「conversion input」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

In the format converter that converts a data stream of the VR standard into a data stream of the Video standard, when the data stream of the VR standard is converted into a stream of the Video standard and decoded, the conversion processing is carried out so that an input buffer provided to a decoder side cannot be overflowed or underflowed.例文帳に追加

ＶＲ規格のデータストリームをVideo規格のデータ形式に変換するフォーマット変換装置において、ＶＲ規格のデータストリームに対し、それがVideo規格に変換されてデコードされる際に、デコーダ側に設けられたインプットバッファがオーバーフローまたはアンダーフローしないように変換処理を施すようにしている。 - 特許庁

A hue deciding part 115 decides a hue of an unconverted color point shown by the RGB image input data, and a hue converting part 120 performs hue conversion of the unconverted color point into a color point on a straight line that is parallel to a side of the RGB color space in accordance with decision results of the hue deciding part 115.例文帳に追加

色相判定部１１５によって、ＲＧＢ画像入力データが示す変換前色点の色相が判定され、色相変換部１２０によって、前記色相判定部１１５の判定結果に応じて、ＲＧＢ色空間の辺と平行な直線上の色点に前記変換前色点が色相変換される。 - 特許庁

The level conversion circuit includes: a first transistor Q4A which is connected between an output terminal OUT and a low side power supply node S3 and whose gate is connected through a first capacitive element C1A to an input terminal IN; and a first current drive element I1A connected between the output terminal OUT and a high side power supply node S4.例文帳に追加

レベル変換回路は、出力端子ＯＵＴとロー側電源ノードＳ３との間に接続し、ゲートが第１容量素子Ｃ１Ａを介して入力端子ＩＮに接続した第１トランジスタＱ４Ａと、出力端子ＯＵＴとハイ側電源ノードＳ４との間に接続する第１電流駆動素子Ｉ１Ａとを備える。 - 特許庁

In a frequency modulation circuit 10, an input pad 12a, an amplifier 12b, a frequency modulation section 12c, a frequency conversion circuit 12d, and an output pad 12e are formed in an integrated circuit section 12, and a synthesizer 14a, a band pass filter 14b, and a tester 14c are provided to a surrounding measurement section 14.例文帳に追加

周波数変調回路１０は、入力パッド１２ａ、増幅器１２ｂ、周波数変調部１２ｃ、周波数変換回路１２ｄおよび出力パッド１２ｅを集積回路部１２に形成し、周辺測定部１４にシンセサイザ１４ａ、帯域通過フィルタ１４ｂおよびテスタ１４ｃを設けている。 - 特許庁

This haptic type input device is provided with: a board 10; a movable body 12 slidably arranged on the board and moved on the board by an operation of a human finger; and one or more mechanical motion conversion means 16A, 16B, 16C, 16D; 20A, 20B, 20C and 20D.例文帳に追加

ハプティック型入力装置は基板（１０）と、この基板上に摺動自在に配置され、しかも人の指の操作でもって該基板上を移動させられる可動体（１２）と、この可動体に部分的に組み込まれた少なくとも１つの機械的運動変換手段（１６Ａ、１６Ｂ、１６Ｃ、１６Ｄ；２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃ、２０Ｄ）とを具備する。 - 特許庁

An image input/ output device 2 (3) reads a predetermined amount of the image position shift inspection file and a print form conversion section 222 applies a rasterizing treatment to the image position shift inspection file and converts it to print format data to directly transmit the converted print format data to a device 4 to be inspected through a transmission section 223.例文帳に追加

画像入出力装置２（３）は、この画像位置ずれ検査ファイルを所定量読み出し、印刷フォーム変換部２２２によってラスタライジング処理を行って所定の印刷フォーマットデータに変換し、送信部２２３を介して変換された印刷フォーマットデータを外部接続される被検査装置４に直接送信する。 - 特許庁

