「control cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To operate a supercritical vapor compressing cycle device along the optimum control line upon a normal time and permit coping with a condition that a high driving force is necessitated in a case when an inner pressure of a diaphragm chamber is raised by a high outdoor air temperature when a cooling load is reduced.例文帳に追加

超臨界蒸気圧縮サイクル装置において、通常時は最適制御線に沿う運転を行い、冷房負荷が少ない場合に高駆動力が必要である時や、高外気温によってダイヤフラム室の内圧が高くなっていることに対応できるようにすること。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus which is provided with a cooling structure using a refrigerant and can extend a service life of a power device with respect to temperature cycle and service lines of pumps, valves, etc. by a simple control method composed of a small number of detectors and devices, and can surely prevent dew condensation.例文帳に追加

冷媒を用いる冷却構造を有し、少ない検出器、装置で構成した簡単な制御方法により、パワーデバイス素子の温度サイクルに対する寿命やポンプ、バルブ等の寿命を延命することができ、且つ、結露を確実に防止することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

A setting device 6 emits a setting signal S1 for setting the control characteristic of the idling speed, and the target engine speed TN of the idling speed of the cooling water temperature of a Diesel engine 3 is set on the basis of the setting signal S1 and water temperature signal S2.例文帳に追加

アイドル回転速度の制御特性を設定するための設定信号Ｓ１を出力する設定器６を設け、設定信号Ｓ１と水温信号Ｓ２とに基づいて、ディーゼル機関３の冷却水温度に対するアイドル回転速度の目標回転速度値ＴＮが、設定されるようにした。 - 特許庁

The rotation speed of the fan 43 is changed by the fan drive control part so as to suppress the accumulation of foreign matters intruding in the frame 41, in a specific part of the frame 41 and prevent the easy lowering of the cooling effect of the fan 43 due to the accumulation of the foreign matters.例文帳に追加

従って、ファン駆動制御部によりファン４３の回転速度が変化するので、フレーム４１内に侵入した異物がフレーム４１内の特定箇所に堆積することを抑制することができ、異物の堆積によるファン４３の冷却効果の低下を生じにくくすることができる。 - 特許庁

To provide an industrial antibacterial method by which slime control for water used in a paper making process in paper and pulp industry or for cooling water for various kinds of industries and preservative treatment for a coating liquid for paper making, latex, paint, glue, textile oil, metal working fluid or the like can be effectively performed.例文帳に追加

紙・パルプ工業における製紙工程水、各種工業用の冷却水などのスライムコントロール、製紙用塗工液、ラテックス、ペイント、糊剤、繊維油剤、金属加工油などの防腐処理などを効果的に行うことができる工業用抗菌方法を提供する。 - 特許庁

There are provided a small-sized discharged gas compressor 3a in which a discharging pressure of a gas compressor is lower than 1 MpaG; a temperature sensor 10 for measuring a temperature within a storing tank; and a liquefaction control device 11 for outputting a forced cooling instruction against the liquefaction device 5 when the measured value attained from the temperature sensor 10 exceeds -10°C.例文帳に追加

ガス圧縮機の吐出圧力が1MPaG未満である小吐出圧ガス圧縮機３ａ、貯蔵タンク内温度を計測する温度センサ１０、温度センサ１０からの計測値が−10℃を超えると液化器５に対して強制冷却指令を出力する液化制御器１１を備えている。 - 特許庁

The valve control device 16 estimates a quantity of heat necessary to transportation to the automatic transmission based on a cooling water temperature, and from a total amount of a fuel injection time, a quantity of heat radiated to the automatic transmission 2 by the condensation part 12 of a heat pipe body 10 is computed from a total amount of a fuel injection time.例文帳に追加

バルブ制御装置１６は、冷却水温を基にオートマチックトランスミッション２に輸送するのに必要な熱量を推定し、燃料噴射時間の総量からヒートパイプ本体１０の凝縮部１２がオートマチックトランスミッション２に対して放熱した熱量を演算する。 - 特許庁

