「composing」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pressure receiving member 32 receives pressing force via movement of the surface of the cylindrical unit, the pressing force is detected by a strain gauge 33 composing a detection means 22 and the pressing force detected by the strain gauge 33 is converted into a measurement value of the inner pressure.例文帳に追加

上記筒状部には、筒状部内を流通する血液の圧力を測定する圧力測定装置１４が設けられており、受圧部材３２が筒状部の表面の変動によって押圧力を受けると、検出手段２２を構成するひずみゲージ３３が上記押圧力を検出して、該ひずみゲージが検出した押圧力から内圧の測定値が換算される。 - 特許庁

A dictionary registration device which registers an index word, a reading, and an accent in the dictionary used for language processing of a speech rule composing device can register an inputted index word character string representing the index word and a reading character string representing a reading corresponding to the index word and set accents at a plurality of positions by the character unit of the reading character string.例文帳に追加

音声規則合成装置の言語処理に使用される辞書に見出し語、読み、アクセントを登録する辞書登録装置は、入力された、見出し語を表す見出し語文字列と、見出し語に対応した読みを表す読み文字列とを登録するとともに、読み文字列の文字単位にて複数箇所にアクセントを設定可能である。 - 特許庁

To provide a mono-particle membrane etching mask on a curved surface in which particles composing a mono-particle membrane are highly accurately arrayed in a two dimensional closest packing, its manufacturing method, a method of manufacturing a fine structure using the mono-particle membrane etching mask, and a highly accurate fine structure on a curved surface formed by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、単粒子膜を構成する各粒子が２次元に最密充填し、高精度に配列した曲面上の単粒子膜エッチングマスクとその製造方法、該単粒子膜エッチングマスクを用いた曲面上の微細構造体の製造方法および該製造方法で得られた高精度な曲面上の微細構造体を提供する。 - 特許庁

The non-reactive siloxane based compound is not reactive to siloxane-based compounds composing the addition polymerization curing type silicone resin material, and compatible with the addition polymerization curing type silicone resin material, and having 0°C or below of pour point, used as the non-reactive siloxane-based compound in a massive compounding ratio of 0.01-100 to the addition polymerization curing type resin material.例文帳に追加

非反応性シロキサン系化合物は、付加重合硬化型シリコーン樹脂材料を構成するシロキサン系化合物と反応せず、付加重合硬化型シリコーン樹脂材料と相溶性があり、流動点が０℃以下であるシロキサン系化合物を用い、付加重合硬化型シリコーン樹脂材料組成物に対する配合質量比を０．０１〜１００とする。 - 特許庁

A second capacitor C2 and a second series circuit 5a consisting of an inductance element T1a and a first switch element Tr1 for composing an inverter circuit 5 are connected between the outputs of a rectification device 3, and a third series circuit 5b consisting of a second switch element Tr2 and a third capacitor C4 is connected in parallel with the first switch element Tr1.例文帳に追加

整流装置３の出力間に、第２のコンデンサＣ２と、インバータ回路５を構成するインダクタンス素子Ｔ１ａおよび第１のスイッチ素子Ｔｒ１からなる第２の直列回路５ａとを接続し、第１のスイッチ素子Ｔｒ１と並列的に、第２のスイッチ素子Ｔｒ２および第３のコンデンサＣ４からなる第３の直列回路５ｂを接続する。 - 特許庁

The video output device comprises: a face recognition engine 22 for recognizing faces included in a video; a mask generation part 26 for generating a mask to be applied to areas of faces detected by the face recognition engine 22; a mask composition part 28 for composing the video and the mask; and a video signal output part 32 for outputting the composite video with the mask.例文帳に追加

映像出力装置１０は、映像中に含まれている顔を認識する顔認識エンジン２２と、顔認識エンジン２２にて検出した顔の領域にかけるマスクを生成するマスク生成部２６と、映像とマスクを合成するマスク合成部２８と、合成されたマスク付き映像を出力する映像信号出力部３２とを備えた構成を有する。 - 特許庁

