「correspondingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In the data display system 100, a PDA 1 recognizes the stand ID of a stand 2 to be loaded, acquires the sort of display data stored in a display setting file correspondingly to the the stand ID and requests a server 4 to transmit the display data of the acquired sort.例文帳に追加

本発明に係るデータ表示システム１００によれば、ＰＤＡ１は、装着されるスタンド２のスタンドＩＤを認識し、表示設定ファイルにおいて当該スタンドＩＤと対応付けて記憶されている表示データの種類を取得し、サーバ４に、取得された種類の表示データの送信要求を行う。 - 特許庁

When starting recording, a DVD 7 is accessed, the DVD 7 including an area 77 for storing a plurality of VOBs 88 each comprising one or more programs as a recording object and an area 75 for storing a PGCI 91 for managing the plurality of VOBs 88 in the region 77 correspondingly to the one or more programs.例文帳に追加

記録開始時に、記録対象となる１または複数のプログラムを構成する複数個のＶＯＢ８８が格納される領域７７と領域７７の複数個のＶＯＢ８８を１または複数のプログラムのそれぞれに対応付けて管理するＰＧＣＩ９１を格納する領域７５とを有したＤＶＤ７をアクセスする。 - 特許庁

On a condition that a status stored correspondingly to the SIP URI of the transmission destination included in INVITE is any other than "IDLE", the telephone body 20 transmits to a transmission source of INVITE information for selecting whether to allow a change into INVITE for any other call device.例文帳に追加

電話本体２０は、ＩＮＶＩＴＥに含まれる送信先のＳＩＰ ＵＲＩに対応づけて記憶されているステータスが「ＩＤＬＥ」以外であることを条件として、ＩＮＶＩＴＥの送信元に向けて、他の通話デバイスに対するＩＮＶＩＴＥに変更することを許容するのか否かを選択するための情報を送信する。 - 特許庁

At the time of parking a vehicle, ID registered in the ID registration part 5 by a user is stored in the data table 15 correspondingly to the parking position number, and when the ID inputted to the ID input part 14 is included in the data table 15 at the adjustment of a charge, charge adjustment processing is started on the basis of the ID information.例文帳に追加

車両駐車時に利用者がＩＤ登録部５で登録したＩＤを（個人識別情報）を駐車位置番号と対応付けてデータテーブル１５に記憶し、料金精算時に、ＩＤ入力部１４で入力されたＩＤがデータテーブル１５にあれば、そのＩＤ情報に基づいて料金精算処理を開始する。 - 特許庁

This system comprises common landing call registration means 5 and the like for selecting a specific elevator among a plurality of elevators and registering a common landing call in response to it, and each car landing registration means 10a and the like installed to each elevator correspondingly, and registering each car landing call, to which the corresponding elevator responds.例文帳に追加

複数のエレベータのうち、特定のエレベータを選択して応答させる共通乗場呼びを登録する共通乗場呼び登録手段５ａ等と、各エレベータにそれぞれ対応して設けられ、対応するエレベータを応答させる各台乗場呼びを登録する各台乗場呼び登録手段１０ａ等とを備えた。 - 特許庁

The miswiring sensing device is comprised of a sensing part for forming a first signal correspondingly by sensing the voltage waveform of the distribution system as a sensing target, and a judging means for comparing the first signal with a second signal formed according to a voltage waveform of a reference distribution system to judge miswiring based on the compared result.例文帳に追加

誤配線検知装置として、検知対象の配電系統の電圧波形を検知し対応する第１の信号を形成する検知部と、該第１の信号を、基準の配電系統の電圧波形に基づき形成された第２の信号と比較し該比較結果から誤配線を判定する判定部とを備えた構成とする。 - 特許庁

This aurora generation device generates plasma 15 by arranging a ring form earth electrode 6 in imitation of conifers correspondingly to a ring form discharge electrode and promoting discharge, to easily realize a condition for generating desired auroras, and enhances an object effect by letting a silhouette of the conifers appear and increases the display value.例文帳に追加

