「command rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means 6 gives the control command to the oxidizing gas supply device at the rapid load decreasing time when the decreasing rate of the output demand to the fuel cell 2 exceeds a prescribed threshold value to realize a regenerative operation.例文帳に追加

制御手段６は、燃料電池２に対する出力要求の低下率が所定の閾値を超える負荷急減時に酸化ガス供給装置に制御指令を与えて回生動作を実現させる。 - 特許庁

A change rate limiting ratio β of a starting element fastening pressure command value tPc is retrieved from the α on the basis of an expected map in S4 when the change is caused by the stepping and in S5 when the change is caused by the return operation.例文帳に追加

踏み込みによるものであればＳ4で、戻し操作によるものであればS5で、予定のマップをもとにαから、発進要素締結圧指令値tPcの変化割合制限率βを検索する。 - 特許庁

Then, the power generation response time of the fuel cell is estimated based on a coolant pump motor revolution command value for realizing the coolant supply flow rate after it is corrected by the correction value.例文帳に追加

そして、この補正値で補正した後の冷却液供給流量を実現するための冷却液ポンプモータ回転数指令値に基づいて、燃料電池の発電応答時間を推定する。 - 特許庁

The control device is constituted to control the flow rate condition and the pressure condition of the working chamber through a detected pressure condition of the working chamber and a command from the input device.例文帳に追加

この制御装置は、作業チャンバの感知圧力状態および入力装置からのコマンドを通じて作業チャンバの流量状態および圧力状態を制御するように構成される。 - 特許庁

A target direction is inputted as a command to the angle system and the sum of output from a series compensation controller and the time variation rate (i.e. speed) of the target direction is inputted to the speed system.例文帳に追加

角度系への指令としては目標方向を入力し、速度系への入力としては直列補償コントローラ出力と目標方向の時間変化率（すなわち速度）の和を入力する。 - 特許庁

Various conditions such as a character length, presence/absence of the parity, an odd/even parity and a stop bit length are recognized by a bit pattern of an AT command read from a reception buffer AH by the CPU B, and they are set to a reception control section D with the transfer rate.例文帳に追加

キャラクタ長、パリティ有無や偶奇、ストップビット長の各条件は、CPUBで受信バッファAHから読み出したATコマンドのビットパターンから認識され、転送速度と共に受信制御部Dに設定される。 - 特許庁

To obtain a speech recognizing device for on-vehicle equipment which can improve both safety and convenience by setting the accuracy of recognition higher or a recognition rate higher according to the importance of a command.例文帳に追加

コマンドの重要度に応じて、認識確度を高めたり、逆に認識率を高めるように設定可能にし、安全性および利便性の両者を向上させる車載機器用音声認識装置を得る。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

ＣＰＵの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

A memory control part 9 calculates the next reading timing for the memory 8 on the basis of a rate value of output traffic detected by a traffic monitoring part 10, a load rate set value and the current memory 8 reading timing in response to a load rate and a load test start command issued from a terminal 1 for a maintenance person operation and reads the current traffic frame stored in the memory 8.例文帳に追加

保守者操作用端末１より発行された負荷レート及び負荷試験開始コマンドに応じて、メモリ制御部９は、トラフィック監視部１０で検出される出力トラフィックのレート値と負荷レート設定値と現在のメモリ８の読み出しタイミングとを基に、メモリ８の次の読み出しタイミングを算出し、メモリ８に蓄えられている現存トラフィックのフレームを読み出す。 - 特許庁

Therefore, timing for controlling a flow rate of pressure oil supplied to actuators 9, 10 by an electromagnetic proportional valve 7 or an electric command variable hydraulic pump 8b delays in accordance with a delay in the output of the action command while an engine load for driving the actuators 9, 10 is generated later than re-starting the engine 5.例文帳に追加

このため、アクチュエータ９，１０に供給される圧油の流量が電磁比例弁７または電気指令可変油圧ポンプ８ｂによって制御されるタイミングは、動作指令の出力の遅延に伴って遅れ、アクチュエータ９，１０を駆動するエンジン負荷の発生は、エンジン５の再始動時よりも遅れる。 - 特許庁

This control circuit 40 calculates the ideal curve for the displacement position of the beam, splits a pulse command signal from an actual stroke by displacement pickup into a pulse frequency depending on the scale of beam displacement rate, and provides a timing control correction for each pulse command timing to allow the beam operating curve to infinitely get close to the ideal curve.例文帳に追加

この制御回路４０では、ビームの変位位置の理想曲線を求め、変位センサからの実ストロークからビームの変位速度の大きさに応じたパルス周波数にパルス指令信号を分割し、それぞれのパルス指令タイミングで進角補正をして動作曲線を限りなく理想曲線に近づける。 - 特許庁

