「bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting structure of a speaker bracket not to deteriorate tone quality of a speaker by restraining separation of an inner panel of a door panel and a hinge reinforcement at the time of side surface collision without increasing manufacturing cost of the door panel and stabilizing a position of window pane.例文帳に追加

ドアパネルの製造コストを増加させずに、側面衝突時におけるドアパネルのインナパネル本体及びヒンジリンホースの分離を抑制し、ウィンドウガラスの姿勢を安定化させ、スピーカの音質を劣化させないスピーカブラケットの取付構造を提供する。 - 特許庁

A steering arm of the arm type steering unit is made so that the center line of the steering arm is located outside from a line connecting the center of a steering arm mounting shaft of an arm bracket from the center of the shaft of a pivot holder in a view from above.例文帳に追加

課題を解決するために、アーム式ステアリングユニットのステアリングアームを上方より見てステアリングアームの中心線がピボットホルダーの軸の中心からアームブラケットのステアリングアーム取り付け軸の中心を結ぶ線より外側になるようにする。 - 特許庁

Even if an adjust bolt 8 is dislocated in the course of adjusting the fitting height of the sliding door 21, the free end 10b of the rocking plate 10 abuts to a regulating piece 7 of the hanger bracket 1 to inhibit the sliding door 21 from dropping so as to secure the safety of hanging work.例文帳に追加

引戸２１の取付け高さ調整中に調整ボルト８が外れてしまっても、揺動プレート１０の自由端部１０ｂがハンガーブラケット１の規制片７に当接して引戸２１の落下を阻止でき、吊持作業の安全性を確保できる。 - 特許庁

To provide a structure capable of covering a through hole 12a or an opening formed in a license bracket 4 for fitting a traction wire 14 while giving good appearance, and capable of preventing a part for covering the through hole 12a or the opening from being lost.例文帳に追加

牽引用索条１４を取り付けるためにライセンスブラケット４に設けられた透孔１２ａまたは開口部を外観良く塞ぐことができるとともに、該透孔１２ａまたは開口部を塞ぐ部品を紛失することがない構造を提供する。 - 特許庁

Extension parts 6a, 6a extended so as to adjoin an outer peripheral edge of the decorative plate 8 in the periphery of the decorative plate 8 covering an outer face of a claw part 52 of a caliper body 5 are formed on retainers 6, 6 supporting pads 71, 72 on a caliper bracket 4.例文帳に追加

パッド７１，７２をキャリパブラケット４に支承させるリテーナ６，６に、キャリパボディ５の爪部５２の外面を覆う化粧プレート８周囲で化粧プレート８の外周縁に隣接するように延設された延出部６ａ，６ａを形成する。 - 特許庁

The clamp 23 comprises a bracket 42 including a substrate 46 having a bolt insertion hole 48 and a pair of taper parts 47 and 47, and a bolt 43 and a nut 44 for slide-contacting the taper parts 47 and 47 relative to coupling parts 26 and 26.例文帳に追加

締め付け装置２３は、ボルト挿通孔４８を有する基板４６、及び一対のテーパ部４７、４７を有するブラケット４２と、テーパ部４７、４７を連結部２６、２６に対して摺接させるボルト４３及びナット４４とを有する構成にする。 - 特許庁

Each end of the first lateral frame member 11 is inserted into first through-holes 9e, 9f, formed in each end of the first vertical frame member 9, and connected to each vertical wall 43 of each upper earthquake resistant bracket 13 via each fixing metal fitting 15.例文帳に追加

第１横フレーム部材１１の端部は、第１縦フレーム部材９の端部に形成された第１貫通孔９ｅ，９ｆに貫通されるとともに、固定金具１５を介して上側耐震ブラケット１３の竪壁部４３に連結されている。 - 特許庁

To provide a head protective air bag device capable of reducing an area of an installation seat for an installation bracket for installing an inflater disposed on an installation position of a side member or the like as much as possible and fixing the inflater to a vehicle without trouble.例文帳に追加