円環状の放電電極４に対応して針葉樹を模擬した形状の円環状のアース電極６を設けて放電を促進させてプラズマ１５を発生させ、所望のオーロラの発生状況を容易に得ることを可能にし、針葉樹のシルエットを出現させてオブジェ効果を高め、ディスプレイ価値を増大させる。 - 特許庁

Consequently, even if the pieces of paper in which images are formed correspondingly to different jobs and functions are sequentially stacked in the placement portion of a paper ejection tray, the leading page of the paper and the number of pages can be grasped at every job and every function, and the the pieces of paper can be easily classified at every job and function.例文帳に追加

このため、排紙トレイ等の載置部に、複数の異なるジョブ及び機能に対応して画像が形成された用紙が順次積層された場合でも、ジョブ毎及び機能毎にその用紙の先頭ページ及びページ数を掌握することができ、その用紙をジョブ毎または機能毎に仕分けるのも容易になる。 - 特許庁

This signal light is provided with a light source constituted of a plurality of LED elements 3 arranged on a plane, and optical lens 41 correspondingly arranged in front of the respective LED elements, and a minute lens group 42 constituted by arranging a plurality of micro-fine lens for controlling light distribution is arranged integrally with or separately from the lens on the outgoing face sides of the optical lens 41.例文帳に追加

面状に配置した複数のＬＥＤ素子３から成る光源と、各ＬＥＤ素子３の前方に対応配置した光学レンズ４１とを備え、光学レンズ４１の出射面側に、レンズと一体又は別体に配光制御のための微小なレンズを複数配置して成る微小レンズ群４２を設ける。 - 特許庁

Connecting members for ink supply 55 of the ink supply device 13 and a connecting member for ink recovery 71 of the ink recovery device 14 are constituted removably to ink supply side joints 28 and an ink recovery side joint 31 formed at the inkjet printer 12 side correspondingly to these connecting members, respectively.例文帳に追加

インク供給装置１３のインク供給用接続部材５５及びインク回収装置１４のインク回収用接続部材７１は、これらと対応するようにインクジェット式プリンタ１２側に設けられたインク供給側接続部２８及びインク回収側接続部３１に対してそれぞれ着脱可能に構成される。 - 特許庁

To provide a destination information management system, a transmission terminal device and a destination information management program, wherein destination information having high use frequency can be easily registered correspondingly to a user and wherein the registered destination information is occasionally updated by the destination information having the high use frequency during operation.例文帳に追加

利用頻度の高い宛先情報を、利用者に対応して簡単に登録することができ、さらに、登録した宛先情報を運用時に利用頻度の高い宛先情報で随時更新していくようにした宛先情報管理システムおよび送信端末装置および宛先情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A given number register means 130 registers the given lottery number and the client correspondingly to each other, and an automatic lot drawing means 160 automatically selects a winning number on the day of lot drawing, and a wining number representing means 150 publishes the winning number in the home page of a shopping mall opened on the Internet.例文帳に追加

付与番号登録手段１３０は、付与した抽選番号とクライアントとを対応付けて登録し、自動抽選手段１６０は抽選日が来たとき、当選番号を自動で選択し、当選番号発表手段１５０は、その当選番号をインターネット上に開設したショッピングモールのホームページなどに発表する。 - 特許庁

The tracking direction of a magnetic head 23a is sequentially subjected to location control by a rotary positioner correspondingly to each track, and a servo track signal is written on a magnetic disk 22 for every track on the basis of the rotational position information of the magnetic disk 22 obtained from a signal processing logic circuit to process Doppler signals from an LDV optical head 24.例文帳に追加

磁気ヘッド２３ａのトラック方向は、ロータリポジショナによって各トラックに対応して順次に位置制御され、ＬＤＶ光学ヘッド２４からのドップラ信号を処理する信号処理ロジック回路から得られた磁気ディスク２２の回転位置情報を基に、各トラック毎のサーボトラック信号を磁気ディスク２２上に書き込んでゆく。 - 特許庁

