「component method」に関連した英語例文の一覧と使い方(401ページ目) - Weblio英語例文検索

Additionally, the method comprises setting a raw material which contains the muscular tissues or bone tissues of livestock and an extraction medium coexist, and aerating a solution which is obtained by extracting the component of the raw material in the extraction medium.例文帳に追加

また、家畜類の筋肉組織または骨組織を含有する原料と抽出媒体とを共存させて該原料中の成分を該抽出媒体中に抽出して得られる溶液に通気を行うことを特徴とする畜肉エキスの製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for measuring a total organic carbon content capable of measuring precisely and easily a TOC value, even in a sample liquid containing a high content of electrolyte component and inorganic carbon other than an organic compound, and capable of reducing a size of the instrument.例文帳に追加

有機化合物以外に、電解質成分や無機炭素を多く含有する試料液であっても、そのＴＯＣ値を精度良く簡便に測定でき、しかも装置を小型化できる全有機炭素含量測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To improve inspection problem in which in a method of inspecting a printed circuit up to now, a checking error is never avoided in visual inspection because a reflection of blue component is strong even if regular black light is used, therefore, a test piece becomes very difficult to see.例文帳に追加

従来、プリント配線板を検査する方法にあっては、目視で行なうについてどうしてもチェックミスは避けられず、通常のブラックライトを使用しても青色の成分の反射が強く、非常に見にくくなってしまうという点である。 - 特許庁

To provide a method of tracing a light beam by which the stop position of the light beam is accurately and correctly recognized without causing a malfunction even if an optical component is dislocated due to vibration or the like and the light beam to be traced deviates from an expected trajectory of the path of light.例文帳に追加

振動などにより光学部品に偏心が生じ、追跡する光線が予想される光路軌跡をはずれても、精度良く、誤動作することなく正確に光線の停止位置を把握することができる光線追跡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based two-component coating composition having excellent miscibility of a main agent and a curing agent and causing little lowering of luster of the formed coating film even by the lapse of time after the mixing of the agents and provide a method for forming a coating film causing little lowering of the luster.例文帳に追加

主剤と硬化剤の混和性に優れ且つ混合後時間が経過しても形成される塗膜の光沢低下が少ない水系２液型塗料組成物及び光沢の低下が少ない塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an iron-based sintered friction member containing iron or its alloy as a main component, considering environmental protection, without using a PRTR code specified chemical substance at all, and also to provide a railroad vehicle brake block using the same, and their manufacturing method.例文帳に追加

環境保護を考慮して、鉄又は鉄合金を主成分とし、ＰＲＴＲ法指定化学物質を一切使用していない鉄系焼結摩擦部材、及びそれを使用した鉄道用制輪子、並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the correlation between the temperature of a housing, a gas sensor element or the like which is a gas sensor component or the gas temperature and the leakage amount of the air leaking from the air side to the measuring gas side is specified, and the sensor output of the gas sensor is corrected based on the correlation.例文帳に追加

ガスセンサの構成部品であるハウジングやガスセンサ素子などの温度、またはガスの温度と、大気側から被測定ガス側へ漏れる大気の漏れ量との相関を特定し、該相関に基づいてガスセンサのセンサ出力を補正する方法である。 - 特許庁

To form a high-definition image with a high transfer efficiency by preventing the occurrence of abnormal image such as toner spattering in transferring or clearing in midsection in a method and an apparatus for image formation which use a two-component developer.例文帳に追加

二成分現像剤を用いる画像形成方法及び画像形成装置において、転写チリや中抜け等の異常画像を防止し、転写効率が高く、高繊細な画像形成が可能な画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The batch-type hydrothermal decomposition system which is used in the pretreatment method, carried out when the heavy metal component in the organic substance, is equipped with the reaction vessel; a heating section, capable of heating the inside of the reaction vessel at 200°C or higher; and a temperature control section for the heating section.例文帳に追加

有機物中の重金属成分を分析する際の前処理方法に用いるバッチ式水熱分解装置が反応容器と、反応容器の内部を２００℃以上に加熱可能な加熱部と、加熱部の温度制御部とを有する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic two-component developer realizing upgrading of the image quality of an image, realizing suppression of toner scattering/fogging, excellent in environment resistance, and having a long life, and to provide a developing method using the same.例文帳に追加

