「claw」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reinforcing mat feeder that can feed continuously supplied reinforcing mats smoothly and quickly at constant pitches without operations such as claw disengagement and mat picking, and thus shorten the mat feeding time, in a reinforcing mat manufacturing device.例文帳に追加

鉄筋マットの製造装置において、連続的に送給されてくる鉄筋マットを爪外しやマット払出し等の作業を必要とすることなく円滑迅速に定ピッチで搬送することができ、マット搬送時間を短縮できる鉄筋マット搬送装置の提供。 - 特許庁

The seedling roll is loaded on a rice transplanter or a transplanter and planted as it is by scraping with a transplanting claw in the case of a biodegradable top sheet or planted while winding the top sheet with a seedling pressing roll of the rice transplanter or the transplanter in the case of using a top sheet other than biodegradable sheet.例文帳に追加

田植機・移植機にこの巻き取りを搭載し、生分解性の上敷きの場合はそのまま、移植爪で掻取って植え、生分解性以外の上敷きの場合は、田植機・移植機の苗押さえロールで上敷を巻き取って植える。 - 特許庁

A ratchet mechanism 20 is formed of a ratchet member 21 provided in the support, a support bracket 22 provided at the fixing side, and a pole 23 having a claw 231 for engaging with a ratchet gear 211 of the ratchet member 21.例文帳に追加

ラチェット機構２０をサポート部に設けられたラチェット部材２１と、固定側に設けられた支持ブラケット２２と、ラチェット部材２１と支持ブラケット２２間に設けられ、ラチェット部材２１のラチェット歯２１１と係合するた爪部２３１を有するポール２３とから形成する。 - 特許庁

Elastic deformation of the engagement member 16 by the projecting part 36 is released, the engagement claw 34 is coupled with the engagement member 16 in the plane-parallel direction, and the mirror surface angle regulating mechanism 30 is fitted to the door mirror visor 12.例文帳に追加

これにより、突出部３６による係合部材１６の弾性変形が解除されると共に係合爪３４が突出部３６において係合部材１６に面平行方向にて係合されて、ドアミラーバイザ１２に鏡面角度調整機構３０が組み付けられる。 - 特許庁

To prevent a leading end of recording paper from being soiled with toner due to contact with a peeling claw, so that the recording paper can be naturally peeled from the surface of a photoreceptor even if the recording paper has a projection due to cut.例文帳に追加

記録用紙に切断により突起部が生じている場合であっても、記録用紙が感光体の表面から自然剥離できるようにし、記録用紙の先端部に剥離爪との接触によるトナー汚れが発生する事態を防止できるようにする。 - 特許庁

The claw 1 for stopping slip is pushed outside the cylindrical guide 7 with the solid abrasive M held, the solid abrasive M is pushed downward with the hand 3 with the crescent cross section, and the abrasive is supplied/applied so that the solid abrasive can be used effectively.例文帳に追加

固形研磨剤Ｍを把持した状態でズレ止め用ツメ１を円筒ガイド７の外に出し、固形研磨剤Ｍを断面三日月状ハンド３とともに下方に押し下げて、研磨剤を供給・塗布することで、固形研磨剤を有効に使用できる。 - 特許庁

Provision of barriers 66 having width longer than the width between a plurality of adjacent trivet claw flame holding apertures 65a in the circumferential direction on the radial inner side of the cylindrical wall 62 of portions corresponding to the trivet claws 31, forms mixed gas flow passages 67 through gaps between the barriers 66 and the cylindrical wall 62.例文帳に追加

五徳爪３１に対応する部分の筒状壁６２の径方向内方に、隣接する複数の五徳爪用保炎孔６５ａがなす周方向に亘る幅より幅長の障壁６６を設けることによって、障壁６６と筒状壁６２との隙間から混合ガス通路６７が形成される。 - 特許庁

On the tightened cylinder body 20 side part of the outer periphery of the partitioning member 27, a tool engagement concave portion 51 is provided for locking an operation part 49 of a tool 50 for canceling the engagement between the engagement claw 30 of the partitioning member 27 and the engagement staged part 23 of the tightened cylinder body 20.例文帳に追加

区画部材２７外周の締付筒体２０側には該区画部材２７の係合爪３０と締付筒体２０の被係合段部２３との係合を解除するための解除用工具５０の作用部４９を係止するための工具係止凹部５１が設けられている。 - 特許庁

