「buffer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The large liquid drops expand when coming out to the wider buffer space 15 from a small-diameter part 16a of the desolvent tube 13, thereby being turned fine and ionized.例文帳に追加

また、大きな液滴は、脱溶媒管１３の小径部分１６ａから広いバッファ空間１５に出たところで膨張により微細化及びイオン化される。 - 特許庁

This facility allows buffers in different parts of a process address space to be written atomically, without the need to copy them to a single contiguous buffer. 例文帳に追加

この機能により、プロセスアドレス空間の異なる場所にあるバッファに対してアトミックな単一の書き込みを行え、隣接するバッファにコピーする必要もありません。 - FreeBSD

A second space including buffer gas of lower absorption in the wavelength of the projected beam of the apparatus restricts that gas enters the remaining portion of the lithography system.例文帳に追加

装置の投影ビームの波長において低吸収のバッファガスを含んだ第二スペースにより、リソグラフィシステムの残りの部分にこのガスが入るのを制限する。 - 特許庁

The slit image obtained by the step 302 is copied in the space of the internal buffer which is obtained by the scroll processing of the preceding step to obtain a current panoramic image (step 307).例文帳に追加

前段階のスクロール処理により得られた内部バッファの空間に、ステップ３０２で得られたスリット画像をコピーし、現在のパノラマ画像を得る（ステップ３０７）。 - 特許庁

Silane gas is passed from a second buffer space 42a2 to each second gas supply pipe part 28b and supplied from the nozzle B to the processing chamber U.例文帳に追加

シランガスは、第２のバッファ空間４２ａ２から各第２のガス供給管パーツ２８ｂへ通され、噴射孔Ｂから処理室Ｕに供給される。 - 特許庁

Write is passed a Python string containing audio samples to be played.If there is enough buffer space free it will immediately return,otherwise it will block. 例文帳に追加

パラメータとしてオーディオサンプルをPython文字列を受け取り、再生します。 もし十分なバッファの空きがあればすぐに制御が戻り、そうでないならブロックされます。 - Python

In an adhesion enhancement processing unit 1, a partition 81 is provided in a cover 20 to form a buffer space B inside the cover 20.例文帳に追加

密着強化処理ユニット１においては、カバー２０の内部に仕切壁８１が設けられることによりカバー２０の内側にバッファ空間Ｂが形成される。 - 特許庁

At this time, an alternative sector-readout judging means 11 judges whether the alternative sector is to be read out or not when a free space is gone in the buffer 15.例文帳に追加

ここで代替セクタ読み出し判定手段１１は、転送用バッファ１５に空きがなくなったとき、代替セクタを読み出すか否かを判定する。 - 特許庁

A decoder 114 reads the code word from the run length buffer 113, decodes the code word into the run length, decodes pixel data of the recording color space inputted from the symbol buffer, and outputs them to a printer correction processing unit 115 to print the data.例文帳に追加

復号部１１４は、ラン長バッファ１１３から符号語を読出し、ラン長に復号し、シンボルバッファから入力した記録色空間の画素データを復号し、プリンタ補正処理部１１５に出力し、印刷を行なわせる。 - 特許庁

A delay buffer 20 rearranges pixel data generated in a rendering processing part 10 so that accesses are consecutive in a prescribed area of an address space in a frame buffer 40, and then outputs the rearranged pixel data to a pixel processing part 30.例文帳に追加

遅延バッファ２０は、レンダリング処理部１０で生成されたピクセルデータに対して、フレームバッファ４０内のアドレス空間における所定の領域でアクセスが連続するようピクセルデータを並べ替えてピクセル処理部３０に出力する。 - 特許庁

A bit stream of encoded data generated by capturing and simultaneously encoding video and audio frames is received and stored if there is a free space in a video buffer, or discarded if there is no free space.例文帳に追加

映像と音声のフレームがキャプチャされると同時に符号化されることで生成された符号化データのビットストリームを受信して、映像用バッファに空きがある場合には格納し、空きがない場合には破棄する。 - 特許庁

Since the space is held between the easily-broken part of the lamp and the inner surface of the blister pack body by the support part, this space produces buffer action to prevent the breakage of the lamp housed in the blister pack.例文帳に追加

これにより、支持部によりランプの破損し易い部分とブリスターパック本体の内面との間に空間を保持するので、この空間により緩衝作用が生じ、ブリスターパックに内包されたランプの破損を防止できる。 - 特許庁

At a point of time when the vapor generating container A is manufactured, the buffer chamber 6 forms an opened space and the annular wall 34 is closely stuck to the heating chamber 11 to form a nearly closed space.例文帳に追加

そのため蒸気発生容器Ａを製造する時点で、バッファ室６は開放された空間を形成し、環状壁３４を加熱室１１に密着させることによって略閉鎖された空間を形成することができる。 - 特許庁