To provide a fuel cell co-generation system that can improve power generating efficiency of a fuel cell while reducing cooling water to half without deteriorating the performance of the fuel cell, and which can control input of a feed pump driven by a part of power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の性能を低下させることなく冷却水の流量を半減させ、燃料電池の発電の一部により駆動される送水ポンプの入力を抑え、燃料電池の発電効率を向上することのできる燃料電池コージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

At this time, to the extent that the condenser water level adjusting valve 6 can control the water in the condenser 4 to reach the predetermined water level, the vale opening of the cooling water amount adjusting valve 11 is wider during load operation than at starting to increase the output of the geothermal steam turbine 1.例文帳に追加

このとき、復水器水位調整弁６により復水器４の水位が所定水位に制御できる範囲で冷却水量調整弁１１の弁開度をプラントの起動時より負荷運転時の方が大きくなるようにして地熱蒸気タービン１の出力を増加させる。 - 特許庁

Driving control to decide the driving/halt of a cooling fan included in an intermediate transfer body and the driving time thereof is performed in accordance with temperature detected by a temperature detection means directly after printing and directly after calibration in the main body of the image forming apparatus or when a stop signal is detected in jamming or the like.例文帳に追加

本体装置のプリント直後及びキャリブレーション直後や、ジャム等の停止信号の検出時、温度検知手段の検知温度に応じて、中間転写体に内包する冷却ファンの駆動・非駆動、および駆動時間を決定する駆動制御を行うことを特徴とするものである。 - 特許庁

The electronic equipment comprises: a sound inputting part (microphone 30A); a sound recording part (recorder 40) recording inputted sound from the microphone 30A; a piezoelectric pump PZP performing air cooling by a piezoelectric element; a driving circuit 1 driving the piezoelectric element; and a control section (microcomputer 5) monitoring and controlling the operations of these respective sections.例文帳に追加

音声入力部（マイクロフォン３０Ａ）と、マイクロフォン３０Ａからの入力音声を記録する音声記録部（レコーダ４０）と、圧電素子により空冷を行う圧電ポンプＰＺＰと、圧電素子を駆動する駆動回路１と、これらの各部の動作を監視、制御する制御部（マイクロコンピュータ５）と、を有する。 - 特許庁

Even when the battery temperature changes for a rising trend after discharge operation began, cooling operation by the air conditioner 23 is not started immediately, but rather first control to reduce a discharge current of the secondary battery 21 is exerted first after the battery temperature changed for a rising trend.例文帳に追加

さらに、放電動作の開始後に電池温度が上昇傾向に転じたとしても直ちにエアコン２３による冷却動作を開始させるのではなく、電池温度が上昇傾向に転じた後、先ず、二次電池２１の放電電流を減少させる第１制御を行なう。 - 特許庁

When the sterilization in the cold water container 14 is needed, a switch 10 is turned on, thus a control circuit 19 is functioned to automatically stop the operation of the cooling means 13 of the cold water container 14, to operate the auxiliary heater 18, and simultaneously to light a pilot lamp 11.例文帳に追加

冷水容器１４内の殺菌が必要となった場合、スイッチ１０をＯＮすると、制御回路１９が機能して冷水容器１４の冷却手段１３の作動を自動停止した後、補助加熱ヒータ１８を作動させると同時にパイロットランプ１１が点灯する。 - 特許庁

To provide a control method of refrigerator, capable of minimizing reduction in the cooling efficiency of a refrigerator, having a plurality of storage chambers which is caused at defrosting the operation of each storage chamber by executing the defrosting operation, while considering the operating state of each storage chamber.例文帳に追加

複数の貯蔵室を備える冷蔵庫において各貯蔵室の運転状態を考慮して除霜運転を実施することによって、各貯蔵室の除霜運転時に生じうる冷蔵庫の冷却効率低下を最小化できる冷蔵庫の制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the heat exchanger for cooling hydrate slurry, a blocking pattern map for indicating the presence of blocking in the heat exchanger is obtained beforehand by using two parameters of Reynolds number and a supercooling degree based on a three-phase parallel condition, and the control is carried out while the blocking is not generated on the pattern map.例文帳に追加

