「claw」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

A detecting means 22 to detect any abnormality during the heading operation, and a forcible opening mechanism 23 which is abutted on the projecting part 21 by the abnormality detection signal outputted from the detecting means 22 to forcibly open the chucking claw 13b are provided.例文帳に追加

成形時の異常を検出する検出手段２２と、該検出手段２２から出力される異常検出信号により上記突出部２１に当接して強制的にチャック爪１３ｂを開放させる強制開放機構２３とを備えた。 - 特許庁

The board box is mounted to the mounting base in a locked state by inserting a mounting protrusion projecting toward the mounting face side into a mounting hole part opened to and formed on the mounting face of the mounting base and making the inside of the mounting hole part 402 lock a lock claw 405c.例文帳に追加

基板ボックスは、その取付面側に突設された取付突部を、取付台の設置面に開口形成された取付穴部へと差込み、係止爪４０５ｃを取付穴部４０２内に係止させることにより、取付台に係止状態で取付けられる。 - 特許庁

To properly perform a stopping of reverse feeding of a fixing tool and to properly perform a stopping of forward movement of the fixing tool when a feed claw is returned in a fixing tool feeding device of a fixing device driving machine capable of using a wire connection fixing tool and a holding band connection fixing tool in consmon.例文帳に追加

ワイヤ連結固着具と保持帯連結固着具を併用できる固着具打込機の固着具給送装置において、固着具の逆送の阻止を適正に行い、且つ送り爪の戻りの際の固着具の前方移動の阻止も適正に行う。 - 特許庁

To provide a rotary capable of corresponding to concrete ridges having different heights and preventing a bearing part of a claw shaft from coming into contact with the concrete ridges while preventing long grass from coiling around a side guard when tilling a furrow side.例文帳に追加

高さの異なるコンクリート畦畔に対応でき、且つ畦ぎわを耕耘する際にサイドガードに長桿の草が絡み付くのを防止しながら爪軸の軸受け部分がコンクリート畦畔に接触しないようにすることができるロータリを提供する。 - 特許庁

The position of the distortion correction magnet 9 is adjusted by keeping a movable piece 11 loading it slide along a shallow groove 17 in a peripheral direction of a large-diameter flange part 10 with an engagement claw 16 of the movable piece 11 mounting the distortion correction magnet 9 engaged with the shallow groove 17.例文帳に追加

歪補正マグネット９を搭載する移動片１１の係合爪１６を浅溝１７に係合させた状態で、移動片１１を浅溝１７に沿って大径鍔部１０の周方向にスライドさせながら、歪補正マグネット９の位置を調整する。 - 特許庁

The pipe connection end 31a includes a diameter reduction part 31c obtained by annularly reducing a part of the pipe connection end 31a in the diameter by plastic deformation, and the diameter reduction part 31c is fitted to the fitting claw 24d for preventing separation of the pipe connection end 31a.例文帳に追加

パイプ接続端３１ａは、パイプ接続端３１ａの一部を塑性変形により環状に縮径した縮径部３１ｃを備え、縮径部３１ｃは、係合爪２４ｄに係合してパイプ接続端３１ａを抜止めするように形成されている。 - 特許庁

When the circuit board 2 including a narrow width portion 2a for forming a bridge between a pair of wide width portions is incorporated into the housing, the narrow width portion 2a is mounted on a receiving portion and locked by the snap claw 1m, and both wide width portions are screwed into the housing by using two screws.例文帳に追加

一対の幅広部を橋絡する幅狭部２ａを有する回路基板２をハウジング内へ組み込む場合には、その幅狭部２ａを受け部上に搭載してスナップ爪１ｍで係止すると共に、２本のねじを用いて両幅広部をハウジングにねじ止めする。 - 特許庁

In the base material 40, a locking plate 41b is formed by cutting three sides, except one long-direction side 44b, of a rectangular locking portion area 44a, corresponding to the claw portion 37, of a flat plate 44, and bending the locking portion area 44a upward around the side 44b.例文帳に追加