A hue deciding part decides a hue of an unconverted color point shown by the RGB image input data, and a saturation converting part performs saturation conversion of the unconverted color point into a color point whose hue is the same as that of the unconverted color point and also is on a straight line almost perpendicular to a gray axis in accordance with decision results of the hue deciding part.例文帳に追加

色相判定部によって、ＲＧＢ画像入力データが示す変換前色点の色相が判定され、彩度変換部によって、色相判定部の判定結果に応じて、変換前色点と同一色相であり、且つグレイ軸にほぼ垂直な直線上の色点に前記変換前色点が彩度変換される。 - 特許庁

The image data conversion section 1b generates new image data to express the density as to the uniform density region extracted by the uniform density region extract section 1a and replaces a part corresponding to the uniform density region in the input image data with the new image data.例文帳に追加

画像データ変換部１ｂは、均一濃度領域抽出部１ａによって抽出された均一濃度領域について、その濃度を表現するための新たな画像データを生成し、その新たな画像データによって、入力画像データにおける当該均一濃度領域に対応する部分を置き換える。 - 特許庁

The integrated interface 4 is provided with: an input control means 4a for controlling a signal from the software keyboard; an IME control means 4b for controlling the conversion of language; a Web analyzing means 4c for analyzing a Web page; and a browser control means 4d for controlling a Web browser.例文帳に追加

統合インターフェース４には、ソフトウエアキーボード１からの信号を制御するための入力制御手段４ａと、言語の変換を制御するためのＩＭＥ制御手段４ｂと、Ｗｅｂページを解析するためのＷｅｂ解析手段４ｃと、Ｗｅｂブラウザを制御するためのブラウザ制御手段４ｄとが設けられている。 - 特許庁

To improve power conversion efficiency and to simplify a circuit by eliminating a current limiter resistor of a large capacity and a low resistance at an AC input line or an efficiency improvement, by forming a circuit for short-circuiting the resistor of an electromagnetic relay or a thyristor triac or the like.例文帳に追加

交流入力ラインに大容量低抵抗の電流制限抵抗を設けることや、電流制限抵抗を短絡する回路を電磁リレー或いはサイリスタ・トライアック等により形成して効率改善をはかるといったことを不要とし、電力変換効率の向上及び回路の簡易化をはかる。 - 特許庁

The brightness correction apparatus as above adaptively corresponds to the brightness of an input image signal preventing flickering, and does not require an additional hardware structure, when additionally requiring a function for compensating brightness values, by implementing the required function by the conversion of embedded function values.例文帳に追加

このような輝度値補正装置によれば、入力される映像信号の輝度に適応的に対応して、フリッカ現象が発生せず、追加的に輝度値を補正するための機能を必要とする際、内蔵された関数値を変換してこれを具現することによって追加的なハードウェア構成を必要としない。 - 特許庁

Then, the converter connects an impedance Zx to be measured between the inverted input terminal and output terminal of the amplifier 1 by switching the switch circuit 9 and, at the same time, causes a subtraction circuit 11 to subtract the voltage held by the 10 from the DC voltage corresponding to the impedance Zx from the conversion circuit 2.例文帳に追加

その後、スイッチ回路９を切り替えて被測定インピーダンスＺｘを反転入力端子及び出力端子の間に接続し、それと共に、減算回路１１において、交流／直流変換回路２からのＺｘに対応する直流電圧からサンプルホールド回路１０にホールドされた電圧を減算する。 - 特許庁

To improve a power conversion efficiency and simplify a circuit, while the efficiency improvement which is achieved by providing a large capacity and low resistance current-limited resistor in an AC input line and providing a circuit which short-circuits the current-limited resistor and composed of an electromagnetic relays, thyristor-TRIACs, etc., is not necessary.例文帳に追加

交流入力ラインに大容量低抵抗の電流制限抵抗を設けることや、電流制限抵抗を短絡する回路を電磁リレー或いはサイリスタ・トライアック等により形成して効率改善をはかるといったことを不要とし、電力変換効率の向上及び回路の簡易化をはかる。 - 特許庁

