳に追加
酸価が5〜40mgKOH/gであるポリエステル樹脂(A)、レゾール型フェノール樹脂(B)、塩基性化合物、および水性媒体を含有することを特徴とする水性接着剤。 - 特許庁
The "Basic Policies for Economic and Fiscal Management and Structural Reform 2008" set a goal of "increasing the percentage of trade in value with EPA signatories in the overall trade to over 25%." (see Chapter 4-3).例文帳に追加
「経済財政改革の基本方針2008」では、「2010年にEPA締結国との貿易額の全体に占める割合を25%以上にする」という目標が示された(第4章第3節参照)。 - 経済産業省
A basic data extraction part 52 extracts an item comprising a set of an attribute and an attribute value, and a candidate item selection part 54 selects one from the items as a candidate item set.例文帳に追加
基本データ抽出部52は、属性と属性値との組からなるアイテムを抽出し、候補アイテム選択部54は、当該アイテムの中から1つを候補アイテム集合として選択する。 - 特許庁
A color conversion table forming part 130 calculates an evaluation value corresponding to colorimetric color reproduction on the basis of the basic stimulus value, and calculates an evaluation value corresponding to spectrum color reproduction on the basis of the spectrum auxiliary coefficient, and sets a weighting coefficient in accordance with the color characteristics of color materials provided in an image forming part 150.例文帳に追加
色変換テーブル作成部130では、基本刺激値に基づき測色的色再現に係る評価値を算出し、分光補助係数に基づき分光的色再現に係る評価値を算出し、また、画像形成部150に具備される色材の色特性に応じて重み係数を設定する。 - 特許庁
In order to estimate the residual value ratio of a used product with higher accuracy, an apparatus calculates an estimated residual value ratio that reflects the basic value of the used product, based on the Weibull distribution.例文帳に追加
本発明によって提供される装置は、中古品の残価率をより精度高く予測するために、ワイブル分布に基づいて、中古品の基本的価値を反映させた予測残価率を算出し、さらにOU過程に基づいて、中古品の市場価値を反映させた残価率の対数値の分散の予測値を算出する。 - 特許庁
A correction coefficient for correcting a detected value of the intake air amount in transient oreration is determined on the basis of a differential value ΔTp of a basic injection amount TP indicating the engine load, and a differential value ΔNe of an engine rotating speed Ne to cope with exhaust emission amount flowing into a catalyst delayed to the change of the intake air amount.例文帳に追加
吸入空気量の変化に対して遅れる触媒流入排気ガス量に対応させるべく、機関負荷を示す基本噴射量Tpの微分値ΔTp及び機関回転速度Neの微分値ΔNeから、過渡運転時に吸入空気量の検出値を補正するための補正係数を設定する。 - 特許庁
The storage part 2 preliminarily stores the value of Xi as the X coordinates of i particles, and the storage part 3 preliminarily stores the value of (Xi+Lx) calculated by adding Lx as the length of one side in the X axial direction of a basic cell to Xi, and the storage part 4 preliminarily stores the value of (Xi-Lx) calculated by subtracting Lx from Xi.例文帳に追加
記憶部2は、i粒子のX座標であるXiの値を予め記憶し、記憶部3は、Xiに基本セルのX軸方向の一辺の長さであるLxを加算した(Xi+Lx)の値を予め記憶し、記憶部4は、XiからLxを減算した(Xi−Lx)の値を予め記憶する。 - 特許庁
(iii) In II(A)(1)(iii) of the Basic Guidelines, “(Value added per employee after the completion of business reconstruction/Value added per employee before the commencement of business reconstruction × 100≧106” refers, for example, to the case where value added per employee (sum of operating profits, personnel expenses, and depreciation) increases by more than six percentage points. 例文帳に追加
③ 基本指針二イ1③の「(事業再構築終了後の従業員1人当たり付加価値額/事業再構築開始前の従業員1人当たり付加価値額)×100≧106」は、例えば、従業員1人当たりの付加価値額(営業利益、人件費及び減価償却費の和)が6%以上上昇する場合をいう。 - 金融庁
This ink jet recording type water-based ink composition containing a dispersed pigment, a basic compound, and a styrenic copolymer having an acid value of 20 to 170 mgKOH/g is characterized in that the content of the basic compound in the composition is 40 to 120% based on the acid value-corresponding quantity of the copolymer.例文帳に追加
水性媒体中に、分散した顔料、塩基性化合物、及び酸価が20〜170mgKOH/gのスチレン系共重合体を含んだインクジェット記録様水性インク組成物であって、当該組成物中の塩基性化合物の含有量が、前記共重合体の酸価相当量の40%以上120%未満に調製された組成物を提供することにより。 - 特許庁