A claw part 43 for engaging with a peripheral edge part of the positioning hole 31 in inserting the locator pin 33 into the positioning hole 31, and a pressing part 45 passing the positioning hole 31 through from a tip end side of the locator pin 33 and projecting to the space part 25 in the bumper are integrally formed on the engaging part 41.例文帳に追加

該係止部４１に、ロケータピン３３を位置決め孔３１へ挿入したときに該位置決め孔３１の周縁部と係合する爪部４３と、ロケーターピン３３の先端側から位置決め孔３１を貫通してバンパー内方の空間部２５に突出する押え部４５とを一体成形する。 - 特許庁

When a cover 21 is fixed to a body case 20, a claw 32 and a guide part 33 at the second engaging section 30 of the cover 21 are guided by guide parts 34 and 35 formed on the inside of a first engaging section to ensure smooth fixing.例文帳に追加

蓋部２１を本体ケース２０に取り付ける際には、蓋部２１の第２係合部３０の爪部３２及びガイド部３３が、第１係合部の内側に形成されたガイド部３４，３５にガイドされることによって、スムーズに取り付けることができる。 - 特許庁

In an upper face of a spoke 1b radially extending to a ring state body 1 from a hub 1a of the center in the coil base 1, a groove-shaped space 4 is installed, and the strip-shaped ferrite core 2 is housed in this groove- shaped space 4, and it is locked by a locking claw 6 to be fixed.例文帳に追加

コイルベース１における中心のハブ１ａから環状体１に放射状に延びるスポーク１ｂの上面に溝状の空間４を設け、この溝状空間４に短冊状のフェライトコア２を収納するとともに、係止爪６で係止して固定する。 - 特許庁

The auxiliary tool 100 is integrated with a ring part 101 fitted in an inner ring 12 of a bearing unit 25 and a flange part 102 for hooking a claw 202 of a bearing puller 200, and the ring part 101 has a through-hole 104 penetrating in the radial direction of the ring part 101.例文帳に追加

補助具１００は、ベアリングユニット２５の内輪１２に嵌められるリング部１０１と、ベアリングプーラー２００の爪２０２が引っ掛けられるフランジ部１０２とが一体化され、リング部１０１が、リング部１０１の半径方向に貫通した貫通孔１０４を有する。 - 特許庁

A glass pipe 3a stopping by contacting to the stopper 20 pushes down the lower part 15 of the supporting body of the guide claw 10c, while the upper part 14 of the supporting body is projected to the upper part than the conveying surface and regulates the rolling of a glass pipe 3b immediately upper side.例文帳に追加

ストッパ２０に接触して停止しているガラス管３ａは案内爪１０ｃの支承体下部１５を押し下げ、支承体上部１４は搬送面よりも上に突出して直上のガラス管３ｂの転動を規制している。 - 特許庁

A cap body 11 whose external shape is circular or nearly circular has a pair of claw shape portions 12 and 12, a groove shape portion 13 for rotating operation on an upper surface of the cap body 11, slope portions 14 and 14 on a lower-surface side, and flat surfaces of peak portions 15.例文帳に追加

外形が円形または略円形状のキャップ本体１１が、一対の爪形状部１２、１２、キャップ本体１１表面の回し操作用の溝形状部１３、裏面側の斜面部１４、１４、頂部１５の平坦面がある。 - 特許庁

To provide a hoisting accessory for carrying a flat plate material, capable of loading a flat plate material to be carried, onto a predetermined position of a C-shaped claw member without human power and tiering the flat plate material on a flat plate material placed in advance when the flat plate material as the matter to be carried is unloaded.例文帳に追加

本発明は、人力を必要とすることなく被運搬物の平板状物をＣ形のクロウの所定位置に積載することができるとともに、被運搬物の平板状物を降ろす場合に前に置いた被運搬物の平板の上に段積することができる平板状物運搬用吊具を提供すること。 - 特許庁

A ball lamp mechanism 27 is installed at the inner side of the flange part 10 of an about C-shape claw part 4 striding over a disk rotor 2, an electric motor 12 is installed at the outer side, and the movable disk 33 of the ball lamp mechanism 27 and the rotor 15 of an electric motor 12 are spline connected.例文帳に追加

