「complementary to」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To versatilely supply power to various portable compact electric equipment equipped with a storage extending means regardless of the specifications of the power source of those electric equipment, and to provide a complementary storage space.例文帳に追加

記憶拡張手段を備える種々の携帯型小型電気機器に対して、それら電気機器の供給電源の仕様に関わらず汎用的に電力を供給するとともに、補足的な記憶空間を提供すること。 - 特許庁

In order to find that inventors are co-inventors, each of the co-inventors is required to perform technical creation activities in a mutually complementary manner and effectively contribute to completion of an invention to at least one to of a process to complete an invention. 例文帳に追加

共同発明者といえるためには、発明完成までの過程の少なくとも一部分において、共同発明者の各々が技術的創作活動を相互補完的に行い、発明を完成するために有益な貢献をなしたことが必要である。 - 特許庁

The Scot-t gene mutations are polynucleotides complementary to mRNA transcribed from the male sterility-associated Scot-t gene and also a polynucleotide group having ≥1 mutation including a mono base polymorphism or its complementary sequence group in the DNA sequence in a specific region of the male sterility-associated Scot-t gene of a male sterility patient.例文帳に追加

男性不妊関連遺伝子Ｓｃｏｔ−ｔから転写されるｍＲＮＡに相補的なポリヌクレオチドであって、男性不妊患者の男性関連遺伝子Ｓｃｏｔ−ｔの特定の領域のDNA配列において、一塩基多型を含む、１以上の変異を有するポリヌクレオチド群またはその相補配列群。 - 特許庁

The ink set contains at least one set of a combination of the 1st black ink composition containing carbon black and a coloring agent for complementary color with the 2nd black ink composition containing carbon black at a concentration essentially equal to the carbon black concentration of the 1st black ink composition and free from the coloring agent for complementary color.例文帳に追加

インクセットは、カーボンブラックと補色用着色剤とを含有する第１のブラックインク組成物と、前記第１のブラックインク組成物におけるカーボンブラックの濃度と実質的に等しい濃度でカーボンブラックを含むが補色用着色剤を含まない第２のブラックインク組成物との組み合わせを少なくとも１組含む。 - 特許庁

A semiconductor device includes: level shift circuits LV1, LV2 having the same circuit configuration; an input circuit for supplying complementary input signals to the level shift circuits LV1, LV2, respectively; and an output circuit for converting in phase and then short-circuiting complementary output signals output from the level shift circuits LV1, LV2.例文帳に追加

互いに同じ回路構成を有するレベルシフト回路ＬＶ１，ＬＶ２と、レベルシフト回路ＬＶ１，ＬＶ２に相補の入力信号をそれぞれ供給する入力回路と、レベルシフト回路ＬＶ１，ＬＶ２から出力される相補の出力信号を同相に変換した後に短絡する出力回路とを備える。 - 特許庁

The method which comprises preparing a genomic DNA sequence of a human gene or a complementary strand thereof from a specimen of a patient with renal cell cancer, analyzing the DNA sequence of the genomic DNA or the complementary strand thereof to determine the gene polymorphism of the human gene, and evaluating the tumor-suppression effect of IFN therapy on renal cell cancer by using the polymorphism as an indicator.例文帳に追加

腎細胞癌患者検体からヒト遺伝子のゲノムDNA配列もしくはその相補鎖を調製し、当該ゲノムDNAもしくはその相補鎖のDNA配列を解析して、ヒト遺伝子の遺伝子多型を決定し、該多型を指標として腎細胞癌に対するIFN治療による腫瘍の縮小効果を判定する方法。 - 特許庁

At an overlap printing process of four primary color (CMYK) ink, a first set using a main color part plate and a second set using a complementary color part plate are divided and further color separation data is corrected (an example of the correction expression is shown in Fig. 2) to optimize dot areas of the main color part plate and the complementary color part plate.例文帳に追加

４原色（ＣＭＹＫ）インキの重ね刷り過程について、主版色分版を使用する第一のセットと、補色分版を使用する第二のセットに分割し、かつ、色分解データに補正（当該補正式の一例を図２に示す）を加えて、主版色分版と補色分版の網点面積の最適化を図る。 - 特許庁

The local write driver circuit for an integrated circuit device memory array requires only one write enable signal for coupling complementary data signals between a global write data line and a local write data line, the circuit does is not required to supply the complementary write enable signal as conventional embodiment.例文帳に追加

