「brackets」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

D. Total transaction value during the relevant calculation period shall be classified into sales and purchase, and increase/reduction through allocation of bonds with warrants, redemption or exercise of warrants shall be listed in the brackets, and a note is given to that effect. 例文帳に追加

ニ．当該計算期間中における売買総額は、売付け及び買付けに区分して表示され、新株予約権付社債券の割当て、償還及び新株予約権の行使等による増減は括弧外書として表示され、かつ、その旨が注記されていること。 - 金融庁

The virtual brackets can be represented as a file containing digital shape data and exported to a rapid prototype fabrication device for fabrication of the bracket 14 with wax or other materials and the wax prototype can be used for casting with a suitable alloy.例文帳に追加

仮想ブラケットは、デジタル形状データを含むファイルとして表し、ワックスまたはその他の材料でのブラケット１４の作成のための高速原型作成装置にエクスポートすることができ、ワックス原型は適する合金による注入成形に用いることができる。 - 特許庁

Flooring 10 is placed and fixed onto the receiving support rods 6 of the brackets 4 to form passages leading to the adjacent respective dowelling houses Aa of the multiple dowelling house A, and a shielding wall formed of a lattice or the like facing the exterior wall 1 is erected at the outdoor end of the flooring 10.例文帳に追加

ブラケット４の前記受支杆６に床材１０を載置固定して前記集合住宅Ａの相隣接する前記個別住宅Ａａに通じる通路と成し、該床材１０の屋外端に前記外壁１と相対する格子などから成る遮蔽壁を立設する。 - 特許庁

A locking metal fitting 8 is also fixed to one end of a floor board 3 as a stair landing, the locking metal fitting 8 of the floor board 3 is optionally locked with the locking brackets 7a, 7b and 7c in a slightly movable manner, and the floor board 3 is supported at a proper angle by a supporting means 4.例文帳に追加

また、踊り場となる床板３の一端にも係止金具８を固着し、該床板３の係止金具８を任意の係止受具７ａ、７ｂ、７ｃに揺動自在に係止させ、支持手段４によって床板８を適宜角度に支持する。 - 特許庁

The washing nozzles 5 and 6 rotationally journaled to the nozzle brackets 5a and 6a respectively in the upper surfaces of water supply members 10 and 12, and base end part of the water supply member 12 is rotationally journaled on a water supply shaft 11 in the lower surface adjacent to the tip of the water supply member 10.例文帳に追加

洗浄ノズル５，６は、給水部材１０，１２上面のノズルブラケット５ａ，６ａにそれぞれ回動自在に軸支され、給水部材１０の先端付近下面の給水軸１１に給水部材１２の基端部が回動自在に軸支されている。 - 特許庁

To improve a working efficiency by inserting a square projection of one bracket into a square hole of the other bracket so as to inhibit a relative turning of both brackets, and by tightening a tightening bolt.例文帳に追加

電動式リクライニングシートはシートバックの傾きを電動モータにより調整しているが、モータを担持するブラケットをシートフレームに固定するために、少なくとも２本の締結ボルトを用いているが、締結ボルトが接近しブラケットとシートフレームが近接するので作業性が悪い。 - 特許庁

Rear wheel brackets 112 supporting the rear wheels 110 to a seat frame 105 are provided so that an axle 113 is positioned in the front lower side of a support shaft 150 when the rear wheels are used, and is positioned in the rear upper side of the support shaft 150 when the rear wheels are stored.例文帳に追加

後輪１１０をシートフレーム１０５に対して支持する後輪ブラケット１１２を、後輪使用時に車軸１１３が支軸１５０の前側かつ下側に位置し、後輪格納時には車軸１１３が支軸１５０の後ろ側かつ上側に位置するように設ける。 - 特許庁

An elevating panel 2 which is vertically movable is attached to plural brackets 15 equipped at a side or back part of a desk 1 and a constant load spring 24 is equipped in between the desk 1 and the elevating panel 2 so that the weight of the elevating panel can be balanced.例文帳に追加

机１の側部又は後部に設けた複数のブラケット１５に、昇降可能な昇降パネル２を取付け、かつ机１と昇降パネル２との間に、定荷重ばね２４を設けて、定荷重ばね２４により、昇降パネル２の重量バランスをとるようにする。 - 特許庁