To improve resistance for preventing fuel in a fuel tube 1 from catching on fire by preventing the occurrence of a spark due to the accumulation of static electric charges in the fuel tube 1 including a tube body 2 formed by radially laminating four layers 4-7 and composing an innermost layer 4 with a conductive resin and a connector 3 connected to the end of the tube body 2 by welding.例文帳に追加

四つの層４〜７を径方向に積層してなり且つ最内層４が導電性樹脂で構成されたチューブ本体２と、該チューブ本体２の端部に溶接により接続されたコネクタ３とを備えた燃料チューブ１において、静電荷の蓄積によるスパークの発生を防止して、燃料チューブ１の耐燃料引火性を向上させる。 - 特許庁

For voluntarily selecting either actuator driving or manual driving as a drive method for a supporting axis 20 of a rotary door 7 composing a supply opening mode switching door, a connecting part 21 with recessed shape where both a drive shaft 45 of an actuator 8 and a supporting shaft of an operation lever can be connected is formed on one end surface of the supporting axis 20 of the rotary door 7.例文帳に追加

吹出口モード切替用ドアを構成するロータリードア７の支軸２０の駆動方法として、アクチュエータ駆動かマニュアル駆動かを任意に選択できるようにするために、アクチュエータ８の駆動軸４５または操作レバーの支軸が共に結合可能な凹形状の結合部２１を、ロータリードア７の支軸２０の一端面に形成している。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a plastic hollow plate, when the plastic hollow plate having a wall thickness (for example, at least 300 g/m^2 in mass per area) is produced, a cap sheet composing the plastic hollow plate is cooled enough, the shapes of cap-shaped projections are uniform, and the cap-shaped projections are arranged regularly.例文帳に追加

肉厚（例えば、目付が３００ｇ／ｍ^２以上）のプラスチック中空板の製造に際し、前記プラスチック中空板を構成するキャップシートを十分に冷却し、キャップ状突起の形状が均一であり、更に、キャップ状突起が規則的に配列されたプラスチック中空板を形成可能なプラスチック中空板製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine that facilitates coping with a change in shapes of permanent magnets and that in shapes of fitting sections by composing magnet holding pedestals of laminates of magnetic thin plates, restrains an increase in the amount of magnet by erecting the magnet holding pedestals at valleys of yokes, reduces costs, and restrains damages to the permanent magnets.例文帳に追加

この発明は、磁石保持台座を磁性薄板の積層体で構成して、永久磁石の形状変更や嵌合部の形状変更に簡易に対応できるようにするとともに、磁石保持台座を継鉄部の谷部に架設して、磁石量の増大を抑え、低コスト化を図り、かつ永久磁石の損傷発生を抑えることができる回転電機を得る。 - 特許庁

This method for synthesizing the fullerene derivative comprises a procedure where a fullerene molecule is subjected to cyclosulfonation and another procedure where the reaction product containing the cyclosulfonated fullene is directly thrown into water and reacted with the water so as to form the fullene derivative which has H+-dissociating hydrogensulfate ester groups or the like on carbon atoms composing the fullerene molecule.例文帳に追加

フラーレン分子をシクロスルホン化する工程と、このシクロスルホン化フラーレンを含む反応生成物をそのまま水中に投入して水と反応させ、前記フラーレン分子を構成する炭素原子にプロトン（H^+）解離性の硫酸水素エステル基などを有するフラーレン誘導体を生成する工程とを有する、フラーレン誘導体の合成方法。 - 特許庁

To obtain a functional multifilament yarn having functionality not to substantially stick single filaments each other by coating a functional substance to the surface of single filaments composing the multifilament yarn and opening the yarn then drying.例文帳に追加

少量の機能性組成物でも十分な効果を有し、かつ機能保持性がよく、さらに製編織などの繊維構造物化の際に、経糸、緯糸あるいは部分的等、目的や必要性能に応じて用いることが可能で、得られる繊維構造物の風合いや通気性を損なうことがない機能性を有するマルチフィラメント糸とその製造方法及び繊維構造物を提供する。 - 特許庁

In a digital broadcasting reception/recording apparatus 11 where program data that are subdivided into a plurality of contents are inputted along with indexes in a program for managing each content, specific contents are selected from a plurality of contents for composing program data, and the selected contents are recorded in a record medium based on the indexes in a program.例文帳に追加