An average value calculating circuit 91 and a suppressed characteristic memory circuit 92 are provided as a reverberation suppressing circuit 7, and a value read out from a prescribed start address of tire memory circuit 92 is converted into an analog value by a D/A conversion circuit 81 to be multiplication-controlled by an input signal from an amplifying circuit 5 using a mutiplication circuit 71.例文帳に追加

残響抑圧回路７として平均値算出回路９１および抑圧特性メモリ回路９２を設け、抑圧特性メモリ回路９２の所定開始アドレスから読出した値をＤ／Ａ変換回路８１でアナログ値に変換して増幅回路５からの入力信号と乗算回路７１により乗算制御する。 - 特許庁

Image quality parameters are inputted from a parameter input section 11 and, using the inputted image quality parameters as a key, an image quality adjustment section 12 determines the encoding frame rate and an image quality format with reference to the parameter conversion data at the storage section 13 and outputs them to a video-encoding processing section 14.例文帳に追加

パラメータ入力部１１から画質調整パラメータを入力し、画質調整部１２において、上記入力された画質調整パラメータをキーとして記憶部１３のパラメータ変換データを参照することによって、符号化フレームレートと画質フォーマットを決定し、それらを映像符号化処理部１４に出力する。 - 特許庁

To provide an integral type analog/digital converter that can integrate an input signal for a time required for analog/digital conversion and correct an error due to the effect of offset, dispersion and temperature change or the like on the basis of the measurement result so as to measure an integral value of consecutively received signals with high accuracy.例文帳に追加

積分型Ａ／Ｄコンバータにおいて、Ａ／Ｄ変換に要する時間中の入力信号を積分可能とし、またオフセットやばらつき、温度変化などの影響による誤差分を測定結果に基づいて補正可能として、連続して入力される信号の積算値を高精度に計測する。 - 特許庁

The signal light is propagated through the wavelength conversion loop and multiplexed again in a PBS 16, the composite light output from the input port of the PBS 16 passes through a BPF 19 which makes only the frequency fc of the frequency converted signal light pass through, and the frequency converted signal light is output from the BPF 19.例文帳に追加

信号光は波長変換ループ中を伝搬し、ＰＢＳ１６において、再度合波され、ＰＢＳ１６の入力ポートから出力された合成光は、周波数変換された信号光の周波数ｆｃのみを通過させるＢＰＦ１９を通過し、ＢＰＦ１９から周波数変換された信号光が出力される。 - 特許庁

When a VPN set input is detected (S1) in the management of a plurality of VPNs on the ATM network, a VPN-ID conversion table that converts a global dedicated virtual network identifier (VPN-ID) for performing the entire network identification to a local VPN-IN for performing local identification is referred to (S2).例文帳に追加

ＡＴＭ網上における複数のＶＰＮの管理で、ＶＰＮ設定入力を検出した場合（Ｓ１）、網全体的な識別を行うためのグローバル仮想専用網識別子（ＶＰＮ−ＩＤ）から局所的な識別を行うためのローカルＶＰＮ−ＩＤに変換するＶＰＮ−ＩＤ変換テーブルを参照する（Ｓ２）。 - 特許庁

The transmitter is provided with a signal input section 1, that transmits a signal to an opposed device, a signal detection section 3 that discriminates whether the transmitted data signal is received, a CPU 12 that analyzes the transmitted signal and an optical output level, and an optoelectronic conversion section 2 that converts the transmitted electrical signal into an optical signal.例文帳に追加

送信装置には対向する装置に伝送するための信号入力部１、伝送するデータ信号が入力されているか否かを判断する信号検波部３、伝送する信号及び光出力レベルを解析するＣＰＵ１２、伝送する電気信号を光信号に変換する電気／光変換部２が設けられている。 - 特許庁

A power conversion system for electric vehicle includes an inverter 8 for driving a load with AC power by inverting a DC power, a DC filter reactor 4 for filtering DC current supplied to the inverter 8, and a core 14 in which an input/output wiring of the DC filter reactor 4 is inserted.例文帳に追加

