「buffer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Ribs 618 and 619 extended into the merging chamber 615 are provided on the connection part of the discharged water flow path 615, the overflowing water flow path 613 and the merging chamber 615, and buffer spaces 612a and 612b are provided in the space inside the merging chamber 615 further.例文帳に追加

排水流路６１５及び溢水流路６１３と合流室６１５との接続部には合流室６１５内に延出したリブ６１８、６１９が設けられ、さらに合流室６１５内空間には緩衝空間６１２ａ、６１２ｂが設けられる。 - 特許庁

Since in a base-isolated floor, a floor surface 7 is horizontally displaced with respect to the base-isolated structure on the occurrence of an earthquake and the like, a buffer space 11 is provided between a flooring material 6 and a column 10, around the column 10 which is arranged in a floor equipped with the base-isolated floor.例文帳に追加

免震床は、地震等が発生した際に免震構造物に対して床面７が水平方向に移動することとなるため、免震床を備えたフロア内に配置された柱１０の周囲には、床材６との間に緩衝空間１１が設けられる。 - 特許庁

By providing a buffer space 18 to absorb fluctuations of fluid pressure at a location at which a fluid comes into direct contact and turns direction in channels 15 and 16, a low-price pressure fluctuation absorbing structure 6 of a simple structure is obtained.例文帳に追加

流路１５、１６における流体が直接当たって方向を変える位置に、流体の圧力変動を吸収する緩衝空間１８を設けることにより、構造が簡単でかつ低価格の圧力変動吸収構造及び流量計を提供している。 - 特許庁

A GaN seed layer 12 for ELOG is formed on a sapphire substrate 11 through the intermediary of a low-temperature GaN buffer layer, and stripe-shaped protuberant parts 12a extending in the plane direction of the substrate and separating from one another by a certain space are provided to the upper part of the GaN seed layer 12.例文帳に追加

サファイアからなる基板１１上に、ＧａＮからなる低温バッファ層を介してＥＬＯＧ用のＧａＮからなるシード層１２を形成し、該シード層１２の上部に基板面方向に互いに間隔をおいて延びるストライプ状の凸部１２ａを形成する。 - 特許庁

The input device comprises one or more storage spaces provided within a main body, each storage capable of storing a gravity buffering unit, and a set of elastic buffer members disposed each between the gravity buffering unit and the inside wall surface of the storage space.例文帳に追加

入力装置の本体内に一個又は一個以上の収容スペースを設け、各収容スペースには重力緩衝ユニットを入れることが出来、且つ各重力緩衝ユニットと収容スペースの内側壁面の間に一組の弾性緩衝部材を設置する。 - 特許庁

The buffer 51 is put into a space between adjacent driving side-engaging bodies 23 by turning to operation direction of the extending operation part to engage with both driving side engaging bodies 23 and the driving side-engaging bodies and the driven side engaging bodies are kept in non-contact state by the engagement.例文帳に追加

延長作業部の作業方向への回動により緩衝体51が隣合う駆動側係合体23間に入り込んで両駆動側係合体23と係合し、この係合により駆動側係合体23と従動側係合体43とが非接触の状態になる。 - 特許庁

To provide a buffer for a container in which thickness or bulk of the package is reduced, which has a little possibility of making a space dirty where the container is handled or an adverse effect to the environment, can be reused, and prevent the reduction in impact absorbance.例文帳に追加

肉厚が厚くなったり、梱包形態が嵩高くなるのを抑制し、容器の使用場所を汚染したり、環境に悪影響を及ぼすおそれが少なく、リユースして使用でき、衝撃吸収度の低下を解消できる容器の緩衝体を提供する。 - 特許庁

An address space composed of an address including a termination character to be used to determine a processing end is properly generated on the basis of hardware information of a computer, and an address of a system function to be protected from illegal use is allocated to the address space to thereby prevent rewriting by buffer overflow and maintain security without deteriorating speed performance and increasing memory consumption.例文帳に追加

処理の終了判定に利用される終端文字を含むアドレスで構成されるアドレス空間を、コンピュータのハードウェア情報に基づいて適切に生成し、不正利用から守りたいシステム関数のアドレスを、前記アドレス空間に割り当てることにより、速度性能の低下やメモリ消費量の増加を招くことなく、バッファオーバフローによる書換えを防止しセキュリティを維持することができる。 - 特許庁

