「contact number」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, when the user brings the non-contact IC card close to a second antenna 13b provided in the shelf 2 and the user number is read out of the non-contact IC card by the second antenna 13b, the informing unit 11 corresponding to the storage part 2a specified on the basis of the storage position information corresponding to the user number is made to emit the light.例文帳に追加

その後、利用者により棚２に設けられた第２アンテナ１３ｂに非接触ＩＣカードが近づけられ、第２アンテナ１３ｂによって非接触ＩＣカードから利用者番号を読み出したならば、当該利用者番号に対応付けられた格納位置情報によって特定される格納部２ａに対応する報知器１１を発光させる。 - 特許庁

The board 1 comprises a board 11 having first and second major surfaces 11A, 11B and a large number of pin contact holes 13 opening to the first and second major surface 11A, 11B sides, and a large number of pins 2 inserted into respective pin contact holes 13 to stand to the second major surface 11B side.例文帳に追加

本発明のピン立設基板１は、第１主面１１Ａ及び第２主面１１Ｂを有し、第１主面１Ａ側及び第２主面１Ｂ側に開口した多数のピン接続孔１３を有する基板本体１１と、ピン接続孔１３にそれぞれ挿入されて第２主面１１Ｂ側に立設された多数のピン２とを備える。 - 特許庁

To provide an operation switch and electronic equipment capable of securing a stable contact structure by avoiding a number of fixed contacts from being concentrated on a flat region, even in a contact structure with that many number of fixed contacts necessary for enabling a plurality of switch structures on a limited and narrow flat region of a rotating operation body.例文帳に追加

１つの回転操作体の限られた狭い平面領域に複数のスイッチ構成を可能にするための多数の固定接点が必要になる接点構造であっても、その多数の固定接点が平面領域で集中するのを解消して安定した接点構造を確保することができる操作スイッチ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

In the electric connecting device, a movable side rod 5 is made to slide into and contact a sliding contact part 17 provided in an intermediate contactor 15 and usage of a mesh conductor is stopped, thereby cost reduction is realized by reducing the number of fastening and the number of components.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の電気的接続装置は、中間接触子１５の設けた摺動接触部１７に可動側ロッド５を摺動接触するようにして、網状導体の使用を止め、締結数及び部品数を減少してコスト低減を実現した電気的接続装置を提供することができる。 - 特許庁

The number of rollings for obtaining predetermined dry density is computed by other rolling machines having different dynamic-line contact pressure to the desired leveling thickness based on the number of rollings in the fixed leveling thickness by the current rolling machine and dry density and each dynamic line contact pressure as the indices of the compaction capacity of the current rolling machine and other rolling machines.例文帳に追加

現行の転圧機械による所定の敷均し厚での転圧回数および乾燥密度と、現行の転圧機械および他の転圧機械の締固め能力の指標であるそれぞれの動線圧とに基づいて、所望の敷均し厚に対して、動線圧が異なる他の転圧機械で所定の乾燥密度を得るための転圧回数を算出する。 - 特許庁

To reduce the number (n) of transistors being connected in series and each deciding a resistance value in a current path and the number (m) of bank selecting lines per bit contact by changing constitution of a memory cell array in a NOR type cell for mask ROM.例文帳に追加

マスクROM用NOR型セルにおいて、メモリセルアレイの構成を変更することによって、それぞれ前記電流経路中の抵抗値を決める直列接続のトランジスターの数(n)とビットコンタクト当たりのバンク選択線の本数(m)を削減する。 - 特許庁

To provide a harness cable routing structure in which a panel and a grommet can be brought into tight contact without increasing the number of components even if the grommet is fixed while held between the panel and a trim, and the article number of grommet can be prevented from increasing.例文帳に追加

パネルとトリムとの間にグロメットを挟んで取り付けても、部品点数が増加することなくパネルとグロメットとを密着させることができるとともに、グロメットの品番の増加を防止できるハーネス配索構造を提供する。 - 特許庁