サイドメンバ等の被取付部位に設けるインフレーター取付用の取付ブラケットのための取付座の面積を、極力少なくして、支障なく、インフレーターを車両に固定させることができる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for displaying icons in response to the number of set consecutive shots to a predetermined area in the case of displaying a screen representing the number of consecutive shots by means of the number of icons in the case where setting information at bracket photographing is displayed on a finder.例文帳に追加

ファインダにブラケット撮影時の設定情報を表示する場合、アイコンの数で連続撮影枚数を表す画面表示を行う場合、設定済みの連続撮影枚数に応じた数のアイコンを予め決められたエリアに表示する。 - 特許庁

Provided to the adjuster bracket 8 is a plastically deformed section that causes the bolt inserting section 13 to be displaced in the direction that weakens the tension of the endless belt when the tension of the endless belt has exceeded a predetermined value during tightening the adjuster bolt 15.例文帳に追加

前記アジャスタブラケット８に、前記アジャスタボルト１５の締め付けに際して前記無端ベルトにおける張力が所定値を越えたとき、前記ボルト挿通部１３が前記無端ベルトの張力を緩める方向に変位する塑性変形部を設ける。 - 特許庁

A guide cylinder 3c is erected upright in the middle of the inner bottom face of a semispherical recess 3a of a support member 3, and a mount screw 5 inserted through the guide cylinder 3c is tightened to a bracket 7 to fix the support member 3 in a fitting hole 8a of an installation member 8.例文帳に追加

支持部材３の半球状凹部３ａの内底面中央にガイド筒３ｃを立設し、このガイド筒３ｃに挿通した取付ねじ５をブラケット７に締着することにより、支持部材３を設置部材８の取付孔８ａ内に固定する。 - 特許庁

A current-carrying circuit element structure with a wholly or partially small thickness, which undergoes abrasion-resistant and electric leakage-resistant treatment, is installed on the inner surface of a bracket 2, so that an accident causing damage to the wiring can be prevented and so that labor for construction work and the space can be saved.例文帳に追加

ブラケット２，内面に、耐磨耗耐漏電処理を施した全面、又は部分的に厚みの少ない通電回路素子構造体（図７、図８、図１１等）を設置する事により、・配線損傷事故 ・工事省力化 ・少ペース化をはかる。 - 特許庁

In the electronic apparatus, a bus-bar unit 1 having wirings, etc. as its principal body is so divided into a main body 1a having its intrinsic function and a bracket 1b having its attaching function to the apparatus as to integrate both with each other by a removable method performed from the front surface of the bus-bar unit (from an arrow X direction).例文帳に追加

配線などを主体とするバスバーユニット１を、本来の機能を持つ本体部１ａと、装置への取付け機能を持つブラケット部１ｂに分け、バスバーユニット正面（矢印Ｘ方向）から着脱可能な方法で一体化する。 - 特許庁

Consequently, structures and a tightening device 19 such as the fastener 6, the seat plate 11, and the bracket 14 are hidden behind the basic part 3 of the guide rail 2 to improve appearance when the guide rail 2 erected in the hoistway 1 is viewed from a guide part 4 side.例文帳に追加

これにより、ファスナー６、座板１１、ブラケット１４等の構造物、また締結具１９が案内レール２の基部３の後ろに隠れて、昇降路１に立設した案内レール２を案内部４側から見た場合の見栄えを向上する。 - 特許庁

On the other hand, of the overhang portion 22A, a part exceeding a point abutting on a mount bracket 14 at the time of the head-on collision, does not contribute to load transmission to the front side frames 12, so that, a plane cross-section shape thereof is reduced.例文帳に追加

その一方で、張り出し部２２Ａの内、前面衝突した際にマウントブラケット１４に当接する点を越える部分については、フロントサイドフレーム１２への荷重伝達に寄与しないため、その平断面形状を縮小させることとした。 - 特許庁