ベース材４０は平板４４の爪部３７に対応する矩形の係止部領域４４ａをその長尺方向の一辺４４ｂを残して他の三辺を切断し、一辺４４ｂを中心に係止部領域４４ａを上方に折り曲げて係止板４１ｂを形成する。 - 特許庁

A wiring board 30 for connecting the lead wire is mounted to a bobbin 15 with a non-return shaped claw 24 to cover the recessed groove opening side 23A of a recessed groove 23 for retaining the lead wire with the wiring board 30 for connecting the lead wire to retain the lead wire 32.例文帳に追加

リード線接続用配線基板３０を逆止形状爪２４によってボビン１５に装着することで、リード線保持用凹溝２３の凹溝開口側２３Ａをリード線接続用配線基板３０によって塞ぎ、リード線３２の保持を行う。 - 特許庁

To provide an image recording device capable of improving printing quality by preventing a peeling claw from cutting a recording medium and suppressing adhesion of dust to the recording medium or a drum while separating and conveying the recording medium on the drum.例文帳に追加

ドラム上の記録媒体を剥離・搬送する際、記録媒体が剥離爪によって削られることを防止し、記録媒体やドラムへの塵の付着を抑えることにより、印刷品質を良好にすることを行え得る画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The upper surface of the peripheral apparatus 13 has the width and the depth equal to the bottom surface of the gas meter 1, and snap claws 131 to be engaged respectively with the pair of snap claw receiving parts 121 are provided respectively on both sides of the upper surface of the peripheral apparatus 13.例文帳に追加

周辺機器１３の上面は、ガスメータ１の底面と同等の幅及び奥行きを有しており、周辺機器１３の上面の両サイドにはそれぞれ、上記一対のスナップ爪受部１２１にそれぞれ係合するスナップ爪１３１が設けられている。 - 特許庁

When removing the feed roll 2, the claw 20 of the core roll 3 is deflected and is removed from the rotation locking groove, and after a shaft direction movement of the feed roll 2 regulated by the core roll 3 is made possible, the feed roll 2 is extracted in the radial direction.例文帳に追加

送りロール２を外す場合は、コアロール３の爪２０を撓ませて回転係止溝から外し、コアロール３で規制されている送りロール２の軸方向の動きを可能にした後、送りロール２を軸１の半径方向に抜く。 - 特許庁

A projection part 3d is installed on a cable side of the lever 3, and by pushing the projection part 3d without large sizing of the plug 1 even if it is a type that the whole main body 2 is housed in the device 7, engagement of the claw 3c for fixing can be released easily.例文帳に追加

レバー３のケーブル側に突出部３ｄを設け、装置７内に本体２全体が収納されるタイプであっても、プラグ１を大型化することなく、突出部３ｄを押すことにより、容易に固定用爪３ｃの係合を解除することができる。 - 特許庁

A bus bar holder 12 is fitted in the housing body 11 in the state that a connection terminal 18 is inserted to the housing body 11, and a locking groove 22 and a locking claw 36 are locked, thereby fixing the housing body 11 and the bus bar holder 12 to each other surely.例文帳に追加

接続端子１８を挿入した状態のハウジング本体１１に、バスバーホルダ１２を嵌合し、錠止溝２２と錠止爪３６を錠止することにより、ハウジング本体１１とバスバーホルダ１２を確実に固定する。 - 特許庁

The part of the latching pieces is formed with a claw piece 24 moving in the direction of releasing the engagement with its elasticity by positioning the shield part 4 at a prescribed attaching position within the usually used range and pushing it from the outside of the helmet to the fixed shaft base member 5.例文帳に追加

前記係止片の一部は、シールド板４を常用範囲の中の所定の取付位置に位置付けて固定軸基部材５にヘルメット外側から押し付けることにより弾性によって係合が解除される方向に移動する爪片２４によって形成されている。 - 特許庁

To provide a fixing device that prevents a heat roller surface from being damaged and enables transfer paper to easily be removed when the transfer paper is entered into behind a separation claw in a bellows shape when transfer paper jamming in the fixing device occurs.例文帳に追加