By using an oscillator apparatus having a free-wheeling oscillator O, a synchronization signal S is received periodically by a receiver E, the synchronization signal S is made to correlate with a reference signal in a correlator K, the arrival time of the synchronization signal S is established accurately, and fine adjustment of the free-wheeling oscillator O is performed correspondingly.例文帳に追加

フリーホイ−リング発振器Ｏを持った発振器装置を使用し、受信器Ｅが周期的に同期化信号Ｓを受信し、同期化信号Ｓが相関器Ｋにおいて基準信号と相関せしめられ、同期化信号Ｓの到着時間が正確に確定され、フリーホイーリング発振器Ｏが相応して微調整される。 - 特許庁

In this method, the step to create pattern presence data for every nozzle width of the powder spray 33 correspondingly with a position for the movement of the printed matter 40 based on plate cylinder pattern information and the step to control injection timing for each nozzle 33a based on the pattern presence data and the position for the movement of the printed matter 40 per each nozzle 33a, are provided.例文帳に追加

刷版絵柄情報に基づいて、パウダースプレー３３の各ノズル幅毎の絵柄有無データを印刷物４０の移動位置に対応して作成するステップと、各ノズル３３ａについての絵柄有無データと印刷物４０の移動位置とに基づいて、各ノズル３３ａの噴射タイミングを制御するステップと、を含む。 - 特許庁

A defect classification apparatus includes a feature amount extraction unit, a defect classification unit and a classification condition setting unit, the classification condition setting unit has a function for correspondingly teaching a feature amount of a defect and a class of accuracy and a function for designating the priority order of classification, and conditional setting is performed so as to improve an accuracy rate for the classification of high priority.例文帳に追加

特徴量抽出部、欠陥分類部、分類条件設定部を含み、分類条件設定部は、欠陥の特徴量と正解のクラスを対応づけて教示する機能と分類の優先順位を指定する機能を有し、優先順位の高い分類の正解率が高くなるよう条件設定を行う。 - 特許庁

There is provided the projector system for synchronizing a projected image of one projector and a projected image of the other projector on the basis of the edition history of the data of the contents projected as the projected image of one projector and correspondingly displaying the projected image of one projector and the projected image of the other projector on the basis of the edition history is provided.例文帳に追加

一のプロジェクタの投影画像と、他のプロジェクタの投影画像とを、一のプロジェクタの投影画像として投影されるコンテンツのデータの編集履歴に基づいて同期させ、一のプロジェクタの投影画像と、他のプロジェクタの投影画像とを編集履歴に基づいて対応させる表示を行うプロジェクタシステムを提供する。 - 特許庁

The data output device can output data from the output terminals in parallel in each address correspondingly to an inputted address designting signal and first output data consisting of a plurality of data which are requested to be inputted to a prescribed device by a serial data format are stored in the memory.例文帳に追加

このデータ出力装置は、入力されたアドレス指定信号に対応して、その出力端子からアドレス単位でデータをパラレル出力可能とされており、メモリには、所定の装置に対してシリアルデータ形式で入力されることが要求される複数のデータからなる第１の出力データが格納されている。 - 特許庁

The resource management part 22 limits the allocation of the resources to the client AP4-5 on the basis of the amount of maximum resource use managed correspondingly to the kind of client AP4-5, the amount of resources requested, and the amount of resources allocated to the client APs of the same kind as the client AP4-5.例文帳に追加

リソース管理部２２は、クライアントＡＰ４−５の種別に対応付けて管理している最大リソース利用量と、要求されたリソース量と、クライアントＡＰ４−５と同一種別のクライアントＡＰに割り当てられているリソース量とに基づいて、クライアントＡＰ４−５に対するリソースの割り当てを制限する。 - 特許庁