An upwardly projecting cylindrical cover member 31 is provided around a trunk arm through hole 11 in a vehicle body panel 9, and a cylindrical sealing member 30 to cover the cover member 31 from the outside is provided on a mounting bracket 13 of a trunk lid 5.例文帳に追加

車体パネル９のトランクアーム挿通孔１１の周囲に上方に突出する筒状のカバー部材３１を設け、トランクリッド５の取り付け用ブラケット１３に前記カバー部材３１を外側から覆う筒状のシール部材３０を設けた。 - 特許庁

Small cutouts 54, 54 open on the locking cutout 45a side are formed at positions located in the peripheries of the locking cutouts 45a in the vehicle body-side bracket 11b and matched to each small through-holes 49a, 49a.例文帳に追加

又、前記車体側ブラケット１１ｂのうちの、前記係止切り欠き４５ａの周囲部分で、前記各小通孔４９ａ、４９ａに整合する部分に、それぞれこの係止切り欠き４５ａ側に開口する小切り欠き部５４、５４を形成する。 - 特許庁

A stopper projection 12c is formed on a spherical receiving part 12a of the mounting base 12, and a detent means is constituted by forming a stopper hole 13a on the fixing bracket 13, whereby the adjustment of angle and the fixing can be easily performed after mounting the instrument.例文帳に追加

設置台座１２の球面受け部１２ａにストッパ突起１２ｃを形成し、固定金具１３にストッパ穴１３ａを形成して回り止め手段を構成することで、機器設置後の角度調整および固定を容易に行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, the position adjustment of the resin fender panel 1 in touching up is made very easy by varying a bent angle θ of the bent part 8 of the bent piece 7 as required by plastically deforming the fender panel mounting bracket 6.例文帳に追加

従って、フェンダパネル取付ブラケット６を塑性変形させて屈折片７の屈折部８の屈折角度θを所要に応じて変化させることにより、タッチアップ時における樹脂フェンダパネル１の位置調整を極めて容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

The side frame 2 on a side where the rubber crawler 9 is mounted is made to float using a base 32, a bracket 4 to which a moved wheel 5 is attached is shrunk, one end side of the rubber crawler 9 is applied to the moved wheel 5, and the other end of the rubber crawler 20 is applied to the jig 20.例文帳に追加

ゴムクローラ９を取付ける側のサイドフレーム２を台３２を用いて浮かせ、かつ従動輪５を取付けたブラケット４を収縮させおき、従動輪５にゴムクローラ９の一端側を掛け、治具２０にゴムクローラ２０の他端を掛ける。 - 特許庁

Since the bracket 16 is arranged in the combination switch 26, the steering column 12 can be contracted within a prescribed range of the contraction stroke when a load of a prescribed value or more is input in the steering column 12 at the front collision.例文帳に追加

モジュール取付けブラケット１６をコンビネーションスイッチ２６に設けているので、前面衝突時にステアリングコラム１２に所定値以上の荷重が入力された際には、該ステアリングコラム１２が所定の収縮ストローク範囲内で収縮することができる。 - 特許庁

Each of an inside lining plate 17 mounted with three cargo shelf brackets 14 of the cargo shelf 13 and an inner bone 18 provided with screw seats 22 for mounting each cargo shelf bracket 14 with machine screws 26 at a plurality of portions is formed by a sheet of plate of a vehicle body longitudinal direction.例文帳に追加

荷棚１３の３個の荷棚ブラケット１４が取り付けられる内張板１７と、各荷棚ブラケット１４をビス２６にて取り付けるネジ座２２を複数箇所設けた内骨１８とをそれぞれ車体長手方向の１枚の板材で形成した。 - 特許庁

The stabilizer bar is led into the storage space 11 via the guide space 12, and the caulked part 21 of the bracket 2 is caulked so as to mount the stabilizer bush to the stabilizer bar, in a state of moderate internal pressure being applied to the rubber elastic body 1.例文帳に追加