定着装置内で転写紙ジャムが発生した場合に、転写紙が蛇腹状に分離爪の裏面に入り込んでしまった際に、加熱ローラ表面への傷付き防止するとともに、容易に転写紙の除去を行うことができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator which can favorably prevent the crack of an axial projection which projects axially along the bottom of a trough between claw-shaped magnetic poles from the flange part of the resin bobbin of a field coil, and its manufacturing method.例文帳に追加

界磁コイルの樹脂ボビンのフランジ部から爪状磁極部間の谷底部に沿いつつ軸方向へ突出する軸方向突出部のクラックを良好に防止可能な車両交流発電機の回転子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An elastically deformable claw part 10 is formed on an outer peripheral part of a rod cap 9 and engaged with a groove part formed on a cylinder hole 6 formed inside of the actuator body 1, to make the rod cap 9 engage to the cylinder hole 6.例文帳に追加

ロッドキャップ９の外周部に弾性変形可能な爪部１０を設け、この爪部１０をアクチュエータ本体１の内部に設けられたシリンダ孔６に形成された溝部７と係合させてロッドキャップ９をシリンダ孔６に固定する。 - 特許庁

A pair of claw portions 43a and 43a of an upper piece portion 43 of a terminal electrode 40 are bent at a nearly center position between the base and the tip thereof almost toward a lower flange portion of the drum core 10 in a nearly axial direction of the drum core 10.例文帳に追加

端子電極４０の上片部４３の一対の爪部４３ａ、４３ａは、その基端と先端との略中央位置において、ドラムコア１０の略軸心方向であってドラムコア１０の略下鍔部へと向かう方向へ折り曲げられている。 - 特許庁

In the case that a force from the flat plate 17A to the claw part 25 of the outside shim plate inner peripheral side acts on the outside shim plate 17 in accordance with vibration generated by braking and its canceling action and the like, the inside shim plate projection part 22 receives the force and supports it.例文帳に追加

制動及びその解除作動等で生じる振動に伴い平板部１７Ａから外側シム板内周側爪部２５方向の力が外側シム板１７に作用した場合、この力について、内側シム板突出部２２が受けてこれを支持する。 - 特許庁

The body of the digital camera is provided with a stop motor for driving the stop of the lens for the silver salt film and a transmitting mechanism having an interlocking claw transmitting its driving force together with a connection terminal for sending a control signal out to a lens for the digital camera having the stop motor inside.例文帳に追加

デジタルカメラのカメラボディに、絞りモータを内蔵するデジタルカメラ用レンズに制御信号を送出する接続端子とともに、銀塩フィルム用レンズの絞りを駆動するための絞りモータおよび駆動力を伝達する連動爪を有する伝達機構を設ける。 - 特許庁

This is provided with claw parts 7, 8 to maintain a state in integrating the coupling member 2 with the sheath member 3, and a notched part 9 to be peeled and separated from the integrated coupling member 2 is formed in the inner side face of the sheath member.例文帳に追加

外装部材３に、連結部材２と一体化させた際にその状態を保持させるための爪部７，８を備え、且つ、外装部材の内側面に、一体化している連結部材２から剥離して分離するための切込み部９を形成した。 - 特許庁

A lock plate 50 is incorporated slidably in the directions of front and back sides between the handle 30 and a cylinder body 20, and urged in the direction of the front side; and a claw 32 facing the front of the plate 50 is formed on the inner periphery of the handle 30.例文帳に追加

ハンドル３０とシリンダボディ２０との間に、正背面方向にスライド可能にロックプレート５０を組み込んで正面方向へ付勢し、ハンドル３０の内周にプレート５０の正面に対向する爪３２を形成する。 - 特許庁

The claw-shaped projections are inserted into the recessed parts when the long flexible duct is inserted into the branch box, and rotated inside of the branch box to be retained at the position to prevent the slip-off of the flexible duct from the branch box.例文帳に追加

長尺フレキシブルダクトを分岐ボックス内に挿入した際に前記爪形突起が前記凹所内に挿入され、分岐ボックス内部で回転させられることにより、その位置に保持され、フレキシブルダクトが分岐ボックスから抜けるのが防止される。 - 特許庁

