「core effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the magnetic sensor 52 is disposed apart from the case 34 by interposing the core 53 therebetween and a gap is formed between the core 53 and the case 34 so that they are not in direct contact with each other, the effect of heat on the magnetic sensor can be minimized and a reliable detection of flow rate can be performed.例文帳に追加

しかし、磁気センサー５２は、鉄心５３を介在することによりケース３４から離れた位置に配設され、しかも鉄心５３とケース３４との間に隙間を設けて直接接触させない構成であるため、熱による影響を可及的に減少し、信頼性のおける流量検出を行うことができる。 - 特許庁

In the core-shell type emulsion polymerization of a vinyl acetate monomer and an acrylic acid-based monomer, using a polyvinyl alcohol resin as a protective colloid, the vinyl acetate monomer is used to effect the emulsion polymerization of the core portion, and subsequently a mixture of the vinyl acetate monomer and the acrylic acid-based monomer is used to carry out the emulsion polymerization of the shell portion.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂を保護コロイドとして用い、酢酸ビニルモノマーおよびアクリル酸系モノマーを用いたコアシェル型エマルジョン重合を行うに際して、酢酸ビニルモノマーを用いてコア部のエマルジョン重合を行い、続いて酢酸ビニルモノマーおよびアクリル酸系モノマーの混合物を用いてシェル部のエマルジョン重合を行う。 - 特許庁

A thin-wire optical waveguide or photonic crystal optical waveguide is so constituted that the cross section of a core is ≤1 μm^2, the refractive index difference between the core and a clad is ≥1, and an incidence pulse has peak power of hundreds of W and a ≤10 ps pulse width, thereby increasing nonlinear optical effect for supercontinum light generation.例文帳に追加

細線光導波路またはフォトニック結晶光導波路について、コアの断面積を１μｍ^2以下、コアとクラッドとの屈折率差を１以上とし、入射光パルスについて、ピークパワーが数百Ｗ以上、パルス幅が１０ｐｓ以下として、スーパーコンチュウム光生成のための非線形光学効果を高める。 - 特許庁

To provide a low core loss grain oriented silicon steel sheet in which, while maintaining the remarkable reduction effect of eddy current loss, the reduction of magnetic flux density such as B8 and the increase of hysteresis loss are further suppressed, and whose magnetic properties such as core loss can be improved.例文帳に追加

垂直磁気異方性を鋼板に付与する方法を用い、渦電流損の飛躍的な低減効果を保ちつつ、Ｂ８等の磁束密度の低下やヒステリシス損の増加を更に抑え、一方向性電磁鋼板の鉄損等の磁気特性が向上する低鉄損一方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

Influence reduction of ideal low inductance and skin effect is achieved, by making the winding the very wide foil and winding it around the core in wide area, the wide band of the measuring range is achieved and the current sensor has the advantage of being hardly depending on the position of the wire to be measured in the core hole.例文帳に追加

巻線を非常に広い箔状にしてコアに対し広面積で巻き付けてインダクタンスとすることにより、理想的な低インダクタンス化と表皮効果の影響低減化が達成され、測定範囲の広帯域化達成、コア内孔における被測定線の位置に左右され難いという利点ももつ。 - 特許庁

Also, terminals of cable cores to be arranged in specific grooves are selected by conductivity test between terminals of all cable cores 3a to 3d at one end of the multi-core cable 33 and terminals of any given cable core at the other end, so that, alignment of the terminals of the cable cores into the grooves are made with sureness and ease, effect of misalignment prevention improved.例文帳に追加

また、多芯ケーブル３３の一端の全ケーブルコア３ａ〜３ｄの端末と他端の任意のケーブルコアの端末とを導通試験により、特定の溝に配置されるケーブルコアの端末が選択されるので、ケーブルコアの端末の溝への整列配置が確実かつ容易に行われ、誤配列の防止効果が向上する。 - 特許庁

The core material 1 is equipped with a first member 11 formed from a first resin of soft nature able to exert a shock eliminating effect and constituting the front face and a second member 12 formed from a second resin harder than the first resin and exerting less shock eliminating effect, put in tight contact to the rear of the first member 11, and constituting the protruding piece 10.例文帳に追加

バンパ芯材1は、緩衝効果のある軟質の第１の樹脂にて形成されて前面を構成する第１部材11と、第１の樹脂よりも硬く緩衝効果の少ない第２の樹脂にて形成されて第１部材11の後部に密接して配備され突片10を構成する第２部材12を具えている。 - 特許庁

To provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet capable of optimizing thermal strain near a surface of the steel sheet when input energy is increased to obtain a high effect of subdividing a magnetic domain with respect to the grain-oriented electromagnetic steel sheet having an insulating film on its surface, thereby obtaining the desired effect of core loss reduction.例文帳に追加

表面に絶縁被膜をそなえる方向性電磁鋼板に対し、高い磁区細分化効果を得ようとして投入エネルギーを増加させた場合に、鋼板の表面近傍の熱歪みを適正化し、所期した鉄損低減効果が得られる方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a skinned foamed resin molded product having high appearance design effect by laminating skin films 11 and 12 on the surface of a core layer 13 being a foamed resin object in a wrinkle free state without generating the positional shift of the skin films and to also prevent the peeling of the skin films.例文帳に追加

発泡樹脂体である芯層１３の表面に位置ズレなくかつしわのない状態で表皮フィルム１１、１２を積層して外観意匠性の高い表皮付き発泡樹脂成形品を得る。 - 特許庁

This device can instantaneously measure an AC power using a single crystal, and thus provides the advantageous effect of realizing the real-time measurement without using a magneto-optical crystal and an iron core coil in a conventional manner.例文帳に追加

単一の結晶で交流電力を瞬時に測定することができるので、従来のごとく磁気光学的結晶や鉄心コイルなどを使用することなく、リアルタイム測定が可能となる利点を有する。 - 特許庁

To provide a golf ball which is enhanced in an anchor effect by tight adhesion of a cover material to a core, and is furthermore improved in adquate hardness, high response and high-spin performance due to the crystalline structure of trans 1,4-polyisoprene.例文帳に追加

コアにカバー材が密着し、アンカー効果を高め、トランス１，４−ポリイソプレンの結晶構造に起因する適度の硬度と高い反撥性および高スピン性能が一層改善されたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

The ligneous cement plate excellent in controlling effect of generating surface crack is obtained by mixing an aromatic polyetheramide fiber into a front and rear layers of the ligneous cement plate having three layer structure of the front and rear layers and a core layer.例文帳に追加

表裏層と芯層の三層構造を有する木質セメント板の表裏層に、芳香族ポリエーテルアミド繊維を混合することにより、表面クラック発生の抑制効果に優れた木質セメント板を得る。 - 特許庁

385 kinds of characteristic core sequences (5'-ATTTTTAC-3') each comprising weight bases of L. gasseri OLL2716 (LG21) having an effect for inhibiting the proliferation of Helicobacter pylori and contained in a new nonCpG sequence (AT5AC-L) having an immune response-reinforcing property was discovered in a genome DNA.例文帳に追加

ピロリ菌の増殖抑制効果を有するL．gasseri OLL2716（LG21）株の８塩基からなる免疫応答増強性のある新規なnonCpG配列（AT5AC-L）に含まれる特徴的なコア配列(5'-ATTTTTAC-3')をゲノムDNA中に385種類の配列を発見した。 - 特許庁

To provide a sheath-core conjugate monofilament for a screen gauze, having excellent antihalation effect in the light exposure step in the case of processing to a mesh fabric for printing screen, exhibiting excellent dimensional stability and giving excellent printing accuracy.例文帳に追加

印刷スクリーン用メッシュ織物に加工する際、感光、露光工程でのハレーション防止に優れ、かつ寸法安定性が良好で、印刷精度に優れたスクリーン紗用芯鞘複合モノフィラメントを提供することにある。 - 特許庁

To suppress that an electrode on a sub-reflecting mirror side is rapidly deteriorated especially by the effect of the sub-reflecting mirror while suppressing partial wear of the electrode and development of needle crystals in a core rod when a high-intensity discharge lamp is lighted.例文帳に追加

高輝度放電灯の点灯中、電極の偏った消耗や針状結晶の成長を抑制しつつ、副反射鏡の影響により副反射鏡側の電極が特に急速に劣化すること抑えること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a closed magnetic circuit thin film magnetic core which is easily manufactured, and to provide a method of manufacturing a microinductor and a microtransformer, which are low in a leakage magnetic flux without any effect over other element and a circuit wiring and are high also in a Q value.例文帳に追加

製造が容易である閉磁路薄膜磁心の製造方法並びに、漏れ磁束が少なく、他の素子や回路配線への影響がなく、Ｑ値も高い、マイクロインダクタ及びマイクロトランスの製造方法を提供する。 - 特許庁

Even though the former Shogunate forces occupied Matsumae and Esashi, they wrecked the Kayo Maru Warship, the core of their forces, and in effect the navy deteriorated; they fought against the new government's forces at the Battle of Miyakowan Bay, but lost, allowing the government's forces to land at Ezochi. 例文帳に追加