複数のコンテンツに細分化された番組データが、各コンテンツを管理するための番組内インデックスとともに入力されるデジタル放送受信記録装置１１において、番組データを構成する複数のコンテンツから所定のコンテンツを選択し、この選択されたコンテンツを番組内インデックスに基づいて記録媒体に記録している。 - 特許庁

A word significance parameter discrimination means 10c calculates the word significance parameter of input information and each of classification word information corresponding to classification based on the comparison result of the word information composing input information and classification word information corresponding to the classification stored in the classification word information database 20a.例文帳に追加

単語重要度パラメータ判別手段１０ｃは、入力情報を構成している単語情報と、分類単語情報データベース２０ａに記憶されている分類に対応する分類単語情報との比較結果に基づいて、当該入力情報と当該分類に対応する分類単語情報それぞれとの単語重要度パラメータを算出する。 - 特許庁

Since unwanted deformation of the elastic sheet 3 can be prevented under the severe environment (for instance, such as high temp./high humidity, or left standing over long period) by composing the elastic sheet 3 by means of polyphenylene sulfide, regardless of a quantity of the toner 109 in the toner container 131, the toner 109 can be excellently fed on the roller 105.例文帳に追加

弾性シート３をポリフェニレンサルファイドによって形成することで、過酷環境下（例えば、高温高湿や長期間放置等）での弾性シート３の不要な変形を抑制することができるので、トナー容器１３１内のトナー１０９の多少にかかわらず、トナー１０９を良好に現像ローラ１０５に供給することができる。 - 特許庁

A management means 10a outputs the evaluation category identification information showing the evaluation categories corresponding to the word information composing the input information from a display device 40 so that the evaluation categories transition corresponding to the input information discriminated by the evaluation category transition discrimination means 10d can be discriminated.例文帳に追加

管理手段１０ａは、評判区分判別手段１０ｃで判別された、入力情報を構成している単語情報に対応する評判区分を示す評判区分識別情報を、評判区分遷移判別手段１０ｄで判別された、入力情報に対する評判区分遷移を判別可能に、表示装置４０から出力する。 - 特許庁

To completely machine an entire force transmission member from a material block by symmetrically dividing each force transmission member in terms of force, or by composing each force transmission member in a fork shape.例文帳に追加

電子的な計りの計量検出器であって、１つの材料ブロックから成り、不動の基体に平行案内部材によって案内された荷重受容体と、該荷重受容体とコイル保持体と前記基体との間で作用的に直列に配置された力伝達部材とを有している形式のものを安定性が大きく、構成高さが減じられるようにすること。 - 特許庁

To provide a touch panel that reduces its outer shape, suppresses occurrence of migration of silver for composing a terminal and wiring for routing under a high-temperature high-humidity environment, and precisely connects a film and a substrate, and also to provide a flexible cable, a method for connecting the flexible cable, and the touch panel having cables.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルの外形を小さくすることができ、高温多湿な環境下において、端子及び引回し用配線を構成する銀のマイグレーションの発生を抑制でき、かつフィルムと基板との間を精度良く接着することのできるタッチパネル、フレキシブルケーブル、フレキシブルケーブルの接続方法、及びケーブル付きタッチパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method of using an electron emitting cathode, an electron emitting cathode having a metallic base, a coated layer to lower the work function of the metallic base by coating the surface of the metallic base, and a supply source to supply a substance to compose the coated layer, is operated at a lower temperature than the transformation temperature of the substance composing the supply source.例文帳に追加

金属基体と、前記金属基体表面を被覆し、金属基体の仕事関数を低下させる被覆層と、前記被覆層を構成する物質を供給するための供給源とを有する電子放射陰極を、前記供給源を構成する物質の変態点よりも、低い温度で動作させる電子放射陰極の使用方法。 - 特許庁

Insulating support bodies 23 to which implant portions 25 of electrodes G1 to G8 composing an electron gun 21 are pressed in and welded are structured with pillared insulating bodies 26 and coloring members 27 with roughly rectangular shapes, and the members 27 are partially exposed on side surfaces of the insulating bodies 26 on opposite sides to the implant portions 25, and disposed at positions near the side surfaces.例文帳に追加