ハイドレートスラリーを冷却する熱交換器において、レイノルズ数及び三相平行条件からの過冷却度の２つをパラメータとして熱交換器の閉塞の有無を表す閉塞パターンマップを予め求め、前記パターンマップ上で閉塞が発生しない条件で制御を行う。 - 特許庁

An internal combustion engine 1 comprises an EGR path 30, an EGR cooler 34 for cooling the exhaust gas in the EGR path 30, a bypass path 37 bypassing the EGR cooler 34, and a bypass control valve 38 for switching between the EGR cooler 34 and the bypass path 37 according to operational conditions.例文帳に追加

内燃機関１はＥＧＲ通路３０と、ＥＧＲ通路３０の排気を冷却するＥＧＲクーラ３４と、ＥＧＲクーラ３４をバイパスするバイパス通路３７と、運転条件に応じてＥＧＲクーラ３４とバイパス通路３７を切り換えるバイパス制御弁３８を備える。 - 特許庁

The cooling structure of the power control unit includes a side face 21a, and includes: a case 21 for containing the electronic component; a cooler 31 which protrudes to the side face 21a from the inside of the case 21, and cools the electronic component; and a connector 51 and a hanging part 56 which are arranged at the side face 21a.例文帳に追加

電力制御ユニットの冷却構造は、側面２１ａを含み、電子部品を内蔵するケース体２１と、ケース体２１の内部から側面２１ａに突出し、電子部品を冷却する冷却器３１と、側面２１ａに設けられたコネクタ５１および引っ掛け部５６とを備える。 - 特許庁

In the vehicular control apparatus, an intake is arranged which ventilates air from an upper portion of the cooling fin and by chamfering a corner of the upper air ventilating portion of the cooling fin toward the intake, an intake space can be widened, therefore the sufficient quantity of winds can be secured.例文帳に追加

鉄道車両車体の床下に設置され、半導体素子を実装する冷却ブロックと、該冷却ブロックの半導体素子実装面の対面に冷却フィンを有する強制風冷式ヒートシンクを内蔵する車両用制御装置において、該冷却フィンの上部より通風させる入気口を配置し、前記冷却フィンの上部通風部を該入気口に向かってその一角を面取りすることで入気口スペースを大きくすることでき、風量を充分に確保できる。 - 特許庁

In the cooling structure for the component in the control console comprising a radiator mounted on a mounting plate in the board and arranging the components thereon, and the cooling fan mounted on the radiator to supply air to the component, a flange 10 is provided to mount the fan, and a mounting base 9 having guides 11, 11A for drawing and inserting the flange 10 is provided at the radiator 3.例文帳に追加

制御盤内の取付板に装着した放熱体に電子部品を配設し、その電子部品に送風する冷却ファンを前記放熱体に取り付けるようにしてなる制御盤内電子部品の冷却構造において、前記冷却ファン取り付け用フランジ１０を設けるとともに、この取付用フランジ１０が引き出し自在に挿入されるガイド部１１、１１Ａを備えた取付台９を、前記放熱体３に設けることにより達成される。 - 特許庁

The illumination device for refrigerator showcases illuminate goods displayed in a display section 5 of the refrigerator showcase 3 including the display section 5 for displaying goods and cooling means for cooling the display section, and the illumination device has full color LEDs 1 having light emitting diodes R, G, B, and a light control mechanism 2 for independently controlling the quantity of light of the light emitting diodes R, G, and B.例文帳に追加

本発明の冷凍ショーケース用照明器具は、商品を陳列する陳列部５と、陳列部を冷却する冷却手段とを備えた冷凍ショーケース３の陳列部５に陳列された商品を照らす冷凍ショーケース用照明器具において、Ｒ、Ｇ、Ｂの発光ダイオードを有するフルカラーＬＥＤ１と、フルカラーＬＥＤ１を構成するＲ、Ｇ、Ｂの各発光ダイオードの光量を独立して制御する調光機構２とを有する。 - 特許庁

