checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7416件
To provide a knapsack power sprayer having a machine configuration enabling increase in workload to an operator to be prevented while checking weight increase and enlargement.例文帳に追加
重量の増加や大型化を抑えて作業者への負担の増加を防止することが可能な構成を備えた背負式防除噴霧機を提供する。 - 特許庁
To allow parallel storing a plurality of diaphragm upper halves in a state of vertical placement without reversing handling and facilitate checking and maintenance of the diaphragm upper halves stored.例文帳に追加
複数個のダイヤフラム上半を反転操作なしに縦置き状態にして並列格納でき、格納したダイヤフラム上半の点検補修を容易に行う。 - 特許庁
In a receiver 12, the number of times of transmission during the previous proper process and data for checking are retained respectively in a transmission counter 121 and a seed storage part 122.例文帳に追加
レシーバ12においては、前回正当な処理を行ったときの送信回数と照合用データとを発信カウンタ121及びシード記憶部122に保持する。 - 特許庁
Furthermore a front cover 34 of the pedestal is provided with a pattern display 39, and therefore the driver can positively and easily carry out checking and switching of the switching lever 32B.例文帳に追加
また、前カバー34にはパターン表示39を設けているから、切換レバー32Bの確認作業、切換作業を確実かつ容易に行なうことができる。 - 特許庁
To attain confirmation of the arrival of an electronic mail and a transfer instruction of the electronic mail only with an extension telephone number without the need for an operation of an electronic mail software program and for checking a mail address.例文帳に追加
電子メールソフトの操作や、メールアドレスの調査をせずに、内線電話番号だけで、電子メールの着信確認及び転送指示を可能とする。 - 特許庁
To stably prevent over-running of a train by simplifying a system configuration, continuously detecting the speed of the train, and improving the precision of the speed checking.例文帳に追加
システム構成を単純化して列車の速度を連続的に検出して速度照査の精度を向上させて列車の過走を安定して防止する。 - 特許庁
The SAN manager further attains a function of checking a virtual volume preparation request of the SAN manager based on the virtual volume mapping information or the real volume mapping information.例文帳に追加
さらに、仮想ボリュームマッピング情報ないしは実ボリュームマッピング情報をもとに、SAN管理者の仮想ボリューム作成要求をチェックする機能を実現する。 - 特許庁
To provide a fare verification device capable of checking the operation of a fare calculation means even if test data limited to a necessity minimum is used.例文帳に追加
必要最小限に絞り込んだテストデータを用いても、運賃算出手段の動作を十分に確認できる運賃検証装置を提供する。 - 特許庁
But listen, everybody keep one cuff on a wrist at all times, so that if the guards come checking, we can put them on again quickly.例文帳に追加
だが聞いてくれ、全員片方の手錠を 何時も手首に付けておいてくれ、 もし看守が確認しに来ても、 即座に嵌め直すことができるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep one PC stand-alone as a "quarantine" system, to use for checking all diskettes and backup media before these are re-integrated into the LAN. 例文帳に追加
1台のPCを「検疫」システムとしてスタンドアロンにし、すべてのディスケットやバックアップ媒体をそれらがLAN中に再統合される前にチェックするために使うようにしなさい。 - コンピューター用語辞典
Customers are always looking for something new—offering new items at shorter intervals will have customers checking your products more frequently.例文帳に追加
顧客は常に新しいものを探しています。より短い間隔で新商品を提供することで、顧客にもっと頻繁に御社の製品を見てもらえるでしょう。 - Weblio英語基本例文集
The Tokyo Electric Power Company (hereinafter referred to as TEPCO) started checking the facilities immediately after the earthquake, and confirmed 3,600 nonconformities (deviations from the required state of facilities).例文帳に追加
東京電力は、地震発生直後から、施設の点検を行い、3,600件以上の不適合(施設が本来あるべき状態からの乖離)が確認された。 - 経済産業省
Implementation of monitoring inspection under Article 28 of the Act to provide extensive checking of the food-sanitation conditions of various imported foods例文帳に追加
多種多様な輸入食品等の食品衛生上の状況について幅広く監視するため、法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査を実施すること。 - 厚生労働省
Co-op Shiga, in Shiga Prefecture, harnesses the specific properties of cooperative associations. direct-to-household home delivery business model to offer special services, checking on the well-being of customers during deliveries. 例文帳に追加
滋賀県の「コープしが」では各世帯に直接訪問する生協の個配事業の特性を生かし、宅配時に安否確認を実施している。 - 経済産業省
