「brackets」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A boom-side bracket 23 and arm-side brackets 24 and 25 are coupled together by a coupling pin 26 in a state in the working device 13 is folded in the traveling attitude, so that the working device 13 can be fixed in the traveling attitude.例文帳に追加

作業装置１３を走行姿勢に折畳んだ状態で、ブーム側ブラケット２３とアーム側ブラケット２４，２５とを連結ピン２６によって連結することにより、作業装置１３を走行姿勢に固定する。 - 特許庁

The first supporting mechanism 18 comprises an upper fixed bracket 22 fixed to the car body 17, an upper column bracket 23 fixed to the steering column 4, and the spindle 24 inserted into the supporting holes 30, 32 of both brackets 22, 23.例文帳に追加

第１の支持機構１８は、車体１７に固定される上部固定ブラケット２２と、ステアリングコラム４に固定されるアッパコラムブラケット２３と、両ブラケット２２，２３の支持孔３０，３２を挿通する支軸２４とを有する。 - 特許庁

A bumper reinforcement 32 curvedly formed is attached to rear side members 18 via a pair of right and left crash boxes 20 and the crash boxes 20 are fixed to the rear side members 18 with crash box attaching brackets 22.例文帳に追加

湾曲形成されたバンパーリンフォース３２は、左右１対のクラッシュボックス２０を介してリアサイドメンバ１８に取り付けられ、クラッシュボックス２０は、クラッシュボックス取付ブラケット２２でリアサイドメンバ１８に固定されている。 - 特許庁

To provide a table that can support a top plate stably and strongly and that reduces the number of procedures for processing/assembly by increasing the strength of the horizontal frames and the support brackets for the top plate being attached to the legs.例文帳に追加

横桟及び天板用の支持ブラケットの脚への取付強度を高めることにより、天板を安定して強固に支持することができ、かつ加工・組立て工数およびコストを低減したテーブルを提供する。 - 特許庁

Also, a notch 45 is provided at the lower end side of a reinforcing plate 26 between boom attaching brackets 25A and 25B, and the grease supply hole 43 is completely exposed to the outside at the upper surface side of the bottom plate 23 in the configuration.例文帳に追加

また、ブーム取付ブラケット２５Ａ，２５Ｂ間の補強板２６には下端側に切欠き４５を設け、切欠き４５により給脂孔４３を底板２３の上面側で完全に外部に露出させる構成としている。 - 特許庁

This seat device for a vehicle is provided with a seat cushion 31 fixed on a vehicle floor and having a seat face 31a on which a person is seated, and a sensor 8 connected with a signal determining circuit 9 is arranged among the seat cushion 31 and a plurality of brackets 5.例文帳に追加

車両フロアに固定され人が座る座面３１ａを持つシートクッション３１を備え、シートクッション３１と複数のブラケット５との間に信号判定回路９に接続されたセンサ８を配設した。 - 特許庁

Hanger brackets 29, 29 with the rear end edges of an upper plate section 38 and a lower plate section 39 connected with each other by a connecting plate section 40, and locking pieces 42, 42 arranged on the rear upper surface of this upper plate section 38, are prepared.例文帳に追加

上板部３８及び下板部３９の後端縁同士を連結板部４０により連結し、この上板部３８の後部上面に係止片４２、４２を設けたハンガブラケット２９、２９を用意する。 - 特許庁

The column side brackets 25A are arranged at both sides in the vehicle width direction of the outer column 12b so that a welding object 34a extends in the column axis P direction in the vicinity of a column axis P in the vertical direction of the outer column 12b.例文帳に追加

被溶接部３４ａがアウタコラム１２ｂの上下方向におけるコラム軸Ｐ付近であってコラム軸Ｐ方向に延在するように、コラム側ブラケット２５Ａをアウタコラム１２ｂの車幅方向両側に配置する。 - 特許庁

Strain gages 63a and 63b are stuck to both the brackets 61 and 62, respectively; and signals corresponding to the weight of the fuel cell 10 are outputted from the strain gages 63a and 63b to a control device 50.例文帳に追加

両ブラケット６１，６２には歪ゲージ６３ａ，６３ｂがそれぞれ貼着されており、燃料電池１０の重量に応じた信号がこれら歪ゲージ６３ａ，６３ｂから制御装置５０に出力される。 - 特許庁

To provide a weld bead inspection device and a weld bead inspection method capable of inspecting a bead, even if there are adjacent edges by that other beads or brackets are adjacent to each others in the vicinity of the bead to be inspected.例文帳に追加