実施形態に係る電気車用電力変換装置は、直流電力を交流電力に変換し負荷を駆動するインバータ８と、インバータ８に供給される直流電流を濾波する直流フィルタリアクトル４と、直流フィルタリアクトル４の入出力配線が挿入されるコア１４とを具備する。 - 特許庁

A vertical converting part 54V and a horizontal converting part 54H each convert the resolution of an input image signal by the thinning-out or interpolation of pixels, and perform image adjustment(smoothing) processing by a digital filter in order to suppress an image from being made discontinuous due to the conversion of resolution.例文帳に追加

垂直方向変換部５４Ｖ及び水平方向変換部５４Ｈのそれぞれは、画素の間引きや補間を行うことによって入力画像信号の解像度を変換するとともに、解像度変換によって画像が不連続になるのを抑制するために、デジタルフィルタによる画像調整（平滑化）処理を行う。 - 特許庁

The information generator for DV→MPEG conversion and recompression, based on the input DV stream, generates recompression information, such as the average value of quantization scales, when recompressing in an MPEG format and information on bit assignment of each frame for encoding to I, P, and B pictures, respectively, and stores it in the recording medium.例文帳に追加

ＤＶ→ＭＰＥＧ変換再圧縮用情報生成器は、入力されたＤＶストリームに基づいて、ＭＰＥＧ形式で再圧縮する際の量子化スケールの平均値や、Ｉ、Ｐ、Ｂピクチャにそれぞれ符号化する各フレームのビット割り当て情報などの再圧縮情報を生成して記録媒体に格納する。 - 特許庁

This image input device which is shown in Figure 1 irradiates a linear beam from an illumination unit 6 toward the mail 2 that is moving in the fixed direction by a transfer conveyer 1, detects imaging distance to the mail article 2 prior to imaging, a camera unit 5 having a linear array CCD as a photoelectric conversion element performs autofocus according to the distance.例文帳に追加

図１の画像入力装置は、搬送コンベア１により一定方向に移動する郵便物２に向けて照明ユニット６から線状光を照射し、郵便物２までの撮像距離を撮像前に検知し、リニアアレイＣＣＤを光電変換素子とするカメラユニット５がその距離に応じてオートフォーカスを行う。 - 特許庁

The component of the variable phase shifter is a hybrid coupler where a transmission line having characteristic impedance higher than those of a main line and the hybrid coupler and having the length of about a half wavelength in wavelength conversion in a medium in a frequency being the center of the inside of an operation frequency band is connected to each input and output terminal.例文帳に追加

主線路及びハイブリッドカップラの有する特性インピーダンスと比較して高い特性インピーダンスを有し、動作周波数帯域内の中心となる周波数において媒質内波長換算で約半波長の長さを有する伝送線路が各入出力端子に接続されたハイブリッドカップラをその構成要素とする。 - 特許庁

The projector 1 is constituted of the anamorphic lens 5 with a tag 6 for converting the aspect ratio of projection images, a tag reader 7 for reading the information of the tag, an aspect ratio detection part 8 for detecting the aspect ratio that input video signals have, a light valve pixel display area conversion part 9 and a light valve driving part 10.例文帳に追加

プロジェクタ１は、タグ６を持ち投射像の縦横比を変換するアナモフィックレンズ５と、タグの情報を読み取るタグリーダ７と、入力映像信号のもつアスペクト比を検出するアスペクト比検出部８と、ライトバルブ画素表示領域変換部９と、ライトバルブ駆動部１０とから構成される。 - 特許庁

A multi-channel D/A converter includes: a resistor unit which outputs a plurality of voltage values corresponding to resolutions; and an output selector unit which outputs, as D/A conversion results, any one of voltage values output from the resistor unit, in accordance with voltage data input corresponding to a channel, from the channel.例文帳に追加