集積回路装置メモリアレイのためのローカル書込ドライバ回路は、グローバル書込データ線とローカル書込データ線との間に相補なデータ信号を結合するために書込イネーブル信号を１つしか必要としないことにより、従来の実現例に見られるような相補な書込イネーブル信号を供給する必要を回避する。 - 特許庁

There is provided four 2 input selection circuits 50 to 53 for selecting one of two inputs in response with complementary high-order 1 bit selection D2 and *D2 among 3 bit selection signals, and 4 input selection circuits 24A for selecting the inputs in response with complementary low-order 2 bit selection signals D1, *D1, D0, and *D0.例文帳に追加

３ビット選択信号のうちの相補的な上位１ビット選択信号Ｄ２及び＊Ｄ２に応答して、２入力の一方を選択する４個の２入力選択回路５０〜５３と、相補的な下位２ビット選択信号Ｄ１、＊Ｄ１、Ｄ０及び＊Ｄ０に応答して選択する４入力選択回路２４Ａとを備えている。 - 特許庁

The local write-in driver circuit for an integrated circuit device memory array requires only one write-in enable-signal for coupling complementary data signals between a global write-in data line and a local write-in data line, the circuit does not require to supply the complementary write-in enable- signal as conventional embodiment.例文帳に追加

集積回路装置メモリアレイのためのローカル書込ドライバ回路は、グローバル書込データ線とローカル書込データ線との間に相補なデータ信号を結合するために書込イネーブル信号を１つしか必要としないことにより、従来の実現例に見られるような相補な書込イネーブル信号を供給する必要を回避する。 - 特許庁

A storage part 400 stores "reading complementary dictionary data" configured on the basis of input reading and "spelling complementary dictionary data" configured on the basis of spelling after conversion as dictionary data prepared according to input content in association with each other on the basis of task content for which an input terminal 1 is used.例文帳に追加

記憶部４００は、入力端末１が用いられる業務内容などに基づいて、入力内容に応じて用意された辞書データとして、入力される読みに基づいて構成された「読み補完辞書データ」と、変換後の綴りに基づいて構成された「綴り補完辞書データ」とを対応付けて保持している。 - 特許庁

A storage part 400 stores a "reading complementary dictionary data" configured on the basis of input reading and "spelling complementary data" configured on the basis of spelling after conversion in association with each other as dictionary data prepared according to input content on the basis of business content for which an input terminal 1 is used.例文帳に追加

記憶部４００は、入力端末１が用いられる業務内容などに基づく入力内容に応じて用意された辞書データとして、入力される読みに基づいて構成された「読み補完辞書データ」と、変換後の綴りに基づいて構成された「綴り補完データ」とを対応付けて保持している。 - 特許庁

In a complementary amplifying circuit including a P-channel MOS transistor element and an N-channel MOS transistor element constituting an inverter and a DC bias voltage source imparting an operation point to the inverter, a variable impedance means is connected between an output terminal of the complementary amplifying circuit and the DC bias voltage source.例文帳に追加

インバータを構成するＰチャネルＭＯＳトランジスタ素子およびＮチャネルＭＯＳトランジスタ素子と、インバータに動作点を与える直流バイアス電圧源とを有する相補型増幅回路において、相補型増幅回路の出力端子と直流バイアス電圧源との間に可変インピーダンス手段を接続する。 - 特許庁

A complementary optical member 13 wherein a complementary optical film SC for complementing an optical function which a fundamental optical film BC lacks is formed on a transparent substrate 11 is stuck to and laminated on a fundamental optical member 12 wherein the fundamental optical film BC demonstrating an optical function is formed on a transparent substrate 11.例文帳に追加

透明基板１１上に光学的機能を発揮する基本光学膜ＢＣが形成された基本光学部材１２に、基本光学膜ＢＣの不足分の光学的機能を補完するための補完光学膜ＳＣが透明基板１１上に形成された補完光学部材１３が貼り合わせられて積層されている。 - 特許庁

The bioassay method is constituted so that an electric field is applied to a reaction field 2 wherein detecting nucleic acid D, target nucleic acid T having a complementary base sequence with respect to detecting nucleic acid D and mismatch nucleic acid M having an unproper base in the complementary base sequence are mixed to predominantly advance the normal hybridization H_1 between detecting nucleic acid D and target nucleic acid T.例文帳に追加

検出用核酸Ｄと、該検出用核酸Ｄと相補的塩基配列を有する標的核酸Ｔと、前記相補的塩基配列に不適正塩基を有するミスマッチ核酸Ｍと、が混在する反応場２に電界を印加して、検出用核酸Ｄと標的核酸Ｔとの間の正規ハイブリダイゼーションＨ_１を優勢に進行させるバイオアッセイ方法を提供する。 - 特許庁

