「command that」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

If a divergence calculated from the user operation series to the command execution and a minimum operation series to the command execution is larger than a predetermined value, it is determined that the user has lost in the operation of executing the command.例文帳に追加

コマンド実行に至るまでのユーザ操作系列と当該コマンドを実行する際の最短操作系列とから算出した乖離度が所定の値より大きい場合、当該コマンドを実行した際にユーザが操作に迷ったと判定する。 - 特許庁

The AV/C command from this controller is arranged in such a manner that the Backward/ Forward command is sent out first and the Play command is sent out after the response 'Accepted' is received at the time when the VISS search of a video reproducing device is finished.例文帳に追加

この制御装置からのＡＶ／Ｃコマンドは、先ずＢａｃｋｗａｒｄ／Ｆｏｒｗａｒｄコマンドを送出し、ビデオ再生装置のＶＩＳＳサーチが終了した時のレスポンス”Ａｃｃｅｐｔｅｄ”を受信した後に、Ｐｌａｙコマンドを送出するようにしたことである。 - 特許庁

If you want to learn vi quickly, it's important that you perform all these steps.Trying out a command in vi and transcribing the command onto your cheat sheet will help you to memorize the command.例文帳に追加

もしあなたがviを急速に学習したいのであれば、これらの全ての段階を踏むことは重要なことです。 viでコマンドを試し、そのコマンドをカンニングペーパーに書き写すことは、あなたがそのコマンドを記憶することに役立つでしょう。 - Gentoo Linux

A control command value for the steering actuator 2 with the straight moving keeping conditions being satisfied is such that an additional control command value computed corresponding to the target steering angle thereof is added to a control command value with the conditions being not satisfied.例文帳に追加

その直進維持条件を充足する時の操舵用アクチュエータ２の制御指令値は、充足しない時の制御指令値に、その目標舵角に応じて演算された追加制御指令値が加算された値とされている。 - 特許庁

When the next command is obtainable after obtaining the command output from the first control part, the signal output part outputs a first signal indicating that the next command is obtainable to the first control part.例文帳に追加

信号出力部は、第１制御部から出力されたコマンドを取得した後に次のコマンドが取得可能な状態になった場合、次のコマンドが取得可能であることを示す第１の信号を第１制御部へ出力する。 - 特許庁

A PDA 70 that is the master device generates and outputs an interruption factor mask setting command to a tuner card 10 that is the slave device.例文帳に追加

マスタ装置であるＰＤＡ７０は、割込要因マスク設定コマンドを発生してスレーブ装置であるチューナカード１０に出力する。 - 特許庁

Note: Notice that crontab is both the name of a list of cron-jobs as well as the name of the command to edit that list.例文帳に追加

注意:crontabは、cronジョブの登録情報の一覧名でもあり、そのリストを編集するコマンド名でもあるということに気をつけてください。 - Gentoo Linux

To prevent that transmission data generated by a particular command is stored without being transmitted, or that the transmission data is unintentionally deleted.例文帳に追加

特定のコマンドによって発生した送信データが未送信のまま蓄積されること、また意図せずに消去されることを防止する。 - 特許庁

The command make test does not generate any human-readable result, but it can be used to make sure that the XML is syntactically correct and that the build runs fine. 例文帳に追加

make test コマンドは、XML が、構文的に正確でビルドが上手く実行されるか確認を行います。 可読形式の結果は生成しません。 - PEAR

It states that after that, since bestowment of Daishigo (same meaning as Daishi) and shie (purple robe bestowed Imperially) was issued excessively at the end of the Tang Dynasty, a command to prohibit them was officially announced in 921. 例文帳に追加

その後、唐末に大師号と紫衣が濫発されたため、後梁の龍徳元年（921年）に禁止令が発せられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the command reception control method of the mobile terminal, a concatenation command in such format that a plurality of commands are set in parameters is received from the external equipment through an interface, the validity of the format of the concatenation command is confirmed, and execution of the plurality of command set in the parameters is sequentially controlled when it is confirmed that the format is valid.例文帳に追加