ディスクロータ２をまたぐ略Ｃ字形の爪部４のフランジ部10の内側にボールランプ機構27を取付け、外側に電動モータ12を取付け、ボールランプ機構27の可動ディスク33と電動モータ12のロータ15とをスプライン結合する。 - 特許庁

By forming a claw 44 from among plural claws of a board- pressing board 40 into a shape of pressing an overall orientation flat W0 of a wafer W, pressure is dispersed to the orientation flat W0 as a whole, so as to prevent cracking or chipping of the end of the orientation flat W0.例文帳に追加

基板押え板４０の複数の爪部のうち１つの爪部４４を、ウェーハＷのオリフラＷ_O 全体を押圧する形状とすることにより、押圧力をオリフラＷ_O全体に分散させ、オリフラＷ_O の端の割れや欠けを防止する。 - 特許庁

This groove 40 has a tapered part, that is set to a rectangular aperture cross section and is narrowed from an external form side to the inside, and an expansion part that is expanded from the end part of a narrow width of the taper part and claw parts 46a, 46b of the magnetism- detecting sensor 42 are mounted.例文帳に追加

この溝部４０は、開口断面略矩形状に設定されており、外形側から内方に向かって幅狭になるテーパ部と、前記テーパ部の幅狭端部から拡大され、磁気検出センサ４２の爪部４６ａ、４６ｂが装着される拡大部とを有している。 - 特許庁

This retainer 1 of the roller with the retainer is provided with a roller retaining claw 7 bent and extending by protruding on an inner side in the axial direction from an inside diameter fringe of collar parts 3, 4 and positioned between adjacent rollers 2 as a coming-off prevention means for preventing the roller 2 from coming off onto an inside diameter side of the retainer.例文帳に追加

保持器付きころの保持器１は、ころ２の保持器内径側への抜け止めを行なう抜け止め手段として、鍔部３，４の内径縁から軸方向内側に折り曲げられて突出して延び、隣接するころ２の間に位置するころ保持爪７を備える。 - 特許庁

The locking piece 5 comprises an engagement claw 6 which is engaged with the engagement projecting bar 4 with the cap 3 crowned on the vessel body 2, and locks the cap 3 to the vessel body 2, and a thin-walled part 7 which can be divided into parts by a tool such as a pair of pliers.例文帳に追加

ロック片５は、キャップ３を容器本体２に冠着した状態で係合突条４に係合してキャップ３を容器本体２にロックする係合爪６と、ペンチ等の治具で分断可能な薄肉部７とを有する。 - 特許庁

When the handle 117 is pulled in the direction of B thereafter, a front cover 110, a frame 120 and a frame 130 are integrated into one body, and an engaging claw 135a and a projecting part 147 are disengaged from each other, so that the front cover 110, the frame 120 and the frame 130 are integrally opened (refer to Figure (b)).例文帳に追加

その後に取手１１７を方向Ｂに引くと、前カバー１１０とフレーム１２０とフレーム１３０が一体となり、係合爪１３５ａと突起部１４７との係合が解除されることにより、前カバー１１０とフレーム１２０とフレーム１３０とが一体となって開放される（図（ｂ）参照）。 - 特許庁

When claw members 21, 22 urge the rear sections of the instant films 14, 15 and developing rollers 24, 25 nip the tip sections of the instant films 14, 15 after exposing, the developing roller breaks developer pods at the tip sections, and then the developers are spread in the instant films 14, 15.例文帳に追加

露光終了後にクロー部材２１，２２がインスタントフイルム１４，１５の後部を押し、展開ローラ２４，２５がインスタントフイルム１４，１５の先端部をニップすると、先端部の現像液ポッドを裂開してインスタントフイルム１４，１５内に現像液を展開する。 - 特許庁

The inner tube 4 is provided with a presser claw 7 projecting on the peripheral surface and having an inclined locking face 7c locked to the other lower edge 2b of the flange part so that the locking face can be vertically displaced and adjusted, and a plurality of adjusting holes 9 formed through along a lengthwise direction so as to communicate with the positioning hole.例文帳に追加

内管4は、周面に、フランジ部の他方の下縁2bに係止される傾斜した係止面7cを有する押え爪7が上記係止面を上下方向に変位調整可能に突設されるとともに、上記位置決め孔と連通可能な調整孔9が長さ方向に沿って複数貫通形成されている。 - 特許庁