In a free space finding method for finding free space available when storing cells in a buffer, an offset calculation step finds an offset value indicating a deviation of a storage area where a cell immediately before a corresponding channel is stored in accordance with an input of a new cell, from a storage area where the immediately preceding cell should have been stored based on basic spacing corresponding to the channel.例文帳に追加

バッファにセルを格納する際の空き領域を検索するための空き領域検索方法において、オフセット算出ステップは、新たなセルの入力に応じて、対応するチャネルの直前のセルが格納された格納領域と直前のセルがチャネルに対応する基本間隔に基づいて格納されるべきであった格納領域とのずれを示すオフセット値を求める。 - 特許庁

The inspection result writing section 53 includes an image processing priority writing section 54 for continuing the execution of a control program without writing newly obtained inspection results when free space in the output buffer 56 runs short, and an output processing priority writing section 55 for interrupting the execution of the control program until the inspection results can be written into the output buffer 56 by reading the inspection results.例文帳に追加

検査結果書込み部５３は、出力バッファ５６内の空き容量が不足した場合に、新たに得られた検査結果を書き込まずに制御プログラムの実行を継続させる画像処理優先書込み部５４と、検査結果が読み出されることによって出力バッファ５６に検査結果が書き込めるようになるまで制御プログラムの実行を中断させる出力処理優先書込み部５５とからなる。 - 特許庁

Based upon a command set in a specified data setting register 53, an addressable address space of a buffer RAM 31 is optimized according to a packet length of a handled data standard to eliminate power consumption of an address bit line 63 of an address bus which becomes unnecessary as a result of the optimization.例文帳に追加

指定データ設定レジスタ５３に設定されたコマンドをもとに、バッファＲＡＭ３１に対しアクセス可能なアドレス空間を、扱うデータ規格のパケット長に応じて最適化し、前記最適化することにより不要となったアドレスバスのアドレスビット線６３における電力消費をなくすようにする。 - 特許庁

For the building material integration solar cell module fixing the rear side of the solar cell panel (4) to the building material panel (1) with the adhesive (10) except the end edge section of both of them, a space between the rear side of the solar cell panel (4) and the end edge section of the building material panel (1) is filled with a buffer (12).例文帳に追加

太陽電池パネル（４）の裏面と建材パネル（１）とを両者の端縁部を除いて接着剤（１０）によって固定した建材一体型太陽電池モデュールであって、太陽電池パネル（４）の裏面と建材パネル（１）の端縁部間の隙間に緩衝材（１２）を充填する。 - 特許庁

The structure of a piezoelectric module 10 is such that, since a buffer layer LB is provided in an extension area EA, not only is it possible to realize electrical insulation between an upper electrode layer LU and a lower electrode layer LL, it is also possible to have a piezoelectric thin film LP localized in only a drive area MV within a window space WS1.例文帳に追加

圧電モジュール１０の構造は、延伸エリアＥＡにバッファ層ＬＢを設けることで、上電極層ＬＵと下電極層ＬＬとの電気的絶縁を実現するだけでなく、窓空間ＷＳ１内の駆動エリアＭＶ内にのみ圧電薄膜ＬＰを局在させることが可能となる。 - 特許庁

In the two stage vacuum pump having a suction port of the second screw vacuum pump connected to an exhaust port of the first vacuum pump to which a suction port of a vacuum vessel is connected, a screw rotor of the second screw vacuum pump is supported in a cantilever style and a buffer space is formed in a housing at a suction side.例文帳に追加

真空容器に吸気口が接続される第一の真空ポンプの排気口に第二のスクリュー式真空ポンプの吸気口が接続された２段真空ポンプにおいて、第二のスクリュー式真空ポンプのスクリューロータを片持ち支持し、かつ吸気側のハウジング内にバッファ空間を形成した。 - 特許庁

This damper 10, which is compactly constituted so as to be housed in an upper space 26 formed among a pair of columns 18 and 20, a ceiling 30, and an upper beam 16, is composed of a first link member 32, a second link member 34, and a hydraulic damper 36 as a buffer member.例文帳に追加

制振装置１０は、一対の柱１８，２０と天井３０と上梁１６との間に形成された上部空間２６に収納されるようにコンパクトな構成であり、第１のリンク部材３２と、第２のリンク部材３４と、緩衝部材としての油圧ダンパ３６とから構成される。 - 特許庁

An ejection port 11 for ejecting curtain water in a skirt manner is provided on the outer circumferential side of the shield wall 9 at the nozzle tip part 2, and a space between a water curtain W formed by the curtain water ejected from the ejection port 11 and the shield wall 9 forms a buffer chamber 14.例文帳に追加