By attaching an identification mark number 13e on the bottom surface of a recess 13d for the identification mark formed on the bottom surface of the game panel 13, the identification mark number 13e is prevented from coming into contact with a lateral plate piece 23b when the game panel 13 is attached to/detached from the body frame 11.例文帳に追加

遊技盤１３の底面に形成した識別標識用凹部１３ｄの底面に識別標識番号１３ｅを付すことにより、遊技盤１３を本体枠１１に着脱する際、識別標識番号１３ｅが横プレート片２３ｂに接触しないようにする。 - 特許庁

The period when the maintenance of the contactor 4 or the driving mechanism is required can be reported properly to the operator by setting beforehand the number of times suitable for performing the maintenance of the contact element 4 or the driving mechanism as the standard number of times.例文帳に追加

予め基準回数として接触子４や駆動機構のメンテナンスを行うのに適した回数を設定しておくことにより、接触子４や駆動機構のメンテナンスが必要となる時期を作業者に適切に知らせることができる。 - 特許庁

At such a time, since the portion of the management number seal 79 released from the main board case 71 in contact with the main board case 71 via the exposure windows 75, 75 and 75 changes its appearance from the appearance before release, the management number seal can not be used again to make the illegal alteration or the like difficult.例文帳に追加

このとき、主基板ケース７１から剥離されたあとの管理番号シール７９は、露出部７５，７５，７５を介して主基板ケース７１と接していた部分が剥離前と外観が変化しているため再使用することができず、違法改造等がし難くなる。 - 特許庁

Pushing balls 14 and 15 the number of which is larger than the number of cylindrical hollow bodies 11 supported on a supporting stage 13 being brought into contact with at least two cylindrical hollow bodies 11 are arranged by narrower pitches than the distances of the cylindrical hollow bodies 11 to provide successively an appropriate pointillage-like massages.例文帳に追加

２以上の筒状中空体１１に当接する支持台上１３に支持した筒状中空体１１の数よりも多い押し玉１４、１５が筒状中空体１１の間隔より狭いピッチで押し玉を配置し、適切な順次指圧様のマッサージを与えるものである。 - 特許庁

A large number of metallic small wires 16 can be arranged on the electrode substrate 12 and a large number of metallic small wires 16 can surely be brought into contact with a surface of a silicon wafer 1, so that metallic small winds 16 are prevented from being plated.例文帳に追加

電極基板１２上に多数の金属細線１６を配列することができ、多数の金属細線１６をシリコンウェハー１の表面に確実に接触させることができ、金属細線１６がメッキされることを防止することができる。 - 特許庁

To put a number of lead wire terminals in housing in a satisfactory state of arrangement without allowing their lead wires to contact flat parts, to hold the housed lead wire terminals in a stationary state, and to easily and satisfactorily supply the lead wire terminals in a large number at the time of manufacturing capacitors.例文帳に追加

多数のリード線端子をそのリード線と偏平部が接触しないように良好な整列状態で容易に収容可能とし、収容したリード線端子を静止状態で保持可能とし、コンデンサ製造時においても、多数のリード線端子を良好かつ容易に供給可能とする。 - 特許庁

The terminal device 21A recognizes the number, region and the like of pressure detection points by fingers, the hand or the like from the video signal, and refers to a gesture recognition condition table according to the obtained number, region and the like of pressure detection points to convert the contact information into an avatar gesture instruction.例文帳に追加

端末装置２１Ａは、ビデオ信号に対し、指、手などによる圧力検出点の数、範囲などを認識し、得られた圧力検出点の数、範囲等から、ジェスチャ認識条件テーブルを参照して、接触情報をアバタジェスチャ命令に変換する。 - 特許庁

To correctly detect a temperature in a narrow range without increasing the number of temperature detecting elements in an air conditioner for a vehicle, controlling air conditioning on the basis of a temperature signal of a non-contact-type temperature sensor composed of a number of temperature detecting elements.例文帳に追加

多数の温度検出素子よりなる非接触温度センサの温度信号に基づいて空調制御を行う車両用空調装置において、温度検出素子数を増加させることなく、狭範囲の温度を正確に検出可能にする。 - 特許庁