A light source formed by disposing a plurality of light emitting diodes (LED) 2, and a light distribution characteristics changing means having and a plurality of lens 30 disposed on each LED 2 correspondingly to each LED 2 to change light distribution characteristics of light emitted from the light source are provided in this light distribution structure of the LED lighting apparatus 1.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置１の配光構造において、複数の発光ダイオード（ＬＥＤ）２を配設してなる光源と、各ＬＥＤ２に対応して各ＬＥＤ２の上に配置された複数のレンズ３０を有し、光源から出射された光の配光特性を変更する配光特性変更手段とを設ける。 - 特許庁

In the method of jointing laminated piezoelectric ceramic, laminated piezoelectric ceramic parts are electrically jointed to each other by engaging recessed sections and projecting sections formed correspondingly to each other on the jointed surfaces of the parts with each other, and, at the same time, forming a plurality of electrode sections having different polarities in the high and low sections of the recessed and projecting sections.例文帳に追加

積層構造を持つ圧電磁器部品をその接合面に形成した相対する凹凸によって接合すると共に、その凹凸部の高低部に極性の異なる複数の電極部を形成する事で圧電磁器部品間の電気的接合を行う構成を持つ積層型圧電磁器の接合法とする。 - 特許庁

AC noise appears over the first tuning capacitor 432 with an inverse polarity to appear over the first variable capacity diode 442, therefore, when an inverse bias voltage on the first tuning capacitor 432 is increased by AC noise, an inverse bias voltage on the first variable capacity diode 442 is decreased correspondingly.例文帳に追加

ＡＣ雑音は第１の可変容量ダイオード４４２に渡って現れるのと逆の極性で第１の同調コンデンサ４３２に渡って現れるので、ＡＣ雑音が第１の同調コンデンサ４３２上の逆バイアス電圧を増加させると、第１の可変容量ダイオード４４２上の逆バイアス電圧はそれに対応して減少する。 - 特許庁

In this three-dimensional structural element, an electroformed structure formed correspondingly to the part by an electroforming method is formed on at least one part of a thin film element pattern formed on a substrate, a hollow structure is formed between the thin film element pattern and the electroformed structure, and the pattern and the structure are not in contact with each other.例文帳に追加

基板上に形成された薄膜素子パターンの少なくとも一部上に、あい対するようにして電鋳法によって形成された電鋳構造体が構成されており、且つ該薄膜素子パターンと該電鋳構造体との間が中空構造となってお互いに接触していないことを特徴とする三次元構造素子。 - 特許庁

An A/D conversion value indicating the temperature of a CR oscillator 12 and a multiplier setting value FMULR determining a multiplier of a CR oscillation circuit 8 are stored correspondingly in an EEPROM 3, The multiplier setting value FMULR corresponding to the A/D conversion value (detection temperature T) is read out and set to a register of the CR oscillation circuit 8.例文帳に追加

ＣＲ発振器１２の温度を示すＡ／Ｄ変換値とＣＲ発振回路８の逓倍数を決める逓倍数設定値ＦＭＵＬＲとを対応付けてＥＥＰＲＯＭ３に記憶し、Ａ／Ｄ変換値（検出温度Ｔ）に応じた逓倍数設定値ＦＭＵＬＲを読み出してＣＲ発振回路８のレジスタに設定する。 - 特許庁

In a multi-channel magnetic head 1 plurally provided, correspondingly to plural data tracks, with a head 2 consisting of at least a pair of magnetic cores oppositely placed with a magnetic gap G held in-between, the magnetic cores are formed in a manner that the width of the head 2 becomes narrower towards a direction away from the magnetic gap G.例文帳に追加

磁気ギャップＧを挟んで対向配置された少なくとも一対の磁気コアからなるヘッド部２が複数のデータトラックに対応して複数設けられた多チャンネル磁気ヘッド１において、磁気ギャップＧから離れる方向に向かってヘッド部２の幅が小さくなるように、磁気コアが形成されるようにしている。 - 特許庁