旧幕府軍は松前、江差などを占領するも、要となる開陽丸を座礁沈没させて失い海軍へ兵力は低下、宮古湾海戦を挑んだものの敗れ、新政府軍の蝦夷地への上陸を許す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

High impedance can be secured even in the high frequency band by a synergistic effect of the edgewise wound coil 6 having small stray capacitance and the Mn-Zn ferrite core having high permeability even in the high frequency band.例文帳に追加

浮遊容量の少ないエッジワイズに巻回したコイル６と高周波帯域でも高透磁率を有するＭｎ−Ｚｎ系のフェライトコアとの相乗効果によって高周波帯域でも高いインピーダンスを確保できる。 - 特許庁

To provide a brushless motor that can control radiation from a yoke of electromagnetic wave generated from a winding provided to a core and thereby eliminating the fear for adverse effect of electromagnetic wave on the other devices.例文帳に追加

コアに施された巻線から発生する電磁波のヨークからの放射を抑えることができ、その結果、該電磁波が他の機器に悪影響を及ぼす虞を解消することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide the effect of zoom between exposures having a sharp image as a core, as a photographed image, even in an imaging apparatus having the function of zoom photographing between exposures, not simultaneously performing zoom driving and focus driving.例文帳に追加

露光間ズーム撮影の機能を有する撮像装置において、ズーム駆動とフォーカス駆動を同時に行えない装置であっても、撮影画像として鮮明な画像を核としてもつ、露光間ズームの効果を得ること。 - 特許庁

To provide a current sensor insusceptible to the effect of interference due to a magnetic field of adjacent bus bar or an external magnetic field even when not using a ring magnetic core, having satisfactory linearity of output characteristics, and allowing reduction in size.例文帳に追加

リング状磁気コアを用いない場合でも隣接するバスバー又は外部からの磁界による干渉の影響を受けにくく、かつ、出力特性のリニアリティが良好で小型化の可能な電流センサを提供する。 - 特許庁

To provide a means of performing insulation treatment to the edge face of an iron core having extremely excellent insulation properties, corrosion resistance, adhesion, heat resistance, effect of improving magnetic properties or the like without performing pretreatment such as degreasing cleaning and annealing at low temperatures in a short time.例文帳に追加

絶縁性、耐蝕性、密着性、耐熱性、磁気特性改善効果等に極めて優れる鉄心の端面の絶縁処理を、脱脂洗浄や焼鈍等の前処理なしに、低温且つ短時間で行う手段を提供する。 - 特許庁

To provide an active vibration controlling method in which a smart board obtained by embedding a piezoelectric fiber with a metallic core in a CFRP board is used as a controlled target, the piezoelectric fiber is used as a sensor/actuator and a large damping effect can be obtained.例文帳に追加

金属コア入り圧電ファイバがＣＦＲＰ板に埋め込まれたスマートボードを制御対象とし、圧電ファイバをセンサ・アクチュエータとして用い、大きな制振効果が得られるスマートボードのアクティブ振動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment liquid capable of obtaining a chromium-less tensile film simultaneously having excellent moisture absorption resistance and core loss reduction effect by sufficient tension application, to provide a method for forming the film, and to provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet coated with the film.例文帳に追加

優れた耐吸湿性と十分な張力付与による鉄損低減効果を同時に有するクロムレス張力被膜が得られる処理液を、被膜形成方法およびその被膜付き方向性電磁鋼板とを併せて得る。 - 特許庁

The end of the glass rod on the integration-terminal side becomes movable in the plane crossing the axis at right angles and such a self-aligning effect that the glass rod moves toward the axial center of the glass pipe is obtained by reducing the diameter of the glass pipe, thus preventing the eccentricity of the core.例文帳に追加

ガラスロッドの一体化終了側の端部が軸に直交する面内で移動可能となり、ガラスパイプの縮径によりガラスロッドはガラスパイプの軸心に移動する自己調心効果が得られ、コア偏心が防止される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for recycle microballs, which will not make flaws on the recycle micro balls having a rolling property full to use, the surface of a copper core and a nickel base layer, and moreover will also not exert the effect to a replating on the microballs.例文帳に追加

使用するのに充分なころがり性を有するリサイクルマイクロボールと、銅コア表面及びニッケル下地層を傷つける事無く、しかも再めっきへの影響も無いリサイクルマイクロボールの製造方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for performing the insulation treatment of the edge face of an iron core having extremely excellent insulation property, corrosion resistance, adhesion, heat resistance, effect of improving magnetic property or the like without performing a pretreatment such as degreasing cleaning and annealing at low temperature in a short time.例文帳に追加