This numerical controller takes out contact positional information of the tool and the workpiece when a machining program 5 is analyzed in analyzing parts 11 and 31 and calculates a main spindle number of revolution command value in main spindle number of revolution calculating parts 14 and 38 based on the information.例文帳に追加

数値制御装置は、加工プログラム（５）を解析部（１１、３１）で解析する際、工具と加工物の接触位置情報を取り出し、この情報に基づいて主軸回転数算出部（１４、３８）で主軸回転数司令値を算出する。 - 特許庁

The method for producing refined roasted coffee beans includes the step of bringing raw material roasted coffee beans 12-35 in Hunter L number into contact with coffee beans-derived extract-containing water selected from water containing extract derived from roasted coffee beans 40 or greater in Hunter L number and water containing extract derived from raw coffee beans.例文帳に追加

ハンターＬ値が１２〜３５の原料焙煎コーヒー豆を、ハンターＬ値が４０以上の焙煎コーヒー豆由来抽出物含有水及びコーヒー生豆由来抽出物含有水から選ばれるコーヒー豆由来抽出物含有水に接触させる工程を含む、精製焙煎コーヒー豆の製造方法。 - 特許庁

A display part 106 displays, when the contact detection part 102 continuously detects the presses of virtual keys, a character corresponding to the number of presses of a virtual key different from the virtual key whose number of presses is counted by the press count part 103.例文帳に追加

表示部１０６は、接触検出部１０２により複数の仮想キーに対する押圧を連続して検出した場合に、押圧回数カウント部１０３により押圧回数をカウントした仮想キーと異なる仮想キーにおける、押圧回数に対応する文字を表示する。 - 特許庁

To provide a direct heat-electricity converter which prevents an electric short-circuit even if covering members to cover high temperature side electrodes of pairs of heat-electricity direct-conversion semiconductors contact each other, avoids a deterioration of a power generation efficiency, reduces the number of parts, and decreases the number of assembly processes.例文帳に追加

熱−電気直接変換半導体対の高温側電極を覆うカバー部材が互いに接触した場合であっても電気的短絡を防止し、発電効率の低下を回避することが可能であると共に、部品点数が少なく組立工数を低減することができる熱−電気直接変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety management system by which the function of imparting a caller number in advance is utilized, a maintenance personnel is specified based on the informed telephone number, a routine contact can be discriminated without line connection, telephone speech charge is not required and the labor and time for inputting a PB signal is reduced.例文帳に追加

発信者番号を事前に通知する機能を利用し、通知される電話番号により保守員を特定し、回線を接続することなく定時連絡を判定でき、電話通話料が不要でＰＢ信号入力の手間が削減できる安否管理システムを提供する。 - 特許庁

When detecting an emergency mode setting key 64 is pushed; a control unit 1 reads a telephone number of an emergency contact address stored previously in a memory unit 5, and a signal is transmitted to the telephone number while visible and audible indications of the call condition through a display unit 7 or a speaker 9 are inhibited.例文帳に追加

制御部１は、緊急事態モード設定キー６４が押されたことを検出したとき、予め記憶部５に設定されている緊急連絡先の電話番号を読み出し、その電話番号に発信すると共に、表示部７及びスピーカ９における発信状態の可視表示及び可聴表示を禁止する。 - 特許庁

The mold opening/closing order monitoring apparatus uses a function capable of omitting a worker's setting work of by a number-of-using sensors automatic setting function of automatically executing a using number setting work of sensors each for sensing a contact and a separation of the molds by utilizing a predetermined state of the molds.例文帳に追加

金型の各当接・離間をセンシングしているセンサの使用個数設定作業を金型の所定状態を利用して自動で行うセンサ使用数自動設定機能により作業者の設定作業を省略できる機能を用いる。 - 特許庁

A period when the cylinder rotates in a steady state at a number of revolutions lower than the prescribed number of revolutions at which recording and reproducing are carried out is disposed and the cleaning roller is brought into contact with the cylinder during the time, thereby, the head cleaning mechanism which has a stable cleaning effect and which is difficult in the occurrence of a side effect is realized.例文帳に追加