An inserting part 31 which can be inserted between the brackets B_1 and B_2 of the receiving tool 20 is provided on a lever case 30 attached to a lower end face of a handle 10, and a guide hole 34 where the engagement pins 21a and 21b can be inserted is provided in an opposing side plate 31a of the inserting part 31.例文帳に追加

ハンドル１０の下端部に取付けられたレバーケース３０に受具２０のブラケットＢ_1 、Ｂ_2 間に挿入可能な挿入部３１を設け、その挿入部３１の対向側板３１ａに係合ピン２１ａ、２１ｂが挿入可能なガイド孔３４を設ける。 - 特許庁

When a downward impact F is inputted in an engine hood 6, a fixing means 8 releases the fixing and supporting of a hood lock support 4 and a hood lock stay 1e, and permits the compressive deformation of both brackets 2, 3 and the downward displacement of the hood lock support 4.例文帳に追加

エンジンフード６に対して下方への衝撃力Ｆが入力された際に、固定手段８がフードロックサポート４とフードロックステイ１ｅの固定支持を解除すると共に、両ブラケット2,3が圧縮変形してフードロックサポート４の下方への変位を許容することとした。 - 特許庁

In this child seat locking structure, the mounting bracket 8 is installed on a pipe frame 4 extending between floor side brackets 1a, 1b or 2a, 2b, and with the lower anchor 6 engaged with the anchorage 21 of the child seat 20 placed on the lower surface of the mounting bracket 8, the mounting bracket 8 is bolted for locking.例文帳に追加

本発明のチャイルドシート固定構造は、フロア側ブラケット１ａ，１ｂまたは２ａ，２ｂ間に延在するパイプフレーム４に取付ブラケット８を設け、取付ブラケット８の下面側にチャイルドシート２０のアンカレッジ２１が係合するロアアンカー６を重ねた状態でボルト締めすることにより固定している。 - 特許庁

To provide a metal fitting for a building, by which a person lives without anxiety even against an earthquake and a typhoon by improving the rigidity of bracings by the combination use of bracing brackets and corner plates for enhancing the rigidity of the building and elevating the rigidity of each member and corners at each place by using the corner plates.例文帳に追加

建築物の剛性を高めるために筋かいブラケットとコーナープレートの組合せ使用により筋かいの剛性を高め、コーナープレートの使用により各部材、各所コーナーの剛性が高まり地震や台風にも安心して暮らせる建築物を提供する事ができるための建築金物である。 - 特許庁

The shock absorber is formed from an outer tube 2 where a bracket 15 for mounting components associated with a sensor, brake hose, etc. is mounted and a damper 3 inserted into the outer tube 2, wherein the brackets 15 is formed by cutting and raising part of the trunk part of the outer tube 2 in the horizontal direction.例文帳に追加

センサ、ブレーキホース等の関連部品を装着するためのブラケット１５が取付けられたアウターチューブ２と、このアウターチューブ２内に挿入されたダンパー３とからなる緩衝器において、アウターチューブ２の胴部の一部を水平方向に切り起すことでブラケット１５を形成した。 - 特許庁

Even when a lateral load due to digging work is applied from the bucket 35 side to the boom brackets 9, 12 through a left boom member 32 and a right boom member 33, the rigidity of the revolving frame 5 can be heightened by the longitudinal plates 7, 8 largely separated from each other in the lateral direction.例文帳に追加

掘削作業に伴う横方向荷重がバケット３５側からアーム３４、左ブーム部材３２，右ブーム部材３３を介してブームブラケット９，１２に付加される場合でも、左，右方向に大きく離間した縦板７，８により旋回フレーム５の剛性を高めることができる。 - 特許庁

Each of the mounting brackets is constituted of materially upper plate shape base part members 7, 8 having an opening 15 to receive a bracket member 2 making an angle having first and second leg parts 4, 5 integrally connected to each other and connected to an outward side wall of the window frame part piece.例文帳に追加

各取り付けブラケットは互いに一体に接続される第１および第２脚部４，５を有する角をなすブラケット部材２および固定手段を受容するための開口１５を有しかつ窓フレーム部片の外方側壁と接続されている実質上板形状の基部部材７，８からなっている。 - 特許庁

This dynamo-electric machine includes stator winding 27 which is provided on a stator 15, a temperature sensor 21 for estimating the temperature of the stator winding 27, and brackets 2 and 3 which have heat conductivity, being provided between the stator winding 27 and the temperature sensor 21.例文帳に追加