The engine ECU 1000 also reflects the learnt actual opening on EGR control as the opening command value in an engine operating state when the knocking is caused and an opening command value in an engine operation state when the knocking is not caused when setting the engine operation state and the control target flow rate in the same.例文帳に追加

さらに、エンジンＥＣＵ１０００は、学習した実開度を、ノッキング発生時の機関運転状態における開度指令値、および該機関運転状態と制御目標流量を同じとするノッキング非発生時の機関運転状態における開度指令値としてＥＧＲ制御に反映させる。 - 特許庁

For outputting preliminary braking or a preparation signal, the magnitude and the change rate of a deceleration command value V_ddCOM which is target braking force or the difference of an engine torque T_e0 at a throttle opening '0' and an engine torque command value T_er at that time are used to actuate the brake actuator before braking by a brake is needed.例文帳に追加

予備制動や準備信号の出力には、目標制動力である減速度指令値Ｖ_ddCOM の大きさや変化率、或いはスロットル開度“０”時のエンジントルクＴ_e0とそのときのエンジントルク指令値Ｔ_erとの差分値などを用い、ブレーキによる制動が必要になる以前にブレーキアクチュエータが作動するようにする。 - 特許庁

A camera shake correction device (20) is provided with: camera shake correction means (22) which performs camera shake correction for arbitrary moving image data; and command means (23) which gives a command to prohibit the performance of camera shake correction to the camera shake means (22) when the frame rate of the moving image data is not higher than a predetermined value.例文帳に追加

手ぶれ補正装置（２０）は、任意の動画データに対して手ぶれ補正処理を実行する手ぶれ補正手段（２２）を備えるとともに、前記動画データのフレームレートが所定値以下のときに前記手ぶれ補正手段（２２）に対して手ぶれ補正処理の実行を禁止するように指令する指令手段（２３）を備える。 - 特許庁

A PWM inverter, including a non-synchronous mode having a carrier not synchronous with a voltage command and a synchronous mode having the carrier synchronous with the voltage command and capable of carrying out one pulse operation saturated in a PWM waveform, is operated in the non-synchronous mode at a speed operated at a variable voltage to limit the voltage modulation rate so that the PWM waveform is not transiently saturated.例文帳に追加

キャリアが電圧指令と同期しない非同期モードと、キャリアが電圧指令と同期する同期モードを有し、PWM波形が飽和した1パルス運転が可能なPWMインバータにおいて、可変電圧で運転される速度では非同期モードで運転を行い、過渡的にPWM波形が飽和しないように電圧変調率を制限する。 - 特許庁

When the BOG quantity is increased, and the tank pressure P1 is increased, a BOG control valve 12 is controlled by a flow rate control means 63 based on the BOG fuel quantity command from the tank pressure control means 54.例文帳に追加

ＢＯＧが増加し、タンク圧力Ｐ１が増加すると、ＢＯＧ制御弁１２はタンク圧力制御手段５４からのＢＯＧ燃料量指令に基づいて流量制御手段６３により制御される。 - 特許庁

A portable setting terminal including an operation part for setting the specified values of the scheduled amount and the flow rate, and a storage part for storing command values set by the operation part and a pump body 200 are separately provided.例文帳に追加

予定量及び流量の指定値を設定する操作部及び該操作部によって設定された指令値を記憶する記憶部を備えた携帯型の設定端末と、ポンプ本体２００とは別体に設ける。 - 特許庁

To reduce power consumption by reducing the data length of data to be transmitted and received among devices, by eliminating a command code in a serial interface and raise the data transfer rate, and reducing the circuit scale or the memory size.例文帳に追加

シリアルインターフェースにおいてコマンドコードを無くすことで、装置間で送受信されるデータのデータ長を短くし、データ転送速度を上げ、回路規模もしくはメモリサイズを小さくし、低消費電力化を行う。 - 特許庁

Here, (x), (x'), and (p) represent LCD pixel intensity, an LCD pixel speed, and an given LCD pixel command and (m) and (k) represent LCD pixel mass and a related pixel damping rate respectively.例文帳に追加

ここで、ｘ、ｘ^・、およびｐは、ＬＣＤ画素強度、ＬＣＤ画素速度、および課せられるＬＣＤ画素コマンドをそれぞれ表し、ｍおよびｋは、ＬＣＤ画素質量および関連の画素減衰率をそれぞれ表している。 - 特許庁