The modified siRNA decreases expression of ApoB gene, wherein (a) the modified siRNA molecule has an antisense chain RNA comprising a base sequence complementary to the sequence of a part of the ApoB gene and a modified sense chain RNA having a base sequence complementary to the antisense chain RNA, and (b) the modified sense chain RNA is a modified oligoribonucleotide comprising totally 19 to 23 ribonucleotides and ribonucleotide analogues.例文帳に追加

ApoB遺伝子の発現を減少させる修飾siRNAであって、（a）当該修飾siRNA分子は、ApoB遺伝子の一部の配列に相補的な塩基配列からなるアンチセンス鎖RNAと、当該アンチセンス鎖ＲＮＡに相補的な塩基配列を有する修飾センス鎖RNAを有し、（b）当該修飾センス鎖RNAは合計19〜23個のリボヌクレオチドとリボヌクレオチドアナログからなる修飾オリゴリボヌクレオチドである修飾siRNA。 - 特許庁

The antibody characterized by including a constant region originating from human and a variable region including a complementary determining region originating from chicken and a frame work region originating from human, has a wide antigen-recognizing activity to antigen of human and mammalian animals excluding human and has a small immunogenicity to human since the antibody includes the complementary determining region originating from chicken which is not close to human in systematology.例文帳に追加

ヒト由来の定常領域と、ニワトリ由来の相補性決定領域とヒト由来の枠組み構造領域とを含む可変領域と、を含むことを特徴とする抗体は、ヒトと系統学的に遠いニワトリ由来の相補性決定領域を含むので、ヒトおよびヒト以外の哺乳類の抗原に対して広く抗原認識活性を有すると共に、ヒトに対する免疫原性が小さい。 - 特許庁

The method for collecting the DNA involves the first PCR step for subjecting the group of the cDNA fragments having the first adaptor sequence at one terminal and the second adaptor sequence at the other terminal to a PCR by using the first primer having not only a sequence complementary to the first adaptor sequence, but also a labeling material, and the second primer having a sequence complementary to the second adaptor sequence.例文帳に追加

ＤＮＡ回収法は、一端に第１アダプター配列を有し他端に第２アダプター配列を有するｃＤＮＡ断片の群について、第１アダプター配列に相補的な配列を有すると共に標識物質を有する第１プライマーと、第２アダプター配列に相補的な配列を有する第２プライマーとを用いて、ＰＣＲ反応を行う第１ＰＣＲ工程を備える。 - 特許庁

A second switch is disposed in the current path, and operates in an ON/OFF state complementary to the first switch according to a command of a first control signal after reading the information from the storage part.例文帳に追加

第２スイッチは電流経路に介在して備えられ、記憶部からの情報の読み出し動作の後、第１制御信号による指令に応じて第１スイッチに対して相補的なオンオフ状態で動作する。 - 特許庁

A lower stage differential circuit composed of Q6 and Q7 responds to a complementary clock signal impressed to input terminals 3 and 4, and operates the first and the second upper stage differential circuits.例文帳に追加

Ｑ６、Ｑ７から成る下段差動回路は入力端子３，４に印加される相補的なクロック信号に応答して第１の上段差動回路または第２の上段差動回路を機能させる。 - 特許庁

The first conductor is equipped with an area for an electric connection to a complementary connector and an area for a contact with a track on the first surface (14A) of a substrate, and the second conductor connects a microphone to the substrate.例文帳に追加

第１の導体は相補コネクタへの電気接続のための区域および基板の第１の面（１４Ａ）上のトラックとの接触のための区域を備え、第２の導体はマイクロフォンを基板に接続する。 - 特許庁

The generation MJ303 searches an information table obtained from a computer device 307 to obtain a complementary word belonging to the same attribute in accordance with the attribute extracted by the generation MJ303.例文帳に追加

そして、補完文字列生成ＭＪ３０３により抽出された属性に従い、コンピュータ装置３０７から取得される情報テーブルを検索して同一属性に属する補完単語を取得する。 - 特許庁

To use the complementary logic for control makes it possible for a logic function to generally control current flow of respective current sources while maintaining almost fixed bias voltage on the current source FET.例文帳に追加

制御のために相補型ロジックを使用することは、ほぼ一定のバイアス電圧を電流源FET上に維持する間、一般にロジック機能が個々の電流源の電流の流れを制御するのを可能とする。 - 特許庁

To reduce the feeling of incompatibility by making the distortion of picked-up images generated due to the time difference of imaging timing inconspicuous when acquiring moving image information in a CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) image sensor by a rolling shutter.例文帳に追加