この発明に係る回転電機は、固定子１５に設けられた固定子巻線２７と、固定子巻線２７の固定子巻線温度を推定するための温度センサ２１と、固定子巻線２７と温度センサ２１との間に設けられ、熱伝導性を有するブラケット２、３とを備えている。 - 特許庁

The upper end of the metal net body 6 is almost flush with the top of the sound absorbing member 5, while the lower end of the metal net body 6 is bent onto the sound absorbing member 5 side, and the lower end part is fixed to the post 3 by brackets 8 mounted to a flange part of the post 3.例文帳に追加

金属製網体６は、その上端が上記吸音部材５とほぼ同じ高さであり、金属製網体６の下端は吸音部材５側に屈曲されており、その下端部が支柱３のフランジ部へ取り付けたブラケット８によって支柱３へ固定されている。 - 特許庁

The curtain supporting device a traverse rail 2 which is cut and processed from laminated bamboo and formed in the shape of a round bar, a pair of brackets attached to an attached wall surface and supporting the curtain rail 2 and runners which are attached to the curtain rail 2 so that they can slide and hang a curtain so that it can be attached/detached.例文帳に追加

竹集成材を切削加工し丸棒状に形成されたカーテンレール２と、取付壁面に対して取付けられ、カーテンレール２を支持する一対のブラケットと、カーテンレール２ンに摺動可能に取付けられ、カーテンを着脱可能に吊り下げるランナーとを具備する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an orthodontic wire forming apparatus, and an orthodontic wire allowing the outline of each tooth to be accurately copied on a bracket when positioning and fixing the orthodontic wire to each tooth of a setup tooth form model, and allowing the use of various types of brackets for the orthodontic wire.例文帳に追加

歯列矯正ワイヤをセットアップ歯型模型の各歯に位置決め固定する際に各歯の外形をブラケットに正確に写すことができると共に矯正用のワイヤに様々なタイプのブラケットを使用できる歯列矯正ワイヤ形成装置の製造方法及び歯列矯正ワイヤを提供する。 - 特許庁

Accordingly, abutting against an interior-wall panel of a brace damper device 19 set up to the first-floor frame 12 is prevented because the rocking of the brace damper device 19 in the longitudinal direction as the extending direction of the brackets 20, 21 is controlled, and the generation of an abutting sound is also obviated.例文帳に追加

そのため、１階骨組み１２に取り付けられたブレースダンパ装置１９は、ブレースダンパ装置１９は、ブラケット２０，２１の延在方向である前後方向（Ｃ方向）への揺動が規制されるため、内壁パネルに当接することが防止され、当接音の発生も防止される。 - 特許庁

The damper housing assembly includes a damper housing 16 made of light alloy such as aluminum alloy; steel vehicle body frame members 13 and 14 which are connected to an upper part of the damper housing and constitute a part of the vehicle body; and steel brackets 41 and 41 connected to a lower part of the damper housing.例文帳に追加

ダンパハウジング組立体は、アルミニウム合金等の軽合金によって構成されたダンパハウジング１６と、このダンパハウジングの上部に結合されて車体の一部をなす鋼材製の車体骨格部材１３，１４と、ダンパハウジングの下部に結合された鋼材製のブラケット４１，４１とからなる。 - 特許庁

The rotary brackets 64 and 65 are formed approximately in channel shape, and between the upper pieces 641 and 651 and the lower pieces 642 and 652, cylindrical bearing parts 611 and 621 formed at the ends of the arms 61 and 62 are coupled rotatably owing to shafts 66 and 67 stretching vertically, and a frame 51 of the step 5 is fixed by a fastening means 24 stretching vertically.例文帳に追加

回動ブラケット64、65をほぼコ字状に形成し、その上片641、651と下片642、652との間に、支持アーム61、62の端部に設けた筒状の軸受部611、621を上下方向のシャフト66、67により回動自在に連結するとともに、ステップ５のフレーム51を上下方向の締結手段24により固定する。 - 特許庁

The impact-safe structure 1 is composed engine cross members 3, 3 fixed to the side members 4, 4, and an engine cross member 2 spanning between the cross members 3, 3 and formed of a linear rod member having both ends bent upward and coupled to the engine cross member brackets 3, 3.例文帳に追加

車両のシャシフレーム衝突安全構造１はサイドメンバ４，４に固定されるエンジンクロスメンバブラケット３，３とこの間に架設されるエンジンクロスメンバ２からなり、エンジンクロスメンバ２は直線状の棒体からなりその両端は上方に折れ曲がってエンジンクロスメンバブラケット３，３に固定される。 - 特許庁

