「basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A scalability control section 140 controls a basic layer encoding section 100, a first extended layer encoding section 110, and a second extended layer encoding section 120 on the basis of the established tree structure.例文帳に追加

スケーラビリティ制御部１４０は、設定されたツリー構造にもとづいて基本レイヤ符号化部１００、第１拡張レイヤ符号化部１１０および第２拡張レイヤ符号化部１２０を制御する。 - 特許庁

The bed control regulating means allows the display part to display whether or not the number of nurses matches the notification reference such as the hospitalization basic rate as the propriety of acceptance in receiving the contact of emergency hospitalization.例文帳に追加

ベッドコントロール制御手段は、緊急入院の連絡受け時の受け入れ可否として、看護師数が前記入院基本料等の届出基準に適合するか否かを前記表示部に表示する。 - 特許庁

An image carrier 2 has a multilayer structure of a dielectric layer 2b formed on the outer circumference of a conductive basic material 2a and a low resistance charge injection layer 2c formed on the outer circumference of the dielectric layer 2b.例文帳に追加

像担持体２が、導電性基材２ａの外周に、誘電体層２ｂとこの誘電体層２ｂの外周に形成された低抵抗層の電荷注入層２ｃとから多層構造に形成される。 - 特許庁

Since the basicity of the carrier is high and magnesium is uniformly contained in a crystal lattice, the reactivity with the NOx occluding material basic in the same way is low and the solid phase reaction of the NOx occluding material and the carrier is suppressed.例文帳に追加

そして塩基性が強いマグネシウムが結晶格子に均一に含まれているため、同様に塩基性であるNO_x 吸蔵材との反応性が低く、NO_x 吸蔵材と担体との固相反応が抑制される。 - 特許庁

To additionally and extendably realize various complicate processing by efficiently managing basic processing and operations such as document processing, calculation processing, communication processing, and retrieval processing, under unitary file management.例文帳に追加

文書処理、計算処理、通信処理、検索処理のような基本的な処理と操作を一元的なフアィル管理のもとに効率的に管理し、多様で複雑な処理を付加的で拡張的に扱えるようにする。 - 特許庁

An operation control signal (Iref) for an oscillator (3) for generating an internal clock signal (CLK1) subjected to phase synchronization with the phase of a basic clock signal (BCLK) is given to a second internal clock generation circuit (10).例文帳に追加

基本クロック信号（ＢＣＬＫ）に位相同期した内部クロック信号（ＣＬＫ１）を生成する発振器（３）に対する動作制御信号（Ｉｒｅｆ）を、第２の内部クロック発生回路（１０）に与える。 - 特許庁

The retreat mechanism is switched to a basic position for supplying paper to all of cyan, magenta, yellow and black image forming units and the retreat position for supplying the paper only to the black image forming unit by the retreat clutch.例文帳に追加

待避機構は、待避クラッチにより、シアン、マゼンタ、イエロー、ブラックのすべての画像形成ユニットに用紙を供給する基本位置と、ブラックの画像形成ユニットにのみ供給する待避位置とに切換えられる。 - 特許庁

The treated pigment is obtained by causing a reactive emulsifier bearing an acidic group to bond to a pigment which has a coloring matter derivative bearing a basic group bonded on the surface thereof and causing the reactive emulsifier to polymerize.例文帳に追加

表面に塩基性基を有する色素誘導体を結合した顔料に、酸性基を有する反応性乳化剤を結合した後、上記反応性乳化剤を重合してなる処理顔料。 - 特許庁

An image database 230 stores and manages an image file in which GPS information and construction basic additional information transmitted from a digital camera 10A or the like through an ISP 244 are recorded as tag information.例文帳に追加

画像データベース２３０には、デジタルカメラ１０Ａ等からＩＳＰ２４４を通して送られた、ＧＰＳ情報及び工事基本付加情報がタグ情報として記録された画像ファイルが格納され管理さている。 - 特許庁

In the standby mode, the elevator device is separated from a main energy source, and connected to an auxiliary energy source, thereby keeping a basic function of the elevator device to be able to get into the operating mode later.例文帳に追加

待機モードでは、エレベータ装置は、主要エネルギー源から分離され、補助エネルギー源に接続され、それによってエレベータ装置の基本機能が後で動作モードに入ることができるように維持される。 - 特許庁

The coating film has a basic structure wherein the coating layer is provided on at least the one surface of the transparent film formed by the solution casting method using an amorphous thermoplastic resin composition, especially a polycarbonate.例文帳に追加

非晶性熱可塑性樹脂組成物、特にポリカーボネートを用いて溶液キャスト法によりフィルム化された透明フィルムの、少なくとも一方の面にコーティング層を設けた基本構造を有している。 - 特許庁