記録再生を行う所定の回転数よりも低い回転数で定常回転する期間を設け、その間にクリーニングローラをシリンダーに当てるようにすることで、安定したクリーニング効果と副作用の発生しにくいヘッドクリーニング機構実現する。 - 特許庁

By starting the pulse motor driving from the original point and counting and storing the pulse number until the contact between the probe 71 and the target 72 is detected, the control unit CU adjusts and sets the controlled variable for driving the pulse motor to the target position of the spotting position based on the count number.例文帳に追加

この制御ユニットCUは、パルスモータの駆動を原点から開始し、プローブ71とターゲット72の接触を検出するまでのパルス数をカウントして記憶部74に記憶し、このカウント数に基づいて点着位置などの目標位置へのパルスモータの駆動制御量を調整設定する。 - 特許庁

A spindle motor is controlled so that the number of times of rotation per a unit hour of a platter 21 become the prescribed number of times of rotation or less, (step S202) and the surface of the magnetic head 215 and the surface of the platter 210 comes into contact with each other (step S203).例文帳に追加

プラッタ２１０の単位時間あたりの回転回数が所定の回転回数以下になるようにスピンドルモータ２１１を制御し（ステップ Ｓ２０２）磁気ヘッド２１５とプラッタ２１０の表面とが接触する（ステップ Ｓ２０３）。 - 特許庁

When the number N of times of shading abnormality detection reaches the set number X of times of abnormality detection, the image reader calls for cleaning of contact glass to an operator by turning on the lamp of an operating part or displaying a message on a display part (steps S1-S11).例文帳に追加

画像読取装置は、シェーディング異常検出回数Ｎが設定異常検知回数Ｘに達していると、操作部のランプを点灯や表示部へのその旨のメッセージの表示を行って、オペレータによるコンタクトガラスの清掃を促す（ステップＳ１〜Ｓ１１）。 - 特許庁

A storage section in a mobile phone 1 stores a personal emergency contact list listing up destination phone number data with priority and a report destination list for an emergency report system listing up a plurality of phone number data being emergency report destinations with priority.例文帳に追加

携帯電話機１内の記憶部には、複数の連絡先の電話番号データに対して優先順位を付した状態の個人用緊急連絡先リスト、並びに複数の緊急時通報先の電話番号データに対して優先順位を付した状態の緊急通報システム用通報先リストが登録される。 - 特許庁

The invention relates to an electronic device composed of a semiconductor layer in contact with a number of electrodes, wherein the semiconductor layer includes a small molecular thiophene compound consisting of: at least one divalent linkage; and a plurality of thiophene units, each thiophene unit being represented by structure (A), and the number of the thiophene units is at least six.例文帳に追加

多くの電極と接触している半導体層を備える電子装置であって、前記半導体層は：少なくとも1個の二価結合；及び、複数のチオフェン単位から成る小分子チオフェン化合物を含み、各チオフェン単位は構造(A)：で表され、チオフェン単位の数は少なくとも6である装置。 - 特許庁

Although the number of conductive fibers 53 is rather small at the surface layer 51a of the conductive resin molding 51, such small number of conductive fibers 53 is conductive to the non-electrolyte plated layer 54 formed on the surface layer 51a, and this non-electrolyte plated layer 54 becomes conductive through the contact with the other member.例文帳に追加

導電性樹脂成形品５１の表層部５１ａでは導電性繊維５３の数が少ないのであるが、その数少ない導電性繊維５３は表層部５１ａに形成した無電解メッキ層５４に導通しており、この無電解メッキ層５４では他の部材を接触させて導通をとることができる。 - 特許庁

In the sound absorbing panel 1 including a plate body 2 in which a number of holes 3 going from one side to the other side are formed to constitute a number of closed-tube air column parts, the face having the opening parts of the holes 3 is brought into contact with a reflecting plate body (sound insulating wall) 7 to close the holes 3.例文帳に追加