本発明の多チャンネルＤ／Ａコンバータは、分解能に応じた複数の電圧値を出力する抵抗部と、チャンネルに対応して入力される電圧データにより、抵抗部の出力するいずれかの電圧値を、前記チャンネルよりＤ／Ａ変換結果として出力する出力選択部とを有する。 - 特許庁

To provide the wider-band and higher-gain amplifier, the output and input of a forward amplification part as a front stage and a forward amplification part as a rear stage constituting the wider-band and higher-gain amplifier are connected through a distributed constant line for impedance conversion for a wider band and a higher amplification factor.例文帳に追加

広帯域化・高利得化増幅器を提供するために，該広帯域化・高利得化増幅器を構成する前段の順方向増幅部と後段の順方向増幅部の出力と入力の接続などにはインピーダンス変換用分布定数線路を介して接続し，広帯域化と高増幅率化を達成する。 - 特許庁

An address conversion circuit 4 converts an input address into a different address through the use of the symmetry of an impulse response characteristic to decrease number of bits of the address, and the storage of the same value (absolute value) in duplicate to different addresses of the memory 5 is avoided, to reduce the capacity of the memory required for filter processing.例文帳に追加

インパルス応答特性の対称性を利用して、アドレス変換回路４により、入力アドレスを異なるアドレスに変換することにより、アドレスのビット数を減らし、メモリ５の異なるアドレスに同じ値（絶対値）が重複して格納されることを避けて、フィルタ処理に必要なメモリ容量を低減する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of suppressing the deterioration in image quality due to movement blur by providing a black display period in one frame period of an input image signal, and capable of compensating the response characteristic of a liquid crystal to realize high-quality image display by applying proper emphasis conversion to the image signal.例文帳に追加

入力画像信号の１フレーム期間内に黒表示期間を設けて動きぼけによる画質劣化を抑制するとともに、画像信号に対して適切な強調変換を施すことにより、液晶の応答特性を補償して高画質な画像表示を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A check processing part 25 for pinyin error then chooses only character strings effect for pinyin as input choices among the character strings, a dictionary searching part 27 replaces the inputted character strings with the chosen choices and converts into appropriate kanji characters to output to a display part 12 as conversion results.例文帳に追加

そして、ピンイン正誤チェック処理部２５にて上記各文字列の中でピンインとして成立する文字列のみを入力候補として選出し、辞書検索部２７にて当該入力文字列を上記選出された入力候補に置き換えて該当する漢字に変換し、表示部１２に変換結果として出力する。 - 特許庁

The apparatus additionally comprises a second feedback loop 218 for determining a difference in energy storage and delivery by the input capacitor, producing an error signal indicative of the difference, and coupling the error signal to the first feedback loop to adjust at least one operating parameter of the conversion module to drive toward the MPP.例文帳に追加

この装置は、入力キャパシタによるエネルギ蓄積とエネルギ供給との差を決定し、差を表す誤差信号を生成し、ＭＰＰへと駆動するよう変換モジュールの少なくとも一つの動作パラメータを調整するために、誤差信号を第１のフィードバックループに結合する第２のフィードバックループ２１８を更に備える。 - 特許庁

Thereby, since the number of bits of propagating input data can be reduced for the circuit 81 for sequential processing for achieving the sequential processing including the two-dimensional propagation process, a memory for table conversion can be downsized as compared with a conventional one and the scale of the circuit 81 for sequential processing can be reduced.例文帳に追加

これにより、２次元の伝播処理を含む逐次処理を実現する逐次処理用回路８１に対し、伝播する入力データのビット数を削減することができるので、従来に比べてテーブル変換用のメモリを小さくすることができ、逐次処理用回路８１の規模を小さくすることができる。 - 特許庁

Image signals C, M and Y corresponding to three colors of cyan, magenta and yellow inputted by an image signal input part 10 are converted to image signals of six systems of light C, dark C, light M, dark M, light Y and dark Y by a density distribution table in image signal conversion treatment parts 11C, 11M and 11Y.例文帳に追加