The PDP is provided with a first and a second ring seals 47, 48 arranged in separation in a sealing region 18 of a first substrate 10, and a buffer space 90, located between the first ring seal 47 and the second ring seal 48; and the buffer space 90 is set so as its pressure to be lower than that of a space above a light-emitting area 19 surrounded by the first ring seal 47.例文帳に追加

ＰＤＰは、第一の基板１０の封止領域１８に第一、第二のリングシール４７、４８は離間して配置され、第一のリングシール４７と第二のリングシール４８の間にはバッファー空間９０が設けられており、そのバッファー空間９０は、第一のリングシール４７で取り囲む発光領域１９上の空間よりも圧力が低くなるようにされている。 - 特許庁

This apparatus 100 for collecting dump data receives an on-demand data (ODD) dump request, pauses one or more scan loops, transfers the dump data to an ODD dump buffer space 260, unpauses the scan loops, and offloads the dump data from the ODD dump buffer space 260 to a storage.例文帳に追加

ダンプ・データを収集する装置１００は、オンデマンド・データ（ＯＤＤ）ダンプ・リクエストを受取り、１個もしくはそれ以上の走査ループを休止し、ダンプ・データをＯＤＤダンプ・バッファ空間２６０に転送し、前記走査ループを休止解除し、かつ前記ＯＤＤダンプ・バッファ空間２６０からストレージにダンプ・データをオフロードするように構成される。 - 特許庁

Since the temperature of the buffer space B is raised by radiant heat of a plate 10 having the temperature raised by a heating part 40, the processing gas is heated by receiving the radiant heat from the plate 10 while flowing in the buffer space B, and the processing gas having had the temperature by heating is discharged toward the substrate W from a discharge port 811.例文帳に追加

バッファ空間Ｂは、加熱部４０により昇温されたプレート１０の輻射熱によって昇温しているので、バッファ空間Ｂ内を流れる間に処理ガスはプレート１０からの輻射熱を受けて加熱され、加熱により昇温した処理ガスが吐出口８１１から基板Ｗに向けて吐出されることになる。 - 特許庁

When a free space is not available in the bulk writing buffer 171, the contents of the bulk writing buffer 171 is written in the disk device 18 and pieces of data with continuous virtual addresses are stored in the disk device 18 again so that their physical addresses also becomes continuous.例文帳に追加

まとめ書きバッファ１７１に空き領域がなくなると、まとめ書きバッファ１７１の内容がディスク装置１８にライトされ、仮想アドレスが連続しているデータを物理アドレスも連続するようにディスク装置１８に格納し直すことができる。 - 特許庁

Moreover, an opening of the enclosed space 3a through the deformation of the buffer 3 improves makes a region inside the enclosed space 3a serve as an air space A to improve a void rate inside the fuel assembly storage cask 200 and restrain a pressure (internal pressure) in an internal space 201a from rising due to an expansion of the water W in a thermal environmental event.例文帳に追加

しかも、緩衝体３が変形して密閉空間３ａを開放することで、密閉空間３ａ内の領域が空気層Ａとなって燃料集合体収納容器２００内のボイド率が向上され、熱的環境事象において、水Ｗの膨張による内部空間２０１ａの圧力（内圧）の上昇が抑制される。 - 特許庁

Thus, an internal space 164a of the valve element 164 can be served as a buffer when low pressure fluid discharged from an accumulator on the upstream side of a first compression element is introduced into the internal space 164a of the valve element 164.例文帳に追加

このため、弁体１６４の内部空間１６４ａに、第１圧縮要素の上流のアキュームレータから吐出される低圧流体が導入されたとき、弁体１６４の内部空間１６４ａをバッファとして兼用できる。 - 特許庁

In this sound proofing floor structure 1, the urethane adhesive is prevented being infiltrated to the shock eliminating space 6b of the shock eliminating material 6 with the protective sheet 6, so that the shock eliminating space 6b demonstrates buffer capacity in the shock.例文帳に追加

この防音床構造１では、衝撃緩衝材６の衝撃緩衝空間６ｂへのウレタン系接着剤の浸入が、保護シート６によって防止されており、この衝撃緩衝空間６ｂが衝撃の緩衝能を発揮する。 - 特許庁

The decoding device cancels specification of the input channel in accordance with detection of the delimit position, checks whether there is free space in each of the channel-by-channel buffers, and then specifies a channel corresponding to a buffer having free space as a next input channel.例文帳に追加

また、復号装置は、区切り位置の検出に応じて、入力チャンネルの指定を解除し、チャンネル毎のバッファの空きを確認するとともに、空きのあるバッファに対応するチャンネルを、次の入力チャンネルとして指定する。 - 特許庁