画像の高画質化を達成することができるのはもちろんのこと、トナー飛散・カブリの発生の抑制が可能であり、かつ耐環境性に優れ、高寿命な電子写真用二成分現像剤及びそれを用いた現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe solid agent for dialysis, usable for blood dialysis therapy of a renal insufficiency patient, and hardly having acetic acid smell in the solid agent for the dialysis, comprising an electrolytic component, a pH regulator and glucose; and to provide a method for producing the solid agent.例文帳に追加

腎不全患者の血液透析療法に使用する、電解質成分、ｐＨ調整剤およびブドウ糖からなる固形透析用剤において、安定性が高く酢酸臭のない固形透析用剤およびその製造方法を提供する - 特許庁

In an urban design method, an urban area is designed based on a design for constructing space components such as buildings in a site, and a design for selecting color element of sectioned surface for each prescribed range of the space component.例文帳に追加

本発明の都市設計方法は、敷地内にビル等の空間構成要素を建設する設計を行い、かつ空間構成要素の所定範囲毎に区切られた表面に対して色彩要素を選定する設計を行うことにより、都市を設計する。 - 特許庁

To provide a soft magnetic alloy which comprises nanoscale fine crystal grains, has a high saturation magnetic flux density, also has excellent soft magnetic properties, is particularly easy to be subjected to powder production, and exhibits excellent magnetic properties as the one for powder, to provide a method for producing the same, and to provide a magnetic component.例文帳に追加

ナノスケールの微細な結晶粒を含む高飽和磁束密度でかつ優れた軟磁気特性、特に粉末製造が容易であり、粉末用として優れた磁気特性を示す軟磁性合金、その製造方法ならびに磁性部品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INSEPARABLE JOINT OBTAINED BY JOINING COMPONENT MEMBER CONSISTING OF ODS METALLIC MATERIAL BY WELDING例文帳に追加

酸化物分散金属材料すなわちＯＤＳ金属材料からなる材料接合した不可分の接合部または酸化物分散金属材料すなわちＯＤＳ金属材料からなる構成部材の材料接合した不可分の接合部を溶接により作製する方法 - 特許庁

In the mounting method for electronic components, with respect to an electronic component 1 of the electronic components to be mounted on a printed board 30 whose heat capacity is not smaller than a predetermined value, only its pedestal portion 10 is so mounted on each cream solder 51 printed on the printed board 30 as to subject its pedestal portion to a reflow.例文帳に追加

プリント基板３０に実装される電子部品の内、その熱容量が一定値以上の電子部品１については、台座部１０のみを、プリント基板３０に印刷されたクリーム半田５１上に搭載し、リフローを行う。 - 特許庁

To provide a perpendicularly recording/reproducing magnetic head capable of generating a steep and sufficiently large perpendicular magnetic field component, and forming a sharp recording bit on the perpendicular magnetic recording medium of a high coercive force, enabling high-density recording to be carried out, and its manufacturing method.例文帳に追加

高密度記録が可能な高保磁力の垂直磁気記録媒体に、急峻でかつ充分大きな垂直磁界成分を発生し、シャープな記録ビットを形成可能な垂直記録再生磁気ヘッド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the building plate comprises applying a coating liquid having polymeric MDI 4 as a principal component on the surface of a wood substrate 1, superimposing the face sheet 3 on this surface of the wood substrate 1 via a paper 2, and then carrying out heating and pressurization to stick the face sheet 3 on the wood substrate 1.例文帳に追加

木質基材１の表面にポリメリックＭＤＩ４を主成分とする塗布液を塗布し、木質基材１のこの表面に紙２を介して化粧シート３を重ねた後、加熱加圧して木質基材１に化粧シート３を貼り付ける。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication system, and a method of setting a certificate that enable recovering to the state of being able to perform a successful authentication easily and speedily, while maintaining security, even when there arises a need to replace a component for storing a certificate needed for an authentication.例文帳に追加

セキュリティを維持しながら、認証に必要な証明書を記憶する部品を交換する必要が生じた場合でも、容易かつ速やかに正常な認証が行える状態に容易に回復させることができるようにする。 - 特許庁