画像信号入力部１０によって入力されたシアン，マゼンタ，イエローの３色に対応した画像信号Ｃ，Ｍ，Ｙは、画像信号変換処理部１１Ｃ，１１Ｍ，１１Ｙにおいて、濃淡振り分けテーブルによって、淡Ｃ濃Ｃ，淡Ｍ濃Ｍ，淡Ｙ濃Ｙなる６系統の画像信号に変換される。 - 特許庁

An AF auxiliary light irradiating device 13 provided on a camera 10 is originally for irradiating with illumination light for supporting focus detection, but when a character input mode is set, light emitted by the AF auxiliary light irradiating device 13 is converted into a keyboard image by a conversion member 15 and projected to the outside.例文帳に追加

カメラ１０に設けられるＡＦ補助光照射装置１３は、本来は焦点検出を補助するための照明光を照射するものであるが、文字入力モード設定時には、このＡＦ補助光照射装置１３が発する光を変換部材１５でキーボードイメージに変換し、外部に投影する。 - 特許庁

This inverse conversion circuit is provided with product-sum operation parts 3-6 each executing a product-sum operation of column data d_0-d_3 outputted from an input preprocessing part 1 and row data c outputted from a coefficient table 2, and a variable rounding part 7 executes separate rounding processing in each row element of an operation result in the product-sum operation part 3-6.例文帳に追加

入力前処理部１から出力された列データｄ_0〜ｄ_3と係数テーブル２から出力された行データｃとの積和演算を実施する積和演算部３〜６を設け、可変丸め部７が積和演算部３〜６における演算結果の行要素毎に、別々の丸め処理を実施するようにする。 - 特許庁

Then a candidate acquiring part 16 converts the inputted reading R1 into a key stroke by a key stoke conversion processing part 14 to acquire an input read stroke K1, similarly the history data reading stroke K2 is acquired from the reading r of the history data storing part 13, and the notation E1 is acquired from the notation e.例文帳に追加

その後、入力装置２で読みが入力されると、候補取得処理部１６は、入力読みＲ１をキーストローク変換処理部１４に、キーストローク変換させて入力読みストロークＫ１とし、同様に履歴データ記憶部１３の読みｒを履歴データ読みストロークＫ２とし、表記ｅを表記Ｅ１とする。 - 特許庁

In the high-efficiency speech encoding equipment 1, a time-frequency conversion section 10 converts the input speech signal into a frequency coefficient at each specified time, and an auditory sensation psychology analysis section 11 divides the frequency coefficient to several frequency regions and calculates an amount of energies and an amount of permissible noises by each of the respective regions.例文帳に追加

高能率音声符号化装置１において、時間−周波数変換部１０は、入力音声信号を一定時間毎に周波数係数に変換し、聴覚心理解析部１１は、その周波数係数を幾つかの周波数領域に分割し、各領域毎にエネルギ量と許容ノイズ量とを計算する。 - 特許庁

A CAM (color appearance model) parameter generating unit 20 performs CAM processing using an image signal inputted to a CAM converting unit 14 and an image signal outputted from a CAM inverse converting unit 16 and analyzes characteristics of CAM conversion to generate a CAM parameter representing a relationship between an input color space and a CAM.例文帳に追加

ＣＡＭパラメータ生成部２０は、ＣＡＭ変換部１４に入力される画像信号と、ＣＡＭ逆変換部１６から出力される画像信号と、を用いてＣＡＭ処理を行って、ＣＡＭ変換の特性を解析し、入力色空間とＣＡＭとの関係を表すＣＡＭパラメータを生成する。 - 特許庁

Alternatively, the input of a reduced scale ratio is received and the view point position and the projection plane are determined on the basis of the coordinates and reduced scale ratio of two points so that the drawing position of two points after fluoroscopic conversion becomes the predetermined position and the reduced scale ratio of drawing becomes the inputted reduced scale ratio.例文帳に追加