The television stand disclosed herein comprises the front panel (101) with the dowels (102) and support plates (201, 301) and is configured to prevent the front panel from coming off from the side plate by providing a claw (701) to the inside of the front panel.例文帳に追加

本発明のテレビ台はダボ（１０２）を有する前パネル（１０１）と支持板（２０１、３０１）とから構成され、前パネルの内側にツメ（７０１)を設けることにより前パネルが側板から外れることを防ぐことができる構成となっている。 - 特許庁

To prevent solder separation, a scratch, deformation, displacement and the like of an electrode lead caused by the horizontal movement of a stopping claw for crimping the electrode lead of a measured semiconductor device to a wiring pattern on a printed wiring board connected to a tester.例文帳に追加

被測定半導体装置の電極リードをテスターに接続された印刷配線基板上の配線パターンに圧着するための押え爪の水平方向移動に伴って発生する、電極リードのハンダめくれ、傷、変形、位置ずれなどを防止する。 - 特許庁

It will do to make the jig body 8 have a nut engaging part capable of engagement with the tool hooking face of the cap nut 3 or a stop screw 12 capable of abutment and fixation to that tool hooking face, or to provide it with a claw capable of locking on the screwing propulsion side face of the cap nut 3 capable of rotation.例文帳に追加

治具本体には、袋ナットの工具引っ掛け面に係合可能なナット嵌合部及び同工具引っ掛け面に当接固定可能な止めネジを有するか、或いは、袋ナットのねじ込み推進側面に係止可能な爪を回動可能に設けると良い。 - 特許庁

A claw part 23 or the like formed at the periphery of the outer shim plate 21 is formed from three folded surfaces 23A, 23B, 23C, and in the condition that the folded surface 23C of the tip side is inclined large to the lining 10 side to elastically abut with the lining side inside corner 9D of a backing strip 9.例文帳に追加

また、外側シム板２１の外周側爪部２３等を３箇所の折曲げ面２３Ａ，２３Ｂ，２３Ｃによって構成し、先端側の折曲げ面２３Ｃをライニング１０側に大きく傾斜させた状態で裏金９のライニング側角隅部９Ｄと弾性的に当接させる。 - 特許庁

While the rear cover 3 is fully opened, engaging claw 11 for engaging with upper ends of a cover receiving edge 4 are formed on an internal surface of the rear cover 3 and engaging portions for engaging with an upper edge 2a of the take-out port 2 is formed on an external surface of the rear cover 3.例文帳に追加

裏蓋３を全開した状態で上記蓋受け縁４の上端に係止する係止爪１１を裏蓋３の内面に設けると共にこの状態で取り出し口２の上縁２ａに係止する係止部を裏蓋３の外面に設ける。 - 特許庁

Thus, when an elastic claw 24 disposed in the seat back 14 is interfered by a projection 32 of an engagement part 30 disposed in the seat cushion 12 to be elastically deformed, and is returned to an original shape to engage with the engagement part 30, the displacement of the seat back 14 with respect to the seat cushion 12 is regulated.例文帳に追加

これにより、背もたれ部１４に設けられた弾性爪２４が、座部１２に設けられた嵌合部３０の突起部３２に干渉されて弾性変形すると共に原形状に復元して嵌合部３０に嵌合すると、座部１２に対する背もたれ部１４の変位が規制される。 - 特許庁

The protective cap unit 15 has; a protective cap 6 provided with a claw 7; and an elastic cap 9 provided with a contact area 11 which abuts on a discharge port forming surface 2 and seals the area where the discharge port of the recording head 1 is formed, on the surface opposite the discharge forming surface 2 of the recording head 1.例文帳に追加

保護キャップユニット１５は、爪部７を備えた保護キャップ６と、記録ヘッド１の吐出口形成面２と対向する面に、吐出口形成面２に当接して記録ヘッド１の吐出口が形成された領域を密閉する接触部１１を備えた弾性キャップ９とを有する。 - 特許庁