A display control means 51 creates a table in which a plurality of input columns for inputting various information included in income/tax information and a plurality of name display columns for entering names of information to be inputted to the input columns are correspondingly arranged as an input picture and displays the created table on a screen of a display means 20.例文帳に追加

表示制御手段５１は、入力画面として、所得・課税情報に含まれる各種の情報が入力される入力欄と当該入力欄に入力される情報の名称を記した名称表示欄とを対応付けて複数配置したものを生成して表示手段２０の画面上に表示する。 - 特許庁

A cathode assembly for a rotating anode type X-ray source includes two portions, that is, a focus adjustment part mechanically connected to residual part of the X-ray source and fixed and arranged correspondingly to an anode, and the separated radiation part which holds the electron source and is detachably connected to the focus adjustment part.例文帳に追加

回転陽極型Ｘ線源のための陰極アセンブリは２つの部分、すなわち、Ｘ線源の残部と機械的に接続され、陽極に対応して固定して配置される焦点調整部と、電子源を保持し、焦点調整部に取り外し可能に接続される分離した放射部とを含む。 - 特許庁

The device for automatic musical composition is provided with a template database 15a in which a plurality of templates each of which consists of a plurality of data for automatic musical composition are stored and an accompaniment database 15b in which a plurality of accompaniment data representative of a plurality of accompaniment sound strings previously generated correspondingly to the templates respectively are stored.例文帳に追加

自動作曲装置は、楽曲を自動的に作曲するための複数のデータからそれぞれなる複数のテンプレートを記憶したテンプレートデータベース１５ａと、複数のテンプレートにそれぞれ対応して予め生成された複数の伴奏音列を表す複数の伴奏データを記憶した伴奏データベース１５ｂとを備えている。 - 特許庁

A registration table 105a registers therein a transmission destination in a FAX mode, a transmission destination in a scanner mode and a copy condition in a copy mode as settings to be information specifying contents of processing to be performed by an image forming apparatus 10 correspondingly to a pressing operation to a one-touch key 111a.例文帳に追加

登録テーブル１０５ａは、ワンタッチキー１１１ａに対する押下操作に、画像形成装置１０が実行する処理の内容を規定する情報となる設定として、ファックスモードにおける送信先、スキャナモードにおける送信先及びコピーモードにおけるコピー条件を対応づけて登録したものである。 - 特許庁

Also, a second pilot valve 30 is installed between the primary side piping 50 and the pressurizing chamber 17 as a flooding sensitive pilot valve, a pressurizing chamber 35 of a second pilot valve 30 is further made to communicate with secondary side piping 60, and the second pilot valve 30 is opened correspondingly to the pressure of the water flowing from secondary side piping 60.例文帳に追加

また、第２パイロット弁３０は充水感応パイロット弁として一次側配管５０と加圧室１７の間に設置して、さらに第２パイロット弁３０の加圧室３５に二次側配管６０と連通せしめて、第２パイロット弁３０の開放を二次側配管６０から流れる水の圧力に応じて行わせる。 - 特許庁

In the first and second backing holders 88, 92, there is provided: a recessed part 97 that circumvents correspondingly to the inner circumferential face 48b of the first abutting part 48 between the barrel member 42 and the flange member 44; and also an opening part 99 that circumvents in communication with the bottom of the recessed part 97.例文帳に追加

その際、第１および第２裏当て治具８８、９２には、胴部材４２とフランジ部材４４との第１突き合わせ部４８の内周面４８ｂに対応して周回する凹状部９７が設けられるとともに、前記凹状部９７の底部に連通して周回する開口部９９が形成される。 - 特許庁

If defective reception occurs in a frequency channel being viewed, another frequency channel registered in the channel table correspondingly to the remote controller number specified by a user is selected at the time and the front-end part 2 is controlled to switch the receiving frequency channel to the selected frequency channel.例文帳に追加

そして、視聴中の周波数チャネルに受信不良が発生したならば、その時点で、ユーザから指定されているリモートコントローラ番号に対応づけてチャネルテーブルに登録されている他の周波数チャネルを選定し、フロントエンド部２を制御して選定した周波数チャネルに受信する周波数チャネルを切り替える。 - 特許庁