電子銃２１を構成する電極Ｇ１〜Ｇ８の植設部２５が圧入溶着される絶縁支持体２３を、略長方形状の柱状の絶縁体２６と着色部材２７から構成し、この着色部材２７を植設部２５側とは反対側の絶縁体２６の側面上に一部が露呈し、且つ、この側面近傍位置に配設する。 - 特許庁

The hardness of the particles for the display medium indicated as a compressive elasticity modulus is 24 MPa or more when displacing the particles for the display medium composing the display medium in 10% compression to particle sizes of the particles for the display medium in the panel for the information display for displaying information such as images by moving the display medium.例文帳に追加

表示媒体を移動させて画像等の情報表示を行う情報表示用パネルにおいて、前記表示媒体を構成する表示媒体用粒子を、前記表示媒体用粒子の粒子径に対して１０％圧縮変位させた時に圧縮弾性率として示される前記表示媒体用粒子の硬度を２４ＭＰａ以上とする。 - 特許庁

A region feature is calculated for each dimension from two sub-regions in an image that are associated with each dimension composing an image identifier being information for identifying an image, each dimension is categorized into plural types, a threshold value is determined for each type, and a difference value is quantized using the threshold value as a value of each dimension of the image identifier.例文帳に追加

画像を識別する情報である画像識別子を構成する各次元に関連付けられる、画像中の、２つの部分領域から当該次元毎に領域特徴量を算出し、各次元が複数のタイプに類型化され、当該タイプ毎に閾値を決定し、閾値を使用して、差分値を、画像識別子の各次元の値として量子化する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus in which component consumption cost is reduced by prolonging the lifetime of an electrode member composing a lower electrode and contamination on the inside of the apparatus due to adhesion of scattering matters can be prevented, and to provide an electrode member for the plasma processing apparatus, a process for producing the electrode member and a method for recycling it.例文帳に追加

下部電極を構成する電極部材を長寿命化して部品消耗コストを低減するとともに、飛散物付着による装置内部の汚染を防止することができるプラズマ処理装置およびプラズマ処理装置用の電極部材ならびに電極部材の製造方法およびリサイクル方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyester film exhibiting dead-fold properties and curling properties by a heat treatment at a prescribed temperature or above and further having excellent productivity and processability and the film for a lid body composing the sheetlike lid body used for a container with the lid body, especially an instant food, etc., in relation to the polyester film and the film for the lid body.例文帳に追加

ポリエステルフィルムおよび蓋体用フィルムに関し、詳しくは、デッドホールド性と一定温度以上の加熱処理によってカール性が発現し、さらには生産性、加工性に優れたポリエステルフィルム、および特にインスタント食品などの蓋体付き容器に使用されるシート状の蓋体を構成する蓋体用フィルムを得ることにある。 - 特許庁

A slide movement control section 4094, in response to the rotating movement of composite image data created by a composing section 4095, slides character object data produced by an object data producing section 4093 between a position where the composite image data are superimposed and another position where the composite image data are displaced perpendicularly to the rotation axis.例文帳に追加

スライド動作制御部４０９４は、合成部４０９５により生成される合成画像データの回転動作に対応して、オブジェクトデータ生成部４０９３により生成されるキャラクタオブジェクトデータをその回転軸に対して略垂直方向にキャラクタオブジェクトデータを合成画像データに重畳する位置から合成画像データから外れる位置の間でスライドさせる。 - 特許庁

A lead pattern 23 that is electrically connected to the electrode of the LED chip 10 via the bonding wire 14 and is extended to the edge is formed on the surface of an insulating member 22 for composing the packaging substrate 20, and a junction section 23c having a through hole 23d for joining a lead wire 110 to the extended edge of the lead wire 23 by solder is provided.例文帳に追加

実装基板２０を構成する絶縁部材２２の表面には、ボンディングワイヤ１４を介してＬＥＤチップ１０の電極と電気的に接続されるとともに端部まで延長されたリードパターン２３が形成され、リードパターン２３の延長された端部にリード線１１０を半田接合するためのスルーホール２３ｄを有した接合部２３ｃが設けられる。 - 特許庁