The pungency-enhancing method comprises adding an amino-calbonyl reactant between a peptide and a calbonyl compound, specifically the amino-calbonyl reactant between the calbonyl compound and the peptide having a molecular amount of 1,000-20,000, preferably 1,000-10,000, further preferably 1,000-5,000, to food and drink containing a pungent component.例文帳に追加

ペプチドとカルボニル化合物とのアミノ−カルボニル反応物、例えば、分子量1,000〜20,000、好ましくは分子量1,000〜10,000、さらに好ましくは分子量1,000〜5,000のペプチドとカルボニル化合物とのアミノ−カルボニル反応物を辛味成分を含有する飲食品に添加する。 - 特許庁

By this constitution, the ignition of the carbide is prevented still more certainly because the pyrolyzed residue C is immersed in the liquid component and the carbide is separated in the liquid by a difference in specific gravity to make it possible to sort the wastes by a simple method and constitution.例文帳に追加

これにより、熱分解残渣Ｃを液分に浸すので炭化物の発火を一層確実に防止すると共に、比重の違いにより炭化物を液中で分離し、結果的に、簡単な方法及び構成で廃棄物を選別することができる。 - 特許庁

To provide a laminated chip component which can form a connection portion that vertically links conductor patterns to have a low height and a gentle slope, thus ensuring that the conductor patterns are connected and high reliability is attained, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

導体パターンを上下層に連ねるための接続部位を、低い高さでなだらかに形成でき、導体パターンの接続が確実に行えて信頼性を高く得ることができる積層チップ部品およびその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for evaluating whether a sintered state of a ceramic sintered body is proper from a distribution of crystal particle sizes of ceramic particles contained in the ceramic sintered body and a distribution of particle sizes of a principal component material of the ceramic sintered body.例文帳に追加

セラミック焼結体に含まれるセラミック粒子の結晶粒子径の分布と、セラミック焼結体の主成分原料の粒子径の分布と、からセラミック焼結体の焼結状態が適切かどうかを評価する方法を提供すること。 - 特許庁

This soldering method is executed as follows: a solder paste 8 is fed to a board 1 and thereafter, before an electronic component is mounted on the paste 8 and is reflow-soldered to the board 1, the paste 8 is heated at a temperature (70 to 150°C) in the degree that the powder solder in the paste 8 is not molten.例文帳に追加

基板１に半田ペースト８を供給した後、半田ペースト８上に電子部品を搭載してリフロー半田付けする前に、半田ペースト８をその中の粉末半田が溶融しない程度の温度（７０℃〜１５０℃）で加熱する。 - 特許庁

To provide an infrared cut filter and a method of manufacturing the same in which the attraction of dust due to static charge is prevented, the complication of processing steps is avoided and the cost is reduced, and an optical component having the infrared cut filter.例文帳に追加

帯電による埃の吸着を防止することが可能となり、加工工程の複雑化が回避でき、コストダウンを図ることが可能となる赤外線カットフィルタとその製造方法、赤外線カットフィルタを有する光学部品を提供する。 - 特許庁

The method for producing a vegetable liqueur that is a mixture of squeezed juice of greenish yellow vegetable and white wine and reduces a grassy smell while keeping a functional component and a color tone characteristic of a greenish yellow vegetable used as a raw material.例文帳に追加

本発明は、緑黄色野菜の搾汁液と白ワインとの混合物であり、原料として使用した緑黄色野菜固有の機能性成分及び色調が保持される一方で青臭さが軽減された野菜リキュールの製造方法である。 - 特許庁

A method for producing the monofilament comprises a step for mixing (A) the polylactic acid polymer with (B) the copolymerized polyester containing 20-80 wt.% lactic acid component and a step for carrying out extrusion molding or stretching processing of the resultant mixing material.例文帳に追加

主としてポリ乳酸系重合体（Ａ）と、乳酸成分を２０〜８０重量％含有する共重合ポリエステル（Ｂ）とを混合する工程と、得られた混合材料を押出成形し延伸加工する工程とを含む、モノフィラメントの製造方法。 - 特許庁