検査対象となるビード付近に、他のビードやブラケット等が隣接することで隣接エッジが存在していても、検査を可能にする溶接ビード検査装置および溶接ビード検査方法を提供する。 - 特許庁

The front sides of the longitudinal plates 7, 8 are provided with boom brackets 9, 12 rotatably supporting the proximal ends of the boom members 32, 33, and the rear sides are provided with right and left weight mounting parts 22, 23 to which a counterweight 26 is mounted.例文帳に追加

縦板７，８の前部側には、ブーム部材３２，３３の基端側を回動可能に支持するブームブラケット９，１２を設け、後部側にはカウンタウエイト２６が取付けられる左，右のウエイト取付部２２，２３を設ける。 - 特許庁

Each end is connected in a turnable manner and perpendicularly to vertical lumber M1 and horizontal lumber M2 by brackets 41 and 42 in link arms 21 and 22 for the damping mechanism 2, and both link arms 21 and 22 are combined in a turnable manner.例文帳に追加

減衰機構２のリンクアーム２１，２２は一端がブラケット４１，４２によって縦木Ｍ１と横木Ｍ２に垂直面内で回動可能に連結され、かつ両リンクアーム２１，２２は互いに回動自在に結合されている。 - 特許庁

This brace is constituted of brackets fixed to one or more teeth faces constituting a tooth row to be corrected, and a tooth row correcting auxiliary appliance inserted between the tooth row face and a lip back face, formed of a plate body having a prescribed thickness and having engagement holes to be engaged with the brackets; and corrects the tooth row by pushing anterior teeth by the lip back face via the tooth row correcting auxiliary appliance.例文帳に追加

歯列矯正装置を、矯正される歯列を構成する１以上の歯面に固定されるブラケットと、前記歯列面と口唇裏面との間に嵌入される、所定の厚さを有する板状体により形成されるとともに、前記ブラケットに係合する係合穴が設けられた歯列矯正補助具とから構成し、口唇裏面により歯列矯正補助具を介して前歯を押圧することにより、歯列を矯正する。 - 特許庁

The free end sections 3d of brackets 3 fixed onto the sliding doors 2 for the opening section 1a are engaged in a freely floating manner to the left and the right in sliding grooves 5b for small slider sections 5 engaged with a rail section 6 for the storage box 1 in a freely traveling manner.例文帳に追加

収納ボックス１のレール部６に走行自在なるよう係装した小さなスライダ部５のスライド溝５ｂに、開口部１ａ用のスライド扉２に固設したブラケット３の自由端部３ｄを、左右へ遊動自在に係装する。 - 特許庁

A pair of brackets 14, 15 for holding both the ends of a fixed shaft 19 are fitted into the axial-direction outer ends of a cylindrical frame 11, and a cylindrical coil 12 having terminals 32, 33 is fixed on the inner peripheral surface of the frame 11.例文帳に追加

円筒状のフレーム１１の軸方向外端に、固定軸１９の両端を保持する一対のブラケット１４，１５を嵌め込み、フレーム１１の内周面には、端子３２，３３を有する円筒状のコイル１２を固定する。 - 特許庁

To provide a fixing structure hardly causing loosening and play, the fixing structure for which fine components are eliminated as much as possible and the fixing structure capable of coping with lens replacement as well in a lens fixing structure to the bridge and side brackets of rimless eyeglasses.例文帳に追加

縁無し眼鏡のブリッジ及びヨロイに対するレンズ固定構造について、弛みにくくがたつきにくい固定構造、細かい部品を極力無くした固定構造、レンズ交換にも対応可能な固定構造を提供する。 - 特許庁

In this building 1 in which a plurality of solar cell module panels 3 are installed on a roof section 2, the solar cell module panel 3 is installed in such a manner that energy absorbing members 5 are interposed between the solar cell module panel 3 and fixing brackets 4 provided on the roof section 2.例文帳に追加

屋根部２に複数の太陽電池モジュールパネル３，・・・が設置された建物１において、太陽電池モジュールパネル３は、屋根部２に設けた固定金具４，・・・との間にエネルギー吸収部材５，・・・が介装されて設置されている。 - 特許庁

This invention is related to an electric fryer in which the protective thermostats TH3 and TH4 for controlling the ON/OFF of a heater 2 inside the oil tank 1 at the time of emergencies are attached through brackets to the outer side face of the oil tank 1.例文帳に追加

本発明は、非常時に油槽タンク１内のヒータ２をＯＮ／ＯＦＦ制御する保護サーモＴＨ３，ＴＨ４を、油槽タンク１の外側面にブラケットを介して取り付けるようにした電気式フライヤーに関するものである。 - 特許庁