このスタビライザブッシュは、前記スタビライザバーを案内空間１２を介して収納空間１１に導入し、ブラケット２のかしめ部２１をかしめることによりゴム弾性体１に適度な内圧が付与された状態で前記スタビライザバーに装着される。 - 特許庁

To solve the problem using a simple adapter, related to a conventional method to set an electronic apparatus to a desired inclination angle for installation, the angle adjustment and fixing must be done from the side of a fitting bracket, which requires wider space.例文帳に追加

電子機器を所望の傾斜角度に設定して設置する方式において、従来は取付用ブラケットの側部から角度調整と固定を行わねばならず、幅の狭いスペースに設置できなかったが、簡易なアダプタによりその問題点を解消する。 - 特許庁

The wire routing device 1 has an electric wire 50 connecting an electronic apparatus on a floor of a car with an electronic apparatus of a seat; a slider 6 freely movable on a rail; and a bracket 30 attached on the seat and coupled to the slider 6 via a string 19.例文帳に追加

電線配索装置１は、自動車の床側の電子機器とシートの電子機器とを接続した電線５０と、レール上を移動自在なスライダ６と、シートに取り付けられ、紐１９によりスライダ６と連結されたブラケット３０と、を有している。 - 特許庁

The outboard motor 5 is provided with the outboard motor body 7 having an engine 11 supported on a case 10 and a propeller 18 supported on the case 10 and interlockingly connected to the engine 11; and the bracket 8 for supporting the outboard motor body 7 on the hull 3.例文帳に追加

船外機５は、ケース１０に支持されるエンジン１１およびケース１０に支持されてエンジン１１に連動連結されるプロペラ１８を有する船外機本体７と、この船外機本体７を船体３に支持させるブラケット８とを備える。 - 特許庁

An annular projected part 54 is formed in a peripheral edge of the other end opening of a through-hole 51a of a second mount bracket 50, and one end of a boot 16 covering a ball joint 14 provided in a projected end part of a rack shaft 12 is attached to the annular projected part 54.例文帳に追加

第２マウントブラケット５０の貫通穴５１ａの他端開口周縁に環状突出部５４を設け、この環状突出部５４に、ラック軸１２の突出端部に設けたボールジョイント１４を覆うブーツ１６の一端を取り付ける。 - 特許庁

The shower bracket comprises a shower hook part 11 for retaining a shower head 6, and a hose hook part 12 for retaining a shower hose 3 that connects the shower head 6 to a water faucet 1, with the shower hook part 11 and the hose hook part 12 formed independently of each other and both secured to a wall W using common screws C.例文帳に追加

シャワヘッド６を保持するシャワフック部１１と、シャワヘッド６および水栓１間を接続するシャワホース３を保持するホースフック部１２とを別体に形成し、両者１１，１２を共通のビスＣで壁Ｗに固定してなる。 - 特許庁

In addition, an end on the hull 3 side of the vibration preventive frame girder 25 is journaled by a bracket 27 arranged in a hull 3, and the vibration preventive frame girder 25 can rotate in a specific range with a shaft 29 in the lateral direction of the hull 3 as a rotary shaft.例文帳に追加

加えて、動揺防止枠桁２５の船体３側の端部は船体３に設けられたブラケット２７に軸支されており、動揺防止枠桁２５は船体３の左右方向の軸２９を回転軸として一定範囲で回転可能である。 - 特許庁

When a luggage door is closed, the electric wire 21 goes into the tube to some extent corresponding to the rewinding operation of the protective tube 22 onto a winding drum 14, and the electric wire 21 immediately after being exposed from a bracket 23 is loosened and rubbed on the case cover 12 from the inside.例文帳に追加

ラゲージドアを閉じる際、保護チューブ２２を巻取ドラム１４に巻き戻す動作に合わせて電線２１がチューブ内部で多少の動きをし、ブラケット２３から剥き出た直後の電線２１が弛みなどしてケース蓋１３に内側から擦れる。 - 特許庁