To provide a method for forming attachment backing, and an attachment backing forming tool conveniently usable for the method having sufficient strength even for a weak wall, low in cost with high working efficiency without impairing appearance, and versatile to cope with various brackets.例文帳に追加

脆い壁でも十分な強度を備え、加えて低コストで作業性良く外観を損なわず、様々なブラケットに対応できる汎用性のある取付下地の形成方法及び、上記取付下地の形成方法に好都合に用いることができる取付下地形成工具を提供する。 - 特許庁

Then, a pair of brackets 23 are arranged in a position in which the protrusive frame 19 is sandwiched from right and left directions so as to oppose each other, and each bracket 23 is joined to the protrusive frame 19 by the welding unit, thus manufacturing the earth removal device attachment part 18 by the simple work.例文帳に追加

そして、突出フレーム部１９を左，右方向から挟む位置に対面して一対のブラケット２３を配置し、各ブラケット２３を突出フレーム部１９に溶接手段によって接合することにより、排土装置取付部１８を簡単な作業で製造することができる。 - 特許庁

This vehicle seat 1 includes a cushion frame 2 comprising a pair of lower arms 26, 26 fixed to both ends of a pair of upper rails 20, 20 in the longitudinal direction through brackets 22, 22, 24, 24, respectively, and a front panel 30 fixed so as to be installed between the front ends of the both lower arms 26, 26.例文帳に追加

車両用シート１は、一対のアッパレール２０、２０の長手方向の両端部にそれぞれブラケット２２、２２、２４、２４を介して固着される一対のロアアーム２６、２６と、この両ロアアーム２６、２６の先端を橋渡すように固着されるフロントパネル３０とを有するクッションフレーム２を備えている。 - 特許庁

To provide a connecting member that strikes a balance between tensile strength and compression strength that operate between a pair of brackets connected with mechanical elements such as a suspension arm of a vehicle, and to provide a method for manufacturing more reliable connecting member as the connecting member at a low cost.例文帳に追加

車両のサスペンションアームなど、機械構成部品に連結される、一対のブラケット間に作用する引張強度と圧縮強度を両立させた連結部材と、このような連結部材として、より信頼性の高い連結部材を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The cab bridge structure is provided for installing hook members at cab mount brackets 3 at left/right sides of the cab bridge 2, and is characterized by arranging cab catches 4 at the left/right sides of the cab bridge 2 for arranging at least one of the power steering tank and the surge tank in the vicinity of the cab bridge.例文帳に追加

キャブブリッジ２の左右側部のキャブマウントブラケット３にフック部材が取り付けられたキャブブリッジ構造であって、パワーステアリングタンクとサージタンクとの内の少なくとも一方をキャブブリッジ近傍に配置するために、キャブキャッチ４をキャブブリッジ２の左右側部に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The cylinder connection mechanisms 26, 27 include protrusions 28 provided at the lower boom 14, cylinder brackets 32 fixed to the boom cylinders 21, 22, and links 37 each with a long hole 37A movably engaged with the protrusion 28 and swingably attached to the cylinder bracket 32.例文帳に追加

このシリンダ連結機構２６，２７は、下ブーム１４に設けられた突起２８と、ブームシリンダ２１，２２に固定されたシリンダブラケット３２と、突起２８に移動可能に係合する長孔３７Ａが設けられると共にシリンダブラケット３２に揺動可能に取付けられるリンク３７とにより構成する。 - 特許庁

The motor 104 includes a stator having a winding 12 wound around a stator core 11, a rotor including a rotary body 30 centered at the rotary shaft 16, bearings 15a, 15b for supporting the rotary shaft 16, and two conductive brackets 17, 19 for fixing the bearings 15a, 15b.例文帳に追加

電動機１０４は、固定子鉄心１１に巻線１２を巻装した固定子と、回転軸１６を中心に回転体３０を含む回転子と、回転軸１６を支持する軸受１５ａ、１５ｂと、軸受１５ａ、１５ｂを固定する２つの導電性のブラケット１７、１９とを備える。 - 特許庁

The front panel 30 is installed so that both edges of the cushion support part 32 in the lateral direction of the vehicle are fixed to both lower arms 26, 26 by welding, respectively, and both edges of the submarine prevention part 34 in the lateral direction of the vehicle are fixed to the flanges 22a, 22a of the both brackets 22, 22 on the front end side by welding, respectively.例文帳に追加