The heat pump type air conditioning machine for a protected horticulture greenhouse, allowing reheat dehumidification operation, includes a control device inputting information from each sensor, outputting a control signal to each equipment, and including a time function, a humidifying unit, and a selection means selecting cold (cooling) operation, reheat dehumidification operation, heating operation and humidification operation.例文帳に追加

前記課題を解決するため、本発明は、再熱除湿運転が可能な施設園芸ハウス用ヒートポンプ式空気調和機において、各センサから情報が入力され、各機器に制御信号を出力する制御装置であって、時刻機能を備えた制御装置と、加湿ユニットと、冷房（冷却）運転，再熱除湿運転，暖房運転，加湿運転を選択する選択手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When the temperature in the chassis 1 increases higher than a predetermined temperature range, a control circuit 15 operates a air cooling fan 14 to discharge warm air in the chassis to the outside to control the temperature in the chassis 1 within the predetermined range, which maintains a cartridge type hologram recording medium 50 within a predetermined temperature range; and then recording and reproducing of a hologram is performed on the cartridge type hologram recording medium 50.例文帳に追加

筐体１内の温度が所定温度範囲より高くなると、制御回路１５は空冷ファン１４を動作させて筐体１内の暖かい空気を外部に排出して筐体１内の温度を所定温度範囲にすることにより、カートリッジ型ホログラム記録媒体５０を所定温度範囲にし、その後、カートリッジ型ホログラム記録媒体５０に対してホログラムの記録再生動作を行う。 - 特許庁

To overcome the problem concerned with the temperature state in an image forming apparatus, which has at least one cooling fan 60, 61, or 62 in an apparatus body and is also equipped with error detecting means 30 to 36 of detecting a form jam and other errors occurring, by optimizing in-apparatus temperature control in error occurrence and temperature control at respective part in the apparatus in case of form jam occurrence.例文帳に追加

装置本体内に少なくとも一つの冷却ファン６０・６１・６２を有し、かつ、用紙ジャムその他のエラーの発生を検知するエラー検知手段３０〜３６を備える画像形成装置において、エラー発生時の機内温度コントロール、また用紙ジャム発生時の機内各部の温度コントロールを最適化できるようにして、エラー発生時の機内温度状況に関わる諸々の問題を解決可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The power converter 3 is composed of a power module 31, which comprises a plurality of switching elements 311 and an element cooler for cooling a plurality of the switching elements 311, a control substrate 32 for controlling the drive device 2, and a capacitor 33 for smoothing voltage variations occurring due to switching of the switching elements 311.例文帳に追加

電力変換装置３は、複数のスイッチング素子３１１と該複数のスイッチング素子３１１を冷却する素子冷却器とからなるパワーモジュール３１と、駆動装置２を制御する制御基板３２と、スイッチング素子３１１のスイッチングにより生じる電圧変動を平滑化するコンデンサ３３とからなる。 - 特許庁

To enhance the removal efficiency of gaseous hydrogen chloride contained in the exhaust gas discharged from waste treatment facilities such as an incinerator and a melting furnace, to prolong a period of maintenance work of a cooling tower and to reduce the equipment cost and running cost by a simple apparatus for dispensing with temperature control of a dust collector or an exhaust duct.例文帳に追加

焼却炉，溶融炉等の廃棄物処理施設から排出される排ガス中に含まれる塩化水素ガスの除去効率を高め、さらに冷却塔の保守周期の延長、集塵機や排気ダクトの温度維持管理を不要にする簡易な装置によって設備コスト及びランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

In the engine 20 having the cylinder part 22 including the cooling fins 61a, 61b arranged with the axis C thereof kept roughly horizontal, the catalyst 28 for exhaust emission control is provided roughly in parallel with the axis C of the cylinder part 22, and is arranged offset to a lower side and outward to the side of the cylinder part 22.例文帳に追加