On receipt of n-bit coded data I redundantly resulting from one-bit input data, where n is an integer greater than three, (n-1) two-bit check sections 210_0-210_(n-2) each output two-bit check data based on the result of comparison between correspondingly different bits of the coded data I.例文帳に追加

（ｎ−１）個（ただし、ｎは４以上の整数）の２ビット検査部２１０＿０〜２１０＿（ｎ−２）のそれぞれは、１ビットの入力データを冗長化して得られたｎビットの符号化データＩの入力を受け、符号化データＩにおけるそれぞれ異なるビット同士の比較結果に基づく２ビット検査データを出力する。 - 特許庁

In this supporting framework 2 of a rear cover 1 which can be pivoted up around a front transverse axis and a rear transverse axis of a rear compartment in the body, when the rear cover 1 is pivoted up around the rear transverse axis, or when U shaped limb 3' pivots correspondingly, a lifting/tilting guide 4 lifts up firstly.例文帳に追加

車体リヤコンパートメントの、前横軸並びに後横軸の周りに旋回開放可能なリヤカバー１の支持フレーム２において、リヤカバー１が後横軸の周りに旋回開放されるとき、ないしそれに対応してＵ脚３′が旋回するときに、前記持上げ／傾倒ガイド４が最初に持上げを行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a shift rolling mill with which the abnormal wear and the damage of traversing wheels and rails for shifting are made to be zero and maintenance is remarkably reduced correspondingly to them by making the lift and the support be performed in the state where all traversing wheels are in contact uniformly as much as possible when moving the quick-shift rolling mill.例文帳に追加

クイック式圧延機の移動時における、圧延機スタンドの浮上・支承が全ての横行車輪による極力均等な接触状態で行われるようにし、横行車輪・シフト用のレールの異常摩耗、破損を皆無とし、その分メンテナンスを大幅に減少させるシフト圧延機を提供する。 - 特許庁

An upper limit round count display member 60 indicating a round count indicating section 61 is removably arranged on the front side of the front side decorative plate 34 so as to position the round count indicating section 61 correspondingly to round count display LEDs 51A, 51B and 51C of the round count display section 41.例文帳に追加

ラウンド回数表記部６１を表記した上限ラウンド回数表示部材６０を、該ラウンド回数表記部６１が前記ラウンド回数表示部４１の各ラウンド回数表示ＬＥＤ５１Ａ,５１Ｂ,５１Ｃに対応して位置するように前記前側装飾板３４の前側に着脱可能に配置する。 - 特許庁

Repeated actions in the cardiopulmonary functions are plotted in one cycle, sampling locations on a time axis are set dense or coarse in terms of the usefulness from medical standpoints and memory parts 5 are arranged correspondingly to the respective sampling locations to make the memory parts 5 store sampling data while a standard deviation value is calculated to set upper and lower limit values.例文帳に追加

心肺機能の繰り返し動作を１サイクルとして、時間軸のサンプリング箇所を医療に役立つ箇所に応じて密または粗に設定し、各サンプリング箇所に対応してそれぞれ記憶部５を設け、記憶部５にサンプリングデータを記憶させると共に標準偏差値を作成し、上下限値を設定する。 - 特許庁

When the image information processing apparatus storing image information receives a provision request to at least one piece of the stored image information from a terminal, the image information processing apparatus converts image information concerned with the provision request into information of a format predetermined correspondingly to the terminal which is a request source and transmits the format-converted information.例文帳に追加

映像情報を蓄積しており、端末側から、蓄積された映像情報のうち少なくとも一つに対する提供要求を受け入れると、この提供要求に係る映像情報を、要求元である端末に対応して予め定められた形式の情報に変換して送信する。 - 特許庁