フロントパネル３０は、そのクッション受け部３２の車幅方向の両縁が両ロアアーム２６、２６に溶接で固着されていると共に、そのサブマリン防止部３４の車幅方向の両縁が先端側の両ブラケット２２、２２のフランジ２２ａ、２２ａに溶接で固着されている。 - 特許庁

The top plate support leg includes: arms 311 of a leg body having a top plate receiving surface 3A1; and the brackets 33 detachably provided on the side surfaces 31a and 31b of the arms 311 and drawing the top plates 2A and 2C to the top plate receiving surface 3A1 and making the top plates abut on the top plate receiving surface through fasteners 32.例文帳に追加

天板受け面３Ａ１を有した脚本体のアーム３１１と、このアーム３１１の側面３１ａ、３１ｂに着脱可能に設けられ緊締具３２を介して天板２Ａ、２Ｃを前記天板受け面３Ａ１に引きつけて当接させるためのブラケット３３とを具備する。 - 特許庁

A multi-articulated arm 6 and a bucket link 16 are respectively sandwiched between the two standard brackets 23 and 24, between one standard bracket 23 and one auxiliary bracket 25 and between the other standard bracket 24 and the other auxiliary bracket 26, and are connected by pins 12 and 19.例文帳に追加

多関節アーム６およびバケットリンク１６は、２枚の標準ブラケット２３、２４間と、一方の標準ブラケット２３と一方の補助ブラケット２５間と、他方の標準ブラケット２４と他方の補助ブラケット２６間にそれぞれ挟持されてピン１２、１９により連結する。 - 特許庁

When connecting n pieces of electronic components in parallel using a pair of attaching brackets, inlets and outlets of currents of first electronic component and n-th electronic component are arranged diagonally, for identical resistance values between the input sides and output sides to the electronic components.例文帳に追加

一対の取付金具を用いてｎ個の電子部品をパラレル接続するに当たり、１番目の電子部品とｎ番目の電子部品の電流の入口と出口を対角に配置して、入力側及び出力側から各電子部品までの抵抗値を同じくしたことを特徴とする。 - 特許庁

The inflator holding member 5 includes a base plate 8 fixed to a body of a vehicle, a holding means H for automatically holding the inflator 3 by lifting up the ceiling module 4, and a locking means for locking a state in which the inflator 3 is held by a pair of brackets B1 and B2.例文帳に追加

インフレータ保持部材５は、車両のボディに固定されたベースプレート８と、天井モジュール４の上方への持ち上げによりインフレータ３を自動的に保持する保持手段Ｈと、インフレータ３を一対のブラケットＢ１、Ｂ２で保持した状態をロックするロック手段とを備えている。 - 特許庁

The brackets 84, 84 are located in a gap between the clip 19A and the inner surface of a clip storing part 87 so that the clip 19A is restrained from switching from the closing state to the opening state to thereby prevent disengagement of the clip 19A from the clip retract member 83.例文帳に追加

クリップ１９Ａとクリップ収容部８７の内面との隙間にブラケット８４，８４が位置するので、クリップ１９Ａが閉じ状態から開き状態になることを抑制し、クリップ１９Ａとクリップ引込み部材８３との係合が外れることを防止することができる。 - 特許庁

The vibrationproof mount table includes an upper mount table 2 and a lower mount table 3 formed by fixing the ends of frames 22, 23, 32, 33 to corner brackets 21 and 31 using mounting screws 27 and 36, and thereby movement in the frame longitudinal direction of a mounting tool 6 to engage a vibrationproof member 4 with the frames is restricted.例文帳に追加

フレーム２２，２３，３２，３３の各端部を取付ねじ２７，３６によってコーナーブラケット２１，３１に固定することで上架台２及び下架台３を構成し、その取付ねじ２７，３６によって、防振部材４をフレームに係止する取付具６の、フレームの長手方向への移動を規制する。 - 特許庁

A first and a fourth guide wheels abutting on the outer surface edge part of an approach side and a return side belt 10 are supported by holders 40 provided near a peripheral side plate 8, and a second and a third guide wheels abutting on the inner surface edge part are supported by brackets 45 installed in a central part inside the holder.例文帳に追加