冷却フィン６１ａ，６１ｂを有するシリンダ部２２がその軸線Ｃを略水平にして配置されたエンジン２０において、排ガス浄化用の触媒２８が、前記シリンダ部２２の軸線Ｃと略平行に設けられると共に、前記シリンダ部２２の下方かつ外側方にオフセットして配置される。 - 特許庁

To provide a manipulator which can characteristically control the turning action of a turning arm with a simple structure by connecting a supporting arm and the turning arm through a meshy shape memory alloy material formed into a mesh shape and controlling the expansion of the meshy shape memory alloy material by heating and cooling.例文帳に追加

編目状に形成した編目形状記憶合金材料を介して、支持アームと回動アームとを接続し、編目形状記憶合金材料の伸縮を加熱・冷却制御することにより、簡単な構造で前記回動アームの回動動作を制御することを特徴とするマニピュレータを提供するにある。 - 特許庁

To provide an air conditioner outdoor unit equipped with an electric parts box promoted in miniaturization, improved in cooling efficiency of electric controller parts accommodated therein, prevented from the intrusion of dust, reduced in stress applied to a control substrate and improved in assembling and maintenance workability.例文帳に追加

電気部品箱の小型化を促進し、内部に収容される電気制御部品に対する冷却効率の向上を図り、塵埃の侵入を阻止し、制御基板にかかる応力の軽減をなし、組立ておよびサービス作業性の向上を図れる電気部品箱を備えた空気調和機の室外ユニットを提供する。 - 特許庁

An engine controller 14 determines a pump operation time from the temperature of engine cooling water detected by an outlet water temperature sensor 15 and the water temperature in the heat storage tank detected by a tank water temperature sensor 16, and operates the electric water pump 13 based on the pump operation time to perform the heat storage control.例文帳に追加

エンジンコントローラ１４は、出口水温センサ１５で検出されるエンジン冷却水温とタンク水温センサ１６で検出される蓄熱タンク内水温からポンプ作動時間を求めて、このポンプ作動時間に基づき電動ウオータポンプ１３を作動させて前記蓄熱制御を行わせるようになっている。 - 特許庁

A control part 400 inputs the detection result from an water temperature sensor 28, and when the temperature Tw of the cooling water is less than a 1st standard temperature T1, it supplies hydrogen gas to the hydrogen storage alloy tank 300 from the high-pressure hydrogen tank 100, and it makes the hydrogen gas to be stored in the hydrogen storage alloy tank 300.例文帳に追加

制御部４００は、水温センサ２８からの検出結果を入力し、冷却水の温度Ｔｗが第１の基準温度Ｔ１以下である場合に、高圧水素タンク１００から水素吸蔵合金タンク３００に水素ガスを供給して、その水素ガスを水素吸蔵合金タンク３００に吸蔵させる。 - 特許庁

The method for coating the base material having surface unevenness with an ultraviolet curable resin composition comprises the steps of forming a smooth coating surface in a state enhanced in leveling properties by the control of the temperature of a liquid at the time of coating and cooling and curing the smooth coating surface with keeping a coating surface shape after coating.例文帳に追加

表面凹凸を有するベース基材に紫外線硬化性の樹脂組成物をコーティングする方法であって、コーティング時は液の温度制御によりレベリング性を向上させた状態で平滑塗工面を形成し、コーティング後は塗工面形状を維持して硬化させる冷却工程を含むコーティング方法。 - 特許庁

In this control method for the air conditioner for enabling clothes drying operation for a predetermined period of time while enabling operation of cooling cycle reheating operation or warming cycle reheating operation, outside air temperature is detected in starting the clothes drying operation to determine start operation mode in accordance with the outside air temperature (ST1 or ST3).例文帳に追加

冷房サイクル再熱運転あるいは暖房サイクル再熱運転の運転を可能とする一方、衣類乾燥運転を所定時間可能としている空気調和機の制御方法において、衣類乾燥運転の起動に際して外気温度を検出し、外気温度に応じて起動運転モードを決定する（ＳＴ１ないしＳＴ３）。 - 特許庁