または、縮尺率の入力を受け付け、上記２地点の座標と縮尺率とをもとに、透視変換後の上記２地点の描画位置があらかじめ定められた位置になり、描画の縮尺率が上記入力された縮尺率になるように、視点位置および上記投射平面を決定する。 - 特許庁

A storage section of even data in which data of a bit read out first are included such as the memory cell array SAe and the like is arranged to a side closing to an input/output pad PA, at the time of read-out, the first read-out data are transmitted always to the multiplexer MUX through a shorter wiring from a parallel-serial conversion circuit.例文帳に追加

メモリセルアレイＳＡｅ等、一番最初に読み出すビットのデータが含まれるｅｖｅｎデータの記憶部を入出力パッドＰＡに近い側に配置し、読出時には一番最初の読出データを常にパラレル−シリアル変換回路からの配線が短い方を介してマルチプレクサＭＵＸへ伝達する。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 divides input image data into blocks of a predetermined size (e. g. pixel group of 2×2 size), and puts together the pixel values (including a plurality of color components) of pixels contained in each block to generate a single data set 900, and further executes resolution conversion for one part of the color components to generate a data set 902.例文帳に追加

画像処理装置２は、入力された画像データを、既定サイズのブロック（例えば、２×２サイズの画素群）に分割し、各ブロックに含まれる画素の画素値（複数の色成分を含む）をまとめて１つのデータセット９００を生成し、さらに、一部の色成分について解像度変換を行ってデータセット９０２を生成する。 - 特許庁

A conversion part 13 for a newly installed device converts the second signal S2 to the display electric wording S11, outputs it from a display electric wording output terminal 33, converts artificial control electric wording S31 inputted to a second control electric wording input terminal 34 to a third signal S3 and outputs it to the signal processing part 11.例文帳に追加

新設装置用変換部１３は、第２の信号Ｓ２を表示電文Ｓ１１に変換して表示電文出力端子３３から出力するとともに、第２の制御電文入力端子３４に入力された擬似制御電文Ｓ３１を第３の信号Ｓ３に変換して信号処理部１１に出力する。 - 特許庁

The control part 4 of this biological light measuring device comprises a conversion type input and output part 43 as a means for guiding the installation of the probe, which accepts an examination condition such as kind of probe, examination site or the like and displays a corresponding probe installation site in overlapping with a subject image or together with the subject image.例文帳に追加

生体光計測装置の制御部４は、プローブの装着をガイドする手段として対話型入出力部43を備え、プローブの種類、検査部位等の検査条件を受け付け、受け付けた検査条件に対応するプローブ装着部位を被検体像に重ねて又は被検体像と共に表示する。 - 特許庁

The specifications of the position of a zooming object area ZOA in an input image and the enlargement rate for that position are accepted, and pixel conversion is performed at enlargement/reduction rates of (x) coordinates and (y) coordinates, corresponding to the zoom area AZ zoomed at the accepted magnification and peripheral areas adjacent to the zoom area ZA.例文帳に追加

入力画像中のズーム対象エリアＺＯＡの位置及びその位置に対する拡大倍率の指定を受付け、受け付けた倍率でズームしたズームエリアＺＡと、このズームエリアＺＡに隣接する周囲の各エリア毎に対応するｘ座標及びｙ座標それぞれの拡大／縮小率で画素変換を行なう。 - 特許庁

That is, the maximum saturation point mapping technique for converting the maximum saturation point on an optional hue cross section in the input color gamut to a coordinate point in the output color gamut is set (S301-S303), and a color conversion profile is prepared on the basis of the set maximum saturation point mapping technique (S304-S306).例文帳に追加

すなわち、入力色域における任意色相断面上の最大彩度点を出力色域内の座標点に変換する最大彩度点写像手法を設定し（Ｓ３０１〜Ｓ３０３）、該設定された最大彩度点写像手法に基づいて色変換プロファイルを作成する（Ｓ３０４〜Ｓ３０６）。 - 特許庁