Whenever one story among stories 1-8 is executed, one bonus presentation checking flag is turned on, so that which story among the stories 1-8 was executed is clear.例文帳に追加
ストーリ1〜8が1つ実行されるたびにボーナス演出チェックフラグが1つオンになり、ストーリ1〜8のうち実行済のものがどれかを明確にしている。 - 特許庁
To provide an integrated circuit substrate which can easily examine output elements, the disconnection and short circuit of them, and other troubles, and a device for checking its operation.例文帳に追加
複数の出力素子及びその断線、短絡、その他の異常の検査が容易な集積回路基板及びその動作チェック装置を提供する。 - 特許庁
The image processing apparatus determines whether the information can correctly be extracted (S219) by checking an information parity or the like for every process by a prescribed number of blocks (YES in S207).例文帳に追加
所定のブロック数分の処理ごとに(S207でYES)、情報のパリティなどをチェックすることで情報を正しく取出せるか判定する(S219)。 - 特許庁
To dispense with the visual checking by a worker by providing a method and an apparatus for automatically judging a hot forged parts and a cold worked parts with high accuracy.例文帳に追加
熱間鍛造部品や冷間加工部品を高精度に自動判別する方法及び装置を提供して作業者による目視確認を不要にする。 - 特許庁
To provide a storage battery pack with remaining amount indicator capable of avoiding unnecessary discharge caused by the remaining amount indicator and surely conducting repeated checking of the remaining amount.例文帳に追加
残量インジケータによる不必要な放電を避け、しかも、繰り返しの残量チェックを確実にできる残量インジケータ付き蓄電池パックを得る。 - 特許庁
To improve convenience in a passenger and a manager, by physically checking contacting of the passenger with a reversal part on the boarding port side.例文帳に追加
乗客が乗り口側の反転部に接触することを物理的に阻止すると共に、乗客や管理者の利便性を向上させることである。 - 特許庁
At least one element among the plurality of Hall elements is used as a checking Hall 14 element having an output characteristic different from other Hall elements.例文帳に追加
上記複数のホール素子のうちの少なくとも1つの素子を、その他のホール素子とは出力特性が異なるチェック用のホール素子14とする。 - 特許庁
To solve the problem that a dedicated remote controller is easily lost because there are not so many opportunities for being used in spite of being expensive in the conventional dedicated remote controller having only a transmission function for checking.例文帳に追加
従来のチェックのための送信機能のみ有す専用リモコンでは高価な割りに使用する機会が少なく、そのために紛失が発生しやすい。 - 特許庁
(2) Implementation of monitoring inspection under Article 28 of the Act to provide extensive checking of the food-sanitation conditions of various imported foods例文帳に追加
(2)多種多様な輸入食品等の食品衛生の状況について幅広く監視するため、法第28条の規定に基づくモニタリング検査を実施すること。 - 厚生労働省
To provide a hit checking method between objects and a game device using this method provided with a data structure allowing reuse of data representing an object arranged in a thee-dimensional game space and capable of accurately checking a hit in a real time in this data structure.例文帳に追加
3次元ゲーム空間に配置するオブジェクトについて、オブジェクトを表すデータを再利用可能なデータ構造とし、かつそのようなデータ構造でもヒットチェック処理はリアルタイムで正確に行なうことができるようなオブジェクト間のヒットチェック方法および該方法を適用したゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image transmitting apparatus and a transmission control apparatus which are capable of easily performing a series of processes from photographing of an image by a photographing means to checking whether or not the image is focused and transmission of an electronic mail with the image, and exactly performing checking whether or not the image is focused.例文帳に追加
撮影手段による画像の撮影から当該画像のピントが合っているか否かのチェック、そして画像を添付した電子メールの送信までを簡単に行うことができ、さらに画像のピントが合っているか否かのチェックが正確に行える画像送信装置及び送信制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic signature device, an electronic signature checking device and their methods capable of utilizing digital signature also for a handwritten document and solving problems such as illegal sealing due to the copying of a seal impression, labor of checking operation of manual sealing and imprecision of manual sealing as compared with signature using seals.例文帳に追加
手書きの文書に対してもディジタル署名を利用することができ、印鑑を用いた署名と比較して、印鑑の模倣による捺印の不正、人手による捺印の確認作業の手間や不正確さ等を解決することができる電子署名装置及び電子署名確認装置並びにそれらの方法を提供する。 - 特許庁