本発明による吸音板は、板体2 に一面側から他面側に多数の穴3 を形成して多数の閉管気柱部を構成してなる吸音板1 であって、その穴開口側の面が反射用板体（防音壁）7 に当てがわれ、これによって多数の穴が塞がれるものである。 - 特許庁

The cleaning device includes an edge part coming into contact with the surface of the image carrier; the edge part is made of an elastic foaming body having a foamed cell; and number particle size distribution values D 10 and D 90 of the foaming cell meet the following requirements (1) and (2) against a number particle size distribution value D 10 of the toner.例文帳に追加

クリーニング装置は、像担持体の表面と当接するエッジ部を有し、前記エッジ部は、発泡セルを有する弾性発泡体からなり、前記発泡セルの個数粒度分布値Ｄ１０およびＤ９０が、前記トナーの個数粒度分布値Ｄ１０に対し、下記（１）および（２）の条件を満足する。 - 特許庁

Opening sides of pores of a porous layer of a porous material mainly consisting of aluminum oxide obtained by the anodic oxidation and having the porous layer including a large number of pores are brought into contact with a sealing liquid containing aluminum ions to close at least a part of the openings of a large number of pores.例文帳に追加

陽極酸化によって得られる、酸化アルミニウムを主体とし多数の細孔を含んだ細孔層を有する細孔材料の細孔層の細孔の開口側をアルミニウムイオンを含有する封孔用液を接触させて前記多数の細孔の開口の少なくとも一部を閉鎖するようにする。 - 特許庁

To provide an optical connection structure in which all translational positioning and rotational positioning in the direction of the axis of an optical fiber and in the direction perpendicular to the axis are given by a combination of small number of components having small number of optical contact points and simple structure, and also to provide a method of optical connection.例文帳に追加

光ファイバの軸方向及び軸に垂直な方向全ての並進及び回転位置決めを、光学接続点が少なく、部品点数が少なく、単純な構造の部品の組み合わせによって実現する光学接続構造及び光学接続方法を提供する。 - 特許庁

When executing the electrical connection between the recording device body and the recording head via a flexible flat cable, the electrical connection is executed by pressurizing the electrical contact part with buckling deformation of beam parts of electrical contact shoes after providing a large number of the electrical contact shoes made of a sheet metal in a connector provided to the end part on the recording head side of the flexible flat cable.例文帳に追加

記録装置本体と記録ヘッドとの電気的接続をフレキシブルフラットケーブルを介して行う際、フレキシブルフラットケーブルの記録ヘッド側端部に設けたコネクター内に、板金で作成された電気的接触子を多数有し、この電気的接触子の梁部分が座屈変形することによって電気的接触部を加圧して電気的接続を行う構成とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a large number of contact pins for tests by paying attention to a lithography technique used as a method for forming fine patterns of semiconductor devices etc., and using a die having a high resolution, and also to provide an easily manufacturable original form for contact pins for tests, a method for manufacturing the same, and a method for manufacturing the contact pins for tests.例文帳に追加

半導体デバイスなどの微細パターンの形成方法として用いられるリソグラフィ技術に注目し、解像度の高い金型を用いて、安価で大量にテスト用コンタクトピンを提供するものであり、且つ、容易に製造できるテスト用コンタクトピン原版及びその製造方法並びにテスト用コンタクトピンの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an IC socket, capable of measuring a high frequency IC by lowering inductance of a contact by shortening the distance from a solder ball on a BGA type IC to a metal seat on a contact board, and by enhancing measurement accuracy of the IC at the same time, by raising a matching level of an impedance by reducing the number of the connecting points of the contact.例文帳に追加

ＢＧＡ型ＩＣの半田ボールからコンタクトボード上の金座までの距離を短くして接触子のインダクタンスを低下させると同時に、接触子の接続点数を減らしてインピーダンスの整合レベルを高くすることによってＩＣの測定精度を上げ、高周波のＩＣの測定を可能にするＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