By acquiring the information relative to the generative position of the audio data from the coded video data, a position deciding portion 8 (17) so indicates to a balance adjusting portion 10 (19) correspondingly to the specified disposals of the objects by the synthesis specifying portion 1, and to the generative position of the audio data as to alter the reproducing position of the audio data.例文帳に追加

位置判定部８（１７）は、ビデオ符号化データからオーディオデータの発生位置に関する情報を取得し、合成指定部１で指定されたオブジェクトの配置及びオーディオデータの発生位置に応じて、バランス調整部１０（１９）に対して、オーディオデータの再生位置を変更するように指示する。 - 特許庁

Since supporting members 34a, 34b are displaced by expanding or contracting them in the optical axis direction of a laser beam LB (S) correspondingly to the expansion quantity of a photoreceptor material 30 in a main scanning direction (arrow X direction) due to a temperature change, an image prevented from being influenced by temperature can be recorded in the material 30.例文帳に追加

温度変化による感光材料３０の主走査方向（矢印Ｘ方向）への膨張量に対応して、支持部材３４ａ、３４ｂをレーザビームＬＢ（Ｓ）の光軸方向に膨張あるいは収縮変位させ、これによって、温度に影響されることのない画像を感光材料３０に記録することができる。 - 特許庁

Since feelings of a speaker are categorized by analyzing speed or intonation or the like of input voices and responding voices are also categorized correspondingly to the categories so as to respond with feelings, the monotonousness is eliminated, and it becomes possible to construct a user-friendly voice interactive system like a conversation with a human being.例文帳に追加

入力音声の速度又は抑揚等を分析することによって話者の感情をカテゴリー化し、そのカテゴリーに対応させて応答音声をもカテゴリー化して感情を持った応答をさせるようにしたので、単調さが無くなり、あたかも人間と会話している様なユーザーフレンドリーな音声対話システムの構築が可能となる。 - 特許庁

Aiming at marking a two-dimensional position into which an RFID inlet 4 is integrated on the rear face of a sheet body such as an RFID label, an antenna indication mark 31 is formed on the rear face of the sheet body correspondingly to the position of an antenna 8 on the sheet body.例文帳に追加

ＲＦＩＤ印字用紙においてＲＦＩＤインレット４が組み込まれている二次元的な位置をＲＦＩＤラベルなどの用紙本体自体の裏面にマークしておくことに着目したもので、用紙本体の裏面に、用紙本体におけるアンテナ８の位置に対応してアンテナ指示マーク３１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for segregating waste which can segregate the waste different inn base material, size, or the like, by the kind of the base material efficiently correspondingly to their treatment methods while a disassembling method by a conventional efficient machine is utilized, and an apparatus for the method.例文帳に追加

能率的な従来の重機による解体方法を生かしつつ、基材、大きさ等が異なる状態にある廃棄物を効率的にその処理方法に応じた基材の種類ごとに分別することができる廃棄物の分別方法及び該分別方法に使用する廃棄物分別装置を提供すること。 - 特許庁

When a RFID reader-writer 200 receives an information acquiring request transmitted by multicast to a group in which a self terminal participates, it transmits the tag information read by radio communication from a RFID tag to a transmission source of the information acquiring request correspondingly to identification information of the self terminal.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ２００は、自端末が参加するグループに対してマルチキャストで送信された情報取得要求を受信すると、その情報取得要求の送信元に対して、ＲＦＩＤタグから無線通信により読み取ったタグ情報を、自端末の識別情報に対応付けて送信する。 - 特許庁

A transmitted light component and a reflected light component are measured in a plurality of angles or angle areas determined severely such as 0°, 120-140°, and 165-180°, using a photo-detector arranged correspondingly to obtain the maximum symmetry property with respect to the light source as to the measuring angles.例文帳に追加

透過された光の成分と反射された光の成分とを０°、１２０〜１４０°、１６５〜１８０°のように厳密に定められた複数の角度または角度領域において、これら測定角度について光源に対して最大限の対称性が得られるように対応して配設された光検出器を用いて測定する。 - 特許庁