ノズル先端部２のシールド壁９より外周側にスカート状にカーテン水を噴出する噴出口１１が設けられており、この噴出口１１より噴出されたカーテン水により形成された水カーテンＷとシールド壁９との間の空間が緩衝室１４になっている。 - 特許庁

Namely, the swirling flow generated in a manner of surrounding the main flow in the flow buffer space 155 reduces the pressure drop of the main flow resulting from the friction between the main flow and the wall face of a flow path FP, whereby the liquid flow can be kept at high speed in the preparatory expanded section 156.例文帳に追加

すなわち、上記流れバッファ空間１５５では主流れの周囲を取り囲むように渦流が発生することで流路ＦＰ壁面との摩擦による主流れの圧力損失が軽減され、準備拡大部１５６内部での液体流を高速に維持することができるようになる。 - 特許庁

Thus, a subimage corresponding to a position of an EL screen 60 detected by a CPU 131 of a performance control unit 130 is drawn at a space area of the first frame buffer 1426A by the drawing engine 1424 as a divided image divided into a plurality of regions.例文帳に追加

これに伴い、演出制御部１３０のＣＰＵ１３１によって検出されたＥＬ画面６０の位置に対応するサブ画像が、複数の領域に分割された分割画像として描画エンジン１４２４によって第１フレームバッファ１４２６Ａの空き領域に描画される。 - 特許庁

It is so constituted that a silencer 24 is placed in a space of the air lock 9 and that the compressed air is supplied to the air lock 9 through the air pipe 18, the silencer 21 in the buffer tank 20 and the silencer 24 placed in the air lock 9 from the air compressor 17.例文帳に追加

また、同エアロック９の空間に消音装置２４を配置し、エアコンプレッサ１７から送気管１８、前記バッファタンク２０内の消音装置２１およびエアロック９内に配置された消音装置２４を通じてエアロック９内に圧縮空気を送り込むように構成した。 - 特許庁

The buffer layer 14 contains: an inclusion compound having space inside; a coloring matter which absorbs light of at least some wavelength bands among visible wavelength bands except a light emitting wavelength of the light emitting layer, while making the light of the light emitting wavelength of the light emitting layer; and an electric charge supply substance.例文帳に追加

バッファ層１４は、内部に空間を有する包摂化合物と、発光層の発光波長の光を透過させると共に、発光層の発光波長を除いた可視波長域のうち少なくとも一部の波長域の光を吸収する色素と、電荷供与性物質とを含む。 - 特許庁

In the case of changing the configuration of a device group, a space disk securing part 16a secures a spare device for the redundancy restoration processing of the device group, and a change processing redundancy section 16b places data read from the old configurations on a buffer, and writes the data in a spare device for redundancy.例文帳に追加

デバイスグループの構成変更を行なう場合に、デバイスグループの冗長性復旧処理用のスペアデバイスをスペアディスク確保部１６ａが確保し、変更処理冗長化部１６ｂは、旧構成から読み出したデータをバッファ上に置いた上で、データをスペアデバイスに書き込んで冗長化する。 - 特許庁

To provide a tabular member conveying system capable of saving energy as compared with a constitution in which compression air is injected to a tabular member and it is stored in the non-contact state and unnecessitating to newly aquire a wide installation space when a storage device functioning as buffer is installed.例文帳に追加

板状部材に圧縮空気を噴射して非接触状態で保管する構成に比較して省エネが可能となり、バッファとして機能する保管装置を設置するにあたって広い設置スペースを新たに確保する必要のない板状部材搬送システムを提供する。 - 特許庁

When the on/off valve 13 is closed and an opening 5 communicating with the atmosphere is opened, air in the ink absorber 1 expanded through pressure reduction is contracted, the ink in the buffer space 7 is sucked into the ink absorber 1, and the ink in the vicinity of the outer surface of the ink absorber 1 moves inward.例文帳に追加

開閉弁１３を閉じ大気連通口５を開放すると、減圧されて膨張したインク吸収体１内の空気が収縮し、バッファ空間７のインクはインク吸収体１に引き込まれ、インク吸収体１の外表面付近のインクは内部へ移動する。 - 特許庁

To provide a memory control system capable of shaping a waveform causing malfunction and then obtaining a reliable waveform suppressing cost increase by not using a guard ground requiring a large wiring space and then controlling the output delay time of a buffer so that simultaneous switching of signals themselves is eliminated.例文帳に追加