The top of the planting claw 7 is lowered through the interior of the space 30 and a root pot Pa of the pot seedling P is lowered through the interior of the space 30 along grooving plates 28 and 29 and the root pot Pa is slip out in nearly standing state from the rear end of the grooving member 14 and is got into the planting groove.例文帳に追加

植付爪７の先端部が隙間３０内を下降し、ポット苗Ｐの根鉢Ｐａが隙間３０内を溝切り板２８，２９に沿って下降し、略直立状態になって溝切り部材１４の後端から抜け出し、植付溝内に入り込む。 - 特許庁

To stabilize a rotation of a roller and to prevent deviation abrasion of the roller and a support shaft in a cam follower having a structure that the support shaft is removal-free and fixed to a through-hole of a side wall by a claw obtained by applying notch calking to an end surface of the support shaft.例文帳に追加

支軸の端面に対して打刻かしめを施すことにより得られる爪でもって、側壁の貫通孔に対して支軸を抜け止め固定する構造のカムフォロワにおいて、ローラの回転を安定化するとともに、ローラや支軸の偏摩耗を防止すること。 - 特許庁

An opening 68 engaged with an annular assembly groove 72 of the inflow valve 72, and a pair of right and left elastic claw pieces 65 for receiving the assembly groove 72 into the opening 68 while elastically enlarging and for preventing slipping-off of the in flow valve 70, are integrally disposed on a top wall surface 75 arranged between a pair of arms 64.例文帳に追加

１対の腕６４の間の天壁面７５に、流入弁７０の環状の組付溝７２を係合する開口６８と、弾性的に拡開して組付溝７２を開口６８へ受け入れかつ流入弁７０の抜けを防止する左右１対の弾性爪片６５とを一体に備える。 - 特許庁

An engagement part 18 is formed on a base part of a knob piece 14 formed on one end part of an inner clip 11, a hooking claw 21 to be engaged with the engagement part 18 is formed on the other end of an outer clip 12, and a stopper 20 to stop the outer clip 12 with respect to the inner clip 11 is provided.例文帳に追加

インナークリップ１１の一端部に形成したつまみ片１４の基部に係合部１８を形成し、係合部１８に係合する掛止爪２１をアウタークリップ１２の他端に形成し、アウタークリップ１２をインナークリップ１１に対して回り止めするストッパ２０を設ける。 - 特許庁

Since the turning-back claw 13f of the top cover 13 is engaged with the front panel 22 formed of metal, the tip part of the top cover is engaged surely, deformation of the top cover 13 is prevented, and the chassis 12 can be grounded with the top cover 13, without using an exclusive ground.例文帳に追加

トップカバー１３の折り返し爪１３ｆを金属性の前板２２に係止したことで、トップカバー先端部を確実に係止してトップカバー１３の変形を防ぐと共に、専用のアースを用いることなくシャーシ１２をトップカバー１３にアースできる。 - 特許庁

The mount section is realized as projecting claws 103, that are respectively placed to ends of a couple of sidewalls of the support 102, and each claw 103 is fitted to a recessed part placed respectively at a prescribed number of parts on the side faces opposite to each other in a direction perpendicular to the display section of the telephone set main body in the vicinity of the display section.例文帳に追加

ここでの装着部は支持体１０２の一対の側壁の端部にそれぞれ設けられた凸状の爪部１０３であり、爪部１０３は表示部近傍として電話機本体の表示部に垂直な方向で対向する側面の所定箇所にそれぞれ設けられた凹状の窪み部に嵌合される。 - 特許庁

When claws 17 at both sides of a combustion box with which a flame is covered to have a high temperature are inserted into claw holes 15 provided on combustion walls 13 with which both the sides of the combustion box 11 are closed to bend the claws, spaces are provided between the claws 17 and the combustion wall 13 so that the claws are not fixed to the wall with a a degree of freedom.例文帳に追加

炎を覆い高温度化する燃焼箱の両側にある爪１７を、燃焼箱１１の両側を塞ぐ燃焼壁１３に設けた爪穴１５に差込んで爪曲げを行う際、爪１７と燃焼壁１３との間に隙間を設けて自由度をつくり固定しない。 - 特許庁