本発明の携帯端末のコマンド受信制御方法は、外部機器からインタフェースを介してパラメータに複数のコマンドを設定した形式の連結コマンドを受信し、連結コマンドのフォーマットの正当性の確認を行い、フォーマットの正当性の確認結果が正当の場合に、パラメータに設定された複数のコマンドの実行を順次制御する。 - 特許庁

(2) Any member of aircrew other than the pilot in command shall, when he/she falls under any of the cases referred to in the preceding paragraph, be punished, and the pilot in command shall also be liable to punishment under the same paragraph; provided, however, that the same shall not apply to the pilot in command where it has been proven that due care and supervision had been exercised to avoid the said violation by any member of aircrew other than the pilot in command. 例文帳に追加

２　機長以外の航空機乗組員が前項各号の一に該当するときは、行為者を罰する外、機長に対しても同項の刑に処する。但し、機長以外の航空機乗組員の当該違反行為を防止するため、相当の注意及び監督が尽されたことの証明があつたときは、機長についてはこの限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the controlling method and the controlling apparatus, a PWM converter connected to a generator that is driven by a windmill is controlled by a torque command that is created by subtracting a variable content torque command obtained according to the differential value of the speed of the windmill from a stationary content torque command obtained from the speed of the windmill.例文帳に追加

風車により駆動される発電機に接続したＰＷＭコンバータの制御を、風車回転数より求める定常分トルク指令から、風車回転数の微分値より求める変動分トルク指令を減算して作成したトルク指令により行う制御方法及びその装置である。 - 特許庁

A current command value operation unit 20 for generating an AC current command includes a CPU, the main converter 3 is controlled so that an AC current is suppressed, and an output voltage level at an AC side of the sub converter 4 is controlled to be changed so that the AC current follows the AC current command.例文帳に追加

交流電流指令を生成する電流指令値演算部２０をＣＰＵで構成し、メインコンバータ３は交流電流を抑制するように制御し、交流電流が交流電流指令に追従するようにサブコンバータ４の交流側の出力電圧レベルを切り替え制御する。 - 特許庁

To provide a command input device capable of inputting various voice commands that an operator intends without experiencing a failure in voice recognition as a command input device that inputs a specified command by a means for voice recognition and a means not for voice recognition.例文帳に追加

音声認識および音声認識以外の手段によって所定のコマンドを入力するコマンド入力装置であって、コマンド入力装置に音声認識失敗を経験させることなく操作者の意図した種々の音声コマンド入力が可能な、コマンド入力装置を提供することである。 - 特許庁

The charge control device comprises a switching command means that commands switching to an inverter 3, and a system reset requiring means that requires the reset of a system when the number of revolutions of a rotating electric machine 4 exceeds a prescribed value, when a switching command is conducted to the inverter 3 by the switching command means.例文帳に追加

インバータ３に対してスイッチングを指令するスイッチング指令手段と、スイッチング指令手段によってインバータ３に対してスイッチング指令が行われた際に、回転電機４の回転数が所定の値を超えている場合に、システムのリセットを要求するシステムリセット要求手段と、を備えた。 - 特許庁

In case that a read-ahead command-discriminating section 230 and a notice rendering lottery section 235 determine that a read-ahead notice rendering is to be performed, a rendering mode-determining section 210 determines a rendering pattern based on a game command of a received read-ahead command as a read-ahead rendering pattern.例文帳に追加

演出態様決定部２１０は、先読み予告演出を実行すると先読みコマンド判別部２３０及び予告演出抽選部２３５が決定した場合、受信した先読みコマンドの遊技コマンドに基づく演出パターンを先読み演出パターンとして決定する。 - 特許庁

Communication contents contain a command describing an instruction to the application and the application, which receives this command, performs processing corresponding to that command, transmits that output result and the HTML file describing the UI component of the application to the WEB browser and outputs them on a screen.例文帳に追加