A buffer means for buffering impact force generated when opening a paper loading base 62 is provided in a space 67 being a dead space originally between a manual feed cover 60 and the paper loading base 62 except parts in the vicinity of shafts 61 and 63.例文帳に追加

軸６１および軸６３近傍を除く手差カバー６０と用紙積載台６２との間の元々のデッドスペースであった空間６７に、用紙積載台６２の開動作時の衝撃力を緩衝する緩衝手段を設けた。 - 特許庁

The target temperature setting part 34 uses the optimal value of the target temperature determined by the optimal condition leading-out part 33 for the target temperature of the buffer space air conditioner 21.例文帳に追加

目標温度設定部３４は、最適条件導出部３３で求めた目標温度の最適値を緩衝空間用空調装置２１の目標温度に用いる。 - 特許庁

To dispose a buffer mechanism for bearing a seating load from a time point when a seat cushion turns near a seating position, in a small space under the seat cushion.例文帳に追加

シートクッションが着座位置の近くまで回動した時点から着座荷重を受け持つための緩衝機構を、シートクッション下部の僅かなスペースに配置できるようにする。 - 特許庁

The inhalation device has a buffer space part 1 communicated with outside air through a plurality of outside air introducing ports 2.例文帳に追加

複数の吐出口８を有する吐出手段６により液滴または粉体を気流路５内に吐出して、利用者に吸い口部７から吸入させる吸入装置である。 - 特許庁

A change in the viscosity of the paste-like coating liquid sent into a buffer space BF inside a discharge head 51 varies discharge start timings from respective discharge ports 515.例文帳に追加

吐出ヘッド５１内部のバッファ空間ＢＦに送り込まれるペースト状塗布液の粘度の変化によって各吐出口５１５からの吐出開始タイミングがばらつく。 - 特許庁

To provide a shutter device for a balcony by which the balcony for a multiple dwelling house or the like under a severe thermal environment can be effectively used for a buffer space against light or heat.例文帳に追加

厳しい熱環境下にある集合住宅等のバルコニーを、光や熱の緩衝空間として効果的に活用することができるバルコニー用シャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the entry of foreign matter such as water or sands into a space between the recess of a lower bracket supported to a vehicle side and a buffer to be fitted to the recess and supporting an engine.例文帳に追加

車体側に支持された下部ブラケットの凹部と、凹部に嵌入されてエンジンを支持する緩衝体との間に水や砂などの異物が入り込まないようにする。 - 特許庁

Further, the other part of urine discharged from the wearer arrives at the lower layer absorber 30 through a buffer space 80 to be absorbed by and held to the lower layer absorber 30.例文帳に追加

また、着用者から排泄された尿の他の一部は、バッファ空間８０を介して、下層吸収体３０へ到達し、下層吸収体３０に吸収保持される。 - 特許庁

GaN layers 13a, 13b and the AlN buffer layer 12 are removed to a substrate by dry etching by using a resist and the SiO2 film 14 as a mask and using chlorine gas, and a line and space pattern is formed.例文帳に追加

レジストとSiO_2膜14をマスクとして、塩素系のガスを用いてGaN層13a、13bおよびＡｌＮバッファ層12をドライエッチングにより基板まで除去して、ラインアンドスペースのパターンを形成する。 - 特許庁

Thus, the evaporation of the moisture from the liquid surface of the ink is suppressed by reducing the area of the liquid surface of the ink I while securing the large space in the upper part of the buffer tank 3.例文帳に追加

よって、バッファタンク３の上部に大きい空間を確保しつつインクＩの液面面積を小さくして、インク液面からの水分の蒸発を抑制する。 - 特許庁

A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加

停止／解除コード挿入部１２３は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁

The amount of the splitting agent D per once to be introduced from the splitting agent introduction mechanism 40 is set to be greater than the volume of a buffer space 27 of the branch chamber 20.例文帳に追加

分割剤導入機構４０から１回に導入する分割剤Ｄの量は、分岐チャンバー２０のバッファ空間２７の容積より大きく設定する。 - 特許庁

When the offset value is larger than the shaper value, a first search step finds free space in a buffer from a storage area next to the storage area where the immediately preceding cell is stored.例文帳に追加

第１検索ステップは、オフセット値の方が大きかった場合は、直前のセルが格納された格納領域の次の格納領域からバッファの空き領域を検索する。 - 特許庁

To provide a spring buffer for an elevator whose height at total compression is low when an elevator body goes down abnormally, that can be installed in a pit of a shallow elevator passage and that can achieve space saving.例文帳に追加

昇降体が異常下降し衝突したときの全圧縮高さが低く、昇降路の浅いピットに設置できて省スペース化できるエレベーター用ばね緩衝器を得る。 - 特許庁

At the start of power generation, hydrogen gas of two atmospheric pressure is supplied from the entrance 24 of the fuel passage, and then the nitrogen gas in the fuel supply space is moved to the buffer passage 42.例文帳に追加

