「be resistant to」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The hybrid seal (117) can be produced from a hybrid heat resistant strip (107) that can be wrapped into a preform (109) and then compression molded to form the hybrid seal (117).例文帳に追加

このハイブリッドシール（１１７）は、ハイブリッド耐熱ストリップ（１０７）から製造することができ、該ハイブリッド耐熱ストリップ（１０７）を巻いて予備成形物（１０９）とした後圧縮成形することによって形成される。 - 特許庁

Silicone 18 which is a high viscosity liquid, may be filled in the cavity part in place of the plastic member, and further, a resistant member 19 may be fitted to the fitting members and provided in the cavity part.例文帳に追加

塑性部材の代りに、空洞部内に高粘性液体であるシリコーン１８を充填させてもよく、さらに抵抗部材１９を取付部材に取り付けて空洞部内に設けてもよい。 - 特許庁

The pressure resistant operation chamber 2 for storing the object to be washed 12 is provided while enabling vertical movement in the washing tank 1 and forming an opening 22 which can be opened and closed on the side in a vertical moving direction.例文帳に追加

洗浄槽１内を上下移動可能とするとともに上下移動方向の側面に開放および密閉可能な開口部２２を形成して被洗浄物１２を収納するための耐圧性の作業室２を設ける。 - 特許庁

The overmuch movement of an article to be carried being carried on a slidably carrying surface in a width direction can be braked by sufficient frictional resistant force by means of the said group.例文帳に追加

滑動搬送面９上で搬送される被搬送物５が幅方向で必要以上に移動することを、摩擦遊転ローラ１７，２７群による十分な摩擦抵抗力によって制動できる。 - 特許庁

The building material can be handled like a tile, is resistant to cracking, and by increasing/decreasing the number of the dye-sensitized solar batteries 1, the weight thereof can be easily adjusted.例文帳に追加

タイルのように施工が可能で、割れにくく、色素増感太陽電池１の個数を増減することにより、重量を容易に調整することができる。 - 特許庁

Accordingly, rustproofing can be applied to the insertion member 11b by comparatively inexpensive coating without using the expensive heat resistant plating, and a manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

従って、高価な耐熱性のメッキ処理を用いなくとも比較的安価な塗装によって挿入部材１１ｂに防錆処理を施すことができ、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a lightweight, highly damping, highly heat-resistant damping material 10 that can be readily produced as a film by an extrusion molding method and can be readily pasted by pressure-sensitive adhesion or thermal adhesion in use by forming an adhesive layer.例文帳に追加

軽量で、制振性が高く、製造にあたっては押し出成形法で容易に成膜でき、接着層を設けることで使用時には粘着や熱接着によって容易に貼り付け加工ができる耐熱性の高い制振材１０を提供する。 - 特許庁

Thereby, collision of a head and a recording disk due to external impact can be suppressed and impact resistant performance of the disk drive can be enhanced.例文帳に追加

これにより、外部からの衝撃によってヘッドと記録ディスクとの衝突を抑制し、ディスク・ドライブ装置の耐衝撃性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet resistant material which can be used under the environment in which ultraviolet rays are irradiated, to provide a sealing member using the same, to provide a cushioning member, to provide a light shielding member, to provide a light source device, and to provide a processing apparatus.例文帳に追加

紫外線が照射される環境下で使用可能な耐紫外線材料、ならびにこの耐紫外線材料を用いたシール部材、緩衝部材、遮光部材、光源装置、及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The smoke cheese-like food product having heat-resistant shape retention can be deliciously taken even when eaten directly, after heated or after getting cool after heated, is hard to melt when heated to be utilized for cooking or as a processed food, is excellent in heat-resistant shape retention, and has good flavor and tissue.例文帳に追加

本発明のスモークチーズ様食品は、そのまま食しても、加熱して食しても、加熱後に冷めて食しても美味しく食すことができ、また、料理や加工食品に利用する際に、チーズを加熱しても溶けにくく、耐熱保形性に優れており、本発明は、風味や組織が良好で耐熱保形性を有するスモークチーズ様食品を提供する。 - 特許庁

A separator is composed of at least three layers of a heat-resistant porous resin layer, a porous polyethylene layer, and a porous polypropylene layer, and by arranging so that a positive electrode be opposed to the porous polypropylene layer and a negative electrode be opposed to the heat-resistant porous resin layer, a void balance in an electrode group is improved.例文帳に追加