ローリングシャッタによるＣＭＯＳ型イメージセンサでの動画情報の取得時に、撮像タイミングの時間的なずれに起因して起こる撮像画像の歪みを目立たないようにして、違和感を軽減する。 - 特許庁

To enable fine control by a recording density after a complementary relationship for every recording pass is alleviated in formation of a recording image by multipass printing so as to reduce density irregularities because of a physical accuracy error.例文帳に追加

物理的な精度誤差による濃度ムラを低減するために、マルチパス印字による記録画像の形成を記録パスごとの補完関係を軽減した上で、記録濃度によるきめ細かい制御が可能にする。 - 特許庁

To provide a tag sequence for detecting a selectively bondable substance which is any of the sequences of polynucleotides selected from the group consisting of a specific sequence and complementary sequence to the specific sequence.例文帳に追加

特定の配列および特定の配列と相補的な配列からなる群から選択される何れかの配列のポリヌクレオチドである、選択結合性物質を検出するためのタグ配列を提供する。 - 特許庁

A folded cascode differential amplifier 1 amplifies the differential output of a signal inputted to an inverted input terminal IN2 and a noninverted input terminal IN1 and outputs it to a complementary output circuit 2.例文帳に追加

フォールデッドカスコード型差動増幅器１は、反転入力端子ＩＮ２と非反転入力端子ＩＮ１に入力する信号の差動出力を増幅してコンプリメンタリー出力回路２に出力する。 - 特許庁

In this way, articles from the senders who are either in a competitive or complementary relationship with the users are distributed to the users so as to assist the users in specifying any new sender of the subject of reading.例文帳に追加

これにより、利用者と競合関係または補完関係にある発信者の記事を利用者に配信することにより、利用者が新たな購読対象発信者を特定する作業を支援できる。 - 特許庁

Rows formed of only data lines DL and anti-data lines DLB are arranged so that combined rows of the data line DL and the anti-data line DLB that are complementary to each other may be arranged adjacent to each other.例文帳に追加

データ線ＤＬ、又は反データ線ＤＬＢのみからなる列は、相補関係にあるデータ線ＤＬと反データ線ＤＬＢとの複合列が隣り合うように配置されることを特徴とする。 - 特許庁

In various embodiments, the cable attachment arrangement includes a wedge-shaped slug that is attached to a portion of the cable and shaped to be received in a complementary shaped pocket in the surgical instrument component.例文帳に追加

様々な実施形態では、ケーブル取付け装置は、外科器具の構成要素の相補的な形状のポケット内に受容されるように成形され、ケーブルの一部に取り付けられたウェッジ型スラグを含む。 - 特許庁

The plurality of kinds of LEDs 6 include the LEDs having a green light-emitting wavelength to which a human eye is more sensitive at the dark, and the LEDs having a yellow light-emitting wavelength which is complementary to the green light-emitting wavelength.例文帳に追加

また、複数種のＬＥＤ６は、暗所での人間の目の感度が大きい緑色発光波長のものと、この緑色発光波長を補色する黄色発光波長のものとを含んでいる。 - 特許庁

After the ligation phase, the capture phase is carried out by hybridizing the ligated oligonucleotide probes to a solid support with an array of immobilized capture oligonucleotides at least some of which are complementary to the addressable array-specific portion.例文帳に追加

固体支持体に該オリゴヌクレオチドプローブを、少なくともその一部が位置特定可能なアレイ特異的部分に対して相補的であるような固定された捕獲用オリゴヌクレオチドアレイにハイブリダイズさせる（捕獲期）。 - 特許庁

An original type discrimination section 13 obtains saturation information from CMY data subjected to complementary color inversion, counts the number of pixels whose saturation is a predetermined saturation or over, and calculates a ratio of the pixels to the total number of pixels.例文帳に追加

原稿種別判別部１３は、補色反転されたＣＭＹデータより彩度情報を求め、予め定められた所定の彩度以上の画素数を計数し、全画素数に対する比率を算出する。 - 特許庁

A guide surface and a cam surface are formed on the driving lever so as to be complementary to the guide member and the cam, match the hole with the pin, and bend the end of the lever leg on the pin.例文帳に追加

駆動レバー上に、ガイド部材及びカムの各々と相補的であって、孔がピン６８と整合され且つレバー脚の端部がピン上で撓むように案内面６２及びカム面６６が設けられる。 - 特許庁

The current driving circuit 303 outputs third complementary signals (H3 and H4) having current components toward the negative power source VPP- in response to the signals S5 and S6 to a driving circuit 304.例文帳に追加