The movable member 26 is rotatable about a first pin 28 which is arranged on the right openable door 2 so as to extend orthogonally to a door opening/closing direction, and has a claw 26c protruding so as to engage with a door tail side surface 30a of the engaging portion 30 when the movable member 26 is in the engaging position.例文帳に追加

可動部材２６は、右側開閉ドア２にドア開閉方向に対して直交する方向に延びる第１ピン２８回りに回動可能に設けられ、係止位置にあるときに係止部３０の戸尻側面３０ａと係合するように突出された爪部２６ｃを備える。 - 特許庁

To provide a method that can improve the space factor for winding, even if a motor does not have such a structure that winding space does not have a substantially oblong shape that allows easy winding, and even if a drive voltage is low, the diameter of a conductor becomes large, and the number of windings is small, in the motor having claw-shaped teeth.例文帳に追加

解決しようとする課題は、爪形のティースを有するモータにおいて、巻線スペースが略長方形形状のような巻線しやすい構造で無い場合や、駆動電圧が低く、導体の径が大きくなって、巻回数が少ないモータの場合でも巻線の占積率を向上できる方法にある。 - 特許庁

The terminal 1 is basically structured of a front leg part 13 as a side connected to electronic equipment or the like, a hind leg part 11 as a side into which the wire 2 is inserted having a caulking claw formed for caulking the wire 2, and a joining part 12 as a part for joining the front leg part 13 and the hind leg part 11.例文帳に追加

端子１は、電気機器等に接続される側である前足部１３と、電線２が挿入される側であり、電線２を加締めるための加締爪が形成された後足部１１と、前足部１３及び後足部１１とをつなぐ部位であるつなぎ部１２と、から基本構成されている。 - 特許庁

The housing part 31 includes a claw part 33 fitted at an inner wall 32 for locking the wire 11 so as to come in contact with a bottom part of 31a of the housing part 31, and a lance 34 fitted at an end part in a continuous direction of each housing part 31 biasing the wire 11 toward a cross-section opening direction of the housing part 31.例文帳に追加

この収容部31には、内壁32に設けられて電線11を収容部31の底部31ａに接触するように係止する爪部33と、各収容部31の連続方向端部に設けられて電線11を収容部31の断面開口方向に付勢するランス34とを備えている。 - 特許庁

In an engaging rib portion 522A of the second, third panel engaging portions 522, 523, and in a third panel engaging base portion 523A, second, third panel engaging claw portions 522D, 523C which engage with the disk tray, a panel engaging hole portion 522B which engages with the operation member 570, and a panel engaging notched portion 523B are provided.例文帳に追加

第２，第３のパネル係合部５２２，５２３の係合リブ部５２２Ａ、第３のパネル係合基部５２３Ａに、ディスクトレイに係合する第２，第３のパネル係合爪部５２２Ｄ，５２３Ｃと、操作部材５７０に係合するパネル係止孔部５２２Ｂ、パネル係止切欠部５２３Ｂと、を設けた。 - 特許庁

For the attaching operation, the pin head section 50a of the locking pin 50 of the fire extinguisher attaching member 20A is diagonally inserted in the fastening claw 30 of the range hood attaching member 18A from the horizontal direction, and is turned downward as the pin remains fastened, and the pin shank section of the locking pin 50 is pushed into the latch section, and is pinched and held.例文帳に追加

取付け操作は、レンジフード取付部材１８Ａの係止爪３０に、消火器取付部材２０Ａのロックピン５０のピン頭部５０ａを斜めにして水平方向から挿入して係着した状態で下向きに回してロックピン５０のピン胴部をラッチ部に押し込んで挟着保持させる。 - 特許庁

When sparse planting, a gear of an input shaft (131) is idled and a planting output shaft (134) is driven through a non-circular gear positioned on an idle shaft (132) engaged with the input shaft, and when sparse planting, rotation of the planting drive is made irregular and a planting claw (32) is made high speed near the lower dead point.例文帳に追加