セパレータが耐熱多孔質樹脂層、多孔質ポリエチレン層および多孔質ポリプロピレン層の少なくとも三層からなるものとし、正極が多孔質ポリプロピレン層と対向し、負極が耐熱多孔質樹脂層と対向するように配置することにより、電極群内の空隙バランスを向上させる。 - 特許庁

A resistant bar 7, connected to a machine frame 5 which is to be placed rearward on the basis of a tilling portion 4, is pivoted about the connecting portion which is the second pivot shaft 71 for separating from or approaching the back side 52b of the handle frame 52, whereby the resistant bar 7 can be placed at either a working position or a storage position.例文帳に追加

また、耕耘部４を基準にして後方に位置するように機体フレーム５に連結された抵抗棒７は、当該連結部である第２枢支軸７１回りに回動させることによりハンドルフレーム５２の後面側５２ｂに対して離接させて作業位置と格納位置との何れかに位置させることができる。 - 特許庁

To provide a sterilizing-bacteriostatic agent for food, to be added to food to express sterilizing-bacteriostatic effect especially to heat-resistant bacteria without influencing flavor.例文帳に追加

本発明は、食品に添加することによって、風味に影響を与えずに特に耐熱性菌に対する殺菌・静菌効果を示す食品用殺菌・静菌剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple manhole structure made considerably resistant to an earthquake to protect a manhole installed or planned to be installed in the ground liable to cause liquefaction by the earthquake or the like, from damage caused by the liquefaction of the ground.例文帳に追加

地震などによって液状化を起こし易い地盤に設置されているか、或いは設置が予定されているマンホールを、地盤の液状化による被害から護るための、大幅に耐震化された簡素なマンホール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a card to be attached to an article, which is easy to attach and remove, and resistant to coming off, capable of effectively appealing price cutting, and has high general versatility.例文帳に追加

取り付け及び取り外しが容易であって、脱落しにくく、値下げを効果的にアピールでき、汎用性の高い商品取付用カード及びこれを用いた価格表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant reinforcing fitting to be attached to the joining part of an intersected and connected construction material to reinforce it so that a wooden building does not collapse even when strong vibration is applied on the wooden building due to an earthquake, a typhoon or the like.例文帳に追加

地震、台風等により木造建築物に強度の振動が負荷されても崩壊しないように、交差して接続されている建築構造材の接合部に取付けてこれを補強する耐震補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating layer on a tundish to be satisfied in that it is hard to be peeled during a core mold release, hard to be burnt to a lined fire-resistant article, hard to pollute steel, and hard to worsen work environment during operation.例文帳に追加

中子離型時に剥離しにくいこと、内張り耐火物に焼付きにくいこと、鋼を汚染しにくいこと、及び施工時に作業環境を悪化させにくいことを満足するタンディッシュへのコーティング層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device for soldering which effectively rises a temperature up to a soldering temperature region, even if an object to be soldered includes many nonmagnetic and low resistant materials such as aluminum, and to provide its method.例文帳に追加

アルミ等の非磁性かつ低抵抗な材質を多く含む対象物の場合であっても，半田付け温度域まで効率よく昇温できる半田付け用加熱装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new 4-hydroxyindole derivative which is highly resistant to various treatments expected to be applied to keratin fibers and enables dyeing with strong coloration in a wide range of color tone.例文帳に追加

ケラチン繊維が受けるであろう種々の処理に対して優れた耐性を有し、広範囲の色調において強い着色に至らしめることができる染色を可能にする。 - 特許庁

To provide a heat-accumulation material effective for reducing the labor required for heating, to be imparted with flexibility and resistant to breakage even by repeated deformation and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

加熱にかかる手間の低減を図ることができるとともに、可撓性を付与することができ、しかも繰返し変形させても容易に破損することのない蓄熱体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rigid polyurethane foam which can be produced at a low cost and is excellent in fire resistant property and fire retardancy, to provide a polyol composition to form the rigid polyurethane foam, and to provide a production method of the rigid polyurethane foam.例文帳に追加

低コストにて製造可能であり、防火性、難燃性に優れた硬質ポリウレタンフォーム及び該硬質ポリウレタンフォームを形成するためのポリオール組成物、並びに硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stain-resistant water repellant composition excellent in stain resistance since it can give good water repellency to the surface of a base material for a long period of time and dirt cannot adhere to the surface easily, thereby allowing clean conditions to be maintained.例文帳に追加

長期間にわたって、基材の表面に良好な撥水性を付与しうる上に、汚れが付着しにくく、清浄状態を保持させることができるため、防汚性に優れる防汚撥水剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which has a high reliability and a superior ejection performance by enabling a side wall face of an ink supply port to be coated with a protecting film resistant to ink by a necessary minimum, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