A point obtaining part 3042 gives a "0" point in the case of "HOLD" and a "1" point in the case of "DOWN" in accordance with the type of a transmission rate command RG transmitted from a base station device of a non-serving cell to calculate the total value.例文帳に追加

得点化部３０４２は、ノンサービングセルの基地局装置から送信された伝送レートコマンドＲＧの種類に応じて、「ＨＯＬＤ」なら「０」、「ＤＯＷＮ」なら「１」の得点を付与し、合計値を算出する。 - 特許庁

To control the position and/or area size of a local area having a higher frame rate by a command by external control or an instruction programmed beforehand in response to a trigger signal from the outside.例文帳に追加

外部制御による指令、若しくは外部からのトリガー信号を受けて予めプログラミングされた命令によって、高速フレームレート化した局所エリアの位置および／またはエリアサイズを制御せんとするものである。 - 特許庁

A grid abnormality determination means 17 inputs one of the outputs of the three-phase/dq axes converter 5, and outputs a time constant switching command to the filters 15 and 16 when the change rate exceeds a prescribed value.例文帳に追加

系統異常判定手段１７は、三相／ｄｑ軸変換器５の出力の一つを入力して、その変化率が所定値を超えた場合に時定数切換え指令をフィルタ１５，１６へ出力する。 - 特許庁

A synchronous control circuit 46 varies the commutation frequency f and the increase rate of an applying voltage v in synchronous operation control to have positive correlation with a command speed ωs depending on increase/decrease thereof.例文帳に追加

同期制御回路４６は、指令速度ωｓの増減に応じて指令速度ωｓと正の相関関係を持つように同期運転制御における転流周波数ｆ並びに印加電圧ｖの増加率を変化させる。 - 特許庁

To provide an RFID (Radio Frequency IDentification) antenna system and a method of controlling the same, wherein a recognition rate is increased even with a little radiation power by performing switching to transmission-only function or reception-only function according to a command of a reader.例文帳に追加

リーダ機の命令に応じて送信専用または受信専用への切替を行い、少ない放射電力でも認識率を増加させるＲＦＩＤアンテナシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the reduction rate and display position of the reduced picture 20 are changed according to a command signal inputted from the remote control transmitter to display an optimum reduced picture 20 according to the position relation between the user and screen.例文帳に追加

また、リモコン送信装置から入力された指令信号に応じて縮小画面２０の縮小率及び表示位置を変更し、ユーザとの画面との位置関係に応じて最適な縮小画面２０を表示する。 - 特許庁

Transmitting the setting command of the recording rate to the recording and reproducing device immediately before the receiver transmits the stream, when a channel is switched, a program is switched or each prescribed period can set the optimal recording rate without fail, when the recording and reproducing device starts recording.例文帳に追加

この記録レートの設定コマンドを、受信機がストリームを送信する直前に、チャンネルが切り換えられるときに、番組が切り換えられるときに、或いは、所定周期毎に、記録／再生装置に送ることで、記録／再生装置で記録が開始されるときには、必ず、最適な記録レートに設定されるようになる。 - 特許庁

When it is judged to receive the command of liquid-spraying start, the control means 42 controls the spray means 31 to spray the liquid at the maximum spray rate within an adjustable range for a prescribed time period and then spray the liquid toward the levee-forming means 22 at a spray rate set with the setting operation means 41.例文帳に追加

制御手段42は、液体の散布開始の指令を受けたと判断した場合に、散布手段31を制御して、調整可能な範囲内での最大散布量で液体を所定時間散布させた後、設定操作手段41による設定散布量で畦形成手段22に向けて液体を散布させる。 - 特許庁

This system is equipped with a means 41 which finds the deviation of the detected value from a command value for positioning, a differentiating means 42 which finds the variation rate of the deviation, and a hysteresis comparator 43 and a counter 44 which measure the time up to the inversion of the polarity of the variation rate and measure the detection delay time between the actual value and detected value.例文帳に追加

位置決め用の指令値と前記検出値との偏差を求める手段４１と、前記偏差の変化率を求める微分手段４２と、前記変化率の極性が反転するまでの時間を計測して前記実際値と検出値との間の検出遅れ時間を計測するヒステリシスコンパレー４３、カウンタ４４とを備える。 - 特許庁

When a user turns on a high image quality mode selection button (OD) 125, a command of a high image quality mode is outputted from a system control section 19 to a rate control section 28 of a compression coding section 20, and the rate control section 28 instructs a quantization section 24 and a de-quantization section 29 to change a quantization scale.例文帳に追加

ユーザが高画質モード選択ボタン（ＯＤ）１２５をオン操作した場合、システムコントロール部１９から圧縮符号化部２０のレート制御部２８に対し高画質モードの指令が出力され、レート制御部２８は量子化部２４および逆量子化部２９に量子化スケールを変更するように指示を出す。 - 特許庁