配線スペースを多く必要とするガードアースを使用せずに、信号自体の同時スイッチングをなくすようにバッファの出力遅延時間を制御することにより、誤動作の原因となる波形を整形し、信頼性の高い波形をコストアップを抑えて得ることができるメモリ制御方式を提供する。 - 特許庁

An object OB2 different in rendering information (shading information) from that of an object OB1 is shifted upward from the object OB1 by a minute offset value OFS, and an image from a viewpoint V in an object space is produced while the negative image is deleted according to a Z-buffer method.例文帳に追加

オブジェクトＯＢ１とはレンダリング情報（陰影づけ情報）が異なるオブジェクトＯＢ２を、ＯＢ１から上方向側に微少オフセット値ＯＦＳだけずらして配置し、Ｚバッファ法による陰面消去を行いながら、オブジェクト空間の視点ＶＰでの画像を生成する。 - 特許庁

It is practicable to intensify the ability to squeeze the passing fluid through utilization of the flange 54 without thickening the whole wall construction 50, generate the same effect that a junction chamber 57 or pressure buffer space is provided on the way of fluid passing, and enhance the pressure controllability and uniformity.例文帳に追加

可動壁体５０の全体を厚くしなくても鍔部５４を利用して通過流体を絞る能力を強化できるとともに、流体の通過途中に中継室５７や圧力バッファ空間を付加したのと同様の効果が得られて、圧力制御性および均一性も向上する。 - 特許庁

The electrolyte membrane for a fuel cell is reinforced by a porous membrane, and there is provided a space in a connected portion between a surface of the porous membrane and/or a fine pore surface and the electrolyte in order to buffer a swelling when wet.例文帳に追加

多孔質膜で補強された燃料電池用電解質膜であって、該多孔質膜の表面及び／又は細孔表面と電解質との接合部に含水時の膨潤を緩衝するための空隙部が存在することを特徴とする燃料電池用補強型電解質膜。 - 特許庁

Further, the CPU 11 adds this calculated moving distance to present coordinate values of a display part 13 in the virtual space area, and transforms this updated coordinate values into coordinate values on a buffer for display, and smoothly move the display area on the display part 13 up to the updated coordinate values.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１１は、この算出される移動距離を仮想空間領域内における表示部１３の現在の座標値に加算し、この更新された仮想空間における座標値を表示用バッファ上の座標値に変換し、表示部１３の表示領域を更新された座標値まで滑らかに移動させる。 - 特許庁

When a space for piping or the like is formed between the drawer 1 and the furniture main body part, by providing an extension part 2A extended to the rear part on the bottom plate 2 of the drawer 1 and mounting the buffer device 10 on the lower surface of the extension part 2A, the draw-out limit position of the drawer 1 is set more at the front.例文帳に追加

引出し１と家具本体部との間に配管用スペース等が形成されている場合には、引出し１の底板２に後方へ延びる延設部分２Ａを設け、この延設部分２Ａの下面に緩衝装置１０を装着することにより、引出し１の引き出し限度位置をより前方に設定できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for data exchange which decrease the rate of the occupation of a bus in actual data transfer, minimizes the overhead, and further facilitates priority control and exchange capacity expansion by addressing a data buffer through configuration (setting of address space) for a system equipped with a PCI bus.例文帳に追加

ＰＣＩバスを備えるシステムにおいて、実際のデータ転送に対するバスの占有率の削減、オーバヘッドの最小化を図り、更にコンフィグレーション（アドレス空間の設定）によるデータバッファのアドレッシングにより優先制御及び交換容量の拡張が容易なデータ交換方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A buffer 166A outputs successively sample data of audio data included in the sync-block making a sync-block corresponding top a scan number corresponding to the most sync-block out of sync-blocks stored in a memory space corresponding to ECC blocks of two pieces of the SDRAM163 for each channel and for each field as the sync-block to be used.例文帳に追加

バッファ１６６Ａは、各フィールドについて、チャネル毎に、ＳＤＲＡＭ１６３の２個のＥＣＣブロックに対応したメモリ空間に記憶されているシンクブロックのうち、最も多くのシンクブロックが該当するスキャン番号に対応したシンクブロックを使用するシンクブロックとし、そのシンクブロックに含まれるオーディオデータのサンプルデータを、順に出力する。 - 特許庁