To allow an infinitesimal capacitance to be measured in a remarkably high accuracy as compared with that of a prior art by applying, for example, to a substrate checking unit for checking pixels of a liquid crystal display panel and applying to a measurement or the like of an electrostatic capacity of each pixel for constituting the panel.例文帳に追加
本発明は、微小容量測定装置に関し、例えば液晶表示パネルの各画素を検査する基板検査装置に適用して、液晶表示パネルを構成する各画素の静電容量の測定等に適用して、従来に比して格段的に高い精度により微小な容量を測定することができるようにする。 - 特許庁
A deletion restriction part 107 prohibits the content from being deleted when the playback checking part 105 detects that the number of reproduction times is less than the number of permitted reproduction times of the restricted information, and the user information checking part 106 detects mismatch between the user information and the permitted user information.例文帳に追加
削除制限部107は、再生回数確認部105により再生回数が再生制限情報の再生可能回数以下であることが検出され、利用者情報確認部106により利用者情報と再生許可利用者情報との不一致が検出されている間は、コンテンツの削除を不能とする。 - 特許庁
A method of determining delamination of a device including a plurality of layers laminated on a substrate has: the infrared irradiating step of irradiating infrared rays from the substrate side; and the moire presence/absence checking step of checking presence/absence of a moire in an image obtained with infrared ray irradiation in the infrared irradiating step.例文帳に追加
基板上に積層された複数の層を具備するデバイスにおける層間剥離判定方法であって、基板側から赤外線を照射する赤外線照射工程と、前記赤外線照射工程による赤外線照射で得られる画像におけるモアレの有無をチェックするモアレ有無チェック工程とを具備する - 特許庁
To return to a normal operation in a short time the inspection and checking of the detection operation of methane gas using butane gas for checking using the butane gas of a concentration as low as that of methane with such a concentration that an output of a sensing element reaches an alarm concentration level without changing the alarm concentration level from a normal level.例文帳に追加
点検用のブタンガスを用いたメタンガスの検出動作の検査、点検を、警報濃度レベルを通常のレベルから変えることなく、感知素子の出力が警報濃度レベルに達するような濃度のメタンガスと同程度の低濃度のブタンガスを用いて、短時間で通常動作に戻れるように行うこと。 - 特許庁
To provide a door checking device which provides a vehicle door with an intermediate stopper mechanism selectively engaged with a stopper provided in a checking arm pivotally attached to a vehicle body, so as to regulate the degree of opening of a door body to an intermediate degree of opening, and which enables a half-opening selecting operation to be performed without reference to a state of the door.例文帳に追加
車両ドアに、車両ボディに枢着されたチェックアームに設けたストッパに選択的に係合してドア本体の開度を中間開度に規制する中間ストッパ機構を設けたドアチェック装置において、半開選択操作をドアの状態を問わずに行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a good quality battery in which existence of print missing can be judged inexpensively since existence of print missing in a printing region can be confirmed only by a printing status checking line as the printing status checking line is prepared near a region where an individual identification information is printed.例文帳に追加
個別認識情報を表記した領域の近傍に印刷状況確認線を具備したことにより、印刷状況確認線のみで印刷領域の印刷欠けの有無の確認ができるので、処理時間の短縮が可能な低コストで印刷欠けの有無の判定することができる良質な電池を提供する。 - 特許庁
To provide an electric wiring board design support device that has a net creation means 4 and a design rule checking means 5 and that can set a reference value for design rule checks according to the characteristics of each wiring pattern and efficiently and accurately perform design rule checks on the wiring patterns, and to provide a design rule checking device.例文帳に追加
ネット生成手段4とデザインルールチェック手段5を有する電気配線板設計支援装置において、各配線パターンの特性に応じてデザインルールチェックの基準値が設定でき、配線パターンのデザインルールチェックが正確かつ効率的に実施可能な電気配線板設計支援装置及びデザインルールチェック装置を提供する。 - 特許庁
This detergent feeder is equipped with the liquid detergent tank 220 which is arranged on the standing wall of a recessed washing tub which is open upward, and which stores the liquid detergent inside, a visually checking section 222c which can visually be checked from above, and a light source 220b which guides light to the visually checking section 222c depending on the remaining amount of the liquid detergent.例文帳に追加