The ottoman device 3 is equipped with a coil spring 12 whose one end is engaged with securing brackets 5, 6 and whose other end is engaged with a sub turnable link 15 and biasing the sub turnable link 15 toward the side deploying the ottoman body 10 in front of the sheet.例文帳に追加

オットマン装置３は、一端が取付ブラケット５，６に係止されるとともに、他端が副回動リンク１５に係止され、オットマン本体１０をシート前方に展開する側に副回動リンク１５を付勢するコイルスプリング１２を備える。 - 特許庁

A pulley supporting frame is mounted on one of the rail brackets, or between the rail bracket for the car rail and the rail bracket for the counter rail, and a slinging work wire rope is hung on a pulley of the pulley supporting frame to install a hoist on an upper part of a hoist car rail.例文帳に追加

これらレールブラケットのいずれか、またはかごレールのレールブラケット及びカウンターレールのレールブラケット間にプーリー支持枠を配設し、該プーリー支持枠のプーリーに玉掛けワイヤロープを掛けて巻上機を吊り上げかごレール上部に据付ける。 - 特許庁

The spindle 42 of the operating pedal 4 is inserted into the overlapping portions of a vertically-grooved guide part 58 provided in a first bracket 5 and a horizontally-grooved guide part 68 provided in a second bracket 6 and is supported by the first and second brackets 5, 6.例文帳に追加

操作ペダル４の支軸４２を、第１ブラケット５に設けた縦溝状ガイド部５８と第２ブラケット６に設けた横溝状ガイド部６８との重なる部分に挿入して第１及び第２ブラケット５，６によって支持する。 - 特許庁

The hanger beam assembly 20 formed from aluminum comprises a first and a second support brackets 26 and 28, a main beam hanger 30, a driver beam 22, a main beam 24, a main beam support 32, and a main beam support mounting bracket 34.例文帳に追加

ハンガービームアセンブリ２０はアルミニウムで形成され、第１及び第２支持ブラケット２６，２８と、メインビームハンガー３０と、ドライバービーム２２と、メインビーム２４と、メインビーム支持体３２と、メインビーム支持体取り付けブラケット３４とを備えている。 - 特許庁

A mounting apparatus 100 of a power cable for movement is configured to include brackets for fixing the power cable for movement 9 to the mounting frame member 4, and clamps 6 that can be attached movably at a predetermined position.例文帳に追加

移動用電力ケーブルの取付け装置１００は、取付け対象物４に移動用電力ケーブル９を固定するためのブラケット５と、ブラケット５の所定箇所に移動自在に取付け可能なクランプ６と、を備えて構成される。 - 特許庁

A flange part 21a of an upper body attachment bracket 21 is guided along guide brackets 70, 70 until the upper body attachment bracket 21 moves by a collapse moving distance L to reach a collapse moving end located on the vehicle front side.例文帳に追加

上部車体取付けブラケット２１がコラプス移動距離Ｌ１だけ移動して、車体前方側のコラプス移動端に達するまで、ガイドブラケット７０、７０に沿って、上部車体取付けブラケット２１のフランジ部２１ａが案内される。 - 特許庁

Both ends of a main jib 3 are derrickably connected to brackets 12, which are provided in two base units 2a and 2b equipped with a slewing function and a function of mounting a main tower block 11 on a downside, via a removable connecting pin 13, respectively.例文帳に追加

旋回機能と主塔ブロック１１を下側に取り付ける機能を備えた２つの架台ユニット２ａ，２ｂに設けたブラケット１２に、主ジブ３の両端部を、取外し可能な連結ピン１３を介しそれぞれ起伏可能に連結する。 - 特許庁

A nozzle spraying air to a worker P from above is provided on the ceiling face panel 7, and nozzles 61, 62 spraying air toward a central part of the box 1 are provided inside the brackets 8, 9 so as to move freely in the vertical direction.例文帳に追加

天面パネル７には空気を作業者Ｐに上方から吹き付けるノズルを設け、ブラケット８、９の内部には空気をボックス１の中央部に向けて吹き付けるノズル６１、６２を上下方向に移動自在に設ける。 - 特許庁

The connecting metal fitting 12 is composed of a branch type universal joint 13 locking on a head part of the bolt 7, an opposed type universal joint 14 connected to a rear part of the respective mounting brackets 11 and two connecting rods 15 interposed between both universal joints.例文帳に追加