発電開始に際しては、２気圧の水素ガスを燃料流路入り口２４から供給して、燃料供給空間の窒素ガスをバッファ流路４２に移動させる。 - 特許庁

Argon gas and oxygen gas are passed from a first buffer space 42a1 to each first gas supply pipe part 28a and supplied from the nozzle A to a processing chamber U.例文帳に追加

アルゴンガスおよび酸素ガスは、第１のバッファ空間４２ａ１から各第１のガス供給管パーツ２８ａに通され、噴射孔Ａから処理室Ｕに供給される。 - 特許庁

When sudden instantaneous pressure rising arises inside the case, the sealed space 6 causes a buffer action to prevent unnecessary operation of the explosion-proof valve.例文帳に追加

ケース内の急激かつ瞬間的な圧力上昇に際し、密閉空間６は、緩衝作用を発現するので、防爆弁の不要な作動を防止することができる。 - 特許庁

A processor includes: a control register which stores an address based on a page directory corresponding to the address space; a conversion look-aside buffer which includes an entry containing a field of an address space identifier; and an execution logic which executes an "MOV to control register" command in order to switch between the address spaces without flashing the conversion look-aside buffer.例文帳に追加

本発明のプロセッサは、アドレス空間に対応するページディレクトリに基づくアドレスを記憶する制御レジスタ、アドレス空間識別子のフィールドを含むエントリを有する変換ルックアサイドバッファ、及び変換ルックアサイドバッファをフラッシュすることなしにアドレス空間の間で切り替えを行うため、「MOV to 制御レジスタ」命令を実行する実行ロジック、を備える。 - 特許庁

When image width is to be vertically increased, is there if no longer an empty space for writing in the line buffer memories 226, the writing and reading of image data to and from the line buffer memories 226 is prohibited, and pixel data of a prescribed amount for enlargement prepared in advance in an additional line buffer memory 229 is transferred to an output layer.例文帳に追加

画像幅を副走査方向に拡大する処理を施す場合において、ラインバッファメモリ群２２６に書込み用の空きがなくなるときには、ラインバッファメモリ群２２６に対する画像データの書込みおよび読出しを禁止し、予め追加ラインバッファメモリ２２９に用意された拡大用の所定量分の画素データを出力段に転送する。 - 特許庁

In the image processing method to plot a prescribed image by an image processor 10 having a frame buffer 15a and the Z buffer 15b associated with the frame buffer 15a, a main model 3A and a sub-model 3B including at least a part of the main model 3A are arranged at a prescribed position P0 of a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

フレームバッファ１５ａと、そのフレームバッファ１５ａに対応付けられたＺバッファ１５ｂとを備えた画像処理装置１０により所定の画像を描画する画像処理方法において、主モデル３Ａとその主モデル３Ａの少なくとも一部を内包する副モデル３Ｂとを仮想３次元空間１の所定位置Ｐ０に配置する。 - 特許庁

In the game machine which has a liquid crystal display 5 and an EL display 6, a first image to be displayed on the liquid crystal display 5 is drawn in a frame buffer 1426A, and a second image is drawn in the free space of the frame buffer 1426A, in a divided manner.例文帳に追加

液晶表示器５とＥＬ表示器６とを有する遊技機において、フレームバッファ１４２６Ａには、液晶表示器５に表示される第１画像が描画されるとともに、フレームバッファ１４２６Ａの空き領域には、第２画像が分割されて描画される。 - 特許庁

In display of the main image and the subimage, a drawing engine 1424 draws the main image in a first frame buffer 1426A, and the subimage is drawn in a space area of the first frame buffer 1426A as a divided image in a divided state.例文帳に追加

メイン画像及びサブ画像の表示に際して、描画エンジン１４２４によって第１フレームバッファ１４２６Ａにメイン画像が描画されると共に、第１フレームバッファ１４２６Ａの空き領域にサブ画像が分割された状態の分割画像として描画される。 - 特許庁

To provide a method for realizing read cache control using the space of a buffer memory divided into segments so as to be managed by exclusive hardware.例文帳に追加

本発明の目的は、セグメントで分割管理したバッファメモリの空間を用いたリードキャッシュ制御を専用のハードウェアによって実現することを可能にする手段を提供する事である。 - 特許庁

A buffer material 15 is disposed only in a gap 13 formed between a plumb bob 3 and a seat 5 and does not seal a space enclosed by a support 9.例文帳に追加

重錘３と台座５との間に形成された間隙１３内にのみ位置し且つ支持部９によって囲まれた空間を密閉しないように緩衝材１５を間隙１３内に配置する。 - 特許庁