A packet management information notifying unit 112a in a kernel module 112 of the packet transfer device 10 notifies a transfer module 116 of a user module 114 of transmission packet management information which is the management information of a transmission packet, when the transmission packet is stored in a transmission buffer 113 arranged in a kernel space.例文帳に追加

パケット転送装置１０のカーネルモジュール１１２内のパケット管理情報通知部１１２ａは、カーネル空間に配置された送信用のバッファ１１３に送信パケットが格納された場合、当該送信パケットの管理情報である送信パケット管理情報をユーザモジュール１１４の転送モジュール１１６に通知する。 - 特許庁

The device regulates the capacity of the buffer chamber so as to reduce the changes in the concentration of the target gas rate to ensure measurement time enough to perform stable measurement in order to solve problems of affection of the gas concentration on the object to be measured, caused by making the dead space in the measurement chamber smaller.例文帳に追加

前記装置は、従来、測定チャンバーのデッドスペースを小さくすることに伴って生じる、ガス濃度変化が測定物に影響する問題に対して、ガス濃度変化速度を緩和し、安定した計測ができる測定時間を確保できるよう、バッファーチャンバーの容積を調節することを特徴とする。 - 特許庁

A radial buffer clearance X is provided in a cylindrical internal space 4 substantially airtightly sealed by the floating plunger 2 in the shape of a cylinder with a bottom and the striker 3 and this constitution inverts the movement direction of the striker 3, axially driven by the floating plunger 2, within a range of a penetration depth L.例文帳に追加

有底円筒形状の遊動プランジャ２と打撃子３とによって実質的に気密に封止された円筒内空間４に半径方向緩衝クリアランスＸを設け、これにより、遊動プランジャ２により軸線方向に駆動される打撃子３の運動方向を、貫入深さＬの範囲内で反転させる。 - 特許庁

Then, when a free space in a buffer becomes insufficient and a memory full signal is switched to High, a target position at this point is specified to the interruption position Xsp based on the conveyance time Tsp showing the elapsed time to an input point of the line start signal input immediately before and the target position trajectory.例文帳に追加

そしてバッファ空き容量が不足してメモリフル信号がＨｉｇｈに切り替わると直前に入力されたラインスタート信号の入力時点までの経過時間を表す搬送時間Ｔｓｐと目標位置軌跡とに基づき、この時点での目標位置を中断位置Ｘｓｐに特定する。 - 特許庁

The out-ball housing device 1 includes a buffer space α provided between a saucer 20 and a receptacle gutter 32 of a guide gutter 30, and since shock occurring when the saucer 20 receives game balls from a game machine is not directly transmitted to the guide gutter 30, vibration is not transmitted to a pendulum of a counting device provided for the guide gutter 30.例文帳に追加

このアウト球収容器１は、受皿２０と案内樋３０の受樋３２との間に緩衝空間αが設けられ、受皿２０がアウト球を遊技機から受ける衝撃を、案内樋３０に直接伝えないので、案内樋３０に設けられた計数装置の振り子にも振動が伝わらない。 - 特許庁

An inkjet printer is equipped with a head unit 2 which includes both an inkjet head 5 and a buffer tank 4 with both an ink chamber 6 for storing ink and a communication valve 26, a purge mechanism 20 with a purge cap 21 for forming a closed space between an ink discharge face 40a and the cap, and a wiper for wiping the ink discharge face 40a.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、インクジェットヘッド５と、インクを貯溜するインク室６と連通弁２６とを備えたバッファタンク４とを含んだヘッドユニット２と、インク吐出面４０ａとの間に閉鎖空間を形成するパージキャップ２１を備えたパージ機構２０と、インク吐出面４０ａを払拭するワイパーとを備えている。 - 特許庁

A crystal oscillator 1 has the body casing 11 constituted by joining a crystal oscillation chip 2, a first package 3, and a second package 4 via a joining material 5 and a buffer material 6 at low temperature under low pressure, and exciting electrodes 24 and 25 of the crystal oscillation chip 2 are excited in the internal space 12 in the body casing 11.例文帳に追加

水晶振動子１では、水晶振動片２と第１パッケージ３と第２パッケージ４が、接合材５および緩衝材６を介して低温低圧により接合されて本体筐体１１が構成され、本体筐体１１の内部空間１２において水晶振動片２の励振電極２４，２５の励振が行なわれる。 - 特許庁