The method for producing a solid electrolyte is characterized in that: a slurry containing a lithium ion conductive inorganic powder as a main component and containing at least an organic binder and a solvent is prepared; the slurry is formed into a green sheet; and the green sheet is pressurized and is then fired.例文帳に追加

リチウムイオン伝導性の無機粉体を主成分として、少なくとも有機バインダー及び溶剤を含有するスラリーを調製し、該スラリーをグリーンシートに成膜し、該グリーンシートを加圧後、焼成する事を特徴とする固体電解質の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for noninvasive measurement of blood component concentration by adjusting thickness of specific soft tissue by a subject to be measured to vary volumes of blood and interstitial fluid and using differential absorption spectrums corresponding to a change amount of the fluids.例文帳に追加

被検体で特定軟組織の厚さを調節して血液及び細胞間質液の量を変化させ、その流動液の変化量に該当する差吸収スペクトルを利用して非侵襲的に血液成分濃度を測定するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon carbide-based electroconductive sintered compact which contains silicon carbide as a main component and exhibits a low volume resistivity stably, and an industrial method for manufacturing the same.例文帳に追加

炭化ケイ素を主体としかつ安定して低い体積抵抗率を示す炭化ケイ素系導電性焼結体を提供すること、およびそのような炭化ケイ素系導電性焼結体を製造する工業的方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for deodorizing and sterilizing the corpse is provided by inserting the tube from nasal cavity to the deepest part of esophagus of the corpse and injecting the corpse-deodorizing liquid constituted by the oxygen type oxidizing ion water and natural alkali ion water as the main components and the cereal-extracted component.例文帳に追加

遺体の鼻腔より食道最奥部までチューブを差し込み、酸素型酸化イオン水及び天然アルカリイオン水を主成分とし穀物抽出成分で構成された遺体消臭液を注入する遺体の消臭及び殺菌方法。 - 特許庁

To provide a spinneret apparatus and a nozzle plate with which the number of islands is increased without combining island component resins mutually and a sea-island type fiber for generating an extra fine fiber having a thinner fiber diameter is spun and a method for producing a sea-island fiber.例文帳に追加

島成分樹脂同士が結合することなく多島化が可能で、繊維径のより細い極細繊維を発生させる海島型繊維を紡糸することのできる紡糸口金装置及びノズル板並びに海島型繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask material composition that is suitably adoptable for a mask formed for diffusion barrier of an impurity diffusing component diffusing into a semiconductor substrate; a method for forming an impurity diffusing layer using the mask material composition; and a solar battery.例文帳に追加

半導体基板への不純物拡散成分の拡散の際に拡散保護のために形成するマスクに好適に採用可能なマスク材組成物、当該マスク材組成物を用いた不純物拡散層の形成方法、および太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component that prevents the internal electrode and the magnetic path from being cut or peeled, by exposing and curing a region which is wider than the pattern of the internal electrode or the magnetic path, when they are formed using a photolithography method.例文帳に追加

フォトリソ工法を用いて内部電極や磁路部を形成する際、内部電極や磁路部のパターンより広い領域を露光し硬化することにより、内部電極や磁路部が削られたり剥がれたりすることのない電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous medium which can manufacture an inexpensive toner for static charge image development which includes a low temperature fixing active component, exhibits excellent low temperature fixing property, and has favorable heat resistance storage stability, and to provide a method of manufacturing the toner using the same, and the toner.例文帳に追加

低温定着有効成分を含み、優れた低温定着性を発現し、かつ耐熱保存性も良好で安価な静電荷像現像用トナーを作製できる水系媒体、それを用いたトナーの製造方法及びトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated electronic component suppressing generation of irregular spots in a thickness direction of a ceramic green sheet and suppressing occurrence of sheet attack, while suppressing generation of a level difference caused by the thickness of a conductor layer.例文帳に追加

導体層の厚みに起因する段差の発生を抑制しつつ、セラミックグリーンシートの厚みに不規則な斑が生じるのを抑制すると共にシートアタックの発生を抑制することが可能な積層電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and structure, capable of more easily and reliably performing an antirust treatment than ever before, and to provide an effective packing that achieves the above, concerning the structure of fixing a component by a bolting to a body panel of a vehicle.例文帳に追加