通信内容には、アプリケーションへの指示を記述したコマンドが含まれており、これを受け取ったアプリケーションは、そのコマンドに応じた処理を行い、その出力結果とアプリケーションのＵＩ部品を記述したＨＴＭＬファイルをＷＥＢブラウザに送信して、画面上に出力させる。 - 特許庁

An operation controller 11 includes a command generation portion 21 that generates a command signal for commanding operation of an apparatus 100, and a first monitoring portion 22 that monitors an abnormality relating to actuation of an actuator controller 12.例文帳に追加

動作制御装置１１は、機器１００の動作を指令する指令信号を生成する指令生成部２１と、アクチュエータ制御装置１２の作動に関する異常を監視する第１モニタ部２２と、を有する。 - 特許庁

Engine start command is sent to the unmanned vehicle on condition that it is determined that the vehicle for job site management sending engine start request command exists in the engine start propriety determination area.例文帳に追加

エンジン始動要求指令を送信した現場管理用車両が、エンジン始動可否判断エリア内に存在していることが判断されたことを条件に、その無人車両に対してエンジン始動指令を送信する - 特許庁

In addition, a proper voltage range of the traveling motor is calculated from the torque command value and the motor revolutions, and the feedback control is performed in such a way that the voltage command value that is outputted to the traveling motor does not deviate from a proper voltage range.例文帳に追加

加えて、トルク指令値とモータ回転数とから走行モータの好適電圧範囲を演算し、走行モータへ出力する電圧指令値がこの好適電圧範囲を逸脱しないようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

tar does not support the full range of options that are available from cpio(1) , but it does not require the unusual command pipeline that cpio uses. 例文帳に追加

tar は cpio(1)で使用可能なフルレンジのオプションには対応していませんが、 tarには cpioが使用するような奇妙なコマンドパイプラインは必要ありません。 - FreeBSD

Normally file systems that the user is not using any disk space on will not show up in the output from the quota(1) command, even if he has a quota limit assigned for that file system. 例文帳に追加

通常、そのユーザが全く使っていないファイルシステムは、クォータリミットが付けられているとしても quota(1) コマンドの出力には現われません。 - FreeBSD

Once you've confirmed that the additional capability is safe, let the maintainer of this document know about the safe command or sequence that should be added to this list. 例文帳に追加

追加した機能が安全だと確信したら、この文書の管理者にその安全なコマンドまたはシーケンスを教えてほしい。 リストに追加する。 - JM

To execute a trigger command in only a transmitter/receiver that is an instruction target while making workability excellent.例文帳に追加

作業性を良好にしつつ、指示対象となる送受信機のみでトリガコマンドを実行させられるようにする。 - 特許庁

The power supply 3 outputs the armature voltage such that it matches the armature voltage command value.例文帳に追加

電源装置３は、電機子電圧が電機子電圧指令値に一致するように、電機子電圧を出力する。 - 特許庁

When a serviceman instructs printing with an inspection command by a panel operation, it is also judged that the inspection process is under operation.例文帳に追加

また、サービスマンがパネル操作により、検査コマンドで印刷を指示した場合も、検査工程であると判断する。 - 特許庁

Also, a microcomputer for performance control reports that a restoration processing is performed on the basis of a restoration command.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータは、復旧コマンドに基づき、復旧処理が行なわれた旨を報知する。 - 特許庁

An operator of a machine can command so that the tip of the machine moves along a linear passage by a control method.例文帳に追加

制御方法により、機械のオペレータは機械の先端が直線経路に沿って動くように命令できる。 - 特許庁

When it is determined that a request command of decode (1) is transmitted, a device driver is notified of the decode (1) data are notified.例文帳に追加

デコード(1)の要求コマンドが送信されたと判定されると、デバイスドライバにデコード(1)用データが通知される。 - 特許庁

A feedback control portion 422 calculates a field voltage command value that is given to the PWM signal generation portion 429.例文帳に追加