連結金具１２はボルト７の頭部に係止する分岐型自在継手１３と各取付金具１１の後部に接続する相対型自在継手１４と両自在継手間に介在する二本の連結棒１５からなる。 - 特許庁

When filling the space with the indoor side sealing material 19, the supporting bracket 25 is removed, and the receiving bracket 21 is moved along the lower frame 7 to prevent both of these brackets 21, 25 from disturbing the filling work.例文帳に追加

上記屋内側シール材１９の充填作業時には、上記支えブラケット２５を外し、上記受ブラケット２１を上記下枠７に沿って移動させる事により、これら両ブラケット２１、２５が充填作業の妨げとなる事を防止する。 - 特許庁

To enable attachment in a single operation without using conventional brackets and screws to improve workability, and to prevent coming-off of a trim cover, in an attaching structure of a hook to be attached on the rear face side of a seat back of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのシートバック背面側に取付けられるフックの取付構造において、従来のブラケット、ビスを廃止して、ワンタッチでの取付けを可能にして、作業性を高めると共に、トリムカバーの抜け落ちを防止する。 - 特許庁

The preloading panel type earth retaining is implemented by providing a pair of the panel members 1, the struts 3 supporting an interval between the panel members 1, brackets 2 connecting the panel members 1 and each strut 3, and a hydraulic jack 4.例文帳に追加

切りばりに液圧又は気圧を注入し、パネル部材を介して、土壁を加圧することにより、土壁にプレロードを与え、作業効率の向上と省力化と作業員の安全が確保されるプレロード式パネル土留に関する。 - 特許庁

On the other hand, a combination meter 60, in which the display area of a display part 61 is smaller than that of the display part 31, includes brackets 76 and 77 respectively attached to the second attachment parts 18 and 19; and the casing 70 smaller than the casing 40.例文帳に追加

一方、表示部６１の表示面積が表示部３１よりも小さいコンビネーションメータ６０は、第二取付部１８，１９に取り付けられるブラケット７６，７７を具備し、筐体４０よりも小さい筐体７０を有する。 - 特許庁

At one end of the bracket 16, 17, the bracket 16 is electrically connected with the molded member 91 through a screw 18 of the upper case, the bracket 17 is electrically connected with the molded member 92 through a screw 18 of the upper case, and the brackets 16, 17 are electrically connected with and a lower case 2 through screws 4.例文帳に追加

ブラケット１６、１７の一端を上側ケースのネジ１８によりブラケット１６と鋳型部材９１、ブラケット１７と鋳型部材９２を導通させ、ネジ４によりブラケット１６、１７と下側ケース２を導通させる。 - 特許庁

In the case that the fitting parts are used as vibration control brackets 5, it is preferable to have a bag-like three-dimensional structure consisting of a floor 60, a vertical wall part 61 and a side wall 62 and to have a shelf board 70 arranged separately above the floor 60.例文帳に追加

この嵌合部を耐震ブラケット５とする場合、それを床部６０、竪壁部６１及び側壁部６２からなる袋状の立体構造とし、さらに床部６０の上方に離間させて棚板部７０を設けるのが好ましい。 - 特許庁

The elevator car 1 has a pair of longitudinal frames arranged along a guide rail, an upper beam arranged between the pair of longitudinal frames to also form a part of a ceiling of a cage, and brackets for connecting the upper beam to upper ends of the longitudinal frames.例文帳に追加

エレベータの乗籠１は、ガイドレールに沿って配置される一対の縦枠と、この一対の縦枠の間に配置されて籠室の天井の一部を兼ねる上梁と、この上梁を縦枠の上端に連結するブラケットとを備える。 - 特許庁

The copper plate A is disposed at the tip parts 84 of both of the brackets 83 and arranged at opposing positions opposing the front of a movable electrode chip 51 in the case of moving back as shown by a dashed line in the Figure.例文帳に追加

両ブラケット８３、８３の先端部８４、８４には銅板Ａが架設されており、図中の一点鎖線で示すように後退時における移動電極チップ５１の前方で対向する対向位置に配置されるようになっている。 - 特許庁

The flat panel display device 210 is connected to the vertical rails 232, and the keyboard module 220 is connected to the horizontal rails 234, so that the flat panel display device 210 and the keyboard module 220 horizontally move along the L-shaped support brackets 236.例文帳に追加

平面表示装置２１０は垂直レール２３２に結合され、キイボードモジュール２２０は水平レール２３４に結合されているため、平面表示装置２１０とキイボードモジュール２２０とがＬ形支持ブラケット２３６に沿って水平移動する。 - 特許庁