Additionally, the reel wherein the line-holding portion is formed from a metal material, and the spinning reel wherein a space is disposed between the line-holding portion and the buffer member.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記釣糸係止部を、金属材で形成したことを特徴とし、請求項３に係る発明は、請求項１または請求項２に記載の魚釣用リールに於て、前記釣糸係止部と緩衝部材との間に、空間部を設けた。 - 特許庁

A shock absorber 1, which suppresses the shock given to a fuel assembly 100 stored in a fuel assembly storage cask 200 with its inside soaked in water W is placed at least at one end of the fuel assembly 100 with the absorber 1 soaked in the water W, has an enclosed space 3a inside itself and also includes a buffer 3 which is deformed by the shock to open the enclosed space 3a.例文帳に追加

燃料集合体収納容器２００内が水Ｗに浸された状態で燃料集合体収納容器２００内に収納された燃料集合体１００に与えられる衝撃を抑制する衝撃吸収装置１であって、水Ｗに浸されつつ燃料集合体１００の少なくとも一方の端部に対し配置され、密閉空間３ａを内部に有すると共に、衝撃により変形して密閉空間３ａを開放する緩衝体３を備える。 - 特許庁

The arrangement includes a first stopper 35 furnished with a buffer element 31 and a stop element 32 supported at the bottom surface 15 of the piston stop device 35, interlocking with the stop element 32 and coupled firmly to the stop element 32, and an inertial body 33 supported in guidance slidably parallel with the longitudinal direction of the piston 20 in the space relative to a second stopper 36.例文帳に追加

ピストン停止装置３０の底面１５に支持した緩衝素子３１および停止素子３２を設け、停止素子３２と連係動作し、停止素子３２にしっかり連結した第１ストッパ３５と第２ストッパ３６との間で打ち込みピストン２０の長手方向に平行な方向に摺動可能に案内した慣性体３３を設ける。 - 特許庁

The wall structural body includes a wall body 1 capable of making independent and having a function partitioning the space and an auxiliary top board 2 as a spacer member provided by projecting from the wall body 1 having a function forming a buffer area A between the wall body 1 and the end edge T1b of a top board T1 of a table T as the other furniture.例文帳に追加

空間を仕切る機能を有する自立可能な壁体１と、この壁体１から突出して設けられ、前記壁体１と他の家具であるテーブルＴの天板Ｔ１の端縁Ｔ１ｂとの間に緩衝領域Ａを形成する機能を有するスペーサ部材たる補助天板２とを有する壁構造体１００を用意する。 - 特許庁

When nitrogen gas is supplied from the gas supply section 30 such that the atmospheric pressure within the buffer space 21 may reach approximately more than twice as high as that around the cooling box 20, nitrogen gas streams at flow velocity beyond transonic velocity are blown, as turbulent flow, out of each of blowout holes 22 towards the flash lamps 69, thereby allowing the flash lamps 69 to be cooled effectively.例文帳に追加

バッファ空間２１内の気圧が冷却ボックス２０の周囲の気圧の略２倍以上となるようにガス供給部３０から窒素ガスを供給すると、複数の噴出孔２２のそれぞれからフラッシュランプ６９に向けて遷音速以上の流速の窒素ガス流が乱流として噴出され、フラッシュランプ６９を効果的に冷却することができる。 - 特許庁

In a data control circuit 1, a warning status flag 409 is enabled when the free space in the buffer memory 3 decreases to a predetermined level, and control is performed for halting input data loading, upon detecting that the warning status flag 409 is enabled, while restart information for restarting output of the input data is held.例文帳に追加

バッファーメモリー部３の空き容量が減少し所定の容量になったときにワーニングステータスフラグ４０９を有効とし、ワーニングステータスフラグ４０９が有効であることを検知すると、入力データの取込み停止の制御を行うと共に、前記入力データの出力を再開させるための再開情報を保持するデータ制御回路１を提供する。 - 特許庁

A permanent magnet board made of bond magnets where N and S poles are alternately formed in stripes on a board face and a diaphragm 4 placed between the permanent magnet boards via a buffer member in which electric wires extended along a border area of the N and S poles is formed on a film face are placed in an inner space of a package metallic plate configuring a casing.例文帳に追加

Ｎ極とＳ極を板面に交互に帯状に形成したボンド磁石よりなる永久磁石板と、永久磁石板との間に緩衝材を介して配設され、Ｎ極とＳ極の境界領域に沿って延びる電気配線を膜面に形成した振動膜４とをケーシングを構成する容器状金属板体の内空間に配設する。 - 特許庁