After the wire net-reinforced plate glass is split, wire is cut so that wire composing wire net does not protrude from end-faces of the wire net-reinforced plate glass and then a silicone sealant having viscosity at 25°C of 200 Pa s or below and 400 Pa s or above is applied on the end-faces up to 0.3-1.0 mm in thickness.例文帳に追加

金網入り板ガラスを折割後、金網入り板ガラスの端面より、金網をなす金属線材が飛び出さにように、金属線材を切削後、２５℃における粘度が、２００Ｐａ・Ｓ以下、４００Ｐａ・Ｓ以上であるシリコーンシーラントを０．３ｍｍ以上、１．０ｍｍ以下の厚さに塗布することを特徴とする金網入り板ガラスの端面処理方法。 - 特許庁

The printing apparatus includes a double face printer 1 including a graphic display device 9 having a display function by visual expression such as drawing or symbol; and a host device which executes print processing by a printer driver having an Nup print function for composing two or more pages of print data into one page of print data and outputting the resulting data to the printer.例文帳に追加

印刷装置は、図、記号などの視覚表現による表示機能を備えたグラフィック表示装置９を備える両面印刷プリンタ装置１と複数頁分の印刷データを１頁の印刷データに合成して前記プリンタ装置へ出力するＮｕｐ印刷機能を有するプリンタドライバにより印刷処理を実行する上位機器からなる。 - 特許庁

The image composing device operative to generate a desired display image by putting a plurality of images one over another is provided with an image determination means of determining whether or not video signal data of each iamge include image information, and changes the superposition order of the images on the basis of a determination result by the image determination means.例文帳に追加

複数の画面を重ね合わせて所望の表示画面を生成するように構成された画面合成装置において、前記各画面の映像信号データが画像情報を含むか否かを判定する画面判定手段を設け、この画面判定手段の判定結果に基づき画面の重ね合わせ順位を変換することを特徴とするもの。 - 特許庁

In a cemented carbide essentially consisting of WC, Ni component composing a bonding phase is contained in the range of 10 to 20 wt.%, and a metal boride in the range of 0.2 to 5.0 wt.%, and further, a Cr carbide of is contained in the range of 50 to 150 wt.% to the above Ni component.例文帳に追加

ＷＣを主成分とする超硬合金において、この超硬合金中に結合相を構成するＮｉを１０〜２０重量％、金属の硼化物を０．２〜５．０重量％の範囲で含有させると共に、Ｃｒの炭化物を結合相を構成する上記のＮｉに対して５０〜１５０重量％の範囲で含有させるようにした。 - 特許庁

When a plurality of icons displayed on a display screen while being overlapped are detected, the representative icon is generated in place of these plural icons, this representative icon is displayed on the display screen and when the display of the attribute information of the representative icon is requested, the attribute information of plural icons composing the representative icon is simultaneously displayed.例文帳に追加

表示画面上において重なって表示される複数のアイコンを検出した場合、この複数のアイコンに代えて、代表アイコンを生成し、この代表アイコンを表示画面上に表示するとともに、代表アイコンの属性情報の表示要求があった場合、代表アイコンを構成する複数のアイコンの属性情報を一括して表示する。 - 特許庁

In a panel composing member 1 in which the foamed urethane layer 7 is molded integrally between the skin material 3 made of a resin and a substrate 5, on the surface on the foamed urethane layer 7 side of a skin material terminal 3a, a granular catcher material 35 catching the volatile organic compound generated in the foamed urethane layer 7 is coated with a sheet material 37 of communicating bubbles and arranged.例文帳に追加

樹脂製表皮材３と基材５との間にウレタン発泡層７が一体に成形されたパネル構成部材１において、表皮材端末３ａのウレタン発泡層７側の面に、ウレタン発泡層７内で発生した揮発性有機化合物を捕捉する粒状のキャッチャー材３５を連通気泡のシート材３７で覆って配置する。 - 特許庁

A head support part 25 composing the headrest body 20 disposed above a seat back 1 of a seat and supported by stays 51 is made to projects forward by disposing an acceleration detecting mechanism 70 operating only when applied with forward acceleration more than a predetermined valve relative to the seat, and a moving detecting mechanism 60 for a seated person in the seat back 1.例文帳に追加