往き側及び帰り側ベルト１０の外面縁部に当接する第１、第４のガイドホイールは外周側サイドプレート８の近くに設けたホルダ４０に支持され、内面縁部に当接する第２、第３のガイドホイールはホルダの内側中央に装着されたブラケット４５支持されている。 - 特許庁

A tire 47 is rotatably mounted on one end 46a of the link member 46, while the other end 46b of the link member 46 is swingable around a rotation center of the tire 47 as a swing center 46c, and the link member 26 is connected to the table 41 through a pair of brackets 48a.例文帳に追加

このリンク部材４６の一方端部４６ａには、タイヤ４７が回転自在に軸支される一方、他方端部４６ｂはタイヤ４７の回転中心を揺動中心４６ｃとして揺動可能となっており、一対のブラケット４８ａによってリンク部材４６がテーブル４１と連結されている。 - 特許庁

By attachably/detachably mounting a bracket 19 for clamping on side brackets formed at both ends of the steering member and inserting pins 63 and 73 for clamping jig sides at both ends of a mounting hand 11 into a hole 65 for clamping of the bracket 19 for clamping, the cockpit module 1 is clamped and is carried into a vehicle body.例文帳に追加

ステアリングメンバの両端に形成したサイドブラケットに把持用ブラケット１９を着脱可能に装着し、この把持用ブラケット１９の把持用孔６５に搭載ハンド１１の両端の治具側把持用ピン６３，７３を挿入することで、コクピットモジュール１を把持して車体内に搬入する。 - 特許庁

At least one of the support brackets (18, 20, 22) supporting each assembly is formed on the support bracket and a rib extending to the longitudinal direction of the beam, and fixed to the beam with at least one screw (84, 100) which extends through positionally aligned through-holes (78, 80, 102, 104).例文帳に追加

各アッセンブリを支持する支持ブラケット（１８，２０，２２）の少なくとも１つは、支持ブラケットとビームの長手方向に延びるリブとに形成され、位置が揃えられた貫通孔（７８，８０，１０２，１０４）を貫通して伸びる少なくとも１つネジ（８４，１００）によってビームに固定される。 - 特許庁

The appropriate number of brackets 4 constituted by disposing mounting rods 5 and receiving support rods 6 in the orthogonal direction to each other are protrusively provided in a horizontal row being fastened at the mounting rods 5 to the exterior wall 1 provided with windows 3 of respective dowelling houses Aa of a skeleton of the existing multiple dowelling house A, by fixing rods 7.例文帳に追加

取付杆５と受支杆６を互いに直交方向に配して構成した適宜数のブラケット４を、既設の集合住宅Ａの躯体の各個別住宅Ａａの窓３を設けた外壁１に前記取付杆５において固定杆７で止着して水平方向に並べて突設する。 - 特許庁

In the moving sidewalk for carrying passengers with a belt 1, a comb plate having notches is provided in a position opposing to the belt 1, rollers 11 are rotatably provided in the notches of the comb plate, and brackets for rotatably supporting the rollers 11 are provided.例文帳に追加

乗客がベルトにより搬送される動く歩道であって、該ベルトと対向する位置に切欠きを有するコムプレートを備え、該コムプレートの該切欠きにはローラが回動自在に設けられたものにおいて、前記ローラを支持するブラケットを回動自在に設けるベルト式動く歩道における乗降口装置である。 - 特許庁

When a user holds a handlebar 64 provided on a first door 22 and turns it down, hooks 67 move associated with the handlebar from both end brackets 64a of the handlebar 64 via connecting members 161 and a shaft 66 to turn up against energized power of extension coil springs 70.例文帳に追加

第１の扉（扉）２２に設けた取手６４を使用者が持って下方へ回動させると、取手６４の両端ブラケット６４ａから連結部材１６１及び軸６６を介してフック６７がそれに連動し、引張コイルばね７０の付勢力に抗して上方へ回動する。 - 特許庁

Front edges of both right and left ends of a reinforcing bracket 30 having both ends fixed at the rear side of a lateral beam 25 formed between the functional element fixing units and extending forwardly in a substantial horizontal direction and rear edges of the fixing brackets are oppositely faced to each other with a slight clearance (a) left in a forward or rearward direction.例文帳に追加

機能部品取付部の間に形成される横桟部２５の裏側に両端部が取り付けられてほゞ水平に前側に延びる補強ブラケット３０の左右両端部の前縁と取付ブラケットの後縁とを、前後方向に多少の隙間ａをおいて対向させる。 - 特許庁