The stiffening member 7 is provided with claw parts 73a and 73b respectively projecting from its horizontal-side and vertical-side edges and provided with a projecting part 72 projecting upward, and the projecting part 72 is inserted into a core punched hole 56 of the die-molded corner part 5C in the fitting.例文帳に追加

補強部材７は、水平側および垂直側の側端縁からそれぞれ突出する爪部７３ａ，７３ｂを備え、かつ上方へ突出する突出部７２を備えており、嵌合時に突出部７２を型成形コーナ部５Ｃの中子抜き穴５６に挿入する。 - 特許庁

To facilitate repair even when a cover is greatly deformed by the collision of a fork claw tip in the case of providing the cover for protecting a vibration control element interposed between an upper frame and a lower frame, from a fork in transport vibration control equipment such as a vibration control container or a vibration control pallet.例文帳に追加

防振コンテナや防振パレット等の輸送防振機器において、上架台及び下架台の間に介在される防振素子をフォークから保護するカバーを設ける場合に、そのカバーがフォーク爪先の衝突によって大きく変形したときでも、容易に修復できるようにする。 - 特許庁

This vegetable transplanter is obtained by composing a crank mechanism 90 of a case on the driving side (a rotary case 51) and a case on the driven side (a link case 52) additionally provided with a planting claw 87 in a planting frame 47 supporting the planting device 31 and intermittently rotating and driving the case 51 on the driving side.例文帳に追加

野菜移植機において、植付装置３１を支持する植付フレーム４７に駆動側ケース（ロータリケース５１）と植付爪８７を付設した従動側ケース（リンクケース５１）とでクランク機構９０を構成し、駆動側ケース５１を間欠的に回転駆動した。 - 特許庁

Thus, a dimension for projecting the guide shoes from both side walls of the footstep can be adjusted by changing the claw parts fitted to the recessed part according to an abrasion quantity of the guide shoes, and a desired microscopic interval can be kept between the footstep and a skirt guard panel 13.例文帳に追加

これにより、ガイドシューの磨耗量に合わせて、凹部に嵌合させる爪部を変更することにより、ガイドシューを踏段の両側壁から突出させる寸法を調整することができ、踏段とスカートガードパネル１３との間に所望の微小間隔を保つようにすることができる。 - 特許庁

The retainer 50 is locked to a principal locking position by insertion and locking of a locking protrusion 60 formed on the inside face of the leg piece 52 into the end part of the guide groove 40, in addition to the elastic locking of a proper locking claw 58 into a principal locking part 48.例文帳に追加

リテーナ５０は、本ロック爪５８が本係止部４８に弾性的に係止することに加え、脚片５２の内側の面に形成されたロック突条６０が、ガイド溝４０の端部に嵌って係止されることで、本係止位置にロックされる。 - 特許庁

The second locking member 8 is formed substantially plate-like, and a second locking claw part 23 consisting of a plurality of parallel ribs of substantially trapezoidal shape in side view and engaged with a screw groove of a second stud bolt 48 of the larger screw pitch to be inserted in a bolt insertion port 4 is formed on an inner surface.例文帳に追加

また、第２係止部材８は、略板状に形成され、内側面には、ねじピッチの大きい方の第２スタッドボルト４８のねじ溝に噛み合う側面視略台形の複数の平行なリブからなる第２係止爪部２３が形成されている。 - 特許庁

A mixture obtained by mixing polyimide resin powder with polytetrafluoroethylene resin powder having a weight average molecular weight of 500,000-1,000,000 and an average grain size of 5-20 μm in a ratio of 70:30-95:5 on the basis of weight is compression molded and baked to form this separating claw.例文帳に追加

ポリイミド樹脂粉末と、重量平均分子量５００，０００〜１，０００，０００、平均粒径５〜２０μｍのポリテトラフルオロエチレン樹脂粉末とを、重量に基づいて７０：３０〜９５：５の割合で配合して得られた配合物を圧縮成形し、次いで焼成し、分離爪とする。 - 特許庁

And a lever 30 is attached to the stopper 1 so as to be able to rock, when the disk 8 is discharged from the insertion opening 2, the stopper 1 is restored to the original position, while a claw 18 formed at a tip of the lever is engaged to a engaging piece 19 projected from a roller 10.例文帳に追加