絶縁性、耐蝕性、密着性、耐熱性、磁気特性改善効果等に極めて優れる鉄心の端面の絶縁処理を、脱脂洗浄や焼鈍等の前処理なしに、低温且つ短時間で行う手段を提供する。 - 特許庁

To sufficiently give the effect of reducing a core loss due to the surface flatness and to improve adhesion of a film to the steel plate surface by effectively removing concentrated oxide near the surface of a grain oriented silicon steel plate.例文帳に追加

一方向性けい素鋼板の表面近傍に濃化した酸化物を効果的に除去して、表面平滑化による鉄損の低減効果を十分に発現させると共に、鋼板表面に対する被膜密着性を高める。 - 特許庁

To obtain manufacturing equipment of coated fuel particles for a high-temperature gas-cooled reactor proper for continuous production in which the in-core distribution of coating temperature giving a large effect on the characteristics of the coated layer does not vary and is constant in spite of repeated manufacturing.例文帳に追加

被覆層の特性に大きな影響を与える被覆温度の炉内分布が、繰り返し製造しても変化することなく一定であり、連続生産に適した高温ガス炉用被覆燃料粒子の製造装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber and an optical coupler which can suppress degradation in the coupling efficiency when a core diameter is enlarged to thereby provide high coupling efficiency and, at the same time, can solve a problem of adverse effect on a human body due to emission light.例文帳に追加

コア径を拡大した場合の結合効率の低下を抑えて高い結合効率が得られるようにし、また出射光による人体への悪影響の問題も併せて解決した光ファイバ、および光結合器を提供する。 - 特許庁

To obtain an air-core reactor that can lower coil temperature by improving cooling effect for heat generation due to low-frequency circulation current loss, eddy current loss of higher harmonics, etc., that an AC reactor has.例文帳に追加

交流リアクトルに発生する低周波の循環電流損失および高調波の渦電流損失などによる発熱に対し、冷却効果を向上させコイル温度を低減させることが可能な空心リアクトルを得ること。 - 特許庁

To provide a method for working an amorphous alloy containing metallic glass, which can ultra-finely work the amorphous alloy without giving adverse effect due to residual stress and heat to the alloy, and to provide a magnetic core material worked with the working method.例文帳に追加

金属ガラスを含むアモルファス合金の加工法として、残留応力や熱による悪影響を与えることなく、超微細加工をも可能にする加工方法と、この加工方法で加工されてなる磁芯材を提供する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust device that can obtain a performance improvement effect as the entire system including an engine and a starling engine when a multitubular heat exchanger of the starling engine including a core portion with enhanced piping density is provided.例文帳に追加

配管密度を高めたコア部を備えるスターリングエンジンの多管式熱交換器を設ける場合に、エンジンとスターリングエンジンとを含むシステム全体としての性能向上効果を得ることが可能なエンジンの排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a board-band shielded cable which has a shield performance equivalent to that of a ferrite core, a noise controlling effect in a high frequency region as well, and which is light, not bulky, and resists and impact, particularly the shielded cable used as an interface cable for digital equipments.例文帳に追加

フェライトコアと同等のシールド性能を有し、高周波領域においてもノイズ抑制効果を有し、軽く嵩張らず、衝撃に強い広帯域シールドケーブル、特に、デジタル機器のインターフェースケーブルとして使用されるシールドケーブルの提供。 - 特許庁

To enable determination of upper part/lower part of an optical fiber with high accuracy without needing carrying of a wiring state diagram of optical fiber core wires or the like or acquiring operation of optical fiber state in a working site while minimizing the effect of measuring error.例文帳に追加

光ファイバ心線の配線状態図等の携行や作業現場の光ファイバの状態の把握作業を不要とし、かつ測定誤差の影響を受け難く、高い精度で光ファイバの上部・下部の判定を可能とすること。 - 特許庁

To enhance the grinding effect of a roller developed when the protruded part of the stepped part of the overlapped part of the ribbon-shaped rubber, which is spirally wound around a rigid core, a molding drum or a tire constituent member molding drum, by the roller.例文帳に追加

剛体コア若しくは成型ドラム又はタイヤ構成部材成型用ドラム上に螺旋状に巻き付けられたリボン状ゴムの重なり部分の段差部分の凸部をローラで磨り潰すときの磨り潰し効果を向上させる。 - 特許庁