The correction value PIEGR corresponding to an actual timing advance amount VTCNOW is found by linear interpolation based on a correction value PIEGRO retrieved from a map conforming to the most timing lag state of valve timing and a correlation value PIEGRI retrieved from a map conforming to a target timing advance amount VTCTRG of the valve timing, and the basic fuel injection amount Tp is computed by using the correction value PIEGR obtained by the linear interpolation.例文帳に追加
ここで、バルブタイミングの最遅角状態に適合するマップから検索される補正値PIEGR0と、バルブタイミングの目標進角量VTCTRGに適合するマップから検索される補正値PIEGR1に基づき、実際の進角量VTCNOWに対応する補正値PIEGRを直線補間によって求め、この直線補間で求めた補正値PIEGRを用いて基本燃料噴射量Tpを演算させる。 - 特許庁
In a static optimization part 1051, a counting part 112 counts the number of accessed parts by analyzing the source program, a first calculation part 114 calculates a basic block access frequency estimation value and a second calculation part 116 calculates a function access frequency estimation value.例文帳に追加
静的最適化部1051において、計数部112はソースプログラムを解析することによりアクセス箇所数を計数し、第1算出部114は基本ブロックアクセス頻度推定値を算出し、第2算出部116は関数アクセス頻度推定値を算出する。 - 特許庁
A pulse judging section 3 integrates the calculated weights for every basic clock, outputs one pulse whenever the integrated value reaches a pulse outputting unit, and similarly starts the integration for the next pulse output by subtracting the pulse output unit from the integrated value.例文帳に追加
パルス判定部3は、算出された重みを、基本クロック毎に積算して、この積算値がパルス出力単位に達する毎にパルス1個を出力し、この積算値からパルス出力単位を減算して、次のパルス出力のための積算を同様に開始する。 - 特許庁
Dither input gain KWID is calculated by generating a dither signal value Fwave with a prescribed period and a prescribed amplitude, and correcting a basic gain Kwave of the vibration signal with the absolute value of the identified error ide(k) of a model parameter vector (S315).例文帳に追加
所定周期及び所定振幅のディザ信号値Fwaveを発生させ、その振動信号の基本ゲインKwaveを、モデルパラメータベクトルの同定誤差ide(k)の絶対値で補正することにより、ディザ入力ゲインKWIDを算出する(S315)。 - 特許庁
To provide a pravastin sodium preparation in which the pH value of the aqueous suspension of the preparation obtained without using a basic compound giving a high pH value of the aqueous suspension is within the range of weak acidity or weak alkalinity and which is excellent in preservation stability.例文帳に追加
水性懸濁液について高いpHとなるような塩基性化合物を使用しないで、得られる製剤の水性懸濁液のpH値が弱酸性乃至弱アルカリの範囲にあると共に、保存安定性の優れるプラバスタチンナトリウム製剤を提供することである。 - 特許庁
In a damping compensation control part 16, a damping compensation current computing part 162, based on steering speed ω and a vehicle speed signal Vs, decides a damping compensation current value corresponding to steering speed and vehicle speed at respective points of time as a basic damping compensation current value Id0.例文帳に追加
ダンピング補償制御部16においてダンピング補償電流演算部162は、操舵速度ω及び車速信号Vsに基づき、各時点の操舵速度及び車速に応じたダンピング補償電流値を基本ダンピング補償電流値Id0として決定する。 - 特許庁
There is provided the revolving numerical expression consisting of two numerical expressions, wherein the two numerical expressions including X and Y are basic expression, only single input of a variable A and numerical value of Y and a numerical value of an angle are negative on the left and positive on the right, and the same numerical values in right and left symmetry.例文帳に追加
で表わされる2つの数式からなり、2つのX、Yの数式が基礎数式となっていて変数A1つの入力だけでX、Yの数値と角度の数値が左がマイナス、右がプラスで左右対象に同じ数値で出る回る数式である。 - 特許庁
The FF correction amount TRQDRBFF is calculated (S95) using an integration value DTRQTGSUM (S87) of a variation amount of a basic torque map value TRQENGTG indicating the demand torque and wave form coefficient DRBSIN (S91) varied in shape of a cosine wave.例文帳に追加
FF補正量TRQDRBFFは、要求トルクを示す基本トルクマップ値TRQENGTGの変化量の積算値DTRQTGSUM(S87)、及びコサイン波状に変化する波形係数DRBSIN(S91)を用いて算出される(S95)。 - 特許庁