インク供給口の側壁面を必要最小限で耐インク性の保護膜を被覆することを可能にすることで信頼性の高い、優れた吐出性能を有するインクジェット記録ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the entanglement of materials to be crushed in a crusher and to finely crush fibrous materials, and the like, which are resistant to crushing, and trays and PET bottles, and the like.例文帳に追加

粉砕機において処理物の絡みを防止し、粉砕し難い繊維物等や発泡トレーやペットボトル等を細かく粉砕することを目的とする。 - 特許庁

To minimize the coupling cost of a gas pipe to a gas pipe, in a seal structure of the gas pipe to seal the fitting part of gas pipes that are fit to be turnable by a fire-resistant seal member.例文帳に追加

回動可能に嵌合されたガス管の嵌合部間を耐火性のシール部材によっての封止するようにしたガス管の封止構造において、ガス管どうしの接続費用を安価に抑える。 - 特許庁

To provide a device for cutting a strand in which a core part is resistant to be exposed to its cutting surface even when a strand having two layers of a core layer and a sheath layer is cut to produce pellets and method for producing pellets.例文帳に追加

芯部と鞘部の２層構造のストランドを切断してペレットを製造した場合でも、その切断面に芯部が露出し難くいストランド切断装置およびペレット製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a consumption-resistant fertilizer spike having such a strength as to be driven into soil without being damaged without a support so as to provide an effective supply source of slow-acting nutrient for a plant to soil.例文帳に追加

徐放性植物用養分の効果的な供給源を土壌に与えるため、損傷を受けずに支持なしに土壌に打ち込むことができる機械的強度を有する耐消耗性肥料スパイク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing element having a wire grid structure, with which desired polarization properties can be obtained in a use bandwidth and which is resistant to external forces and is less likely to become contaminated, and to provide a crystal projector that uses the polarizing element.例文帳に追加

使用帯域において所望の偏光特性を得ることができるとともに外力に強く汚れにくいワイヤグリッド構造をもつ偏光素子及びその製造方法、並びに該偏光素子を用いた液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a high corrosion resistant columnar structure in which corrosion resistance higher than that of the conventional one can be provided not only to a steel pipe as a main-body part but also to supporting structures welded to its base.例文帳に追加

本体部分である鋼管のみならず、その基部に溶接された支持構造物についても従来品よりも高い耐食性を持たせることができる高耐食柱状構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a thin fire-resistant cover sheet having excellent execution properties and shape followability same to those of conventional technique and solving the conventional technique to be reduced in the irritation to the skin.例文帳に追加

従来の技術と同等の優れた施工性と形状追従性を有し、なおかつ従来の技術を解決し、皮膚に対して刺激性の少ない厚みの薄い耐火被覆シートの提供。 - 特許庁

To provide an attaching device for door attaching hinges with reduced labor required for the adjustment of the longitudinal inclination of a gate to ensure adjustments to be made stably, while being resistant to repeating impact forces when the gate is open.例文帳に追加

門扉の前後傾きの調整作業が省力化され、安定確実に調整作業ができ、門扉開放時の反復衝撃力に強い門扉取付け用ヒンジの取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powdered coating material providing a coated film having high coated-film strength even when being coated on a material to be coated comprising a low heat-resistant material, to provide a coated film-forming method by using the powdered coated material, and to provide electronic equipment using the powdered coated material.例文帳に追加

低耐熱性材料からなる被塗物上に塗装した場合においても、高い塗膜強度を得ることができる粉体塗料、該粉体塗料を用いた塗膜形成方法、及び該粉体塗料を用いた電子機器の提供。 - 特許庁

Since the self-supporting auxiliary member resultantly has both compression-resistant function and tensile-resistant function, the multiple cable can be supported while responding to compression stress and tensile stress generated in the multiple cable in moving a movable part, and the vertical variation of the multiple cable in moving the movable part can be almost completely restrained even if the multiple cable is housed in a cable bear.例文帳に追加

これにより、自立補助部材は耐圧縮及び耐引張の機能を兼ね備えることになるので、可動部移動時に多連ケーブルに生じる圧縮応力及び引張応力に対応しつつ多連ケーブルを支えることができ、多連ケーブルをケーブルベア内部に収納しなくても、可動部移動時の多連ケーブルの上下変動を略完全に抑制することができる。 - 特許庁