To configure a multi-core electric wire which enables arranging a conductor without clearance to increase current capacity and has a strand conductor with a form, insulation method and configuration method in which skin effect is low even if a high frequency current is applied.例文帳に追加

電流容量を増加するため、導体を隙間なく配置できると共に、高周波電流を用いても表皮効果の影響の少ない素線導体の形状、絶縁方法、組合せ方法を持った多芯電線を構成する。 - 特許庁

To provide a rotor of a permanent magnet embedded motor in which torque ripple is reduced by reducing the magnetic saturation due to slits disposed at an outer peripheral iron core portion of a permanent magnet insertion hole and further reducing the effect of armature counteraction.例文帳に追加

永久磁石挿入穴の外周鉄心部に配置されるスリットによる磁気飽和を低減し、さらに電機子反作用の影響を小さくし、トルクリップルを低減可能な永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

When the core material parts 8 are formed by stacking three sheets of hexagonal vacuum heat insulating materials 1 on each other, the covering ratio can be increased to approximately 100% by the least number of vacuum heat insulating materials 1 to efficiently increase the heat insulating effect.例文帳に追加

芯材部８が六角形の真空断熱材１を三枚重ねにすると、最も少ない真空断熱材１の枚数で被覆率をほぼ１００％にでき、効率良く断熱効果を向上させることができる。 - 特許庁

The curving state is maintained in the once curved cylindrical body part 4 against the elastic resetting force to nearly straighten the cylindrical body part 4 possessed by the cylindrical body part by the effect tending to maintain the plastical deformation state of the core member 21.例文帳に追加

一旦湾曲された胴体部４は、芯部材２１の塑性変形状態を維持しようとする作用によって、胴体部４の有するほぼ真っ直ぐになろうとする弾性復帰力に抗して、上記湾曲状態が維持される。 - 特許庁

To provide a honeycomb sandwich structure composite material capable of reducing a resin amount in a cell space of a honeycomb core, and having excellent strength and durability, and a shield effect of reflecting and absorbing to attenuate electromagnetic waves.例文帳に追加

ハニカムコアのセル空間内の樹脂量を少なくすることができ、優れた強度と耐久性とを有するとともに、電磁波を反射および減衰吸収するシールド効果を有するハニカムサンドイッチ構造複合材を提供する。 - 特許庁

To suppress the effect of Fresnel diffraction and to increase sensitivity to ultraviolet light, even if an intensity modulation mask having a small slit width is used when a sampled grating is formed in a photosensitive core in an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路において、光感受性を有するコアにサンプルドグレーティングを作製する際に、スリット幅が狭い強度変調マスクを用いても、フレネル回折の影響を抑え、かつ紫外光に対する感受性を増大させる。 - 特許庁

The SME Technological Advancement Law therefore came into effect in June 2006, and strategic, prioritized measures will be undertaken, including promotion of information-sharing between upstream and downstream industries, support for research and development on core technologies, etc.例文帳に追加

このため、「中小ものづくり高度化法」を平成18年6月に施行し、川上・川下産業間の情報共有の促進や、基盤技術に関する研究開発への支援等、戦略的・重点的な施策を展開する。 - 経済産業省

The Faraday rotation element 2 arranged between both polarization control elements 9, 9 has fiber type constitution consisting of a core 21 having a non-reciprocal effect and a clad 23 formed on the outer periphery of the core 21 and a coat layer 10 consisting of a magnetic material for applying a magnetic field to the element 2 is formed on the outer periphery of the element 2.例文帳に追加

偏波制御素子９，９の間に配設するファラデー回転素子２を、非相反効果を有するコア２１と、このコア２１の外周に設けられたクラッド２３とからなるファイバー型の構成とし、さらにこのファラデー回転素子２の外周面上に、ファラデー回転素子２に磁界を作用させる磁性材からなる被覆層１０を設ける。 - 特許庁

To obtain a reactor containment vessel which makes it possible to improve the effect of cooling core melt through water injection by decreasing the corrosion rate of a concrete structure due to the core melt without needing significant modification of the design of the reactor containment vessel or the limitation of applicable configurations of the reactor containment vessel or adding special facilities in a pedestal region.例文帳に追加

原子炉格納容器の大幅な設計変更あるいは適用可能な原子炉格納容器の型の限定を必要とせず、ペデスタル領域に特段の設備を追加することもなく、炉心溶融物によるコンクリート構造物の侵食速度を低下させ、注水による炉心溶融物冷却効果を高めることができる原子炉格納容器を得る。 - 特許庁