疎植時には入力軸（１３１）の歯車を空転させ、それと噛合するアイドル軸（１３２）に配置した非円形歯車を介して植付出力軸（１３４）を駆動させ、疎植時は植付駆動の回転を不等速にし、植付爪（３２）が下死点近傍で高速になるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method for a steel sheet pile in which a water cut-off material can be continuously filled from the upper direction to the lower direction of a recessed streak groove when a wall is constructed with the steel sheet pile having the recessed streak groove into which the water cut-off material is filled at a claw bottom part of a joint in a cross-sectional view.例文帳に追加

本発明は、断面視で、継手の爪底部に止水材を充填する凹条溝を有する鋼矢板で壁を施工するにあたり、止水材を凹条溝の上方から下方まで途切れることなく充填可能な鋼矢板の施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The nip position of feed rollers 58, 58 in a sheet guiding mechanism 51 is fitted so that the position in the X-axis direction can be adjusted, and a clamp claw 66 for clamping the tip end of a laminated sheet 48 is fitted so that its position can be adjusted in the X and Y directions.例文帳に追加

シート案内機構５１のニップローラ５８，５８のニップ位置をＸ軸方向の位置調整可能に装着するとともに、積層シート４８の先端縁をクランプするクランプ爪６６をＸ軸方向及びＹ軸方向にそれぞれ位置調整可能に装着する。 - 特許庁

The stator core 17 is provided with claw poles 9 on the outer circumference side opposite to the magnet 7, and the center of the stator 10 is made into a solid block, without providing a through-hole for inserting a motor shaft, by providing a center core portion 17a of the stator core 17 in the entire the inner region of the annular coil 15.例文帳に追加

ステータコア１７はマグネット７に対向する外周側に爪磁極９を備え、環状コイル１５の内側領域の全域にステータコア１７の中心コア部１７ａを設けることで、ステータ１０の中心部を、モータ軸を挿入する貫通孔を設けずに中実のブロック状とする。 - 特許庁

A hole of a bearing 38 for turnably supporting a turning body 12 relative to a receiving member 11 side is constituted by a long hole 39, the turning body 12 is lifted up in resistant to the weight of the equipment 23 supported on the turning body 12, and the lock claw 41 is engaged with a part 42 to be locked.例文帳に追加

回動体１２を受け部材１１側に対して回動可能に支持する軸受３８の穴を長孔３９から構成し、回動体１２に支持される機器２３の重量に抗して回動体１２を持上げてロック爪４１を被ロック部４２に係合させるようにする。 - 特許庁

When the handle 117 is pulled in the direction of an arrow B thereafter, a front cover 110, a frame 120, and a frame 130 are integrated into one body, and an engaging claw 135a and a projecting part 147 are disengaged from each other, so that the front cover 110, the frame 120, and the frame 130 are integrally opened (refer to Figure (b)).例文帳に追加

その後に取手１１７を方向Ｂに引くと、前カバー１１０とフレーム１２０とフレーム１３０が一体となり、係合爪１３５ａと突起部１４７との係合が解除されることにより、前カバー１１０とフレーム１２０とフレーム１３０とが一体となって開放される（図（ｂ）参照）。 - 特許庁

The lamp body 23 is attached to both the end part and the center part of the ceiling member 5 with a first attaching engaging part 26 of a first attaching part, a second attaching engaging part 27 of a second attaching part, an attaching claw part 28 and an attaching through-hole part 29.例文帳に追加

第１取付部の第１取付嵌合部２６と、第２取付部の第２取付嵌合部２７、取付爪部２８、取付透孔部２９とにより、ランプ本体２３が天井材５の端部と中央部との２箇所において取り付けられる。 - 特許庁

This hand-operated weeding machine is provided by constituting so that the free end side sucking port 21 of a flexible sucking tube 2 is kept away from a rotary mowing part 5 or a rotary grass-pulling out claw part by attaching/installing the flexible sucking tube 2 as an extended state from an air inlet side cover 30 of an engine unit 3.例文帳に追加

エンジンユニット３の吸気側カバー30から、フレキシブル吸込管２を延伸状に付設して、回転草刈部５又は回転草引抜き爪部からフレキシブル吸込管２の自由端側吸込口21を遠ざけるように構成した。 - 特許庁