A radiation-resistant imaging apparatus 1 comprises: a radiation-resistant CMOS image sensor 130; and a controller 190 in which the number of frames to be imaged within a unit time by the CMOS image sensor 130 is adjusted to the number equal to the specified number of frames or less to prolong an exposure time per frame equal to a specified time or longer.例文帳に追加

耐放射線撮像装置１は、耐放射線のＣＭＯＳイメージセンサー１３０と、前記ＣＭＯＳイメージセンサー１３０が単位時間内に撮像するフレーム数を規定フレーム数以下に調節して、１枚のフレームあたりの露光時間を規定時間以上に延長する制御装置１９０とを備える。 - 特許庁

To provide a bush made of heat-resistant ceramic matrix composite material which is so designed as to be attached to parts of a low temperature metal gas turbine.例文帳に追加

本発明は、低温金属製ガスタービン部品に取り付けるように設計された耐熱性セラミックマトリックス複合材製のブッシュに関する。 - 特許庁

To provide a circularly polarized wave antenna to be used for communication between a static satellite and a mobile station, which is suitable for miniaturization, and resistant to vibration.例文帳に追加

静止衛星と移動局間の通信に用いられる円偏波アンテナとして、小型化に好適で振動にも強い円偏波アンテナを提供すること。 - 特許庁

To obtain an agent for improving bread quality which enables a bread having flavor and a palatability both inherent in bread without using an emulsifier and also being made of a frozen dough highly resistant to refrigeration to be produced.例文帳に追加

この発明は、乳化剤を使用することなく、パン本来の風味と食感を有し、しかも冷凍耐性の高い冷凍生地によるパン類を製造するためのパン品質改良剤を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

This trigger cover, in order to prevent it from rotating from the 1st position thereby to make this sprayer of child mischief-resistant, can be latched to the trigger lever in the 1st position.例文帳に追加

この引き金カバーは、この引き金カバーが第１位置から回転するのを防止しそれによってこの噴霧器を子供いたずら防止型のものにするために、第１位置において引き金レバーに掛止することができる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin film in which organic solvent-resistance and antistatic properties can be given to a polyolefin-based synthetic resin film, which is low-cost compared with nylon and is resistant to an organic solvent system.例文帳に追加

ポリオレフィン系合成樹脂フィルムに静防性と耐有機溶剤性を持たせることができ、ナイロンに比べて価格的に廉価で有機溶剤系に侵されない合成樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel spring wire which is easy to manufacture and can be used as a hydrogen resistant spring material hardly causing hydrogen embrittlement and capable of stable use under a high pressure hydrogen gas atmosphere and also to provide a spring product.例文帳に追加

製造容易で、かつ高圧水素ガスの環境下で水素脆性を生じにくく安定して使用できる耐水素用ばね材料として用いうるばね用ステンレス鋼線とばね製品を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy by closely integrating a ball screw with a linear scale to be a load resistant structure and to move a moving object in a sub-micron order.例文帳に追加

ボールねじとリニアスケールを近接一体化して耐荷重構造とし、精度を良くするとともに、移動対象をサブミクロンオーダーで移動することができるようにするものである。 - 特許庁

A fire resistant head 6 having a prescribed diameter corresponding to the inside diameter of the silica glass cylindrical body to be molded receives induction heating by a high frequency coil 8 to function as a heating element.例文帳に追加

成形すべきシリカガラス円筒体の内径に対応する所定の直径を有する耐火性ヘッド６は、高周波コイル８によって誘導加熱を受け、それ自身が発熱体として機能する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant pasty flavor composition capable of imparting tasty flavor even to food such as baked confectionery to be heavily heated during its production process, without causing volatilization of the flavor.例文帳に追加

焼き菓子など製造工程に強い加熱過程を経る食品においても、その加熱過程で香味が揮散することなく、おいしい風味を付与する耐熱性香味料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for a cap liner which is heat resistant so as to be adaptable to a thermal-sterilizing step at a high temperature, and flexible, and a cap having the cap liner formed of the composition.例文帳に追加

高温での熱殺菌工程に対応できる耐熱性を持ち、なおかつ、柔軟性に富んでいるキャップライナー材用組成物及びその組成物からなるキャップライナーを有するキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer insulated wire having sufficient elongation characteristics as an electric wire, satisfying a requirement of heat resistance, and also having processibility resistant to scratching by a component tip or the like required to be used as a coil.例文帳に追加

電線として十分な伸び特性を持ち、耐熱性の要求を満たすとともに、コイル用途として要求される部品先端などによる引っ掻き傷に強い加工性も兼ね備えた多層絶縁電線を提供する。 - 特許庁