洗剤供給装置は、上方に開口する凹状の洗浄槽の立壁に配置され、内部に液状洗剤を貯留する液状洗剤タンク220と、上方から視認可能な視認部222cと、液状洗剤の残量に応じて視認部222cに光を導く光源220bと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The print system for conferencing includes a plurality of printing apparatuses 10A, 10B each arranged at a plurality of conference locations and respectively connected through a network 40, registering means 13A, 13B for registering the data for the conference and prospective participants to the conference at each conference location, and checking means 16A, 16B for checking the start of the conference.例文帳に追加
複数の会議場所にそれぞれ配置され互いにネットワーク40を介して接続された複数の印刷装置10A、10Bと、会議用資料データ及び各会議場所における会議参加予定者を登録する登録手段13A、13Bと、会議の開始を検出する検出手段16A、16Bを備える。 - 特許庁
To provide a die-clamping mechanism abnormality observing method for a die casting machine and to provide the die casting machine with which productivity can be improved by estimating the worn amount without decomposing and checking the die-clamping mechanism in the die casting machine, by operating this machine until the moment just before the development of the defective quality in a product and by performing maintenance with minimum decomposition and checking.例文帳に追加
成型機における型締め機構を分解点検することなく摩耗量を推定し、製品品質不良の発生する直前まで稼働させ最小限の分解点検でメンテナンスを行い生産性の向上を可能にする成型機の型締機構異常監視方法および成型機を提供する。 - 特許庁
To provide an origin checking device capable of setting the position of the origin in a moving mechanism of a transfer device of a forging press as the absolute reference position, and checking, on the basis of the absolute reference position, whether the position of the origin is maintained at the normal position in comparison with each reference position specifying the position corresponding to the moving distance in advance.例文帳に追加
鍛造プレスのトランスファ装置の移動機構における原点位置を絶対基準位置として設定し、これに基づいて予め移動距離に対応する位置を定めたそれぞれの基準位置との比較により原点位置が正常位置に保たれているかを確認できる原点確認装置を得る。 - 特許庁
The image processing apparatus is provided with the opening/closing cover 12 covering a removable memory medium reader/writer or a portable storage medium loaded into the removable memory medium reader/writer and an opening operation checking means 36 for checking the opening of the opening/closing cover at least during the writing or reading of information in/from the portable storage medium.例文帳に追加
リムーバブルメモリメディアリーダー又は同ライターに装着された携帯型記憶媒体を覆う開閉カバー12と、少なくとも前記携帯型記憶媒体に対する情報の書き込み中又は情報の読み出し中は該開閉カバーが開けられるのを阻止する開き動作阻止手段36を具備した。 - 特許庁
To provide a data-checking method which can identify data stored in a memory or the like irrespective of whether an address in which a checksum is stored is known even if the data-checking method checks stored data based on whether the total value of data stored in the memory and checksum is a prescribed value.例文帳に追加
メモリ等に記憶されたデータとチェックサムとの総和値が所定値となるか否かで前記記憶されたデータを検査するデータ検査方式であっても,前記チェックサムの記憶されたアドレスが既知であるか否かにかかわらず前記記憶されたデータを識別することを可能としたデータ検査方式を提供する。 - 特許庁
To provide a system for checking accuracy of finish type which enables real-time and high-accuracy checking of the accuracy of the finish type, by combining a three-dimensional measurement machine with a system utilizing virtual space data, and to provide an apparatus, a program and a method for planning disposition of the three-dimensional measurement machine.例文帳に追加
三次元計測機と仮想空間データを利用したシステムとを組み合わせることによって、リアルタイムかつ高精度に出来型精度確認を行うことのできる出来型精度確認システム、三次元計測機配置計画装置、三次元計測機配置計画プログラムおよび三次元計測機配置計画方法を提供する。 - 特許庁
The leakage checking device 1 for a movable storage tank includes: temperature sensors 21a, 21b required for checking leakage in a tank; a pressure sensor 22; a monitor 25 for displaying measured values by the temperature sensors 21a, 21b or the pressure sensor 22; and a pressure port 23 for fitting piping 30, which are integrally provided.例文帳に追加
本発明の移動貯蔵タンク漏洩検査装置1は、タンク漏洩検査に必要な温度センサ21a,21bと、圧力センサ22と、当該温度センサ21a,21bあるいは圧力センサ22による計測値を表示するモニタ25と、配管30が取付けられる加圧ポートが23一体型に備え付けられている。 - 特許庁