By making the second compression data form 15c be a compression data form in which a data size, corresponding to a data string with a high rate of appearances at four-byte intervals in a program to be executed by the CPU having the four-byte command mode, is small, the data compression program may achieve the data compression rate higher than that of the conventional slide dictionary system.例文帳に追加

このうち第２圧縮データ形式１５ｃを、４バイト命令モードを有するＣＰＵが実行するプログラム中に４バイト間隔で出現する割合が高いデータ列に対応したデータサイズが小さい圧縮データ形式としたことより、従来のスライド辞書方式よりも高いデータ圧縮率を実現することができる。 - 特許庁

On the other hand, when the throttle opening change rate detected by a throttle change rate detecting means is below the preset threshold, this control device gently lowers the engagement control hydraulic pressure of the clutch to be released according to the downshift command from a compensated preparation pressure PiGA(s) being high pressure than the base pressure to the base pressure and controls to retain the base pressure.例文帳に追加

一方、スロットル変化率検出手段により検出されたスロットル開度変化率が上記閾値以下であるときには、ダウンシフト指示に従って解放されるクラッチの係合制御油圧をベース圧より高圧の補正準備圧ＰｉＧＡ（ｓ）からベース圧まで緩やかに低下させた後、ベース圧を保持する制御を行う。 - 特許庁

When starting time operation control is started, a control device 7 calculates a target change rate ΔNet of a rotation speed according to a present rotation speed inputted from a rotation speed sensor, and calculates a target rotation speed Net by integrating the calculated target change rate ΔNet, and outputs a rotation speed command Cne.例文帳に追加

始動時運転制御を開始すると、制御装置７は、回転速度センサから入力した現在の回転速度Ｎｅに基づき回転速度の目標変化率ΔＮｅtを求め、得られた目標変化率ΔＮｅtを積分することによって目標回転速度Ｎetを算出して回転速度コマンドＣｎｅを出力する。 - 特許庁

Then, when the fuel injection is inhibited based on the load rate KL of the engine, a command power Pe* of the engine is set so as to be more smoothly changed than the case that the fuel injection is not inhibited, and that the firing of mixture is carried out, and the intake air quantity Qa of the engine is controlled based on the set command power Pe*.例文帳に追加

そして、エンジンの負荷率ＫＬに基づいて燃料噴射が禁止されているときには、燃料噴射が禁止されておらずかつ混合気の燃焼が行われるときに比べて緩やかに変化するようにエンジンの指令パワーＰｅ＊を設定し、設定された指令パワーＰｅ＊に基づいてエンジンの吸入空気量Ｑａを制御する。 - 特許庁

When lock-up clutch command oil pressure which is instruced in accordance with transition from deceleration to acceleration is learned, a reaching time from a chip-in control completion point of time until a real slip rate reaches a prescribed target value or a prescribed value close thereto is measured and the learned value of the command oil pressure is updated on the basis of the length of the reaching time.例文帳に追加

減速から加速への移行にあわせて指示されるロックアップクラッチ指令油圧を学習する際に、チップイン制御終了時点から実スリップ率が所定の目標値又はそれに近い所定値に到達するまでの到達時間を計測し、該到達時間の長短に基づいて前記指令油圧の学習値を更新する。 - 特許庁

The battery remaining capacity detecting circuit 15 detects the remaining battery level by measuring a potential variation rate of a capacitive load (bypass capacitor) 11d during a period wherein the initializing circuit 11c initializes the image display medium 20, and sends an emergency display command Ce or normal display command Cn to the control circuit 12 according to the detection result.例文帳に追加

電池残量検知回路１５は、初期化回路１１ｃで画像表示媒体２０の初期化を行っている期間中に、容量負荷（バイパスコンデンサ）１１ｄの電位変化率を測定して電池残量を検知し、その検知結果に応じて緊急表示指令Ｃｅ又は通常表示指令Ｃｎを制御回路１２に通知する。 - 特許庁

If there is a deviation from a totally enclosed position of a target throttle opening based on the throttle opening TA, and a command value corresponding corresponding to the totally enclosed position of a target throttle opening, an output value corresponding to a totally closed position is learned in terms of shift being effected as the rate.例文帳に追加

このスロットル開度ＴＡに基づくスロットルバルブ５の全閉位置と目標スロットル開度の全閉位置に対応する指令値とに偏差があるとその分だけズレているとして、全閉位置に対応する出力値が学習される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing voice commands, which increases a voice recognition rate without requiring a process of inputting separate voice commands by updating a voice command table based on interaction with a user.例文帳に追加