フィードバック制御部４２２は、ＰＷＭ信号生成部４２９に与える界磁電圧指令値を演算する。 - 特許庁

The receiver 2 analyzes the unlocking signal and issues an unlocking command when it is confirmed that it is a true signal.例文帳に追加

受信器２は解錠信号を解析し、真性の信号であることを確認したら解錠指令を発する。 - 特許庁

When an ignition switch 62 is turned off, it is judged that stop command to a diesel engine 10 is issued.例文帳に追加

イグニッションスイッチ６２がオフとされるときには、ディーゼル機関１０に対する停止指令が出されたと判断する。 - 特許庁

An umbrella managing means 22 that receives rental information transmits a rental umbrella replenishment command to a delivery management server.例文帳に追加

貸し出し情報を受けて傘管理手段２２は配送管理サーバーにレンタル傘の補充指令を送信する。 - 特許庁

In 966, at the command of Emperor Murakami he prepared a compilation called 'Shinsen Gakufu' (Choshukyo Chikufu) (lit. New compilation of sheet music (hoshukyo Chiku Scores)) that are also known as 'Hakuga no Fuefu' (lit. 'Advanced sheet music for flute'). 例文帳に追加

966年、村上天皇の勅で「新撰楽譜（長秋卿竹譜）」（別名「博雅笛譜」）を撰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Install and use the cdrecord command from the ports or packages system, and make sure that you have the pass device compiled in your kernel. 4.4.7. 例文帳に追加

ports またはpackages から cdrecord コマンドをインストールして、 カーネルにpass デバイスが組み込まれて いることを確認してください。 - FreeBSD

As a step forward, let's remove that crontab using the corresponding remove command from the table above.例文帳に追加

次へ進んで、上記表の使用しているcronパッケージに対応する削除コマンドを使用してcrontabを削除しましょう。 - Gentoo Linux

And you could drop any packet that is not in the state table by issuing iptables -A INPUT -i eth0 -m state --state INVALID -j DROP just before the previous command.例文帳に追加

また、状態テーブルにないパケットを破棄するにはiptables -A INPUT -i eth0 -m state --state INVALID -j DROPを先ほどのコマンドの前に実行します。 - Gentoo Linux

If you have any command in /etc/sudoers that does not require you to enter a password, it will not require a password to list the entries either.Otherwise you might be asked for your password if it isn't remembered.例文帳に追加

そうでなければ、パスワードが記憶されてない場合に、聞かれることがあるかもしれません。 - Gentoo Linux

The kernel defaults are very long to make sure that a successful command is not timed out with any drive. 例文帳に追加

カーネルのデフォルトは非常に長く、どのドライブでも成功しているコマンドが決してタイムアウトしないようになっている。 - JM

It was decided that since the prediction was a top secret, it should be excluded from the record of national history (under the command of naiki - secretary of the Ministry of Central Affairs).) 例文帳に追加

また、国史（担当は内記）は占文部分は重大な機密として記録しないものとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a display system and a display controller that can perform control by command data by using a general controller.例文帳に追加

汎用のコントローラを用いてコマンドデータによる制御が可能な表示システム及び表示コントローラを提供する。 - 特許庁

Only the row decoders for sub-arrays in a memory bank that are previously activated are pre-charged in response to a bank pre-charge command.例文帳に追加

メモリバンク内のサブアレイの予め活性化されたロウデコーダのみが、バンクプリチャージコマンドに応答してプリチャージされる。 - 特許庁

The IC card 5 deciphers that command by the cipher function (f) and the key Kf and extracts the random numbers r1 and r2.例文帳に追加

ＩＣカード５は、暗号関数ｆと鍵Ｋｆとによりそれを復号化し、乱数ｒ１、ｒ２を取り出す。 - 特許庁

To provide a memory system where a command/address bus has a load substantially identical with that of a data bus; and to provide its driving method.例文帳に追加

コマンド／アドレスバスがデータバスと実質的に同一の負荷を持つメモリシステム及びその駆動方法の提供。 - 特許庁