To provide a connector bracket which enables a connector housing to which wire harnesses different in flexural rigidity are connected to be mounted and arranged on itself and enables a wire harness large in flexural rigidity to be bent and mounted without force with a large radius of curvature.例文帳に追加

曲げ剛性の異なるワイヤハーネスが接続されたコネクタハウジングを同一のコネクタブラケットに装着して配索するとともに、曲げ剛性の大きなワイヤハーネスを大きな曲率半径で無理なく屈曲させて装着できるコネクタブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a non-bracket method eliminating redundant steel and reducing the cost by using a steel beam with a level difference which is made by assembling existing shape steels like an existing wide flange beam (H-steel), an existing I-shaped steel of different sizes.例文帳に追加

サイズの異なる既製Ｈ形鋼や既製Ｉ形鋼などの既製形鋼を組み合わせて作製した段差付き鉄骨梁を用いることにより、鉄骨量の無駄を無くして、より一層のローコスト化を可能としたノンブラケット工法を実現する。 - 特許庁

To provide a harness routing structure of a wheel speed sensor capable of preventing interference between a fuel tank and a clamp and between a harness and a suspension component by securing a required and sufficient space between a hanger bracket and a fuel tank installed inside thereof.例文帳に追加

ハンガーブラケットとその内側に配設される燃料タンクとの間に必要十分な空間を確保して燃料タンクとクランプ及びハーネスとサスペンション部品との干渉を防ぐことができる車輪速センサのハーネス配索構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a brush supporting member that makes it possible to cut cost by simplifying a metal mold structure and molding processes in insert molding for fixing metal bracket plates and feeding brushes to one another integrally via an insulating resin.例文帳に追加

金属ブラケット板と給電ブラシとを絶縁性樹脂を介して互いに一体的に固定するためのインサート成形における金型構造及び成形工程を簡素化することでコストダウンを図ることができるブラシ支持部材を提供する。 - 特許庁

A disk recording or reproducing apparatus has a carriage 3 into which a cartridge 6 which includes a disk 60 is inserted, and a recording/ reproducing unit 4 which is oppositely arranged below the carriage 3 and reproduces the disk 60 in response to the descent carriage 3 in a bracket 5.例文帳に追加

ディスク記録又は再生装置は、ブラケット5内に、ディスク60を内包したカートリッジ6が挿入されるキャリッジ3と、該キャリッジ3の下方に対向配備され、下降したキャリッジ3を受けてディスク60を再生する記録再生ユニット4とを具えている。 - 特許庁

Manufacturing costs and installation costs are reduced without requiring the measure of using a large-sized guide rail with respect to the compensation of the earthquake load strength which is lost caused by prolonging the mutual distance of the rail bracket 19 in the installation place of the base isolated device 4.例文帳に追加

これによって、免震装置４の設置箇所におけるレールブラケット１９の相互間隔を長くするために失われる地震荷重強度の補償に対し、大サイズの案内レールを使用する等の対策を要せず、製作費、据付費を節減する。 - 特許庁

Then, at the time of attaching the fall preventing device to the bed, after arranging the fixing metal fitting 3 to the surface on the floor side of the bottom through the gap of the bottom, by rotating the fixing metal fitting 3 by 90° and tightening the thumbscrew 4, the bracket 2 is fixed to the bottom.例文帳に追加

そして、この落下防止装置をベッドに取り付ける際は、ボトムの隙間を通して固定金具３をボトムの床側の面に配置した後、固定金具３を９０°回転させ、蝶ねじ４を締め付けることにより、ブラケット２をボトムに固定する。 - 特許庁

In a supporting bracket 30 which is fixed to the lower arm, a cam material 31 is supported to be able to rotate easily through a pivot pin 32 which has a center line parallel to a rotative center line 01 of the eccentric shaft 20 and is connected to the lower arm by a connecting part A.例文帳に追加