For the purpose of easily supporting and melting a core of a turbine blade made of a direction control crystal material of a nickel base heat resistant alloy and having a complicated cooling structure, the support hole formed at the tip of a blade is seal welded by laser in an inactive atmosphere using a sealing member made of a nickel base alloy.例文帳に追加

ニッケル基耐熱合金の方向制御結晶材からなる、複雑冷却構造を有するタービン翼の中子の支持、及び、溶出を容易ならしめるために、翼先端部に設けられた支持孔の封止溶接において、ニッケル基合金からなる封止用部材を用い不活性雰囲気中でレーザによる溶接を行う。 - 特許庁

To provide a corrosion suppression method, capable of providing a sufficient corrosion suppressing effect to a heat exchanger of a reactor in which temperature control is performed by performing heating operation or alternately performing heating operation and cooling operation using water as a heat exchange medium, and suppressing generation of deposit which causes heat transfer failure.例文帳に追加

熱交換媒体として水を用いて加熱操作あるいは加熱操作と冷却操作を交互に行って温度制御を行う反応器の熱交換装置に対して充分な腐食抑制効果を有し、かつ伝熱障害の原因となる付着物の生成を抑制できる腐食抑制方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pressure sensor detecting a pressure of cooling medium in an automobile air conditioner system, in which output voltage is below a lower limit threshold level being required by a control side when lines of a power source side are opened even in the case an internal impedance on the output side of an amplifier is large.例文帳に追加

自動車用エアコンシステムにおける冷媒の圧力を検出する圧力センサにおいて、増幅器の出力側の内部インピーダンスが大きくても電源側ラインが開放したときに制御部側で要求している下限しきい値以下の出力電圧となるようにした圧力センサを提供する。 - 特許庁

When the surrounding noise level of the information processor is not higher than the threshold, the controller 4 controls the fan driver 7 to rotate the cooling fan 8 at lower speed than before, and controls a speed control part 3 to decrease the speed of the CPU 1 so that the temperature of the CPU 1 can not be higher than the preset temperature.例文帳に追加

しかし、情報処理装置の周囲の騒音レベルが閾値以下の場合は、冷却ファン８の回転速度を従来より低速となるようにファンドライバー７を制御するとともに、速度制御部３を制御し、ＣＰＵ１の温度が予め設定された温度より高くならないようにＣＰＵ１の速度を下げる。 - 特許庁

To provide a control device of a driving device for a vehicle adapted to electrically transmit part of power from an engine using an electric path, capable of reducing the load on equipment related to the electric path, or miniaturizing a cooling system by suppressing the temperature rise of the equipment related to the electric path.例文帳に追加

エンジンからの動力の一部を電気パスを用いて電気的に伝達する車両用駆動装置の制御装置において、電気パスに関連する機器への負担が低減されたり、電気パスに関連する機器の温度上昇が抑制されて冷却系が小型化され得る制御装置を提供する。 - 特許庁

This superconducting electromagnet cooling device is provided with a gas circulation line 12 branched from an intermediate part between a closed cycle refrigerator 6 and a cryogenic compressor 8 and circulating the very low temperature helium compressed by the cryogenic compressor in the liquid helium in a helium tank 4 and a circulation flow control valve 14 controlling a circulation gas flow flowing in the gas circulation line.例文帳に追加

クロードサイクル冷凍機６と低温圧縮機８の間から分岐し、低温圧縮機で圧縮した極低温のヘリウムガスを液体ヘリウム槽４内の液体ヘリウム中に循環させるガス循環ライン１２と、ガス循環ラインを流れる循環ガス流量を調節する循環流量調節弁１４とを備える。 - 特許庁

An encasement for a computer processing control unit comprises: a main support chassis having a plurality of wall supports and a plurality of junction centers containing means for supporting a computer component therein; a back surface that provides support for connecting a peripheral and other computing components; and a means for cooling the encasement.例文帳に追加