使用者との相互作用（Ｉｎｔｅｒａｃｔｉｏｎ）に基づき音声命令語テーブルを更新することにより、別の音声命令語を入力する過程を必要とせずに、音声認識率を高める音声命令語処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an inverter device that makes it possible to improve command follow-up capability and transient responsibility when overmodulation control for improving voltage usage rate is performed during the drive of a dynamo-electric machine of a multiple-shaft, multiple-layer structure.例文帳に追加

複軸多層構造の回転電機の駆動時に、電圧利用率を向上させるための過変調制御を行う際に、指令追従性や過渡応答性を向上させることができるインバータ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The microcomputer of the deciding means 3e controls the whole of a discharging rate controller 3, performs processing along with various kinds of appropriate command signals suitable for the load of a storage means 3f, and outputs a control signal to a discharge control means 3i.例文帳に追加

演算・判断手段３ｅのマイコンは放電量制御装置３全体をコントロールし、記憶手段３ｆの負荷に応じた適正な各種指令信号と共に処理し放電制御手段３ｉに制御信号を出力する。 - 特許庁

Based on the concentration of oxygen detected by the galvanic type sensor 23 and the zirconia type sensor 24, an oxygen concentration control part outputs a flow rate control command signal to a control valve 52 so as to become the concentration of oxygen set beforehand.例文帳に追加

ガルバニック式センサ２３およびジルコニア式センサ２４により検知された酸素濃度に基づいて、酸素濃度制御部は、予め設定された酸素濃度になるように、制御バルブ５２に流量制御指令信号を出力する。 - 特許庁

In the case that a matching processing between the measuring apparatus and the display controller or the communication of a data reception confirmation command CMD1 can not be normally executed, the measuring apparatus transmits the heart beat rate data DT5-DT12 in synchronism with the detection of heart beats.例文帳に追加

測定装置と表示制御装置間との整合処理やデータ受信確認コマンドＣＭＤ１の通信を正常に行えなかった場合、測定装置は、心拍データＤＴ５〜ＤＴ１２を心拍の検出に同期して送信する。 - 特許庁

Based on the concentration of oxygen detected by the galvanic type sensor 23 and the zirconia type sensor 24, an oxygen concentration control part 50 outputs a flow rate control command signal to a control valve 52 so as to be a previously set oxygen concentration.例文帳に追加

ガルバニック式センサ２３およびジルコニア式センサ２４により検知された酸素濃度に基づいて、酸素濃度制御部５０は、予め設定された酸素濃度になるように、制御バルブ５２に流量制御指令信号を出力する。 - 特許庁

To provide a high bit rate and low bit rate transmitting method for the remote control link of satellite, which is called telemetry, tracking and command(TTC) link, for enabling various bit rates in the remote control link of a satellite corresponding to various stages in the service life of the satellite and a transmitter/receiver capable of transmitting/receiving on the remote control link.例文帳に追加

衛星の寿命の様々な段階に応じて、衛星の遠隔制御リンクで様々なビットレートを可能にする、ＴＴＣ（遠隔測定、追跡および遠隔制御）リンクとも称される衛星の遠隔制御リンクのための高ビットレートおよび低ビットレート伝送方法と、遠隔制御リンクで送受信可能な送受信機とを提案する。 - 特許庁

To enable reduction of both a communication time when transferring data and a transfer error occurrence frequency, by making it possible to properly adjust a baud rate according to a transmission data size, without transmitting/receiving a special command, and to reduce an initialization processing time by making unnecessary a series of operation for determining the baud rate.例文帳に追加

特殊なコマンドを送受信することなしに、送信データサイズに応じてボーレートを適正に調整可能とすることによって、データ転送時の通信時間を短縮することができると共に転送エラーの発生頻度を低くすることができ、更に、ボーレート決定のための一連の動作を不要として初期化処理の時間を短縮すること。 - 特許庁

In the LSI 14 for controlling the optical disk, a requested length counting part 18 is arranged which accumulatively adds the requested number of blocks acquired from a data read-out request by a command analysis part 17, and a transfer rate measuring part 23 in the system controller 15 acquires the accumulated sum from the requested length counting part 18 at constant time intervals and calculates the transfer rate.例文帳に追加

光ディスク制御用ＬＳＩ１４内に、コマンド解析部１７がデータ読み出し要求から取得した要求ブロック数を累積加算する要求長カウント部１８を設け、システムコントローラ１５内の転送レート測定部２３が、要求長カウント部１８からその累積加算値を一定時間毎に得て転送レートを算出する。 - 特許庁