A substrate treatment apparatus for performing the required treatment on a substrate by introducing raw material gas formed by evaporating a liquid raw material into a reaction chamber, comprises a vessel 13 which liquefies the raw gas in the gas exhausted from the reaction chamber and stores the liquefied gas, and a checking means 26 capable of checking the quantity of the liquid stored in the vessel.例文帳に追加
液体原料を気化させた原料ガスを反応室に導入し、基板に所要の処理を行う基板処理装置に於いて、反応室から排気されたガス中の原料ガスを冷却して液化貯溜する容器13と、該容器内に貯溜した液体の量を確認可能な確認手段26とを具備した。 - 特許庁
When checking a material in the library, before executing a checking work, a confirmation request to which material IDs for the number of cases to be considered as check objects among material IDs to be check objects and compartment conditions to be objects of book check are added is transmitted to a server connected via a network in a business terminal.例文帳に追加
図書館における資料を点検するときに、点検作業を実施する前に、業務端末では、点検対象となる資料IDのうちチェック対象とする件数分の資料IDと、蔵書点検の対象となる区画条件とを付加した確認要求をネットワークを介して接続されたサーバへ送信する。 - 特許庁
The inkjet head 30 is relatively moved above a surface of a medium 12 for checking in a direction X-Y at a convenient time by a convenient distance by utilizing a head moving means 80 such that a plurality of dots of ink for checking are formed to be juxtaposed away from each other at a distinguishable distance or more.例文帳に追加
ヘッド移動手段80を用いて、複数のチェック用のインクのドットが、識別可能な距離以上に互いに離れて、チェック用メディア12表面に並べて形成されるように、インクジェットヘッド30をチェック用メディア12表面の上方をX—Y方向に適宜時期に適宜距離ずつ相対的に移動させる。 - 特許庁
This door device for an automatic ticket checking and collecting machine provided with a door flap for opening and closing a ticket checking and collecting gateway, comprises a detecting means for detecting external force applied to the door flap and a controlling means for controlling the driving source of the door flap so as to stop the closing movement of the door flap when the detecting means detects the external force.例文帳に追加
改札通路を開閉するドアフラップを備えた自動改札機用ドア装置において、前記ドアフラップに加えられた外力を検出する検出手段と、その検出手段が外力を検出したときに、前記ドアフラップの閉動作を停止させるように、そのドアフラップの駆動源を制御する制御手段とからなる。 - 特許庁
To enable performing checking works calmly in grain-discharge control performing finish control after completing the discharge of the grains, automatically confirming that the grain-discharging work is no longer performed in the case of driving blank for checking the grain-discharging auger and continuing the driving of the grain-discharging auger.例文帳に追加
穀粒の排出が終了すると終了制御を行う穀粒排出制御において、穀粒排出オーガを点検するために空駆動したい場合には自動的に穀粒の排出作業中でないことを確認して、穀粒排出オーガの駆動を継続し、点検作業を落ち着いて行えるようにする。 - 特許庁
To contribute to the reduction of man-hour in a checking work by extracting an interfered part of global valuables in which possibility that a failure is caused due to an interruption processing exists and automatically checking the existence of an interruption prohibiting/permitting instruction at a proper position in plural processing programs to handle a common global variable.例文帳に追加
共通のグローバル変数を扱う複数の処理プログラムにおいて、割込処理によって不具合が発生する可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止/許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックすることを目的とし、チェック作業の工数削減に寄与する。 - 特許庁
The booting is controlled while judging whether or not the data stored in the memory card is one stored by a storing section of another image forming apparatus, checking conformity of a file name of the data stored in the memory card, or checking conformity of specific tag data embedded in the data stored in the memory card.例文帳に追加
メモリカードに格納されているデータが、ほかの画像形成装置の保存部によって保存されたものであることを判定するか、メモリカードに格納されているデータのファイル名称の一致を判別するか、メモリカードに格納されているデータに埋め込まれた特定のタグデータの一致を判別して、起動を制御する。 - 特許庁
When a prescribed check ending condition is satisfied, i.e., when a circuit having no output coil appears, a circuit for repeating the same route appears or a circuit having an external output appears, in the checking of the self-holding circuit, succeeding checking operation is allowed to end.例文帳に追加
自己保持回路のチェックに際して、所定のチェック終息条件、即ち、前記所定の終息条件は、出力コイルのない回路が出現した場合、同一経路が繰り返される回路が出現した場合、又は外部出力のある回路が出現した場合、それ以降のチェックを終息するように構成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)