To provide a method for separating L-ascorbyl 2-monophosphate from a mixture of desalting products from a mixture obtained by phosphorylation of an L-ascorbate under a basic condition.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸塩の塩基性条件下でのリン酸化により得られた生成物混合物の脱塩生成物の混合物から、Ｌ−アスコルビル２−モノホスファートを分離するための新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a (group Mn-V) co-added group IV magnetic semiconductor whose spin polarized carrier density near the Fermi surface can be increased, whose Curie temperature is high, and which is preferably applied as a basic material for spin electronics.例文帳に追加

フェルミ面付近のスピン偏極したキャリア密度を増加でき、キュリー温度が高く、スピンエレクトロニクスの基本材料に適用が好ましい（Ｍｎ−Ｖ族）共添加ＩＶ族磁性半導体を提供すること - 特許庁

The stitchers 10 and 10 mounted on the additional frames 22 and 22 can be driven in association with the stitcher 10 on the basic frame 21 through a drive shaft 37 equipped with a clutch 37a and a subcrank mechanism 42.例文帳に追加

追加フレーム２２、２２上のステッチャ１０、１０は、それぞれクラッチ３７ａ付きの駆動軸３７、副クランク機構４２を介し、基本フレーム２１上のステッチャ１０と関連付けて駆動することができる。 - 特許庁

To constitute an oscillator to which the adjustment of resonance frequencies is symplified, mass production is improved, basic waves and loss are sufficiently suppressed, and to provide radio equipment using this oscillator.例文帳に追加

小型で、共振周波数の調整を容易とし、量産性を向上させ、また、基本波を十分に抑圧し、且つ低損失化を図った発振器およびそれを用いた無線装置を構成する。 - 特許庁

The acquired filing word candidates copy basic information and translated words belonging to the word and compound word dictionary 105c into the unknown word and are stored in a temporary storage dictionary 107d, and translation is performed after performing a morpheme analysis again.例文帳に追加

得た見出し語候補が単語・熟語辞書１０５ｃに持つ基礎情報と訳語を、未知語にコピーして一時記憶辞書１０７ｄに記憶し、再度形態素解析を行ってから翻訳する。 - 特許庁

In the first stage, the management software acquires, from a storage sub-system, host computer, switch and hub or the like, only the basic information (the identifiers of resources, the number of resources, inter-resource relevance) of their resources.例文帳に追加

第１段階目では、管理ソフトウェアはストレージサブシステム、ホスト計算機、スイッチ、ハブなどから、それらが持つリソースの基本的な情報（リソースの識別子、リソースの数、リソース間の関連）のみを取得する。 - 特許庁

To provide a method for recovering tin where, in a tin-containing basic solution comprising Sb as impurities, the Sb concentration can be sufficiently reduced in a short time, and tin can be efficiently recovered.例文帳に追加

不純物としてＳｂを含む錫含有塩基性溶液中のＳｂ濃度を短時間で十分に低下させて効率的に錫を回収することができる、錫の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a gray fabric for ink ribbon having excellent print service life and satisfying the weaving properties and productivity as the gray fabric for ink ribbon, and a basic cloth for ink ribbon.例文帳に追加

本発明は、インクリボン用生機織物としての製織性、生産性を満足し、印字寿命に優れたイクリボン用生機織物の製造方法およびインクリボン用基布を提供せんとするものである。 - 特許庁

Since a digital signal is generated by performing sampling twice for each basic cycle, the number of sampling times during conversion into a digital signal is reduced, compared with the conventional sampling.例文帳に追加

これにより、基本周期毎に２回のサンプリングを行なうことによってデジタル信号を生成することができるため、デジタル信号に変換するときのサンプリング回数を従来よりも減らすことが可能となる。 - 特許庁

One or both of the basic tracker modules may be mounted on respective printed-circuit boards, and the field source module may take advantage of digital wave generation and tuned coil drivers for reduced hardware.例文帳に追加

基本的トラッカーモジュールの一方又は両方は、それぞれの印刷回路基板上に取り付けても良く、磁場源モジュールは、ハードウェアを減らすため、デジタル波発生と、同調コイルドライバとを利用しても良い。 - 特許庁

From 1862 to the spring of 1863, the upper echelon of the enlightenment school of the domain agreed on the following basic policy: study in and inspect Western countries, absorb Western culture, and then expel the barbarians.例文帳に追加

欧米への留学視察、欧米文化の吸収、その上での攘夷の実行という基本方針が長州藩開明派上層部において文久2年から文久3年の春にかけて定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The composite particles are obtained by subjecting layered silicate particles having an effect suppressing the sticky feeling and the basic aluminum chloride to composite coagulation and granulation in a range of weight ratio between 1:99 and 75:25.例文帳に追加