そしてストッパー１にはレバー３０を揺動可能に取付け、ディスク８を挿入口２から排出した際にストッパー１が元の位置に復帰すると同時にローラー１０から突出した係止片１９に該レバー先端に形成したツメ１８が係合する。 - 特許庁

A locking mechanism (a notched part of a guide projecting bar 23 and an engagement claw 47a of an engagement projection 47) to lock the upper opening part of the outer container 12 by the upper lid 14 in a closed condition is provided between a front end part of the outer container 12 and the upper lid 14.例文帳に追加

外容器１２の前端部と上蓋１４との間には、外容器１２の上部開口部を上蓋１４により閉鎖した状態でロックするためのロック機構（ガイド突条２３の切欠き部及び係合突起４７の係合爪４７ａ）が設けられている。 - 特許庁

A lever 30 provided with a roller 86 is turnably supported on a lever holder 26 and a lock pin 98 provided on the lever 30 is engaged with a lock claw 116 of the lock mechanism 32, thereby, turning action of the lever 30 is restricted to stop the work conveyed from a predetermined direction.例文帳に追加

ローラ８６を備えるレバー３０をレバーホルダ２６に対して回動自在に支持し、前記レバー３０に設けられたロックピン９８をロック機構３２のロック爪１１６に係合させることにより、前記レバー３０の回動動作を規制して所定方向から搬送されるワークを停止させる。 - 特許庁

The size of the separating claws 31 is larger than that of the separation claw 32 so that when the longitudinal dimension L of the recording paper is equal to a nominal dimension, the covering amounts X1 and X2 thereof on the biased recording paper 13 are equal to each other.例文帳に追加

分離爪３１，３２の大きさは、図（ｂ）に示すように記録紙の長手方向寸法Ｌが称呼寸法であるときに、片寄せられた記録紙１３への掛かり量Ｘ１とＸ２が等しくなるよう分離爪３２に対し、分離爪３１が大きく設定されている。 - 特許庁

The pressurizing force of the branching claw 4 to pressurize an upper surface of the sheet when the sheet guided to a staple carrier route is carried in the opposite direction is adjusted in accordance with the number of sheets accumulated on a bottom plate 21 of a staple tray 6 by inputting the prescribed number of pulses to the stepping motor 7.例文帳に追加

ステッピングモータ７に所定数のパルスを入力することにより、ステイプル搬送経路に案内された用紙が逆方向に搬送されるときに分岐爪４が用紙の上面を押圧する押圧力を、ステイプルトレイ６の底板２１に積層される用紙の枚数に応じて調整する。 - 特許庁

When the saw 4 is stored into the sheath main body 1, the claw 11 of the locking body 3 and an engagement step part 12 formed on a part of a saw handle 6 of the saw 4 are automatically engaged by inserting the saw 4 into the sheath main body 1 to maintain the storing state.例文帳に追加

鋸４を鞘本体１に収容する場合は、鋸を鞘本体に挿入することによって、係止体３の爪11と鋸４の鋸柄６の一部に形成されている係合段部12が自動的に係合し、収容状態を維持する。 - 特許庁

When the assembled reinforcement unit 20 is mounted on the mounting plates 9, only one of the hydraulic cylinders 5 is singly ascended or descended to form a gap between the mounting plate 9 and the assembled reinforcement unit 20, and the auxiliary member 26 such as a claw bar is inserted into the gap.例文帳に追加

載置板９上にメッシュ状の鉄筋ユニット２０を載せた際、１つの油シリンダ５のみを単独で上昇又は降下させて載置板９とメッシュ状の鉄筋ユニット２０との間に隙間が生させ、その隙間にバール等の補助材２６を差し入れる。 - 特許庁

The upper spring seat 21 and the spring seat rubber 27 are previously fitted to each other by engaging the claw part 26 with the groove part 30, the spring seat rubber 27 is positioned and held by only the upper spring seat 21, and therefore, both parts can be substantially handled as one part.例文帳に追加

爪部２６と溝部３０とを係合させるようにしてアッパースプリングシート２１とスプリングシートラバー２７とを予め相互に嵌合させ、アッパースプリングシート２１単独でスプリングシートラバー２７を位置決め保持させることにより、実質的に両部品を一部品として扱えるようになる。 - 特許庁