コンピュータ処理制御ユニットのための収納体であって、複数の壁サポートおよび内部にコンピュータ部品を支持するための手段を含む複数の接合センターを有するメインサポートシャーシと、周辺機器およびその他の計算部品を接続するためのサポートとなる背面と、本収納体を冷却するための手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a control method for air conditioner in which comfortableness can be enhanced by performing cooling operation in 'good night timer' mode when the operation rate of a compressor in 'good night timer' mode is equal to or higher than a specified value otherwise performing dehumidification by switching the operation mode to 'dry operation'.例文帳に追加

「おやすみタイマー」により運転される圧縮機の運転率が所定値以上のときは「おやすみタイマー」による冷房運転を行い、所定値以下のときは運転モードを前記「ドライ運転」に切り換え除湿を行うようにし、快適性を向上することができる空気調和機の制御方法を提供する。 - 特許庁

The control part 161 refers to a rotational speed setting DB 161e on the basis of an operating state of the compression motor 121 detected by the current detection circuit 164 and a temperature of the compressed air generation part 110 detected by the temperature sensor 114, and obtains a rotational speed of the cooling motor 132.例文帳に追加

制御部１６１は、電流検出回路１６４により検出した圧縮用モータ１２１の運転状態と温度センサ１１４により検出した圧縮空気生成部１１０の温度とに基づいて、回転数設定ＤＢ１６１ｅを参照して、冷却用モータ１３２の回転数を取得する。 - 特許庁

The temperature control method comprises, for example, a temperature raising step of abutting the heating block 12 on the liquid acceptor 40 held by the holder 11 to raise the temperature of the liquid therein and a temperature lowering step of abutting the cooling block 13 on the liquid acceptor 40 held by the holder 11 to lower the temperature of the liquid therein.例文帳に追加

本発明の方法は、例えば、保持手段１１に保持された液受容体４０に加熱ブロック１２を当接させて液体を昇温させる昇温工程と、保持手段１１に保持された液受容体４０に冷却ブロック１３を当接させて液体を降温させるための降温工程とを含む。 - 特許庁

As for an electronic control device, three temperature areas (T1≤THW<T2, T2≤THW<T3, T3≤THW<T5) are arranged about a cooling water temperature THW detected by a water temperature sensor and the predetermined values NEth, Qth are set for the respective plurality of temperature areas.例文帳に追加

また、電子制御装置は、水温センサにより検出される冷却水温ＴＨＷについて３つの温度領域（Ｔ１≦ＴＨＷ＜Ｔ２、Ｔ２≦ＴＨＷ＜Ｔ３、Ｔ３≦ＴＨＷ＜Ｔ５）を設けるとともに、これら複数の温度領域毎に上記所定値ＮＥｔｈ、Ｑｔｈを設定する。 - 特許庁

In this cooling fan device 10, when a multi-blade fan 11 is driven to rotate, air moving in a clearance between a motor control board 60 and a case bottom wall 13 abuts on a part, wherein the motor stator 40 and the case bottom wall 13 are fixed to each other, and flows to the motor stator 40 through a central through-hole 61.例文帳に追加

本発明の冷却ファン装置１０では、多翼ファン１１が回転駆動されると、モータ制御基板６０とケース底壁１３との間の隙間を移動する空気が、モータステータ４０とケース底壁１３との固定部分に当たって中央貫通孔６１からモータステータ４０に向かって流れる。 - 特許庁

To suppress exhausting dioxins by an memory effect, and appropriately control using amounts of cooling medium and absorbing agent powder without overusing even if a concentration of the dioxins are greatly varied, in a method of treating for suppressing the dioxins in exhaust gas from a combustion furnace.例文帳に追加

燃焼炉からの排ガス中のダイオキシン類の排出を抑制する処理方法において、メモリー効果によって排出されるダイオキシン類をも抑制することができるとともにダイオキシン類濃度の大幅な変動があっても冷却媒体、吸着剤粉末の使用量を過剰にすることがなく、適切量とする。 - 特許庁