When the basic drive current is lower than the set value and the interrelationship is in a non-linear characteristic region, an opening of an electromagnetic relief valve is controlled by the actual fuel pressure and the target value, and thereby, the delivery amount of the fuel from a fuel pressure-feed passage is feed-back controlled (S104).例文帳に追加
一方、前記基本駆動電流が前記設定値未満であって、非リニア特性領域であるときには、実際の燃圧と目標値とから電磁リリーフ弁の開度を制御することで、燃料圧送経路からの燃料の排出量をフィードバック制御する。 - 特許庁
A throttle opening adding value arithmetic operation part 20 outputs a throttle opening adding value corresponding to the operation quantity as a target throttle opening by adding it to the basic throttle opening when the operation of the throttle grip is performed in a small operation area corresponding to idle operation.例文帳に追加
スロットル開度加算値演算部20はスロットルグリップの操作がアイドル運転に対応している小操作域内で行われている時には操作量に対応するスロットル開度加算値を基本スロットル開度に加算して目標スロットル開度として出力する。 - 特許庁
This active ray-curable inkjet ink comprises a photopolymerizable compound, a photopolymerization initiator, a pigment and a dispersant, wherein the pigment has an amine value larger than an acid value, and the dispersant is a polymer dispersant and contains a basic compound.例文帳に追加
光重合性化合物、光重合開始剤、顔料及び分散剤を含有し、該顔料のアミン価が酸価よりも大きく、該分散剤が高分子分散剤であり、かつ塩基性化合物を含有することを特徴とする活性光線硬化型インクジェットインク。 - 特許庁
In the preceding step, the pH value of treated water is enhanced higher than the initial value and is kept basic and, at the same time, ferric chloride as a coagulant is added to the treated water, thereby, nickel and other heavy metals in the treated water is coagulated and is precipitated and separated as the hydroxides.例文帳に追加
先行ステップのとき、処理水のpH値を初期値よりも高めて塩基性に保持するとともに凝集剤たる塩化第二鉄を処理水に添加して処理水中のニッケルや他の重金属を凝集し水酸化物として沈澱分離させる。 - 特許庁
The storage part 15 of an examination server 10 is provided with: an application information DB100 for making application classifications for designating application classifications as the classifications of qualification and one or more pieces of personal basic information as basic information of applicants; points associated with the application classifications and the personal basic information and matter sorting reference information for associating the total value of the points with the difficulty of examination.例文帳に追加
審査サーバ10の記憶部15は、資格の種類である申請種類を指定する申請種別および申請者の基本的な情報である1以上の個人基本情報を対応させた申請情報DB100と、申請種別および個人基本情報に対応付けられたポイントと、ポイントの合計値および審査の難易度を対応させた案件振り分け基準情報とを格納する。 - 特許庁
The large magnetic field resistance thin-film 12 is magnetically separated from the soft magnetic thin films 1, and then the variation of a resistance value between the sensor basic elements 3 appears, as it is, as the voltage variance between the output terminals 14, 16.例文帳に追加
巨大磁気抵抗薄膜12は磁気的には軟磁性薄膜1と分離されており、センサ基本素子間の抵抗値変化はそのまま出力端子14、16間の電圧変化として現れる。 - 特許庁
Then, optimum polishing time of a semiconductor wafer of product type "B" is predicted using mask data of the semiconductor wafer of product type "B" to be a fabrication object, and the basic formula including the parameter value determined in S202 (S203).例文帳に追加
つぎに加工対象となる製品種「B」の半導体ウエハのマスクデータと、S202でパラメータ値を定めた基礎式とを用いて、製品種「B」の半導体ウエハの最適研磨時間を予測する(S203)。 - 特許庁
A fuel injection quantity index flvl is set based on this combustion state determining value flvltgt (S51), and a basic fuel injection quantity taust in the initial stage of starting the engine, is set based on this fuel injection quantity index flvl (S56).例文帳に追加
そしてこの燃焼状態判定値flvltgtに基づき燃料噴射量指標flvlを設定し(S51)、この燃料噴射量指標flvlに基づいてエンジン始動初期の基本燃料噴射量taustを設定する(S56)。 - 特許庁