シートのシートバック１の上方に配置され、ステー５１によって支持されるヘッドレスト本体２０を構成するヘッドサポート部２５の突出を、シートに対して前方方向に所定以上の加速度が作用したときのみ連携して作動する加速度検出機構７０と着座者の移動検出機構６０とをシートバック１内に配置して有する。 - 特許庁

The system creates a database 30 to store information on components of which quality can be guaranteed based on a simulation, a real test, a market research, etc., selects information of various kinds of elements composing an electronic instrument from the information stored in the database 30 based on circuit design information, and creates detailed design information 52 of the electronic instrument.例文帳に追加

シミュレーションや実試験や市場リサーチ等に基づき品質保証可能な部品の情報を格納するデータベース３０を作成し、回路設計情報に基づいて、電子機器を構成する各種要素の情報をデータベース３０に格納されている情報より選定し、電子機器の詳細設計情報５２を作成するようにした。 - 特許庁

The decomposition apparatus is for disassembling a PCB-polluted article 1 and comprises cutting parts 321 and 322 for cutting prescribed positions of a container 2 composing the PCB-polluted article 1 and forming the rebound of the cutting cross-sections outward and a driving part for moving the cutting parts 321 and 322 along the outer circumferential shape of the container 2.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＢ汚染物１を解体する解体装置であって、前記ＰＣＢ汚染物１を成す容器２の所定箇所を切断して、その切断面のカエリを外向きに形成可能な切断部３２１，３２２と、前記切断部３２１，３２２を前記容器２の外周形状に沿って移動させ得る駆動部とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

Since the pipe body composing the second member 32 has a high modulus of section though it is a compact form by the composition, the rigidity of the side frame 12 can be improved by enhancing the cross-section performance of the side frame 12 with a simple configuration compared to the case when the side frame 12 is composed of a press molding or a die casting molding.例文帳に追加

係る構成によれば、第２部材３２を構成する管体はコンパクトな形体でありながら高い断面係数をもつことから、例えば、サイドフレーム１２をプレス成形品とかダイキャスト成形品で構成する場合に比して、サイドフレーム１２の断面性能を簡単な構成によって高めてその剛性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Because a pyroelectric infrared sensor 14 and a control part 17, and the control part 17 and a power code 16 are respectively electrically connected by a circuit pattern 13 disposed in the FPC 11 composing the external body, the internal wiring can be simplified, and a housing space inside the robot can be secured by just the simplified amount of the internal wiring.例文帳に追加

焦電型赤外線センサ１４及び制御部１７、制御部１７及び電源コード１６は、外装体を構成するＦＰＣ１１に配された回路パターン１３によってそれぞれ電気的に接続されているから、内部配線の簡略化が可能になり、しかもその内部配線を簡略化できた分だけ、ロボット内の収容スペースを確保できる。 - 特許庁

A thawing/cooking apparatus 1 is provided with a heating chamber which holds unbaked frozen food and can be opened/closed, a normal pressure excessively heated vapor generator 9 which provides normal pressure excessively heated vapor to the heating chamber and a heater such as a gas heating baking machine, an electromagnetic induction heating machine or the like which heats a plate 4 composing the heating chamber.例文帳に追加

未焼成冷凍食品を収容する開閉可能な加熱室と、前記加熱室に常圧過加熱水蒸気を供給する常圧過加熱水蒸気発生機と９、前記加熱室を構成するプレート４を熱するガス加熱焼成機又は電磁誘導加熱機等の加熱機とを備える未焼成冷凍食品の解凍加熱調理装置１。 - 特許庁

A comparison circuit section 3 detects that a chip identification number coincides with a chip selection signal, and is provided on each semiconductor memory chip 1 for composing the semiconductor memory, thus the semiconductor memory chip is selected by the combination of each bit of the chip selection signal, and all signals other than the chip identification number is connected in a shared manner among semiconductor memory chips.例文帳に追加

半導体メモリ装置を構成する各半導体メモリチップ１上にチップ識別番号とチップ選択信号の一致を検出する比較回路部３を設けることにより、チップ選択信号の各ビットの組み合わせで半導体メモリチップを選択するようにし、チップ識別番号を除く全ての信号を各半導体メモリチップ間で共有接続可能とする。 - 特許庁