複合粒子は、べたつき感を抑制する効果を有する層状ケイ酸塩粒子と、上記塩基性塩化アルミニウムとを重量比で１：９９〜７５：２５の範囲で複合凝集して粒子化した。 - 特許庁

In processing of setting monitoring schedules, the job progress monitoring system 1 uses a previously set schedule of the same day, the same date or the preceding day, according to basic information on an important job.例文帳に追加

ジョブ進捗監視システム１では、監視スケジュールの設定処理において、重要ジョブの基本情報に基づいて先に設定した同一曜日，同一日付又は前日のスケジュールを援用する。 - 特許庁

Generated print job information is registered in the basic print queue 701, backup information corresponding to the print job information is generated and registered in the backup print queues 701A, 701B.例文帳に追加

そして、生成した印刷ジョブ情報を基本プリントキュー７０１に登録し、その印刷ジョブ情報に対応するバックアップジョブ情報を生成して、バックアッププリントキュー７０１Ａ、７０１Ｂに登録する。 - 特許庁

To provide rubber compositions which use an inexpensive chlorinated polyethylene rubber having good basic performance as the base material and can durably resist high pressures and repeated pressurization under severe heat-resistant conditions, and hoses using the same.例文帳に追加

安価で基本性能の良好な塩素化ポリエチレンゴムを基材とし、厳しい耐熱条件下での高圧や繰り返し加圧に耐久的に耐え得るゴム組成物と、これを用いたホースを提供する。 - 特許庁

The terminal 10 obtains behavior result data 32g with respect to the data 32f while utilizing a car navigation function realized by a car navigation basic program 32c and informs the server of it.例文帳に追加

車載端末１０は、目標データ３２ｆに対する行動の実績データ３２ｇをカーナビ基本プログラム３２ｃにより実現されるカーナビゲーション機能を利用しながら取得して保険管理サーバ１２に通知する。 - 特許庁

A current Id flowing in the component of a basic capacity value Cd out of the capacity sensor 8 with the input of AC voltage Vin is supplied from the second AC voltage generator 15 via the second capacitor 12.例文帳に追加

交流電圧Ｖｉｎを入力し、容量センサのうち基礎容量値Ｃｄ分に流れる電流Ｉｄを、第２コンデンサ１２を介して第２交流電圧発生器１５から供給する。 - 特許庁

Since the basic period can be lengthened than the one of real machine much, the load of the CPU for operation processing can be reduced and processing performance can be assigned to the processing etc. of a plant model.例文帳に追加

一方、基本周期は実機よりも遙かに長くすることができるので演算処理のためのＣＰＵの負荷を軽減でき、プラントモデルの処理などに処理能力を割り当てることができる。 - 特許庁

The manufacturing method comprises reacting a compound represented by formula (2) with a carboxylic acid represented by formula (3) or a derivative thereof (for example, an ester, or an alkali or alkaline earth metal salt) in the presence of a basic compound.例文帳に追加

塩基性化合物の存在下、下記式（２）で表される化合物と、下記式（３）で表されるカルボン酸又はその誘導体（例えば、エステル、アルカリ又はアルカリ土類金属塩）とを反応させる。 - 特許庁

To provide an interlayer compound formed by intercalating a metallic complex between layers of a layer compound containing vanadium, phosphorus and oxygen as basic components, and to provide a method of manufacturing the intercalation compound.例文帳に追加

バナジウム、リン及び酸素を基本組成とする層状化合物の層間に金属錯体がインターカレートしているな層間化合物、及び該層間化合物を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet search engine system that provides user-friendliness by obtaining information to a terminal from a nearby Web site without requiring the input of the basic position information of a GPS or the like.例文帳に追加

ＧＰＳ等や基本位置情報の入力を必要とすることなく、端末に対して近傍のＷＥＢサイトからの情報取得を行い、利便性が得られるインタネット検索エンジンシステムを提供する。 - 特許庁

A cleaning composition for a semiconductor substrate contains water, a cleaning agent, a basic organic compound, an acidic organic compound, and a specific nitrogen-containing non-aromatic ring compound, and is adjusted substantially to neutral.例文帳に追加

水と、洗浄剤と、塩基性有機化合物と、酸性有機化合物と、特定の含窒素非芳香族環状化合物とを含有し、実質的に中性に調整された半導体基板用洗浄組成物。 - 特許庁

Since the quantization width in the basic layer is optional, the code quantity and the transmission rate can be controlled and the information of the higher layer is used to encode the additional layer so as to suppress deterioration in the coding efficiency.例文帳に追加