A non-contact IC card reader is added to the intravenous pattern authenticating device, the registered number of the intravenous pattern is input by using a non-contact IC card, and intravenous pattern data is stored in the non-contact IC card, to construct an off-line system without using the host computer.例文帳に追加

静脈パタ−ン認証装置に非接触ＩＣカ−ド読取り装置を付設し、静脈パタ−ンの登録番号の入力を非接触ＩＣカ−ドを用いて行い、さらに静脈パタ−ンデ−タを非接触ＩＣカ−ドにメモリ−させることによりホストコンピュ−タ−を用いることなく、オフラインシステムの構築が可能となる。 - 特許庁

This connector 1 is equipped with a power supply contact 3 and a large number of signal contacts 4, a housing 2 to hold both contacts, and shells 5, 6 to cover both contacts and the housing, and the shells consist of the first shell 5 having the first contact part 5a, and the second shell 6 having the second contact part 6a.例文帳に追加

コネクタ１は、電源コンタクト３及び多数の信号コンタクト４と、両コンタクトを保持するハウジング２と、両コンタクト及びハウジングを被覆するシェル５，６とを備える、シェルは、第１接触部５ａを有する第１シェル５と、第２接触部６ａを有する第２シェル６とから構成される。 - 特許庁

A PC 20 in an information transfer system 10 reads contact address data 34 corresponding to the name of one's communication partner from a contact address database 32 when a transfer request including the name of one's communication partner is input from a sender, and automatically calls the telephone number of the read contact address data 34 to obtain a reply to a transfer method that one's communication partner desires.例文帳に追加

情報転送システム１０のＰＣ２０は、相手の名称を含む転送要求を送信者から入力すると、その相手の名称に対応づけられた連絡先データ３４を連絡先データベース３２から読み出し、該読み出した連絡先データ３４の電話番号に自動的に電話をかけて相手の希望する転送方法の回答を得る。 - 特許庁

To exclude a telephone number not used for origination/termination promptly and automatically from the high rank of list in a phonebook, to display the telephone number of a partner to contact frequently recently at a high rank of list in the phonebook promptly, and to display the telephone number of a relative constantly at a high rank of list in the phonebook.例文帳に追加

発着信を行わなくなった電話番号等を速やかに電話帳のリスト上位から自動的に外すことができ、一方、最近になって頻繁に連絡するようになった相手の電話番号等を速やかに電話帳のリストの上位に表示可能とし、親族等の電話番号については常にリストの上位に表示させておけるようにする。 - 特許庁

We apologize for the inconvenience. If you have any questions or orders during those days please feel free to contact us at the below address or phone number:例文帳に追加

ご不便をおかけして申し訳ございません。この期間にご質問またはご注文がございましたら、下記のアドレスもしくは電話番号までお気軽にご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you are interested in this offer, please contact us by replying to this mail or calling my cell phone number: 000-000-0000 (Please leave a message if I cannot reply.)例文帳に追加

このオファーにご興味をお持ちになられましたら、このメールにご返信いただくか私の携帯電話にご連絡ください。：000-000-0000 (応答がない場合は、メッセージをお残しください。) - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

For more information, please check our website at http://www.xxx.co.us. If you have any questions, please feel free to contact us at the following phone number or e-mail address.例文帳に追加

詳細については、弊社ウェブサイトhttp://www.xxx.co.usをご覧ください。何かご質問がございましたら、お気軽に以下の電話番号またはEメールアドレスにご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

(vii) The telephone number or other point of contact, etc. of the business office or other office that is to be indicated when conducting advertising or solicitation in relation to the applicant's business operations, which is specified by a Cabinet Office Ordinance; 例文帳に追加

七　その業務に関して広告又は勧誘をする際に表示等をする営業所又は事務所の電話番号その他の連絡先等であつて内閣府令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 The items on the registration form are limited to the submitter's name, title and name of the representative,location or address of the head office, and contact details (phone number and email address, etc.). 例文帳に追加

3届出書の記載事項は、届出者の名称又は氏名、代表者の役職氏名、本店所在地又は住所、連絡先（電話番号、メールアドレス等）に限られている。 - 金融庁