電流駆動回路３０３は、信号Ｓ５および信号Ｓ６に応答して、負電源ＶＰＰ−に向かう電流成分を有する第３の相補信号（Ｈ３，Ｈ４）を駆動回路３０４に出力する。 - 特許庁

Furthermore, the gate electrodes of the P-channel or N-channel transistors are so arranged as to connect to adjacent gate electrodes of the complementary N-channel or P-channel transistors, when inverted.例文帳に追加

また、ＰチャネルまたはＮチャネルのトランジスタのゲート電極を、反転させた時に、相補していたＮチャネルまたはＰチャネルのトランジスタのゲート電極の隣のゲート電極に接続するように配置させる。 - 特許庁

To provide an exposure system in which the connection of a complementary pattern does not increase and which does not increase the chromatic aberration of an electronic optical system and to provide a scattering mask, an exposure method, and a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

コンプリメンタリパターンの繋ぎが増えることがなく、電子光学系の色収差を増加させることがない露光装置、散乱マスク、露光方法及び半導体製造装置を提供すること。 - 特許庁

A coil spring 33 for closing the first valve part is arranged on the inside of the housing 2, and the plug 3 is structured in a substantially complementary shape to the housing 2 mounted so as to cover the housing 2.例文帳に追加

また、第１の弁部を閉じるためのコイルばね３３がハウジング２の内部に配置され、さらにプラグ３がハウジング２とほぼ相補形状に構成されてハウジング２を覆うように取り付けられている。 - 特許庁

By peeling it under the condition that a stuck paper side can be written, a drawing material tool in which the fabric, the paper and an adhesive are integrated can be prepared, and it is thereby possible to decompose the character, and to apply correction, repairing, supplementing, complementary color and the like thereon.例文帳に追加

貼った紙側に記する状態に剥離する事により、布、紙、接着剤が一体となった、画材用具となり、字の分解、修正、修復、補正、補色等を施すことができる。 - 特許庁

In normal data read-out operation NR_RD, one side of selectors 24 supplies data which are complementary to two memory cells MC1, MC2 to first and second input terminal In1, In2 of the sense amplifier 26.例文帳に追加

通常データ読み出し動作ＮＲ＿ＲＤでは、一方のセレクタ２４は２つのメモリセルＭＣ１、ＭＣ２の相補データをセンス・アンプ２６の第１と第２の入力端子Ｉｎ１、Ｉｎ２とに供給する。 - 特許庁

To provide an option fuse circuit produced by a standard complementary metal oxide film semiconductor technique to solve a problem derived from a burning technique by a laser.例文帳に追加

本発明は、レーザで焼き切る技術から招かれる問題を解決するために、標準相補型金属酸化膜半導体技術によって製造されるオプションフューズ回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of labelled types of nucleotide analogs are provided proximate to the active site, with each distinguishable type of nucleotide analog being complementary to a different nucleotide in the target nucleic acid sequence.例文帳に追加

複数の標識型のヌクレオチド類似体が、標的核酸配列において異なるヌクレオチドに対し相補的な、各々識別可能な型のヌクレオチド類似体と共に、活性部位近傍に提供される。 - 特許庁

To provide a composition comprising a water-swellable, water-insoluble polymer, a blend of a hydrophilic polymer with a complementary oligomer capable of hydrogen or electrostatic bonding to the hydrophilic polymer.例文帳に追加

組成物であって、水膨潤性水不溶性ポリマー、および親水性ポリマーと、この親水性ポリマーに水素結合または静電結合可能な相補的オリゴマーとのブレンドを含む組成物を提供すること。 - 特許庁

By controlling the distribution of the dummy pattern PD1 and PD2, the division in the device pattern PM kept as minimum to make the pattern density in a plurality of complementary masks almost equal to one another.例文帳に追加

ダミーパターンＰＤ１，ＰＤ２の振り分けを調整することにより、デバイス本体パターンＰＭの分割を最小限に保持し、複数のコンプリメンタリーマスクにおけるパターンの密度をほぼ等しくする。 - 特許庁

The carrier for separating the nucleic acid is sold-phased by sulfonamide bond of a sulfone group introduced to the surface of a porous carrier and an amino group of the captured strand having a base sequence complementary to the target nucleic acid strand.例文帳に追加

多孔質担体表面に導入されたスルホン基と、標的核酸鎖に相補的な塩基配列を有する捕捉鎖のアミノ基とが、スルホンアミド結合により固相化した核酸分離用担体。 - 特許庁