An HDL composing means 22 calls the HDL template matching the kind of an HDL to be changed from the storing section 31 and recomposes an HDL by combining the reserved word of the HDL to be changed with the syntactic element by referring to the HDL template and an HDL output device 4 outputs the recomposed HDL to a display device or another storing medium.例文帳に追加

ＨＤＬ構成手段２２は変換したいＨＤＬの種類に合ったＨＤＬテンプレートをＨＤＬテンプレート記憶部３１から呼出し、そのＨＤＬテンプレートを参照して変換したいＨＤＬの予約語と構文要素とを合わせてＨＤＬに再構成し、ＨＤＬ出力装置４によってディスプレイ装置や他の記憶媒体に出力される。 - 特許庁

In a method for disinfecting air containing air-borne microorganisms, the air is disinfected by eliminating the vital power of the microorganisms by bringing the microorganisms into contact with a demand type germicide composing the iodinated strongly basic anion exchange resin by passing the air on the resin provided in an air course means by making the air to flow through the air course means.例文帳に追加

空中微生物を含有する空気を通気道手段を通過させ、該空気を該通気道内でヨウ素化強塩基性アニオン交換樹脂からなるデマンド型殺菌剤上を通過させて空中微生物を該樹脂に接触させて除活力化させることにより該空気を殺菌することからなる、空中微生物を含む空気の殺菌方法。 - 特許庁

The surface shape measuring instrument 11 includes: two CCD cameras 14, 15; a projector 16 projecting a striped pattern on the plate brick; a control section 17 performing control of the CCD cameras 14, 15 and the projector 16; and an image processing section 18 composing the shape of the sliding face of the plate brick as three-dimensional coordinates value on the basis of imaged data.例文帳に追加

表面形状測定器１１は、２台のＣＣＤカメラ１４、１５と、プレートれんがに縞パターンを投影するプロジェクタ１６と、ＣＣＤカメラ１４、１５及びプロジェクタ１６の制御を行う制御部１７と、撮像データに基づいてプレートれんが摺動面の形状を三次元座標値として構成する画像処理部１８とを備えている。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, the method comprises generating a plurality of layers using image data from the multiple resolutions, generating a mask describing composing of the plurality of layers to obtain the image, and filling pixels in each of the plurality of layers where the pixels being filled are those that do not contribute to the image when the plurality of layers are composed.例文帳に追加

本発明の実施形態では、前記方法は、複数の解像度からの画像データを使って複数のレイヤーを生成し、前記画像を得るために前記複数のレイヤーを合成する仕方を記述するマスクを生成し、前記複数のレイヤーのそれぞれにおいて、該複数のレイヤーを合成する際に画像に寄与しないピクセルを充填することを含む。 - 特許庁

To provide a sealing sheet for a solar cell capable of composing a solar cell module excelling in appearance by making an area between solar cell elements clear black without causing deterioration of the solar cell elements due to corrosion nor causing degradation of power generation performance of the solar cell elements even when used over a long term under high temperature and high humidity.例文帳に追加

本発明は、高温高湿下にて長期間に亘って使用した場合にあっても、腐食による太陽電池素子の劣化がなく、太陽電池素子の発電性能の低下の生じないと共に、太陽電池素子間を鮮明な黒色として外観の優れた太陽電池モジュールを構成することができる太陽電池用封止シートを提供する。 - 特許庁

When a player selects a title by the execution of a game selection program, a game content composite program is executed, the composite encrypted game content of the selected title is primarily compounded by a prescribed composing method for copyright protection, and the primarily compounded game content is secondarily compounded by the specific key to be returned to an executable game content.例文帳に追加

ゲーム選択プログラムの実行により、プレイヤによってタイトルが選択されると、ゲームコンテンツ複合化プログラムを実行し、選択されたタイトルの複合暗号化ゲームコンテンツを著作権保護のための所定の複合化方式で一次的に複合化し、一次的に複合化したゲームコンテンツを特定鍵で二次的に複合化して実行可能なゲームコンテンツに戻す。 - 特許庁