車両におけるボディパネルに対してボルト締めによって部品を固定する構造において、防錆処理を従来よりも容易かつ確実に行うことができる方法及び構造、並びにこれを実現するために有効なパッキンを提供すること。 - 特許庁

To devise the configuration of components or a manufacturing method so as to reduce product costs, to improve production efficiency and to improve apparatus performance by reducing the number of components and facilitating component holding or position control during manufacturing.例文帳に追加

部品点数を削減すると共に、製造時における部品の把持や位置制御を容易にして、製品コストの低減、生産効率の増大、及び装置性能の向上を図ることができるように、各部品の構成や製造方法について工夫すること。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus capable of displaying an icon with necessary and sufficient contents in a proper display form on a display panel with a compact screen size, and to provide a method of operating the same.例文帳に追加

必要十分な内容のアイコンを適切な表示形態でコンパクトな画面サイズの表示パネルに表示させることができる電子部品実装用装置およびこの電子部品実装用装置の操作方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a deodorizing device accurately evaluating the performance of a deodorant by preventing change of the concentration of a gas component when the gas is discharged from a system, and a test tub for evaluating deodorization performance of the deodorant, and a method for using the same.例文帳に追加

系からガスを抜き取るときでもガス成分の濃度を変えないようにすることで、脱臭剤の正確な性能を評価可能にする脱臭装置、並びに脱臭剤の脱臭性能評価用試験槽及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The resin-sealing method for the mounting substrate 1 in which the mounting substrate 1 mounted with an electronic component 4 is resin-sealed in a case 2 with a resin 7 is characterized in that the mounting substrate 1 is provided with an bubble generation preventing tool.例文帳に追加

電子部品４が実装された実装基板１をケース２内において樹脂７により樹脂封止する実装基板１の樹脂封止方法であって、前記実装基板１に気泡発生防止具を設けることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a composite sintered compact of a magnetic substance containing an Li-Zn-Cu-Fe-O spinel type crystal and having high moisture resistance and a dielectric substance, a method for producing the same and an electronic component using the same.例文帳に追加

本発明は、Ｌｉ−Ｚｎ−Ｃｕ−Ｆｅ−Ｏスピネル型結晶を含むとともに、耐湿性の高い磁性体と誘電体との複合焼結体、およびその製造方法、ならびにそれを用いた電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resist composition which is excellent in storage stability and has good lithography properties, to provide a method for forming a resist pattern using the resist composition, and to provide a nitrogen-containing organic compound useful as a nitrogen-containing organic compound component contained in the resist composition.例文帳に追加

保存安定性に優れ、リソグラフィー特性が良好なレジスト組成物、該レジスト組成物を用いるレジストパターン形成方法、およびレジスト組成物に含有される含窒素有機化合物成分として有用な含窒素有機化合物の提供。 - 特許庁

To provide a preliminary polymerization catalyst component giving an ethylene-α-olefin copolymer having a high molding property on melting and having the less fish eyes of film obtained by fabrication, and a method for producing the olefin polymer by using the preliminary polymerization catalyst.例文帳に追加

溶融時の成形性が高く、成形して得られるフィルムのフィッシュアイが少ない、エチレン−α−オレフィン共重合体を与える、予備重合触媒成分、および該予備重合触媒を用いるオレフィン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for getting a gasoline fraction having high selectability of a high-octane component such as aromatic compound, naphthene, olefin and branched paraffinic hydrocarbon from a syngas in high efficiency, having high CO conversion ratio and forming little gaseous components.例文帳に追加

ＣＯ転化率が高く、ガス成分の生成が少なく、かつ芳香族やナフテン、オレフィン、分岐状のパラフィン炭化水素といった高オクタン価成分の選択性に富むガソリン留分を、合成ガスから効率よく得るための方法の提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing dimethyl terephthalate from a polyester, by which the dimethyl terephthalate having high purity can stably be produced from the polyester containing polyethylene terephthalate as a main component and having an average water content of 0.5 to 3.0 wt.% in a high yield.例文帳に追加

本発明の課題は、平均含水率が０．５ｗｔ％〜３．０ｗｔ％のポリエチレンテレフタレートを主成分として含有するポリエステルから安定して純度の高いテレフタル酸ジメチルを高い収率で製造する方法を提供することである。 - 特許庁