ロアアームに固定された支持ブラケット３０には、偏心軸２０の回転中心線Ｏ１と平行な中心線を有する枢支ピン３２を介してカム部材３１が回転自在に支持され、連結部Ａによりロアアームに連結されている。 - 特許庁

The handrail bracket comprises a handrail fixing part 51 which is fixedly attached to the end of the handrail member, and a second coupling part 52 which is protruded to the side, opposite to the handrail member, of the handrail fixing part and elongated out upward or downward with respect to the direction of the elongation of the handrail.例文帳に追加

手摺ブラケットは、手摺部材の端部に固着される手摺固着部５１と、手摺固着部の手摺部材と反対側に突出し、かつ手摺延設方向に対して上方又は下方に延出する第２連結部５２とを有する。 - 特許庁

In the ceiling panel 10, the end of the ceiling joist 12 is joined to the web 21 of a channel 20 with lips 24 and 25, which constitutes the side ceiling joist 11, and a mounting bracket 13 is laid for fixation across the upper and lower lips 24 and 25 of the channel 20.例文帳に追加

天井パネル１０において、側野縁１１を構成するリップ付Ｃ形鋼２０のウエブ２１に野縁１２の端部を接合し、該リップ付Ｃ形鋼２０の上下のリップ２４、２５に取付用ブラケット１３を架け渡して固定したもの。 - 特許庁

The connecting structure of the bumper cover 1 is formed by connecting the bumper cover 1 and the connecting bracket 2 by engaging the engaging object part 12 and an engaging claw part 22 by inserting the engaging claw part 22 into a slit 14 inserting the engaging object part 12 therein.例文帳に追加

バンパカバー１の連結構造１０は、被係合部１２の挿入部１４内に係合爪部２２を挿入して、被係合部１２と係合爪部２２とを係合させることにより、バンパカバー１と連結ブラケット２とを連結してなる。 - 特許庁

In this structural member bracket 50 for diagonally jointing a pair of diagonal structural members 21, 21 to a main structural member 20, it is fixed to the main structural member 20, and one end of the diagonal structural member 21, 21 is fixed.例文帳に追加

主構造材（２０）に対して固定されるとともに、一対の斜め構造材（２１，２１）の各々の一端が固定されることで、これら一対の斜め構造材（２１，２１）を主構造材（２０）に対し斜めに接合するための構造材受材１（５０）である。 - 特許庁

A back side of the base part 2 and back sides of the expansion parts 3a-3d are formed flush in a flat plate shape, and a notch 11 cut out in the width direction of the bracket is formed in connection parts 10a-10d of the base part 2 to the expansion parts 3a-3d.例文帳に追加

基部２及び張り出し部３ａ〜３ｄの裏面は、面一で平板形状に形成されており、基部２と張り出し部３ａ〜３ｄとの接続部位１０ａ〜１０ｄには、ブラケット幅方向に切り込まれた切欠１１が形成されている。 - 特許庁

Then a torque arm 18 is rotated around a torque rod 17 at one end 20 of a cylinder main body 21 and an erecting force is given to the rear board frame 7 with a spindle 12 as a center via a bracket 16 together with the energizing force of a spring 56.例文帳に追加

その結果、シリンダ本体２１の一端２０は、トルクアーム１８をトルクロッド１７のまわりに回動させ、前記バネ５６の付勢力と相俟って、ブラケット１６を介して背板枠７に枢軸１２を中心として起き上がる力を与えることになる。 - 特許庁

This forklift 1, having a fork 2 mounted turnably and slidably relating to a shaft 11 arranged is a lift bracket 4 over right/left directions of a car body 10, is made capable of inverting upward the fork 2 with the shaft 11 serving as the center.例文帳に追加

車体１０の左右方向にわたってリフトブラケット４に配設されたシャフト１１に対して回動及びスライド可能に取付けられたフォーク２を有し，フォーク２をシャフト１１を中心にして上方に反転させることができるフォークリフト１。 - 特許庁