In this way, even in the case where change of an input signal D is delayed with respect to a timing of a basic clock ck0, an output Q is recovered to have a proper value if the change occurs before a timing of the delayed clock ck1.例文帳に追加
これにより、入力信号Dの変化が基本クロックck0のタイミングよりも遅れた場合であっても、遅延クロックck1のタイミングに間に合えば、出力Qは正しい値に修復される。 - 特許庁
In a basic device 10, a host input voltage change part 11 changes the voltage of a host data input line 30 for transmitting data to be input from an own device to an extended device 20 from a reference value.例文帳に追加
基本装置10において、上位入力電圧変更部11が、自装置から拡張装置20に入力するデータを伝送する上位データ入力線30の電圧を基準値から変化させる。 - 特許庁
A determining part 403 performs torque boost prohibition determination processing in accordance with the actually measured number of rotation Nm of the motor, temperature Tj of the power element, and basic target torque command value Tm*, a boost permission coefficient K_bst is made to be 0 at the time of determination of motor lock.例文帳に追加
判定部403は、実測モータ回転数Nmと、パワー素子の温度Tjと、基本目標トルク指令値Tm*とに応じ、トルクブースト禁止判定処理を実施し、モータロック判定時にブースト許可係数K_bstを0にする。 - 特許庁
The THBE map is set so that the basic target opening THBE corresponding to the same value of revolution of the engine NE may become fixed in a prescribed range of the requesting driving force parameter APREQ.例文帳に追加
THBEマップは、要求駆動力パラメータAPREQの所定範囲において、同一のエンジン回転数NEに対応する基本目標開度THBEが一定となるように設定されている。 - 特許庁
A correlation operation part 2 calculates, by a sampling period SP, the correlation value between a series of digital data, outputted from a filter processing part 13, and predetermined basic waveform data indicating the waveform pattern of idle signals.例文帳に追加
相関演算部2は、フィルタ処理部13から出力される一連のデジタルデータと空線信号の波形パターンを示す所定の基本波形データとの相関値をサンプリング周期SPで算出する。 - 特許庁
A correlation part 204 prepares a delay profile for each unit time by performing a correlation value calculation processing by using a reception signal for each unit time from a separation part 203 and a cyclic basic code.例文帳に追加
相関部204は、分離部203からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
A random noise generation part 21c generates random noise (a random coefficient) having an amplitude smaller than the maximum amplitude value of the basic signal and having no relation to relative positions of a plurality of ultrasonic transducers.例文帳に追加
ランダムノイズ発生部21cは、基本信号の最大振幅値よりも小さいとともに複数の超音波振動子の相対的な位置に応じた相関の無いランダムノイズ(ランダム係数)を発生する。 - 特許庁
Then the pattern detection section 62 outputs a pattern of a value representing with which of the four basic waveforms a pixel around the target pixel has a correlation to a class code decision section 63.例文帳に追加
そして、パターン検出部62は、着目画素付近の画素が4つの基本波形のうちのいずれの基本波形と相関を有しているかを示す値のパターンをクラスコード決定部63に出力する。 - 特許庁
A current Id flowing in the component of a basic capacity value Cd out of the capacity sensor 8 with the input of AC voltage Vin is supplied from the second AC voltage generator 15 via the second capacitor 12.例文帳に追加
交流電圧Vinを入力し、容量センサのうち基礎容量値Cd分に流れる電流Idを、第2コンデンサ12を介して第2交流電圧発生器15から供給する。 - 特許庁
A torque generation contributing value obtained by multiplying the fuel injection time of the sub injection by a torque generation contributing rate is deducted from the basic fuel injection amount, thereby calculating the fuel injection amount of the main injection.例文帳に追加
副噴射の燃料噴射時間にトルク発生寄与率を乗算して得られるトルク発生寄与値を基本燃料噴射量から差し引くことにより主噴射の燃料噴射量を算出する。 - 特許庁
A correlation unit 204 uses a received signal from a separation unit 203 for each unit time and a cyclic basic code to perform correlation value calculation processing, so as to create a delay profile for each unit time.例文帳に追加
相関部204は、分離部203からの単位時間毎の受信信号と、巡回するベーシックコードとを用いて、相関値算出処理を行うことにより、単位時間毎の遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁
To construct a caisson having positive basic bearing capacity based on the measured value by simply, quickly and actually measuring bearing capacity of a shaft excavating ground in the water in an open caisson system shaft excavation.例文帳に追加
オープンケーソン方式の立坑掘削において、水中の立坑掘削地盤の支持力を簡易迅速に実際に測定し、この測定値に基いて確実な基礎支持力をもつケーソンを構築する。 - 特許庁
The reaction zone 22 is formed of a packed layer 12 of a solid basic compound and further the reaction zone 22 is heated with an externally installed heater 28 and an internally installed heater 30 to carry out temperature control at set temperature (a target value).例文帳に追加
反応帯22を、固体塩基性化合物の充填層12で形成し、かつ、反応帯22を外設・内設ヒータ28、30により加温して設定温度(目標値)に温度制御する。 - 特許庁
That is, when at least one of the rotation speed and the load of the engine is equal to or more than the predetermined value, a first increase amount coefficient is calculated on a map in order to correct the increase of the basic injection amount.例文帳に追加
すなわち、エンジンの回転速度及び負荷の少なくとも一方が所定以上であるときには、基本噴射量を増量補正すべく第1増量係数がマップ演算される。 - 特許庁
When the start of convergence of racing is detected afterwards, the control duty is returned to the control duty corresponding to the racing quantity at that time, and after the lapse of a specified time from the start of convergence, the control duty is returned to a basic value.例文帳に追加
その後、空吹けの収束開始が検出されると、そのときの空吹け量に応じた制御デューティまで戻し、収束開始から所定時間経過後に制御デューティを基本値に戻す。 - 特許庁
A method and a device for determining a basic value of at least one variable to be measured in a brake in which at least one variable to be measured in the brake is foundation for control of the brake are provided.例文帳に追加
ブレーキ装置の少なくとも1つの測定変数がブレーキ装置の制御のための基礎である、ブレーキ装置の少なくとも1つの測定変数の基本値の決定方法および装置が提供される。 - 特許庁
Accordingly, if the basic structure changes due to the photoengraving processing, the device 4 can be controlled so that the working accuracy for the target value is improved.例文帳に追加
したがって、写真製版処理によって下地の変動などが発生した場合でも、目標値に対する加工精度が向上するように重ね合わせ検査装置4を制御することが可能となる。 - 特許庁
(ii) Determining or altering the basic loan rate and other loan rates pertaining to the loans set forth in Article 33, paragraph 1, item (ii), as well as the types, conditions, and value of collateral pertaining to the said loans; 例文帳に追加
二 第三十三条第一項第二号の貸付けに係る基準となるべき貸付利率その他の貸付利率並びに当該貸付けに係る担保の種類、条件及び価額の決定又は変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the steering angle sensor 16 is judged to be normal, a basic solenoid current command value Ib based on a steering angle signal θ, a steering angle speed signal ω and a speed signal v is outputted.例文帳に追加
操舵角センサ16が正常であると判断した場合には、操舵角信号θ、操舵角速度信号ω、車速信号vを基にした基本ソレノイド電流指令値Ibを出力する。 - 特許庁
Accordingly, IB from the basic waveform SW 11 and ΔI from the difference waveform SW 12 are combined and a current pulse which supplies a load current IL depending on the desired value of brightness 20 may be outputted.例文帳に追加
これにより、基本波形SW11からのI_Bと差分波形SW12からのΔIとが合成され、所望の輝度値20に応じた負荷電流I___Lを供給する電流パルスが出力される。 - 特許庁
Next, the basic drive current and a set value are compared, and it is determined whether the interrelationship between the delivery amount and the operation amount of the fuel pump is in the low flow rate region wherein the linear characteristics are not shown or not (S102).例文帳に追加
次いで、前記基本駆動電流と設定値とを比較することで、燃料ポンプの吐出量と操作量との相関がリニア特性を示さない低流量域であるか否かを判別する。 - 特許庁
Therefore, a heating cooker for two-stage cooking can be constituted without changing the value of ratio of the capacity of the heating chamber 20 to the capacity of the cabinet in a basic structure for one-stage cooking.例文帳に追加
こうして、一段加熱調理用の基本構成におけるキャビネットの容積に対する加熱室20の容積の比の値を変えることなく、二段加熱調理用の加熱調理器を構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