The compressor casing 16 and a rear bracket 17b of the power generator casing are split in the radial direction, and a radial bearing 23a-1 and a thrust bearing 23b-1 are disposed to be split in the radial direction in the split rear brackets.例文帳に追加

圧縮ケーシング１６と、発電機ケーシングのリアブラケット１７ｂとは、それぞれ径方向に分割されており、かつ分割されたリアブラケットにラジアル軸受２３a−１，スラスト軸受２３ｂ−１が径方向に分割されて配置されている。 - 特許庁

The vehicle body rear part structure for the electric vehicle includes: the side members 11 extended in the vehicle longitudinal direction; a battery case 21 supported by the side members 11; rear suspension arms 31 supported by the side members 11; and common brackets 40 provided in the side members 11.例文帳に追加

車両前後方向に延びるサイドメンバ１１と、このサイドメンバ１１に支持するバッテリーケース２１と、このサイドメンバ１１に支持するリヤサスペンションアーム３１と、このサイドメンバ１１に設けられた共通ブラケット４０と、を備える。 - 特許庁

In a pair of brackets 42a, 42b for supporting the group roller of a wire saw, one bracket 42a is arranged along the side of a main frame 62 and the other bracket 42b is arranged in parallel with the bracket 42a.例文帳に追加

ワイヤソー１０のグルーブローラ１８Ａ〜１８Ｄを支持する一対のブラケット４２ａ、４２ｂは、一方のブラケット４２ａがメイン架台６２の側面に沿って配設され、他方のブラケット４２ｂが、前記ブラケット４２ａに平行に配設される。 - 特許庁

This orthodontic ligature tool 20 includes lid plates 21(1), 21(2) connected through a connection plate 22(1), and the arch wire 10 is held inside arch wire slots 4 of respective orthodontic brackets 1(1), 1(2) by the respective lid plates.例文帳に追加

歯列矯正用結紮用具２０は、連結板２２（１）を介して繋がっている蓋板２１（１）、２１（２）を備え、各蓋板によって各歯列矯正用ブラケット１（１）、１（２）のアーチワイヤースロット４内にアーチワイヤー１０が保持される。 - 特許庁

The electric motor includes: a stator having a stator core wound with a stator winding thereon; a rotor having rotation body on the rotary shaft as a center; a bearing supporting the rotary shaft; and two conductive brackets fixing the bearing.例文帳に追加

本発明の電動機は、固定子鉄心に固定子巻線を巻装した固定子と、回転軸を中心に回転体を含む回転子と、回転軸を支持する軸受と、軸受を固定する２つの導電性のブラケットとを備える。 - 特許庁

Since these brackets 1 and fishlines 2 are only protruded from the fence B of the veranda A, it is prevented that the bird-removing apparatus hinders operation in the veranda A and appearance of the veranda A becomes worse by influence of the bird-removing apparatus.例文帳に追加

しかも、ブラケット１および釣糸２がベランダＡの囲いＢから出張る程度であるので、鳥除け装置がベランダＡで作業を行うときの邪魔になること・鳥除け装置の影響でベランダＡの外観が悪化することが防止される。 - 特許庁

The brackets 10, 20 are movement freely connected to each other in a loosely fitted state within a prescribed area of a plane crossing the fitting direction in right angle, by a bracket connection part composed of an insertion part 12 and an insertion frame part 22.例文帳に追加

これら第１及び第２ブラケット１０，２０は、差込部１２及び差込枠部２２からなるブラケット接続部により遊嵌状態で該嵌合方向と直交する面内の所定範囲においてそれぞれ互いに移動可能に接続される。 - 特許庁

Brackets are provided for mounting the auto-tensioner, and that one on the side with an engine 8 is furnished with a ring-shaped groove at the peripheral wall of a mounting hole 9 to admit inserting fast of the tip of the fastening bolt 6 for fixing an arm 5 rotatably.例文帳に追加

オートテンショナーを取付けるエンジン８側のブラケットにおいて、アーム５を回動自在に固定する締付ボルト６の先端が挿入固定された取付穴９の周囲の壁に、環状の溝を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The supporting brackets 15 are fixed to either one of a supporting location projecting the guide roller 16 to a lower side of a lower surface of the base end boom and a storing location located upward (downward) of the lower surface of the base end boom by a pin 23.例文帳に追加

支持ブラケット１５はピン２３により、ガイドローラ１６を基端ブーム３ａの下面よりも下方に突出する支持位置と、基端ブーム３ａの下面よりも上方（内方）へ位置する格納位置のいずれかの位置に固定される。 - 特許庁