これで、基本階層での量子化幅が任意なため符号量と伝送レートが制御でき、上位階層の情報を用い付加階層を符号化する事で符号化効率低下が抑えられる。 - 特許庁

The system for quickly starting the application function is mainly applied to a processor basic system and includes a receiving unit 10, an identification unit 20, a function selecting interface 30 and a function starting unit 40.例文帳に追加

このアプリケーション機能を迅速に起動するシステムは、主にプロセッサー基本システム中に適用され、受取ユニット１０、識別ユニット２０、機能選択インターフェース３０及び機能起動ユニット４０を含む。 - 特許庁

A basic flow developing part 9 determines the order of the execution of the plurality of image processing modules stored in the image processing module storage part 291 according to the operation of the user through the operation input part 7.例文帳に追加

基本フロー開発部９は、操作入力部７を通じたユーザの操作に従って、画像処理モジュール記憶部２９１に記憶されている複数個の画像処理モジュールの実行順序を決定する。 - 特許庁

The multi-beam antenna array disclosed in this inventions acts like an omnidirectional antenna at all times when the signal to noise ratio(SNR) performance is sufficient and eliminates an individual branch as required by using the SNR performance for a basic function.例文帳に追加

開示される多ビームアンテナアレイは、信号対雑音比（ＳＮＲ）性能が十分な時はいつでも全方向式に働き、ＳＮＲ性能を基本として、必要なとおりに個別ブランチを除外する。 - 特許庁

To provide a digital camera provided with a plurality of imaging elements with different power consumptions capable of photographing an object without losing basic functions by decreasing the power consumption even when a battery voltage is low.例文帳に追加

消費電力の異なる複数の撮像素子を備えたデジタルカメラにおいて、バッテリー電圧が低下した際でも消費電力を下げることによって基本機能を損なわずに撮影可能とする。 - 特許庁

After saving the data, the parallel processing verification part 230 executes the serial basic modules 101, and after that, whether all the saved data are completely match original data is checked.例文帳に追加

このデータの退避後、並列処理検証部２３０は、当該直列基本モジュール１０１を実行させ、その実行後に、元の入力と退避したデータとが全て一致しているかどうかを調べる。 - 特許庁

In the recess 21 of a basic body 2, an AFE element 51 and a TG element 61 are fixed while connecting its pad electrodes 52 and 62 with wiring 3A formed inside the recess 21.例文帳に追加

基体２の凹部２１には、ＡＦＥ素子５１およびＴＧ素子６１が、そのパット電極５２およびパット電極６２と、凹部２１の内側に形成された配線部３Ａとが接続されて取り付けられている。 - 特許庁

The method of controlling the viscosity of an aqueous coating composition comprises a step of adding a basic compound to an aqueous coating composition containing an anionic group-containing resin having a neutralization ratio of less than 100%.例文帳に追加

水性塗料組成物の粘度調整方法は、中和率が１００％未満のアニオン性基含有樹脂を含む水性塗料組成物に塩基性化合物を添加する工程を有する。 - 特許庁

The objects include a basic object corresponding to the input field of the electronic personal history form, an option object corresponding to various functions, and an entire object corresponding to the function of the entire electronic personal history form.例文帳に追加

オブジェクトは、電子履歴書フォームの入力フィールドに対応する基本オブジェクト、様々な機能に対応するオプションオブジェクト、電子履歴書フォーム全体の機能に対応する全体オブジェクトなどを含む。 - 特許庁

The personal computer 13 prepares and stores a bar code from the basic data of the digital picture data and its flag, and prints a picture image 150 and a bar code 152 and an information memorandum 151 as a picture 15.例文帳に追加

パソコン１３は、デジタル写真データの基本データ及びそのフラグからバーコードを作成保存し、写真画像１５０と共にバーコード１５２及び情報メモ１５１を写真１５として印刷する。 - 特許庁

The basic processor 410 judges that the data transfer fails and executes suitable transfer interrupting processing on the basis of the transfer direction information and address information of data stored in a buffer 510.例文帳に追加

基本処理装置４１０は、データ転送が失敗と判断して、バッファ５１０に格納されているデータの転送方向情報と、アドレス情報とに基づいて適宜の転送中断処理を実行する。 - 特許庁

The problem explained above can be solved by allowing an insulating film formed of an oxide glass having the softening point lower than the glass transition temperature (Tg) of the metallic glass to exist among the basic material particles.例文帳に追加

そして、当該金属ガラスのガラス転移温度（Ｔ_ｇ）よりも低い軟化点を有する酸化物ガラスから構成される絶縁皮膜を、基材粒子間に存在させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